• Non ci sono risultati.

quot;$#&amp amp lt;.="2)&gt

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi " quot;$#&amp amp lt;.="2)&gt"

Copied!
15
0
0

Testo completo

(1) 

(2)    !"$#&%'(*)'%*+,)-+.%/0#&12%4365*78+9-./41:;)'<.="2)>%*,) ?A@B"C@DFEHGJIJKLCNMPORQ$

(3) SUT2VXWIY

(4) Z   [F\^]J_a`b\U_*]dce\f=gihkjF_/lm]Fno,`bpP_/\]J_/frqs_/t"pPu\vw_*]YxUoAfyt zm{}|P@ZMPE~CZ € D"XMP‚C(ƒk@„:‚ DFEHO E †}†F† ‡ †Yˆ € DFDFC&I}‡aEŠ‰PC ‹ZŒŽ‘Ž‹’X“““N”•/–˜—N™ š ™™•/›œœZa–˜—NŒŽža–Ÿ”Œ}—N•}—b–˜—Z™Xœ&  Ž¡¢Ž£}¤ ¥§¦¨©'ª¨©'« ¬. ­ ¨L©'®e¦°¯²±³©e´N¦µ¨. ¶k·Y¸º¹,» ¼X½¿¾µ¸¿ÀF»RÁÃÂJÄJÅÇÆNȹe»Ã·YÈyÉǼ}¹Ê¸ºÆyÆZÂ&ÀÇÆZÈZËJ» ¹,Â&Ìm»Ã·YÈ$Í,ÎXϵÏΎÐiÑUÒÓZÔÃÕZÖ/×yÔ ØZÙÇÔÚÖ/ÛUÜRÎÝ}ÔNÜUÞÜRÕ ß"àáÖ˜Ô ÕNÖÙJÜRÔZâ ¶k·YȹÊȲÆZÂ&ÀÇÆZÈZËJ» ¹¼XÁÃÈ$»ÃÂFÂ}½¿¹»R·Ç¼X»ÄYȹR¸~ã}ÀYÈZÁ ¹ÆZ¼&ÀäÅǹRÈ.»RÂiåLÈZÈZ»»R·YÈæÁÃÈçFÅY¸¿ÁÃÈZåLÈZÀF»Ã¹Â&Ì(½º¼XÁÃã&ȹRƼX½¿È ÄJ¸º¹P»ÃÁR¸¿ÉYÅJ»ÃÈIJ¼&ËYËY½¿¸¿Æ¼Ž»Ã¸~Â}ÀǹZèm¹ÊÅbÆ ·é¼&¹U»R·YÂF¹ÊÈ:»Ã·Ç¼Ž»ê¼XÁÃÈ:å¼&ÄJÈëËmÂ}¹Ã¹R¸~ÉY½¿È2É"ì9»R·YȵÈNíJ¸º¹P»ÃÈZÀÇÆZÈëÂXÌ^¼îÂ&ÁýºÄ"ï ¹ÃÆZ¼X½¿Èêð˜ÀF»RÈZÁÃÀYÈZ»â [}\]J`YoAfyùlm]YpPo^\. ñ/òóõô-öø÷. . ¶k·Y¸º¹k» ¼X½¿¾°¸~ÀF»ÃÁRÂJÄJÅÇÆZȹ»Ã·YÈ:ÉǼ&¹R¸ºÆ(ÆZÂ&ÀÇÆZÈZËJ» ¹kÂXÌ'»R·YÈæÍ,ÎXϵÏΎÐäÑAÒÓZÔ ÕNÖ ×ÔÃØZÙÇÔNÚ ÖeÛAÜÃÎÝ}ÔNÜÞÜRÕ ß"àáÖ˜Ô ÕNÖÙJÜRÔZâ úäû Â}åËÇÅJ»Ã¼X»R¸¿Â&À.åÂJÄJȽõâ úýü ÁÃÆ ·Y¸~»RÈÆ»ÃÅYÁRÈ}â ú ð˜ÀF»RÈÁÊ̼}ÆNÈêþyȹRÆZÁR¸¿ËJ»Ã¸~Â}Àÿ-¼XÀYã}ÅǼXã}È&â ú þì"ÀǼXåL¸ºÆ¸¿ÀF»RÈÁÊ̼}ÆNȹA¼&ÀÇÄ9¸~åLËY½¿ÈZåLÈZÀF» ¼Ž»R¸¿Â&Àb¹Zâ ú ð˜ÀF»RÈÁRÂ}ËbÈÁü&ÉY¸¿½~¸~»Pì ¶k·YÈë¹Ê»RÁÃÅÇÆN»RÅYÁÃÈêÂXÌ' ¼ ŽÔZÜ °¹Ê¸¿åLËY½~Èë¼&ËYËY½¿¸¿Æ¼Ž»Ã¸~Â}À9¸º¹AÄJȹÃÆNÁø¿ÉbÈÄ$»Ã·YÁÃÂ&ÅYã}·.¼&À ÈZíJ¼&åLËY½~È(» ¼X¾&ÈÀ$̟ÁÃÂ&å0»R·YÈ:ÉmÂ"Â& ¾ XÍÑ àºÚÍkÑ,×yÛÞ:èYÉ"ì ü â ,ÅÇÄJÈÁU¼XÀÇ Ä Lâ

(5) Â} åLÈZÁè ÄJËYÅÇÀY¾F»â &ÈZÁýº¼XãÇè yÈZ¸ºÄJÈZ½¿ÉmÈZÁÃãÇè â ­ ¨L©'ªU®,¨ªk©ë¨¯. ¯²´N«/©'®,´æ±9©'ªU¯. «!$«/©'ª#" «. ÿa¸¿¾&$ È ^ÁRÂ&»RÈÅǹ>¸~À»Ã·YÈy¼XÀbÆN¸¿ÈZÀF»eå2ìF»R·aè}»R·ÇÈAð˜À}»ÃÈZÁÃÀYÈN»^ƼXÀ¹R·YŽîd¸¿ÀYÀ"ÅYåLÈZÁ ¼XÉY½¿ÈU¹R·Ç¼XËmȹ,¼&ÀÇĵ̼&ÆZȹ'»RÂ:¸~»Ã¹ ÅǹRÈZÁ ¹ZâeþȹR¸~ã}ÀYÈZÁ ¹,åµÅǹʻkÆZÂ&ËmÈyîA¸~»R·$È&ÈÁ^È%}Â&½&"¸~ÀYã2ÀYÈZÈÄY¹k¼XÀÇÄ°ÄYÈZå¼XÀÇÄǹZèJ¼XÀbÄ°ÄJÈZ½¿¸&&ÈZÁÂ&ËmÈZÀJï ÈZÀbÄJÈÄ*è ¼&(Ä 'PÅǹP» ¼XÉY½¿Èë¼XÀbÄ$ÈZíF»ÃÈZÀǹR¸¿ÉY½~Èë¹RìJ¹P»ÃÈZå¹â. .

