1. Introduzione e sicurezza
4.7 Contatori di vita del sistema
611
[R] Sul display Follower - Errore corrente - - - -
4.7 Contatori di vita del sistema
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
Esempio di utilizzo:
• Tempo di funzionamento LSW = 18587d (0x489B)
• Tempo di funzionamento MSW = 1d (0x0001)
• Tempo di funzionamento = 0x0001489B = 84123 s.
4.8 Blocco di inserimento dati #0... #7
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
16 Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus®
I blocchi di inserimento dati da #1 a #7 hanno la stessa lista di registro del blocco di inserimento dati #0. Gli indirizzi sono i seguenti:
• Blocco di inserimento dati #1 - da 1050 a 1071;
Ogni nuova condizione di errore, corrispondente a un codice di errore visualizzato sul display, riempie un nuovo blocco di inserimento dati, a partire dal blocco #0.
Se il blocco di inserimento dati #7 è pieno, la condizione di errore che segue andrà a riempire il blocco di inserimento dati #0, cancellando i dati precedenti memorizzati.
L'ultimo blocco di inserimento dati riempito corrisponde all'informazione visibile tramite il parametro "P09 1° errore", le informazioni del blocco dati precedente saranno visibili tramite il parametro "P10 2° errore" e così via.
Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus® 17
5 Lista dei Registri delle pompe e-HME, e-SVE, VME ed e-SVIE
5.1 Informazioni di sistema
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
[R/W] Sul display Comando Start/Stop 0 = [START]
1 = [STOP]
- 0 1 0
51
[R/W] P04 Avviamento automatico 0 = [OFF]
[R/W] Sul display Velocità impostata in modalità ACT rpm Parametro P27 Parametro P26 - 54
[R] P16 Velocità motore rpm - - -
55
[R/W] P41 Unità di misura per il sensore di pressione 0 = [BAR]
1 = [PSI]
- 0 1 0
56
[R/W] Sul display Impostazione della pressione per HCS /
MSE / MSY bar/100,
psi/10 0 Secondo il tipo di unità pompa Secondo il tipo di unità pompa 58
[R] P02 Valore Richiesto Effettivo bar/100,
psi/10 - - -
59
[R/W] P40 Selezione sensore 2 = [Sensore 1]
3 = [ISP]
4 = [VSP]
- 2 4 2
60 P42 Valore di fondo scala per il sensore di bar/100, 0 2500 / 3630 Secondo il tipo di unità pompa
18 Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus®
[R/W] pressione 1 psi/10
62
[R] Sul display Pressione attuale bar/100,
psi/10 0 - -
bit 0: E01 Errore di comunicazione interna bit 1: E02 Errore sovraccarico motore bit 2: E03 Errore di sovratensione DC-bus bit 3: E04 Perdita passo motore bit 4: E05 Errore memoria dati EEPROM bit 5: E06 Errore tensione di rete bit 6: E07 Errore temperatura avvolgimento motore
bit 7: E08 Errore temperatura modulo di alimentazione
bit 8: E05 Dati di fabbrica corrotti bit 9: E05 Memoria con password corrotta bit 10: E09 Sovratemperatura sonda NTC bit 11: E10 Marcia a secco
bit 12: E09 Errore sonda NTC bit 13: E04 Rotore bloccato bit 14: E09 Motore non connesso bit 15: E11 Errore LOW
- 0 65535 0
73
[R] N.A. bitField errore MSW bit 0: E12 Sensore guasto bit 1: E13 Sensore di pressione configurato male
bit 2: E30 Errore protocollo multi-pompa bit 3: E14 Errore bassa pressione bit 4: riservato
bit 5: riservato
bit 6: E15 Errore perdita fase bit 7: E05 Errore selezione motore bit 8: E44 Ingresso analogico di riferimento della velocità mancante
- 0 65535 0
74
[R] Sul display Allarme attuale - - - 0
Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus® 19 75
[R] N.A. bitField allarme LSW
bit 0: A15 Errore di scrittura EEPROM bit 1: riservato
bit 2: A03 Derating bit 3: riservato bit 4: A06 Allarme LOW
bit 5: A30 Allarme connessione multi-pompa
bit 6: A31 Perdita connessione multi-pompa
bit 7: A05 Allarme memoria dati
- - - -
76
[R] N.A. bitField allarme MSW bit 0: A20 Allarme interno bit 1: A20 Allarme interno bit 2: A20 Allarme interno bit 3: A20 Allarme interno bit 4: A20 Allarme interno bit 5: A20 Allarme interno bit 6: A20 Allarme interno
- 0 65535 0
5.3 Ripristino di fabbrica
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
