Pagina 1 di 2
PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS
AREA DEI SERVIZI PER IL LAVORO, LA CULTURA E LA SOCIALITÀ Servizio Turismo
Determinazione numero 110/ES del 25/02/2013 Oggetto: Educational tour - visita delegazione ufficiale da Oberhausen
IL DIRIGENTE
PREMESSO che in virtù del gemellaggio che lega i Comuni capoluogo della Provincia di Carbonia Iglesias alla città di Oberhausen è in atto una sinergia tra il Comune di Oberhausen, l'organizzazione TMO (Tourism Marketing Oberhausen GmbH) e la Provincia al fine di intraprendere attività di promozione dei territori coinvolti;
TENUTO CONTO che, a seguito dei numerosi incontri operativi svoltisi tra le parti, l'ultimo dei quali a dicembre 2012 quando la delegazione provinciale è stata ospitata dal Comune di Oberhausen, l'organizzazione TMO ed il Comune di Oberhausen hanno elaborato delle proposte di cooperazione nell'ambito dello sviluppo turistico, che si concretizzano in iniziative di marketing e comunicazione rivolte al consumatore finale alla divulgazione dell'immagine e della conoscenza reciproca dei due territori come destinazioni turistiche unite dal comune passato minerario;
CONSIDERATO che una delegazione ufficiale composta da 4 personalità provenienti da Oberhausen sarà in visita nel Territorio provinciale dal 03/03 al 06/03/2012 per presentare ufficialmente le proposte preparate nell'ambito della cooperazione tra le due destinazioni;
RICHIAMATA la propria determinazione numero 638/ES del 15/10/2012 recante un impegno di spesa di euro 8.000,00 sul capitolo 410/2012 per l'organizzazione di educational tour;
DATO ATTO che la Provincia intende ospitare la suddetta delegazione e organizzare un breve educational tour propedeutico all'incontro di presentazione delle proposte di cooperazione previsto per i giorni 4 e 5 marzo 2013;
RILEVATA pertanto la necessità di imputare le risorse necessarie al vitto, soggiorno, servizio di interpretariato, trasferimenti e varie occorrenze utili alla permanenza della delegazione proveniente da Oberhausen;
VISTO il Regolamento per l'Acquisizione di Beni e Servizi in Economia della Provincia di Carbonia Iglesias, approvato con Delibera di Consiglio numero 35 del 20.12.2010;
RILEVATA pertanto la necessità di imputare le risorse necessarie allo svolgimento delle suddette attività;
VISTO il bilancio dell’ente e verificata la sussistenza della necessaria copertura finanziaria ai sensi dell’articolo 151 comma 4 del Decreto Legislativo 18.08.2000, numero 267 “Testo Unico delle leggi sull’ordinamento degli Enti Locali”;
DETERMINA
1. di considerare la narrativa di cui in premessa parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
2. a tal fine di sub-impegnare la somma complessiva di euro 1.840,00 (milleottocentoquaranta/00) sul capitolo 410 del Bilancio 2012, impegno 722/0, come di seguito meglio dettagliato:
a) euro 840,00 (ottocento quaranta/00) a favore della ditta Lù Hotel di Carbonia per i servizi connessi al soggiorno della delegazione (CIG: Z4908CBF50);
Pagina 2 di 2
b) euro 100,00 a favore della ditta Ilvi Tour di Carbonia per il servizio di transfer (CIG: Z2808CBF3E);
c) euro 400,00 a favore della Dott.ssa Nadja Ansorg che curerà il servizio di interpretariato per la durata del soggiorno della delegazione (CIG: ZED08CBF65);
d) euro 500,00 per spese derivanti da pasti, trasporti, extra ed eventuali altre occorrenze dovessero rivelarsi necessarie alla permanenza ed accompagnamento della delegazione (CIG: ZC008CC003);
3. di dare atto che le risorse che dovessero residuare sul medesimo impegno dopo l'espletamento delle succitate attività potranno essere comunque spese per l'organizzazione e svolgimento di ulteriori educational tour;
4. di trasmettere il presente provvedimento all'Ufficio Amministrativo e Finanziario per gli adempimenti di competenza.
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Dott.ssa Giovanna Amorino F.to Giovanna Amorino
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Dott. Nicola Lenzu
F.to Nicola Lenzu
IL DIRIGENTE Dott.ssa Speranza Schirru
F.to Speranza Schirru