(6) È &ÈZÁ ¼X½-¹ÊÈÁ "¸ºÆNȹkÂ}Á¼}Æ»R&¸ "¸Š»Ã¸~ȹU¼XÁÃÈë¹RÅYËYËmÂ&ÁR»RÈÄÉ"ìÆN½¿ÅǹʻRÈZÁ ¹UÂ&Ì,ÆNÂ&åLËYÅY»RÈZÁ ¹UÆZÂ&ÀYÀYÈÆ»ÃÈÄÉ"ì9½¿ÂJÆZ¼&½ ÀYÈZ»PîÂ}ÁR¾J¹â^¼}Æ ·µ¹RÈZÁ "¸¿ÆZÈÂ}Áe¼&ƻø "¸~»PìëÀYÈÈÄY¹>»ÃÂê¸~ÀF»RÈÁü}Æ»eîA¸~»R·»R·YÈAÂ&»R·YÈÁùâ¼&Æ ·L¹ÊÈÁ "¸ºÆNÈÂ&Á,¼}Æ»R¸&"¸Š»Pì 弐ìæÉbȽ~Â}ÀYã9»R¼9ÄJ¸  ÈZÁÃÈZÀF»(Â}ÁRãF¼XÀY¸ ¼X»R¸¿Â&Àa â yÈZî ¹RÅYËYËY½¿¸¿ÈZÁ ¹(¼&ÀÇÄéÆZÂ&ÀǹRÅYåLÈZÁ ¹ÂX̹RÈZÁ "¸¿ÆZȹ(¹Ê·ÇŽî8ÅYË Â&À.»Ã·Y È UÈZ»U¸~À.»R¸¿åLÈ&â.  ® 2ª

(7) :. «'³. .

(8) ª. ¦   /ªU³©b¦2®,´Zªy¨©'ªy¯.  ®e¦ :³. ð˜À»R·Ç¸¿¹U¹RÈÆN»R¸¿Â&ÀîÈê¹R¾&ÈZ»ÃÆ ·.»R·ÇÈ:È%&Â}½~ÅY»R¸¿Â&À.ÂXÌ'»R·YÈ2ÄYȹR¸~ã}ÀËYÁÃÂ&ã}Áü&åL帿ÀYã¼XËYËYÁÃÂ}¼}Æ ·°»Ã°ÄJ¸¿¹Ê»RÁø¿ÉYÅJ»RÈÄ ¹Rì"¹Ê»RÈå¹k¸~À.»R·ÇÁRÈÈ:åL¼ 'PÂ&ÁkËY·Ç¼}¹ÊȹZâ ŽÜ ÚRß HàáÐ 9¼XÀb Ä &ÔZ! Ï XÜ ÚRß "ŠàáÐ $ÁRÈZ̟ÈZÁ»RÂë»Ã·YÈ(ÈZÀÇÆZÂ"ÄY¸~ÀYã¼XÀÇÄ9ÄJÈÆZÂJÄJ¸~ÀÇãÇèFÁRȹÊËmÈÆN»R&¸ &ÈZ½¿ì&èFÂXÌ'¼XËYËY½¿¸~ï ÆZ¼X»R¸¿Â&À.ÄY¼Ž» ¼2¸¿ÀF»Rµ¼&ÀÇÄ̟ÁÃÂ&å4¼2̟Â&ÁÃ弎»A¹ÊÅǸŠ» ¼XÉY½¿Èy»ÃÂ2»ÃÁü&ÀǹR帺¹Ã¹Ê¸¿Â&À( }ÈZÁk¼2ÆNÂ}åLå2ÅYÀY¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&À.Æ ·Ç¼XÀYÀÇÈZ½è ¼&¹A¹RËmÈÆN¸ #ÇÈÄ9É"ì$¼»ÃÁü&ÀǹRËbÂ}ÁÊ»kËYÁÃÂX»RÂJÆZÂ&½ ŸÈ}â ãbâ~èY¶ û $ð  â ')( c>`Yu^_+*kl c,P_ g g. ¶k·YÈ û Â}åLåÂ}À0É'PÈÆ»$

(9) AÈçFÅYȹʻ/1ÁRÂ}¾&ÈZÁ ü Á Æ ·Y¸~»RÈÆ»RÅÇÁRÈ긺¹U¼XÀ&00 ¼&ËYËYÁÃÂ}¼&Æ ·$̟Â&ÁA½º¼XÁÃã&Èê¹RƼX½¿È:ÄJ¸¿¹Ê»RÁø¿ÉYÅJ»RÈĹÊìJ¹Ê»RÈZå¹èJîA·YÈZÁÃÈêÈZåLËY·Ç¼}¹Ê¸º¹k¸º¹AÂ&À 3242Šà5Õ XÖõàÎX7Ð 6ÊÕ ÔZÐÇ֘ÔNÜR3Ô .Â}É 'PÈÆN»U¸~ÀF»RÈÁü}ƻø~Â}Àaâe¶k·YÈ û 0

(10) 81 ü ¼XÁ Æ ·Y¸Š»ÃÈÆN»RÅYÁÃÈ ËYÁÃ( "¸¿ÄYÈ:¹ 9 úýü À.Â}É 'PÈÆN»Êï Â&Áø~ÈÀF»RÈÄ9ÆNÂ}åËÇÅJ»Ã¼X»R¸¿Â&ÀǼ&½*åÂJÄJȽ NÑUÒÓZÔÃÕZÖÏL;Î &Ô< â úýü ÆNÂ}åLåÂ}À¸~ÀF»RÈÁÊ̼}ÆNÈ꽺¼XÀYã}ÅǼXã}È NÑ >= @?BANâ úýü ÀYÈZ»PîÂ}ÁR¾"¸¿ÀYã¼&ÀÇÄÄJ¸º¹P»ÃÁR¸¿ÉYÅJ»Ã¸~Â}À9¸¿ÀJ̟Á ¼&¹Ê»RÁÃÅÇÆ»ÃÅYÁRÈ ZÑAÒÓZÔ ÕNÖe×yÔ ØZÙÇÔÚÖ ÛUÜRÎÝ}ÔZ(Ü Nâ Þ C*ÔNÜ àÕ ÔD Ú XÐ ú » ¼XÀÇÄǼXÁ Ä9ÆZÂ&åLËbÂ}ÀYÈZÀF»A¸¿À}»ÃÈZÁR̼&ÆZÈ(½¿¸¿ÉYÁü&ÁR¸¿È¹ ZÍÑ,×yÛ+ E&ÕZFà HàáÖàÔÚ Nâ ¶k·YÈ û 0

(11) /1 ü ¹RËbÈÆN¸ #bÆZ¼X»R¸¿Â&ÀǹA¼&ÁRÈêËYÁÃÂJÄJÅÇÆZÈÄ.¼XÀÇÄ9å¼X¸¿À}» ¼X¸¿ÀYÈÄ.É"ì»Ã·YÈ ÑUÒÓZÔÃÕZÖ &XÐ :}ÔZÏLÔZÐÇG Ö =kÜRΎ;Ù 2 H0GIJ  LKKMK$N@OQP7RSN@OUTMR Nâ. ñ/òóõô-ö&%. V `8a@b. '.-/- `Yo,celÇx. W ª. ¥ ¦. " ". ¦µ¨YX   /ªU³©[Zª8\$±ªU«/©^]4®e¦D_µªU® ®e³æ´ ©'ªy³©>±®eª. c od - ùA]Jc']YpPo^\ed§okfy_,. f.

