comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste www.comune.trieste.it partita iva 00210240321
DIPARTIMENTO SCUOLA, EDUCAZIONE, PROMOZIONE TURISTICA, CULTURA E SPORT
SERVIZIO MUSEI E BIBLIOTECHE
REG. DET. DIR. N. 1476 / 2019 Prot. Corr. n. 796/19 XVII/A-4
OGGETTO: UEFA European Under 21 Championship - Attività di valorizzazione e promozione delle collezioni e del patrimonio culturale del Castello di San Giusto e del Museo Revoltella.
Affidamento del servizio di visite guidate a The Office (P.I. 00636740326 ) per € 3864,00.= più IVA al 22% ( €850,08.= ), per complessivi € 4.714,08.=.
CIG ZA628AF7F4
IL DIRETTORE DEI MUSEI E BIBLIOTECHE Premesso
che i musei civici di Trieste esplicano la loro attività nell'ambito delle competenze e delle disposizioni stabilite dalla L.R. n. 23 del 25 settembre 2015 “Norme regionali in materia di beni culturali”, attività connesse alla “formazione del sistema di offerta culturale comprensivo di tutto ciò che contribuisce a qualificare l'esperienza della visita e il valore percepito dal pubblico “ (art.4) ;
che con la Deliberazione Giuntale n. 586 22.12.2018, dichiarata immediatamente eseguibile ed avente per oggetto «UEFA European Under 21 Championship - Programma di promozione della Città Ospitante nell'ambito degli adempimenti contrattali di cui all'“Host City Agreement”, è stato approvato il “Programma di promozione della Città Ospitante”;
che nell'ambito del sopracitato “Programma di promozione della Città Ospitante” tra le proposte di eventi ed iniziative collegate all'organizzazione della fase finale dei Campionati Europei di calcio Under 21 a Trieste sono pianificate anche delle visite guidate ai musei al fine di valorizzare il patrimonio culturale e raccontare, attraverso le collezione esposte, la città e la sua storia;
richiamata
la deliberazione consiliare n. 16 dd. 03.04.2019, dichiarata immediatamente eseguibile, con la
quale è stato approvato l'aggiornamento del documento unico di programmazione (DUP) – periodo 2019-2021 e il Bilancio di previsione 2019-2021 avente per oggetto “Documento Unico di Programmazione (DUP) -periodo 2019-2021 e Bilancio di Previsione 2019- 2021.
Approvazione.”;
la deliberazione giuntale n. 347/2018 dd. 19/07/2018, dichiarata immediatamente eseguibile, con la quale è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione 2018/2020 ed avente per oggetto
“Piano Esecutivo di Gestione 2018 – 2020”;
rammentato che a Trieste sono in programma le seguenti partite del Gruppo B:
• lunedì 17 giugno 2019 - ore 18.30: Serbia - Austria • giovedì 20 giugno 2019 - ore 21.00: Germania - Serbia • domenica 23 giugno 2019 - ore 21.00: Danimarca – Serbia;
considerato che, nell'ambito del sopracitato programma di promozione della Città Ospitante, come riportato e descritto nella tabella n.7 - “Visite guidate”- dell'allegato alla sopraccitata Deliberazione Giuntale 586/2018, si rende necessario provvedere alla realizzazione di un servizio di visite guidate presso alcuni musei cittadini al fine di valorizzare il patrimonio locale sia storico che culturale;
valutato, pertanto, di procedere all'affidamento del servizio di visite guidate da realizzarsi nel mese di giugno, a favore dei possessori del biglietto di almeno una delle partite dei Campionati Europei Under 21 elencate in precedenza, quantificando il servizio in n. 9 appuntamenti, ognuno dei quali comprensivo di tre visite da 90 minuti in lingue diverse (italiano/tedesco italiano/inglese e italiano/serbo), con orario iniziale verso le ore 14-14.30 (orario da definire) e presso le sedi e giornate di seguito elencate:
MUSEO REVOLTELLA (via Diaz, 27) SAN GIUSTO (piazza della della Cattedrale n.
