THE TAILORED
BATHROOM
TAILORED THE BATHROOM
Il bagno sartoriale
secondo Devon&Devon
Devon&Devon’s interpretation
of the bespoke bathroom
3 Si chiama “The Tailored
Bathroom” l’esclusivo progetto sartoriale di Devon&Devon dedicato alla realizzazione di soluzioni di arredo su misura per la stanza da bagno.
“The Tailored Bathroom” is Devon&Devon’s exclusive custom project dedicated to bespoke bathroom furnishing solutions.
5
7
“Questo progetto esprime al meglio la nostra capacità di ideare e produrre soluzioni bagno esclusive e personalizzate”.
“This project effectively expresses our ability to design and produce absolutely exclusive, customizable bathroom solutions”.
Gianni Tanini AD Devon&Devon
9
11 Artigianalità, raffinatezza
e qualità, da sempre valori distintivi del brand, si fondono al carattere made to measure del concept “The Tailored Bathroom”, sintetizzando una soluzione unica ed esclusiva per la clientela professional e privata.
Craftsmanship, sophistication and quality, always distinctive values of the brand, merge with the made to measure characteristics of the concept
“The Tailored Bathroom”, summarizing a unique and
exclusive solution for professional and private customers.
Il concept “The Tailored Bathroom” si arricchisce e completa grazie alla grande varietà di collezioni presenti nel catalogo Devon&Devon: prestigiose superfici in marmo, vasche, rubinetterie dalle molteplici finiture, accessori, specchi e illuminazione, offrono unicità ed esclusività ad ogni progetto.
“The Tailored Bathroom“
concept is enriched and complete thanks to the great variety of collections within the Devon&Devon catalogue: prestigious marble surfaces, bathtubs, taps in multiple finishes, accessories, mirrors and lighting, offer uniqueness and exclusivity to each project.
13
15
17 Il progetto “The Tailored
Bathroom” è reso possibile grazie ad una stretta
collaborazione con maestranze artigiane fiorentine altamente specializzate e con forte
orientamento alla qualità, coordinate da un team di architetti e designer di Devon&Devon, dedicati all’intera fase di progetto e realizzazione.
The project “The Tailored Bathroom” is made possible through a close collaboration with highly skilled and
specialized Florentine artisans with a strong focus on quality, coordinated by a team of architects and designers from Devon&Devon who are dedicated to the entire project phase and realization
19 Da sempre Devon&Devon si
ispira alla filosofia produttiva delle più prestigiose maison di moda: “The Tailored Bathroom”
incarna questo modus
operandi offrendo un progetto interamente coordinato e su misura per l’arredamento della stanza da bagno.
Devon&Devon has always been inspired by the production
philosophy of the most
prestigious fashion maison: “The Tailored Bathroom” embodies this modus operandi by offering a fully coordinated and made to measure project for the decor of the bathroom.
21
23 CREDITS:
A pagina 6 e pagina 7: appartamenti a Parigi realizzati da Gérard Faivre www.gerardfaivreparis.com
Page 6 and page 7: apartments in Paris realised by Gérard Faivre www.gerardfaivreparis.com
d e v o n-d e v o n.c o m