(12)  ñ/òóõô-ö. vwoAfU_,. úýü YË ËY½¿¸¿Æ¼Ž»R¸¿Â&ÀÄJÈ&ÈZ½¿Â&ËmÈZÁ ¹AÄJȹʸ¿ã&À>52U2HàÕ3ŽÖàΎРŸÂ}Á2ÒNÙ"ÚàáÐ ÔÚ Ú :Î}ҟÓZÔ ÕZÖÚâ ú 0É 'PÈÆ» ¹k·Ç¼ &Èê¼9ÚNÔZÜŽÔNÜëÜÃÎ"~ÔZèǼ&¹»Ã·YÈZì9 ÈZÁU¹RÈZÁ "¸¿ÆZȹè"ÄYÈ #ÇÀYÈÄ.ÉFì Â}É 'PÈÆN»êàáÐbÖ ÔZÜ  &Õ ÔNÚSâ 0É 'PÈÆN»Ã¹kÂ&Ìá»RÈZÀ·Ç¼ }È(¼æ<Õ HàÔZÐÇÖÜR"Î ~Ôë»RÂ"ÂbèY¼&¹»R·ÇÈZì ÅǹRÈêÂX»Ã·YÈZÁAÂ}É 'PÈÆN»Ã¹èJÉYÅJ»UÅǹRÅǼX½¿½¿ì°»R·ÇÈ»ÃÈZÁÃ. å RÂ&É 'PÈÆ

(13) » µÁÃÈN̟ÈZÁ ¹»RÂL»Ã·YÈ ¹RÈZÁ &ÈÁÁÃÂ&½¿È&â úýü ÆN½¿¸¿ÈZÀF»y¼XËYËǽ~¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&À¼&ÆZÆZȹùÊȹk¼XÀ.Â&É 'PÈÆ»A»R·ÇÁRÂ}ÅYã&·¼XÀiÎ&ÒÓZÔ ÕNÖ ÜR Ô NÔZÜRÔNÐ Õ ÔNâ,¶k·YÈ:Â}ËbÈÁüX»R¸¿Â&ÀǹkÄJ<È #ÇÀYÈÄ9É"ì»Ã·YÈ:Â&É 'PÈÆ»A¸¿ÀF»RÈZÁR̼&ÆZÈ:¼XÁÃÈ Æ¼X½¿½~ÈÄ°»Ã·YÁRÂ}ÅYã&·9»R·ÇÈ:ÁRÈZ̟ÈZÁÃÈZÀÇÆZÈ&èJ¼XÀÇÄ9»Ã·YÈZì.¼XÁÃȸ¿ÀÇÄJÈËbÈÀÇÄJÈZÀF»yÂ&Ì/»Ã·YÈ Â}É 'PÈÆN»  ¹kËY·"ì"¹R¸ºÆZ¼X½ ½¿ÂJÆZ¼Ž»Ã¸~Â}À.¼&ÀÇÄ9»R·YÈëÆZÂ&åLå2ÅÇÀY¸¿Æ¼Ž»Ã¸~Â}À9¸¿ÀJ̟Á ¼&¹Ê»RÁÃÅÇÆ»ÃÅYÁRÈ}â. A_/l*ùA]YpÊo^\. ñ/òóõô-ö. xy_ c g '. *_d§ce\]JpRl*t ce\yf *A\lÇxy`Yo^\yp*c']JpÊo^\. úýü »RïåLÂ}¹Ê»Êï Â&ÀbÆNÈ49'¸~Ì>¼&À.Â}ËbÈÁüX»R¸¿Â&À9ÁRÈç}ÅÇȹʻkÁÃÈN»ÃÅYÁÃÀǹA¹ÊÅbÆZÆNȹR¹Ê̟ÅY½¿½~ì}èJ¸Š»Uîk¼&¹ ËmÈZÁR̟Â&ÁÃåLÈÄ9ÈNíY¼&ÆN»R½¿ì°Â&ÀÇÆZÈJ¸~Ì'¸~»UÁÃÈN»RÅÇÁRÀǹA¼&À9ÈZíYÆNÈZËY»R¸¿Â&À.¸~ÀÇÄY¸¿Æ¼Ž»R¸¿Â&À/èY¸Š» îk¼&¹ËmÈZÁR̟Â&ÁÃåÈÄ9¼X»Êï åLÂ}¹Ê»Êï Â&ÀÇÆZÈ&â ú 1ȹʻÊï È  Â&ÁR:» 9e¼ÉmȹʻÊï È  Â&ÁR»kÂ}ËbÈÁüX»R¸¿Â&À.¸¿¹A¼ÁÃÈçFÅYȹP»RïÂ}ÀY½~ìÂ}ËbÈÁüX»R¸¿Â&À ¸õâ È&â¿èY¸~»yÆZ¼XÀÇÀYÂX»AÁÃÈN»RÅÇÁRÀ¼XÀ"ì°ÁÃȹRÅY½~»Ã¹A¼XÀbÄ°»Ã·YÈ:ÁRÈçFÅYȹʻRÈÁAÀY%È }ÈZÁ ¹Rì"ÀÇÆ ·YÁÃÂ&ÀY¸ Zȹ^îA¸~»R·.»R·ÇÈëÆNÂ&åLËY½¿ÈN»Ã¸~Â}ÀaèY¸~Ì>¼&À"ì&èJÂXÌ-»R·YÈ:ÁÃÈçFÅYȹP» â úýü »RïåLÂ}¹Ê»Êï Â&ÀbÆNÈ(Â&ËmÈZÁ ¼Ž»R¸¿Â&Àb¹¼&ÁRÈÚ ŽÐmÕ ß"ÜÃΎÐmÎXÙ"Ú:ÉFì9ÄJÈN̼&ÅY½Š»èYÉYÅJ»Uå¼ì ¼&½¿¹RµÉmÈ:¸¿À }Â&¾}ÈÄ°¸¿À &Ô NÔNÜÜÃ5Ô 6 Ú ŽÐmÕ ß"ÜRÎXÐmΎÙ"ÚëÏ;Î &ÔZèÇîA·YÈÁRÈ(»R·ÇÈëÆZ¼X½¿½¿ÈZÁ ÆZÂ&ÀF»R¸¿À"ÅYȹÈNíJÈÆNÅJ»Ã¸~Â}À.