3) sabato 15 giugno 2019
domenica 16 giugno 2019 lunedì 17 giugno 2019
martedì 18 giugno 2019 mercoledì 19 giugno 2019
giovedì 20 giugno 2019 venerdì 21 giugno 2019
sabato 22 giugno 2019 domenica 23 giugno 2019
ritenuto quindi di procedere, in considerazione delle peculiarità tecniche del servizio su citato e alla tipologia della prestazione, allo strumento dell'affidamento diretto, ai sensi dell'art.
36, comma 2, lettera a) del D. Lgs. 50/2016, non rientrante nell'obbligo di contrattualizzazione
del servizio tramite piattaforme web, ai sensi del comma 130 dell'articolo 1 della legge 30 dicembre 2018, n. 145 in quanto di importo inferiore a Euro 5.000,00.- ;
rilevata l'esigenza di rivolgersi ad una ditta attiva localmente con la quale interfacciarsi per la messa a punto delle singole visite museali e in grado di offrire con tempestività un personale altamente qualificato, sia dal punto di vista storico artistico che linguistico, è stata interpellata la The Office SrL (nota conservata agli atti PG.118864) che si è sempre distinta sul territorio per competenza, qualità dei servizi e prezzi congrui oltre alla precisione nell'assolvimento degli impegni;
preso atto del preventivo della The Office (P.I. 00636740326 ) (P.G.119407, conservato agli atti) relativo al servizio di visite guidate comprensivo del flyer informativo che prevede una spesa di € 3864,00.= più IVA al 22% ( €850,08) per complessivi € 4.714,08).
ritenuto pertanto, alla luce di quanto sopra esposto e considerato congruo il prezzo offerto di affidare il servizio di visite guidate alla THE OFFICE SrL (P.I.00636740326) avente sede legale a Trieste in via San Nicolò n.14 per l'importo complessivo di € 4.714,08.=
verificato che:
la ditta è un operatore con le caratteristiche di cui all'art. 45 del Dlg. n.50/2016 e risulta in possesso dei requisiti di iscrizione nel Registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali per attività inerenti alla fornitura oggetto di affidamento;
precisato che
ai sensi del D.Lgs. n. 118 dd. 23.06.2011, che introduce nuovi principi contabili, la scadenza dell'obbligazione giuridicamente perfezionata è l'anno solare 2019;
il pagamento avverrà a seguito di regolari fatture riscontrate regolari e presentate al termine dell’esecuzione del servizio;
dato atto
che è in corso di perfezionamento la convenzione tra la FIGC e la Presidenza del Consiglio dei Ministri – Ufficio per lo Sport per il trasferimento di un contributo destinato ai Campionati Europei U21, in particolare, all'organizzazione delle partite e degli eventi connessi, nonché ai costi di gestione della manifestazione sportiva;
che parte del suddetto contributo andrà a finanziare il 50% della spesa per il “Programma di promozione della Città Ospitante”, fino all'importo massimo di Euro 200.000,00.- per ciascuna delle sei Città Ospitanti i Campionati, con il che, tenuto conto che l'insieme degli eventi e iniziative promozionali, approvato con Deliberazione Giuntale n. 586 dd. 22.11.2018, prevede una spesa complessiva di Euro 271.536,00.-, il Comune di Trieste riceverà dalla FIGC, a parziale rimborso a seguito di rendicontazione, l'importo di Euro 135.768,00.-;
che ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. TUEL, il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di cui al presente provvedimento è compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con regole di finanza pubblica in materia di
“pareggio di bilancio” introdotte dai commi 707 e seguenti dell'art. 1 della Legge n. 208/2015
(c.d. Legge di stabilita' 2016);