195
[R/W] P68 Ripristino dei valori predefiniti
0 = [No]
1 = [Res]
- 0 1 0
20 Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus®
[R/W] P26 Giri/min. massimi impostati rpm Velocità impostata
in modalità ACT 3600 -
201
[R/W] P27 Velocità giri/min. minima rpm 800 Velocità impostata in
modalità ACT -
[R/W] P34 Configurazione Minima Velocità 0 = [STP]
[R/W] P03 Regolazione Valore di Riavvio della
Regolazione % 0 100 100
213
[R/W] P45 Soglia Minima Pressione bar/100,
psi/10 0 Setpoint di pressione (vedi registro 56) 0 214
[R/W] P46 Soglia Minima Pressione - Ritardo s 1 100 2
215
[R/W] P47 Soglia Minima Pressione - Ripristino Errore Automatico
0 = [OFF]
1 = [ON]
0 0 1 1
216
[R/W] P69 Limitazione frequenza di memorizzazione parametri
0 = [No]
1= [Sì]
- 0 1 0
Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus® 21
[R/W] P57 Multi-pompa – Intervallo di
commutazione h 0 250 24
302
[R/W] P61 Multi-pompa sincrona - Limite di velocità rpm Parametro P27 3600 Secondo il tipo di unità pompa 303
[R/W] P62 Multi-pompa sincrona - Finestra rpm 0 1000 150
304
[R/W] P58 Multi-pompa - Aumento del valore
effettivo bar/100, psi/10 0 2500 / 3630 35
305
[R/W] P59 Multi-pompa - Diminuzione del valore
effettivo bar/100, psi/10 0 2500 / 3630 15
306
[R/W] P48 Mancanza di ingresso dell'interruttore dell'acqua
[R/W] P60 Multi-pompa - Abilita velocità rpm Parametro P27 Parametro
P26 Secondo il tipo di unità pompa 308
5.6 Contatori di vita del sistema
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
Esempio di utilizzo:
• Tempo di funzionamento LSW = 18587d (0x489B)
• Tempo di funzionamento MSW = 1d (0x0001)
• Tempo di funzionamento = 0x0001489B = 84123 s.
22 Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus®
5.7 Blocco di inserimento dati #0…#7
Indirizzo (dec) Indice menu Descrizione UM MIN MAX DEF
Smart Pump Range – Lista Parametri Protocollo Modbus® 23 I blocchi di inserimento dati da #1 a #7 hanno la stessa lista di registro del blocco di
inserimento dati #0. Gli indirizzi sono i seguenti:
• Blocco di inserimento dati #1 - da 1050 a 1071;
• Blocco di inserimento dati #2 - da 1080 a 1101;
• Blocco di inserimento dati #3 - da 1110 a 1131;
• Blocco di inserimento dati #4 - da 1140 a 1161;
• Blocco di inserimento dati #5 - da 1170 a 1191;
• Blocco di inserimento dati #6 - da 1200 a 1221;
• Blocco di inserimento dati #7 - da 1230 a 1251.
Ogni nuova condizione di errore, corrispondente a un codice di errore visualizzato sul display, riempie un nuovo blocco di inserimento dati, a partire dal blocco #0.
Se il blocco di inserimento dati #7 è pieno, la condizione di errore che segue andrà a riempire il blocco di inserimento dati #0, cancellando i dati precedenti memorizzati.
L'ultimo blocco di inserimento dati riempito corrisponde all'informazione visibile tramite il parametro "P09 1° errore", le informazioni del blocco dati precedente saranno visibili tramite il parametro "P10 2° errore" e così via.
Xylem |’zīləm|
1) The tissue in plants that brings water upward from the roots;
2) A leading global water technology company.
We’re a global team unified in a common purpose: creating innovative solutions to meet our world’s water needs. Developing new technologies that will improve the way water is used, conserved, and re-used in the future is central to our work. We move, treat, analyze, and return water to the environment, and we help people use water efficiently, in their homes, buildings, factories and farms. In more than 150 countries, we have strong, long-standing relationships with customers who know us for our powerful combination of leading product brands and applications expertise, backed by a legacy of innovation.
For more information on how Xylem can help you, go to www.xylem.com
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 – Montecchio Maggiore (VI) - Italy www.xylem.com/brands/lowara
Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.
© 2018 Xylem, Inc. Cod.001086070IT rev.C ed.04/2021