îA·Ç¸~½¿È(»R·YÈê» ¼XÁÃã&ÈN»AÂ}É 'PÈÆN»k¸º¹AËYÁÃÂJÆNȹR¹R¸~ÀÇãµÂ&Ì-»Ã·YÈ ÁÃÈçFÅYȹP»èY¼XÀÇÄ.ÆZ¼&À9½º¼Ž»ÃÈZÁAËmÂ&½¿½*»R·YÈê» ¼XÁÃã&ÈZ»̟Â}Ák»R·YÈ:ÁÃȹRÅY½~»Ã¹â ú ¶k·YÈ:ÄJÈZ̟ÈZÁÃÁRÈÄ"Êì"ÀÇÆ ·YÁÃÂ&ÀÇÂ&ÅǹåLÂ"ÄYÈ:¸¿¹kËmÂ}¹Ã¹Ê¸¿ÉY½¿È(̟Â&ÁAÁÃÈçFÅYȹʻùk¸º¹Ã¹ÊÅYÈÄ »Ã·YÁRÂ}ÅYã&·$»R·YD È ? ŽÐ XϵàÕ NÐ ŽÎ3Õ ŽÖàΎ Ð ÐbÖ ÔZÜ  &Õ ÔZâ. ÞHÖ 6˜ÏLÎŽÚ HÖ 6ÊÎŽÐ Õ Ô:Â&ËmÈZÁ ¼Ž»Ã¸~Â}ÀǹA¼XÁÃÈë¹RìFÀbÆ ·YÁRÂ}ÀYÂ&Åb¹É"ìÄJÈN̼&ÅY½~»èǸâ È&â¿èǻ÷YÈ2ÆZ¼&½~½¿ÈZÁA¸º¹UÉǽ~ÂJÆ ¾&ÈÄ.ÅYÀF»R¸¿½a»R·ÇÈ ÆZ¼&½~½/ÁRÈZ»RÅYÁÃÀǹâ ÛÔÚHÖ 6ÊÔ yÎXÜÖ Â&ËmÈZÁ ¼Ž»R¸¿Â&Àb¹>Ï! yÉmÈ$¼XÀbÄê¸~À:åLÂ}¹Ê»a¸¿åËǽ~ÈåÈÀF»Ã¼Ž»Ã¸~Â}Àǹa¼&ÁRÈ mÈNíJÈÆZÅJ»RÈÄ(¼}¹Êì"ÀÇÆ ·ÇÁRÂ}ÀYÂ&ÅǹR½¿ì&è ¸â È}â~莻÷YÈkÆZ¼X½¿½¿ÈZÁ-ÆZÂ&ÀF»R¸¿À"ÅYȹ-ÈNíJÈÆNÅJ»Ã¸~Â}Àµ¼ŽÌá»ÃÈZÁ>¹ÊÈÀÇÄJ¸¿ÀYãê¼UÁÃÈçFÅYȹʻâ 1ȹʻÊï È  Â&ÁR»-Â&ËmÈZÁ ¼Ž»Ã¸~Â}Àǹ/ƼXÀëÉmÈÅǹÊÈÄ îA·YÈÀdÀYÂ}ÀJïÁÃÈZ½¿¸º¼XÉY½¿È$ÆNÂ}åLå2ÅYÀY¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&Àý¸º¹¼XËYËYÁÃÂ&ËÇÁR¸º¼Ž»ÃÈ&è>ÉYÅJ»L¸~åLËY½¿ÈZåLÈÀ}» ¼Ž»Ã¸~Â}Àǹµ¼&ÁRÈ$̟ÁRÈÈ°»Ã ÄJȽ~&¸ &ÈÁ ÉmȹʻÊï È  Â&ÁR»UÂ&ËmÈZÁ ¼Ž»R¸¿Â&À9ÁRÈçFÅYȹʻùkÂ}À.¼ÁÃÈZ½¿¸¿¼&ÉY½~ÈêËYÁÃÂX»ÃÂJÆNÂ&½â 1ȹʻÊï È  Â&ÁR»^¹ÊÈå¼XÀF»R¸ºÆZ¹e¸º¹,¹RËbÈÆN¸ #ÇÈÄLÉ"ìµ»R·YG È O 4K !#":¾&ÈZì"îÂ&Á Ä2¸¿ÀðPþ(ÿæ¸~ÀF»ÃÈZÁR̼&ÆNÈ$ ¹ ¹RÈZÈ ½~¸ºÄJ È %$Nâ ð˜À &Ô NÔNÜÜR3Ô 6 Ú ŽÐ ÕÃßJÜRΎРΎÙ"Ú°Ï:Î }ÔL»Ã·YÈ°ÆZ¼&½~½¿ÈZÁ:ÆNÂ}ÀF»R¸¿ÀFÅÇȹ(ÈNíJÈÆZÅJ»R¸¿Â&ÀøîA·Y¸¿½~ÈL»Ã·YȻü&ÁRã}ÈN»:Â&É 'PÈÆ»:¸º¹ ËYÁÃÂJÆNȹùR¸~ÀYãAÂ&Ì"»R·YÈÁRÈç}ÅÇȹʻ萼XÀÇÄ:ƼXÀ:½º¼Ž»RÈÁ/ËmÂ&½¿½X»Ã·YÈ,» ¼XÁÃã&ÈN»*̟Â}Áa»Ã·YÈ,ÁÃȹRÅY½Š» ¹Zâ'¶k·Y¸º¹aåLÂJÄJÈ^Â&Ì"ÈZíJÈÆNÅY»R¸¿Â&À ¸º¹AËbÂF¹R¹R¸¿ÉY½~È(̟Â}ÁAÁRÈç}ÅÇȹʻùk¸º¹R¹RÅYÈÄ$»R·ÇÁRÂ}ÅYã&·9»R·YD È ? ŽÐ XϵàÕ  Ð Î3Õ ŽÖàΎ Ð ÐbÖ ÔZÜ  &Õ Ô õ¹ÊÈÈ ½¿¸¿ÄJÈ f#& Nâ `8a '. c o^`Y_ c>`ÇlbxypP]"_-lm]Jùy`Y_. $.