che la spesa oggetto del presente provvedimento non è soggetta alle limitazioni di cui all'art. 6 comma 8 del D.L. 31.05.2010 n. 78, convertito dalla legge 30.07.2010 n. 122, in quanto relativa ad attività istituzionali di valorizzazione dei beni culturali inquadrabilli a pieno titolo nelle iniziative “aventi lo scopo di promuovere la conoscenza del patrimonio culturale e ad assicurare le migliori condizioni di utilizzazione e fruizione pubblica del patrimonio stesso” come definito dall'art. 6 del Dlgs. 42/2004 “Codice dei beni culturali e del paesaggio”;
visti
l'art. 131 del vigente Statuto del Comune di Trieste relativamente alla competenza all'adozione dell'atto;
gli artt.107 e 147 bis del T.U. delle leggi sull'ordinamento degli Enti Locali (D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267);
espresso il parere di cui all'art. 147 bis del D.Lgs. n. 267/2000, in ordine alla regolarità e correttezza amministrativa;
DETERMINA
per le motivazioni sopra esposte
1. di approvare la spesa complessiva di euro 4.714,08. = (iva inclusa), necessaria per realizzazione del servizio di visite guidate (totali 27) e flyer illustrativo presso il Castello di San Giusto (piazza della della Cattedrale n. 3) e il Museo Revoltella (via Diaz, 27) durante il mese di giugno rientrante negli eventi e iniziative di promozione dei Campionati Europei di calcio U21 previsti nel “Programma di promozione della Città Ospitante”, approvato con Deliberazione Giuntale n. 586 dd. 22.11.2018 ;
2. di affidare il servizio di visite guidate a THE OFFICE SrL (P.I.00636740326) avente sede legale a Trieste in via San Nicolò n.14 per l'importo di € 3.864,00.= più IVA al 22%
( €850,08.= ), per complessivi € 4.714,08.=. (CIG ZA628AF7F4) 3. di dare atto che:
• la spesa oggetto del presente provvedimento non è soggetta alle limitazioni di cui all'art. 6 comma 8 del D.L. 31.05.2010 n. 78, convertito dalla legge 30.07.2010 n. 122, in quanto relativa ad attività istituzionali di valorizzazione dei beni culturali inquadrabilli a pieno titolo nelle iniziative “aventi lo scopo di promuovere la conoscenza del patrimonio culturale e ad assicurare le migliori condizioni di utilizzazione e fruizione pubblica del patrimonio stesso” come definito dall'art. 6 del Dlgs. 42/2004 “Codice dei beni culturali e del paesaggio”;
• ai sensi dell'art. 183, comma 8 del D. Lgs. 267/2000 e s.m.i. - TUEL il programma dei
conseguenti pagamenti dell'impegno di spesa di cui al presente provvedimento e compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di pareggio di bilancio, introdotte dai commi 707 e seguenti dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilita 2016);
• l'obbligazione giuridicamente perfezionata viene a scadenza nel 2019;
• il cronoprogramma dei pagamenti per la spesa in argomento e il seguente: anno 2019–
4.714,08.=
4. di autorizzare la liquidazione delle fatture a servizio eseguito,, riscontrate regolari e conformi alle prestazioni ricevute;
5. di impegnare la spesa complessiva di euro 4.714,08.= al capitolo di seguito elencato:
Anno Cap Descrizione CE V
livello Programma Progett
o D/N Importo Note
2019 0019 0610
EVENTI, PUBBLICITA ' E
TRASFERTE PER
MANIFESTA ZIONI PROMOZIO NALI PER IL TURISMO - RIL. IVA
01646 U.1.03.
02.02.9 99
00403 07282 N 4.714,0
8
2019:
4.714,0 8.=
IL DIRETTORE DEI MUSEI E BIBLIOTECHE (dott.ssa Laura Carlini Fanfogna)
Trieste, vedi data firma digitale Documento sottoscritto con firma digitale (ex art. 24 del D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)
Questo documento è stato firmato da:
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI
NOME: CARLINI FANFOGNA LAURA CODICE FISCALE: CRLLRA55S41L424G DATA FIRMA: 04/06/2019 15:06:09
IMPRONTA: 59871866A1B1FDDD81DC035D63457F69783F8B641B00508D53310FCC4D62162D 783F8B641B00508D53310FCC4D62162DB476617DE2CE234F0855C399E10729EC B476617DE2CE234F0855C399E10729ECADE47D522AF2CA2BA0CDC7A22B4FF9FE ADE47D522AF2CA2BA0CDC7A22B4FF9FEE677D5197FF67024B975F13E4E0D7DEF