(14) xU_ c g.  ñ/òóõô-ö. '. ¶-¹ÊÅYËÇËbÂ}ÁÊ»A»Ã·YÈëÆNÂ}åËÇÅJ»Ã¼X»R¸¿Â&À.åÂJÄJȽõèÇÂ&À9»R·YÈëÆZ½~¸¿ÈZÀF»y¹R¸¿ÄJÈ(»Ã·YÈ û 0

(15) 81 ü ¼&ÁÃÆ ·Y¸~»RÈÆ»ÃÅYÁRÈ(å2Åb¹P;» 9 ú ËYÁÃ( "¸¿ÄYÈ(ÆZ½~¸¿ÈZÀF»Ã¹kîA¸~»R· õ¹ÊÈÁ }ÈZÁ ,Â}É 'PÈÆN»AÁRÈZ̟ÈZÁÃÈZÀÇÆZȹ  ú ¸¿ÀF»RÈZÁ ÆNÈËJ»:ÜRÔ ØNÙÇÔNÚÖÚ ŸÂ}ËbÈÁüX»R¸¿Â&À9¸~À &ÂJƼŽ»R¸¿Â&Àb¹ Â&À.Â&É 'PÈÆ»AÁÃÈN̟ÈÁRÈÀÇÆNȹ  ú »ÃÁü&Àǹʽº¼Ž»ÃÈy»Ã·YÈZå ¸~ÀF»ÃÂÀYÈN»PîÂ&ÁþåLȹùR¼&ã&ȹk¼&ÀÇÄ9¹RÈZÀbÄ$»Ã·YÈZå0»R»R·ÇÈ RÁRȼX½ ŸÅb¹ÊÅǼ&½~½¿ì$ÁÃÈZåLÂ&»RÈ Â}É 'PÈÆN»Ã¹â ú ÁÃÈÆZÈZ&¸ &È(ÁRȹÊÅY½~»Ã¹̟ÁÃÂ&å0Â&É 'PÈƻùèJÁÃÈNï̟Â&ÁÃåL¼X»k»R·YÈå ¼XÀbÄ9ÄJȽ~&¸ &ÈÁk»R·YÈå4»Ã »Ã·YÈëÆN½¿¸~ÈÀF»A¼&ËYËY½¿¸¿Æ¼Ž»Ã¸~Â}Àaâ.  ñ/òóõô-ö. ' `ÇlÇxp˜]J_/lm]YùU`Ç_ b. . xU_ c g.  '. ' `ÇlÇxp˜]J_/lm]YùU`Ç_. 0À9»R·YÈë¹RÈZÁ & ÈÁA¹Ê¸ºÄJÈ49. '. ú ¿½ ÂJÆZ¼Ž»ÃÈ(»Ã¼XÁÃã&ÈZ»Â}É 'PÈÆN»Ã¹ Â&ÁUÆNÁÃȼX»RÈ}èJÂ&ÁU¼&ÆN»R¸&Ž¼Ž»RÈ(»Ã·YÈZå ¸ŠÌeÀYÈÆNȹùüXÁÃì ú »ÃÁü&Àǹʽº¼Ž»ÃÈÀÇÈN»PîÂ&ÁþåȹR¹Ã¼Xã}ȹÉǼ}Æ ¾»RÂLÂ&ËmÈZÁ ¼Ž»Ã¸~Â}À9¸¿À &ÂJÆZ¼X»R¸¿Â&ÀǹÂ}À Â}É 'PÈÆN»Ã¹  ú Â}ÉJ»Ã¼&¸~À.ÁRȹÊÅǽŠ» ¹̟ÁRÂ}å4Â&É 'PÈÆ» ¹  ú »ÃÁü&Àǹʽº¼Ž»ÃÈy»Ã·YÈZå ¸~ÀF»ÃÂÀYÈN»PîÂ&ÁþåLȹùR¼&ã&ȹk¼&ÀÇÄ9¹RÈZÀbÄ$»Ã·YÈZå0»R»R·ÇÈ ÆZ½~¸¿ÈZÀF»U¼XËYËǽ~¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&Àaâ. .

(16) . ')' `Çlbxyp˜]J_/lm]Yùy`Y_. c g. . ñ/òóõô-ö. ¹   ¼XÀÇÄ

(17)    .¼&ÁRÈLÄJȹʸ¿ã&ÀYÈIJÉ"ì²¼XËÇËY½~¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&ÀøÄJÈ%}ÈZ½¿Â&ËmÈZÁ ¹ ÀYÂX»:ÀYÈÆNȹùüXÁø~½¿ìÉFì û ½º¼&¹Ã¹ÊÈ »R·ÇÈy¹R¼&åLÈkÄYÈ%&Ƚ~Â}ËbÈÁù â û ½º¼&¹Ã¹Êȹ µ¼XÀbÄ    Oë¼XÁÃÈA¼XËYËY½¿¸ºÆZ¼Ž»Ã¸~Â}ÀJÊËmÈÆZ¸ #bÆkÆZ½¿¼}¹R¹RȹèXã&ÈÀYÈZÁ ¼Ž»ÃÈÄ É"ì û 0

(18) 81 ü ÅJ»Ã¸~½¿¸Š»Ã¸~ȹZèF»Ã·Ç¼Ž»AÆNÂ}ÀYÀYÈÆN»^»Ã·Yȼ&ËYËY½¿¸¿Æ¼Ž»R¸¿Â&À9ÆNÂJÄJÈyîA¸~»R·°»R·YÈ û 0

(19) 81 ü ÁÃÅYÀ»Ã¸~åLÈê¹ÊÅYËÇËbÂ}ÁÊ»è ÁÃÈZËYÁÃȹRÈZÀF»RÈÄÉ" ì 

(20)   UT µ¼XÀÇ! Ä 

(21)    UT Çâ'¶k·YÈ û 0

(22) 81 ü ÁÃÅYÀ»R¸¿åLÈ(¹RÅYËYËmÂ&ÁR»kÅǹÊȹ,»Ã·YÈ(·YÂ}¹Ê» Â&ËmÈZÁ ¼Ž»Ã¸~ÀÇãL¹RìJ¹P»ÃÈZå0¼&ÀÇÄ.ÀYÈN»PîÂ&Áþ"¸~ÀÇã2̼}ÆN¸¿½~¸~»R¸¿È¹â. c g. . ')' `Çlbxyp˜]J_/lm]Yùy`Y_ `. . ñ/òóõô-ö#". ð˜Àä»R·Y¸º¹¹Ê½¿¸ºÄJÈ.»R·Y È 0 ¼&ÀÇÄäÀYÈN»PîÂ&Áþ ½¿¼ì}ÈZÁ¸¿¹LÂ}å¸~»Ê»ÃÈÄ*èk¼XÀbÄi»R·ÇȹʻRÁÃÅÇÆN»RÅYÁÃÈÂXÌU»Ã·YÈ û 0 8

(23) 1ü ¼XÁ Æ ·Y¸~»RÈÆ»RÅÇÁRÈ긺¹kåÂ}ÁRÈ:ÄJÈZ»Ã¼&¸~½¿ÈÄ*â ú ¶k·YÈsÑUҟÓZÔ ÕZÖ(×yÔ ØZÙÇÔÚÖ(ÛUÜRÎÝ&ÔZÜ  0

(24) 81 ¸¿¹»Ã·YÈ R¹RÂXÌá»Pîk¼XÁÃÈ.ÉYÅǹ

(25) ÅYËbÂ}À îA·Y¸¿Æ ·ä»R·ÇÈ û 0

(26) 81 ü ¼XÁ Æ ·Y¸Š»ÃÈÆN»RÅYÁÃÈUÁÃȹʻùâ'¶k·YÈ0

(27) 81äËYÁRÂ("¸ºÄJȹ,»R·YÈÉǼ&¹R¸ºÆUÁÃÈZËYÁÃȹRÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&ÀLÂXÌaÂ}É 'PÈÆN»Ã¹¼XÀÇÄ°ÆZÂ&åLå2ÅYï ÀY¸¿Æ¼Ž»Ã¸~Â}À9Â&Ì'ÁÃÈçFÅYȹP» ¹Zâ È 0

(28) 81 ÄY¸~ÁÃÈÆN»R½¿ì&è"É"ì$ÆZ¼&½~½¿¸~ÀÇãµÂ}ËbÈÁüX»R¸¿Â&ÀǹÄJÈ #bÀYÈÄ9¸~À9»R·ÇÈ ú6û ½~¸¿ÈZÀF»Ã¹k¼&ÀÇÄ$Â}É 'PÈÆN»Ã¹å¼ì°¼&ÆÆNȹù^»R·YD 0

(29) 81 ¸~ÀF»ÃÈZÁR̼&ÆNÈ ŸÈ}â ãbâ~è}¼ÆZ½~¸¿ÈZÀF»e弐ìëÆZ¼X½¿½F»R·Y/ È 0

(30) 81ø»ÃÂêÂ&ÉJ» ¼X¸¿À2Â&É 'PÈÆ»eÁÃÈN̟ÈÁRÈÀÇÆNȹ Nâ ü ½¿½ 0

(31) 81  ¹ ·Ç¼ &È»R·YÈë¹Ã¼XåLÈ긿À}»ÃÈZÁR̼&ÆZÈ&â. &.

(32) ú ¶k·YÈ? ŽÐŽÏàÕ Ð ÎÕ3ŽÖàΎÐÐbÖ ÔZÜ &Õ Ô þðÊð a¸¿¹*»R·YÈËǼXÁR»aÂXÌ"»R·ÇÈS0

(33) 81æ»Ã·Ç¼Ž»'¼X½¿½~ŽîU¹aÆZ½~¸¿ÈZÀF» ¹ »RÂU¸º¹Êï ¹ÊÅYÈÂ&ËmÈZÁ ¼Ž»Ã¸~Â}À2ÁÃÈçFÅYȹP» ¹-Â}À2Â}É 'PÈÆN»'îA·YÂF¹ÊÈ»Pì"ËbÈk¸º¹'ÅYÀY¾"ÀYŽîAÀL¼Ž»eÆNÂ&åLËY¸¿½¿È^»Ã¸~åLȹRÈZÈ ½¿¸¿ÄYÈ f#& Nâ ú ¶k·YÈæÑUҟÓZÔ ÕZÖ>Þ 452 Ö ÔZܵÆZÂ&ÀYÀÇÈÆ» ¹AÂ&É'PÈÆ»U¹R¾&Ƚ~ÈZ»RÂ&Àb¹^»ÃÂL»R·YÈ 0

(34) /1 ¹RÈZÈ ½¿¸ºÄJÈ Nâ È CbÖ ŽÖàB Õ CYÝ&<Ô ~ÔZÖ ÎXв¸¿¹A»R·YÈë¹Ã¼XåLÈ:¼&¹»Ã·Y! È CJÝ}Ô ¿ÔN֘Ύв¸¿À ½¿¸¿ÄJ È Jâ ú ¶k·Y! k ¶ Y · È $ ? Ž  Ð  X  µ Ï  à Õ J C } Ý Ô ¿  N Ô ˜ Ö Ž Î L Ð º ¸ ' ¹ ( ¼ R ¹ & ¾ Z È ¿ ½ N È Ã » &  : À à » Ç · Ž ¼ ' » R » Ç · È 0 8

(35) ø 1  å  ¼ : ì Z Æ ¼&½~½"%È }ÈZÀë¸~Ìb¸~»Ã¹'Â}É 'PÈÆN»  ¹/¸¿ÀF»RÈZÁR̼&ÆZÈ ú ¸¿¹kÅYÀǾFÀÇŽîAÀ¼X»UÆNÂ&åLËY¸¿½¿È»Ã¸~åLÈ õ¹ÊÈÈ ½~¸ºÄJÈ f â. gýhjF_/lm]Yt  *_a` >ce\]Jt êce\yf *k_a` ^_/`Çt úýü À.Â}É 'PÈÆN»A¸¿¹kÁÃȼ&½~½¿ì$¼XÀ¼XÉb¹P»ÃÁü}Æ»AÈZÀF»R¸~»Pì 9,¼L¹ÊÈZ»kÂ&Ì>¹RÈZÁ "¸¿ÆZȹkÄJȹRÆZÁR¸¿ÉbÈÄ É"ì$¼&À9¸¿ÀF»RÈZÁR̼&ÆZÈ&â úýü À.Â}É 'PÈÆN»A¸¿¹k¸¿åLËY½~ÈåLÈZÀF»RÈÄÉFì9¼$ÚZÔZÜQXÐÇÖèǼËY¸¿ÈÆNÈ:Â&Ì'ÆZÂ"ÄYÈ:îA·YÂ}¹RÈ ÈZí"ÈÆNÅJ»Ã¸~Â}À9ËÇÁR( "¸ºÄJȹ»R·ÇÈ:Â&É 'PÈÆ»  ¹A¹RÈZÁ F¸ºÆNȹZâ 0yÌá»ÃÈZÀ.»R·YÈê»ÃÈZÁà å

(36) Â&É 'PÈÆ» ¸º¹kÅǹRÈÄ.îA·YÈZ À

(37) ¹ÊÈÁ Ž¼XÀF%» J¸¿¹AåLȼXÀF»â úýü ÚZÔNÜ ŽÔZܵ¸º¹A¼LÆNÂ&åLËYÅY»RÈZÁyËYÁRÂ}ã&Á ¼X姻R·b¼Ž»UÈNíJÈÆNÅJ»ÃȹkÂ&ÀÇÈ(Â}ÁAåLÂ&ÁÃÈ ¹RÈZÁ Ž¼XÀF»Ã¹â øÈê»R·Ç¸~ÀY¾9ÂXÌ>Â&É 'PÈÆ» ¹A¼&¹ ÊÁÃȹR¸ºÄJ¸~ÀÇ#ã µ¸~Àæ¹RÈZÁ &ÈZÁ ¹â. ñ/òóõô-ö. gýhkjF_/lm] ' fyc - ]J_a`. ñaòõóô'ö ÷. 0É 'PÈÆ»y¼}ÄY¼XËJ»ÃÈZÁ ¹k¼XÁÃÈ(ÁÃȹRËmÂ&ÀǹR¸~Éǽ~È̟Â&Ák»Ã·YÈê̟Â&½¿½~ŽîA¸¿ÀYã̟ÅYÀÇÆN»R¸¿Â&Àǹ á ̟ÁÃÂ&å û 0

(38) 81  ü  f â f ËbÈÆXâ  9 J ÈÀYÈZÁ ¼Ž»Ã¸~Â}À9¼XÀbÄ9¸¿ÀF»RÈÁRËYÁÃÈN» ¼Ž»Ã¸~Â}À$ÂXÌ>Â&É'PÈÆ»AÁÃÈN̟ÈÁRÈÀÇÆNȹZâ ú ( I ÈZ»R·YÂJÄ.¸¿À}ÂJÆZ¼Ž»Ã¸~Â}Àaâ ú æ. È ÆNÅYÁø~»Pì°ÂXÌ'¸~ÀF»RÈÁü}ƻø~Â}ÀǹZâ ú 0É 'PÈÆ»U¼XÀbÄ$¸¿åLËY½~ÈåLÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&Àæ¼&ÆN»R¸&¼X»R¸¿Â&À¼XÀÇÄÄJȼ&ÆN»R¸&¼X»R¸¿Â&Àaâ ú I²¼&ËYËY¸¿ÀYãLÂ&É 'PÈÆ»AÁÃÈN̟ÈZÁÃÈZÀbÆNȹ»Ã»R·YÈëÆZÂ&ÁÃÁRȹÊËmÂ&ÀÇÄY¸~ÀYãÂ&É 'PÈÆ» ¸¿åLËY½~ÈåLÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&Àǹâ ú

(39) AÈã&¸º¹P»ÃÁüX»R¸¿Â&À9ÂXÌ-¸¿åLËY½¿ÈZåLÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&Àǹâ ú. ¶k·YÈ:ËYÅÇÁRËmÂ}¹RÈêÂXÌ>»R·YÈ 0É 'PÈÆ» ü ÄY¼XËY»RÈZÁy¸~À.»R·ÇÈ2¼XÁ Æ ·Y¸~»RÈÆN»RÅYÁÃÈ(¸¿¹k»ÃÂËYÁÃÂ(F¸ºÄJÈ(̟Â&ÁyåL¼XíJ¸~åµÅYåÇÈZí"ï ¸¿ÉY¸~½¿¸~»Pìý¸~Àä»R·ÇȲÄJȹR¸~ã}Àä¼&ÀÇÄýå¼XÀb¼Xã&ÈåLÈZÀF»Â&ÌÂ}É 'PÈÆN»L¸¿åLËY½¿ÈZåLÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&ÀaèîA·Y¸¿½~Ⱦ&ÈÈZËY¸¿ÀYã »R·YÈ0

(40) 81 ¸¿À}»ÃÈZÁR̼&ÆZÈy¹Êå¼&½~½m¼XÀÇĸ~»Ã¹^¸~åLËY½¿ÈZåLÈÀ}» ¼Ž»Ã¸~Â}À°È °ÆN¸¿ÈZÀF»â>¶k·ÇÈUÀYÈZÈÄY¹,Â&Ì/ÄJ¸mÈÁRÈÀ}»¸~åLËY½¿ÈZåLÈZÀF» ¼Ž»R¸¿Â&Àb¹Æ¼XÀ ÉmÈë¼&ÆZÆZÂ&åLåLÂJÄY¼Ž»ÃÈÄ$̟Â&ÁAÉ"ì$ÄJ¸ mÈÁRÈÀF»y¼&ÄY¼&ËJ»RÈÁùâ. .

(41) . xU_ ' fyc - ]J_a` - c']F]J_a`b\ Target. Adaptee. Client. ñaòõóô'ö ÷b÷. specific_request() Adapter. ORB. adaptee. request(). servant. adaptee->specific_request().  xy_ýg. ¼XÁý~ì û 0

(42) 81 ü ¹RËbÈÆN¸#bÆZ¼X»R¸¿Â&Àǹ ÉbÈZ̟Â&ÁÃÈ û 0

(43) 81 ü f â f ÄJÈ b# ÀYÈļ°Û/ŽÚàÕ ÑUÒÓZÔÃÕZÖ,Þ/U52m֘ÔZÜâ û ÅYÁRÁÃÈZÀF»U¹RËbÈÆN¸#bÆZ¼X»R¸¿Â&ÀǹAÄJÈ<#ÇÀYÈë¼åLÂ&ÁÃÈ ÇÈNíJ¸¿ÉY½~Èë¼&ÀÇÄ ËmŽîÈÁÊ̟Åǽa¼&ÄY¼&ËJ»RÈÁè"»Ã·YÈ AΎÜÖ & Ò<~ Ô9ÑUҟÓZÔ ÕZÖeÞ 43m2 ֘ÔNÜM9. . ñaòõóô'ö ÷ %. `8a . '. . ú ^ ÀǼXÉY½¿È¹ËmÂ&ÁR»Ã¼&ÉY½~È õ¼&ÆNÁÃÂ}¹Ã¹kÄJ¸mÈÁRÈÀ}»G0

(44) /1  ¹ ^Â}É 'PÈÆN» ¸¿åLËY½~ÈåLÈZÀF»Ã¼X»R¸¿Â&Àǹâ ú ÅÇËYËbÂ}ÁÊ» ¹kÈZ¸~»R·YÈÁUËmÈZÁ ¹Ê¸º¹P»ÃÈZÀF»AÂ&Ák»ÃÁü&Àǹʸ¿ÈZÀF»AÂ&É'PÈÆ» ¹Zâ ú ^ÀǼXÉY½¿È¹åµÅY½Š»Ã¸~Ëǽ~È:Â}É 'PÈÆN»U¸¿ÄJÈÀF»R¸~»R¸¿È¹AËmÈZÁU¹RÈZÁ Ž¼XÀF»â ú ^ÀǼXÉY½¿È¹åµÅY½Š»Ã¸~Ëǽ~Èë¼}ÄY¼XËJ»ÃÈZÁ ¹kËbÈÁU¹ÊÈÁ }ÈZÁâ. xU_ [}\]J_a` cel _8qs_/t"l `Çp - ]YpPo^\ ( ce\Uu^ùyc>u,_. .

(45) [F\]"_/` c>l _ qs_/t"l `Çp - ]YpPo\ ( c>\yu^ùUc>u,_.  b. 0É P' ÈÆ»U¸¿ÀF»RÈZÁR̼&ÆZȹk¼XÁÃÈ:¹ÊËmÈÆZ¸ #bÈÄ.¸~À.»Ã·YÈ  ÐbÖ ÔZÜ &Õ ÔG?µÔNÚZÕNÜà 2 ÖõàÎXÐ AŽÐ&Ù7<FÔ. ñaòõóô'ö ÷. ðPþÿ âb¶k·Ç¸¿¹k½º¼XÀYã}ÅǼXã}È(¼&½~½¿ÂŽîU¹k¼XËYËǽ~¸ºÆZ¼X»R¸¿Â&ÀÆNÂ&åLËmÂ&ÀYÈÀF»Ã¹»R°ÆZÂ&åLå2ÅÇÀY¸¿Æ¼Ž»ÃÈ îA¸~»R·È¼}Æ ·9Â&»R·YÈÁU¼XÀÇÄ9îA¸~»R·»R·ÇÈ û 0

(46) 81 ü ÈÀ F¸¿ÁÃÂ&ÀYåLÈZÀF»â ú ðPþ(ÿ²·Ç¼}¹^ÀÇÂ2ËYÁÃÂJÆNÈÄYÅYÁü&½b¹Ê»Ã¼X»RÈZåLÈÀ}» ¹ Ÿ»RÂ&»Ã¼X½m¸¿åËǽ~ÈåÈÀF»Ã¼Ž»Ã¸~Â}À°·Y¸ºÄJ¸¿ÀYã â À 00 ½º¼XÀYã}ÅǼXã}È&è"îA¸~»R·å2ÅY½~»R¸¿ËY½¿È:¸~ÀÇ·YÈZÁøŠ» ¼XÀÇÆZÈ&â ú ðPþ(ÿ ¸¿¹ Â&É "¸~Â}ÅǹR½~ì ¼X& P ð ( þ ÿ ¿ ¸ A ¹ Ê ¹ à » X ¼ R » º ¸ Z Æ & ¼ ~ ½ ¿ ½  ì P » " ì b Ë ÈÄ*èYÉYÅY»U·Ç¼&¹A¼ÅYÀY&¸ &ÈÁùüX½ »Pì"ËmÈ ! " â ú ú ËmÈÆZ¸ #mÆZ¼Ž»Ã¸~Â}À9Â&Ì'ÈZíYÆNÈZËY»R¸¿Â&Àǹ õ¹ÊìJ¹Ê»RÈZåï^¼&ÀÇÄ$Åb¹ÊÈÁÊï˜ÄJÈ #bÀYÈÄ ¸º¹ ¹RÅYËYËmÂ&ÁR»RÈÄ*â ú ÿ-¼XÀYã}ÅǼXã}Èyå¼XËYËǸ~ÀYãF¹kËYÁÃ( F¸ºÄJÈ:¼L¹R¼X̟È:ÄJì"ÀǼXåL¸ºÆ:ÄJŽîAÀÇÆZ¼}¹P»Ã¸~ÀÇã Â}ËbÈÁüX»R¸¿Â&Àaâ. [F\]"_/` c>l _ qs_/t"l `Çp - ]YpPo\ ( c>\yu^ùUc>u,_. ñaòõóô'ö ÷. .  '. úýü ½~½ û 0

(47) /1 ü ÆZÂ&åLËbÂ}ÀYÈZÀF» ¹ H0

(48) 81(è û 0

(49) 81 ü ¹ÊÈÁ "¸ºÆNȹè"ÈN» ÆXâ µ¼&ËYËmȼXÁU¼}¹ Â}É 'PÈÆN»Ã¹AÄJÈ<#ÇÀYÈÄ.É"ì°ðPþ(ÿ ¸~ÀF»ÃÈZÁR̼&ÆNȹZâe¶k·YȹÊÈêÂ}É 'PÈÆN»Ã¹A¼XÁÃÈ:¼ Ž¼X¸¿½¿¼&ÉY½~Èê¼&¹ ½¿¸~ÉÇÁü&ÁRìåLÂJÄJÅY½¿È¹â úýü ËYËY½¿¸¿Æ¼Ž»R¸¿Â&ÀÄJȹʸ¿ã&ÀYÈÁùAÄYÈ #ÇÀYÈêÂ}É 'PÈÆN»Ã¹A¸¿À9ðPþ(ÿ,â À  ?GA ÕÃÎX8 Ï 2 Fà ~ÔZܵã}ÈZÀYÈÁüX»RȹèF̟Â&ÁAȼ&Æ ·.ðPþÿ ¸¿ÀF»RÈZÁR̼&ÆZÈ&èY¹Ê»RÅYÉæ¼&ÀÇÄ úýü  ¹R¾&Ƚ~ÈZ»RÂ&À.¹ÊÂ}ÅYÁ ÆNÈ:ÆNÂJÄJÈ}è"»RÂÉmÈëÆNÂ&åLËY¸¿½¿ÈÄ.¼XÀÇÄ.½¿¸~ÀY¾}ÈÄ9îA¸Š»Ã·.»R·YÈëÆZ½~¸¿ÈZÀF» ¼&ÀÇÄ*èJÁÃȹRËbÈÆ»R&¸ &Ƚ~ì}è"»R·YÈë¹RÈZÁ &ÈÁAÆNÂJÄJÈ&â ú ð »Aã&ÈÀYÈZÁ ¼Ž»ÃȹA¼&½¿¹R¼µ»ÃÁü&Àǹʽº¼Ž»Ã¸~Â}À9Â&Ì/»Ã·YÈ:¸~ÀF»ÃÈZÁR̼&ÆNÈ긿À.»R·YÈ:ÁÃÈçFÅY¸¿ÁRÈÄ ËYÁÃÂ&ã}Áü&åL帿ÀYãµ½¿¼&ÀYã&ÅǼ&ã&È}â. .

(50) Acd. - ,P_æhyce\ApÊ\yu. ! 4O  SN  . . ñaòõóô'ö ÷. % 4T  !   4O .

(51) O   7O   %   ;R   O R !QP O  

(52) O   K  T 4! K %  QR   O R !QP O    OM R  !  !   .  . % 4T  !   ! .   O  "T  !  .  .  $ $. ñaòõóô'ö ÷. . . c>\!ApÊ\Uu! c#"". d§c -/- pÊ\yu. %& 

(53) ''' !(T   

(54)    P  QP  ! "O  O "MT QR ) *+ ,,-',.0/ !" O QP UT21 MT 7 O43  U T $5. ! 4O  SN.   !  4O  76

(55) QT  !8   

(56)  966

(57)     4.  6

(58) Q T  ! 

(59) O ( 7O  

(60)  :66<;= O R!QP O  ?> @A

(61) Q T  ! 

(62) O  .K  UT 4! K 

(63)  :66B;= OMR !QP O  0>@A  66C= O R  !  !  D> @A

(64) Q T  !  

(65)  :  .  NMNMN. .

(66) . ce\ApÊ\yuél ,RpP_/\]Fnt"pÊfy_ d§c -/- pR\Uu.     OUT % UT  !  O .   !  4O    6

(67) QT  ! 8    O .  6

(68) O   7O   

(69) :66B;=MO R !QP O    66<;= O R!QP O  

(70) O   K  T 4! K 

(71)  : 

(72)  : 66 =MO R  !  !   . ñaòõóô'ö ÷.  .  NMNMN.  P. ñaòõóô'ö ÷". . ce\ApÊ\yu§l ,RpP_/\].  c#"" . ! % 7  !UTMR    !UT $ !UTMR

(73)   

(74)  :66

(75) 

(76) !UT OUT > 

(77) : 66

(78)  %   !4TR   !UTMR

(79)   P 4O'O !'OUT     O   . O    !  

(80)  : 66

(81)   

(82) 4! T O 2  > OUT '  A  &

(83) =96  !  96 +N @    ! 

(84) U! T  ! (  >  ! 9 66 4! TMTO4K5O    

(85)   ! !4 O .  4 O 

(86) U! T! 4 O  (. >  !  ' " T  !   

(87)  7O  ! .K  UT 4! K 4O;P  P O #" !4 O  ' 5  7O A  -@5@  !4 O  ' K  T ! K @   MT %    ! #!   5 N  ! 4 O   '  ! #!   . .

(88) . . v (. . «utility» BankClient. Account. ñaòõóô'ö ÷. ce\!kpR\Uul ,ÊpÊ_/\]. Bank. Account. Bank CORBA::Object. Account_stub.  ñaòõóô'ö% . Bank_stub. ce\ApR\UuétF_a` ^ _a`"nŽtFpRfU_ d§c - - pR\Uu. b.   !  4O    P  6

(89) QT  ! 8  #3

(90)   4O  (.  6

(91) O   7O   

(92) :66B;=MO R  66B;= O R 

(93) O   K  T 4! K  

(94)  : 

(95)  : 66 =MO R  !  !    .  NMNMN. .

(96) . ce\ApR\UuétF_a` ^ _a`"nŽtFpRfU_ d§c - - pR\Uu.  !  !    P  6

(97) QT  ! #  #3

(98)  !. 3OUT !   UT

(99) 4T:66C3

(100) 

(101) !4T P "7O !   6  !  P   3OUT !  4T

(102) UT:656C3

(103)   UT    O    M T Q T  !  . ñaòõóô'ö%*÷.  .  4O    MT  !   P 66 QT  ! . . P. . 

(104)  :66

(105)    

(106) !UT O 2> P " 7O ! ' "T  !  4T 5 UT     &

(107) =96  O# 96 +N @   O    M T 4! T (>  4O  966  !4TMTOK3O  T   T  U! T  A. . ñaòõóô'ö% %. ' . ce\ApÊ\yut}_/` ^_a`. ! %7  !UTMR    !UT $ U! TMR

Riferimenti