Características do produto
• CPU Hisilicon série 3516CV500 de elevadas prestações
• sensor câmara SONY HD IMX327 / 2MP
• Sensor de temperatura infravermelhos de alta precisão, deteção automática de temperatura sem contacto
• Intervalo de medição da temperatura: 30-45 ℃, precisão da medição ± 0,3 ℃
• Exibição em tempo real dos resultados de autenticação e temperatura. Mensagens vocais de sinalização, informações e sugestões.
• Identificação automática das pessoas que não usam máscaras e alertas em tempo real
• Gravação automática das informações e alarmes
• Deteção da distância de reconhecimento facial, alcance entre 0,3-1 metros
• Algoritmo de reconhecimento facial de elevadas prestações, tempo de reconhecimento de rosto menor que 500 ms, banco de dados de rostos até 10 000.
Conteúdo
Dispositivo de controlo acessos e medição de temperatura 1 unidade
Guia rápido 1 unidade
Alimentador (12V/2A) 1 unidade
Fixador de instalação 1 unidade
Bolsa com buchas e conectores 1 unidade
CD com SW de instalação 1 unidade
Interfaces e conectores
J1 Controlo de acessos
（saída） Grupo 1 e 2 NO, padrão normalmente aberto, Grupo 3 e 4 NC, padrão normalmente fechado
J2 Reset
J3 Conetor alimentação DC 12V
J4 Saída de alarme GND+ALMO saída alarme 1, sem nenhum alarme à saída está a 3,3V, com alarme a saída vai a 0V
No caso de medição de temperatura, o dispositivo deve ser utilizado num ambiente de preferência fechado com temperatura constante, não instalar o dispositivo perto de fontes quentes/frias ou ventiladas, verificar que não existam fontes de aquecimento/refrigeração a menos de 3 metros;
Quando as pessoas entram na sala de um ambiente externo frio, a precisão da medição da temperatura será afetada. O teste de temperatura frontal deve ser realizado depois da testa ter uma temperatura estável; demora cerca de três minutos para que se estabilize se a temperatura de onde vem varia muito.
A temperatura lida pelo dispositivo de medição de temperatura é a temperatura da parte frontal.
Quando houver água na testa, manchas de suor, manchas de óleo ou maquiagem pesada ou rugas nos idosos, a temperatura lida será inferior à temperatura real; certificar-se que a testa esteja livre de cabelos ou vestuário.
DS1099-066C 28 Instalação no portão de acesso
De acordo com os requisitos do local de instalação, é necessário a abertura de orifício com um diâmetro de 35 mm no torniquete, geralmente no centro ou na parte dianteira, para a instalação do dispositivo de controlo dos acessos/medição da temperatura (diâmetro externo do orifício do fixador fornecido é de 34 mm). A posição de abertura do orifício é sugerida na figura a seguir
Acesso único acesso duplo
Regula o ângulo do dispositivo que também mede a temperatura
Após o acendimento do dispositivo de controlo de acesso e de medição da temperatura, a imagem do rosto detetada pode ser visualizada no visor
Para permitir o reconhecimento do rosto e a posterior medição da temperatura, incline o dispositivo para que o usuário possa posicionar o rosto paralelo a ele. A mesma inclinação da face e do dispositivo é indispensável para obter o melhor reconhecimento.
A parte exposta do rosto (não coberta por vestuário ou outro) deve estar frontalmente na "zona de medição da temperatura" (a distância ideal para reduzir os erros de medição é de 0,5 m). Depois de determinar a melhor posição para a deteção correta da temperatura, é recomendável colocar uma indicação no solo com a inscrição "Posição para a leitura da temperatura"
Instalação na parede
Efetuar orifícios na parede de acordo com o fixador de montagem
Afrouxar o parafuso de fixação antidesmontagem na parte inferior do aparelho com uma chave Allen,
remover o painel de montagem e fixar o painel no alojamento, como indicado na figura abaixo Conectar o dispositivo ao painel de montagem de cima para baixo
Na parte inferior do fixador, usar a respetiva chave Allen para bloquear os parafusos soltos. A altura máxima de instalação recomendada para os adultos é de 1,45 metros (distância do solo da parte superior do dispositivo).
Configuração do dispositivo
Nas configurações de fábrica, o dispositivo ativa o controlo dos acessos com base apenas na verificação da temperatura.
É possível alterar o modo de funcionamento padrão e outros parâmetros na página web do dispositivo.
Para aceder à página web do dispositivo, é necessário utilizar um cabo de rede para conectar o dispositivo na LAN e alimentá-lo, o dispositivo receberá automaticamente um endereço IP atribuído pelo serviço DHCP da rede.
A seguir estão as etapas necessárias para a configuração:
6. Executar o software "EasyTool” no PC, selecionando , serão exibidos automaticamente o endereço IP, a máscara de subrede, o gateway e o endereço MAC de cada dispositivo IP ativo na LAN, conforme mostrado na figura a seguir.
7. Após detetar o dispositivo IP, pressionar o botão direito do rato e selecionar “open IE” (abrir no IE), uma página web será aberta no IE.
Se for necessária a instalação de um componente ActiveX, consultar o próximo parágrafo.
No ecrã de acesso aberto pelo navegador, é possível selecionar o nome de utilizador (predefinido:
"admin"), a senha (predefinida: ”“), o tipo de stream (Main/Sub Stream) e o idioma.
DS1099-066C 30 Suggested parameters
The suggested parameters are displayed below. To set these parameters click on 【Screen】
(【Display】) → (【Image Control】) in order to access to the following window.
Dimensões do produto
DIRETIVA 2012/19/UE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de quarta-feira, 4 de julho de 2012 relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE)
O símbolo da lixeira barrada, contido no equipamento ou na embalagem, indica que o produto, no término da sua vida útil, deve ser recolhido separadamente dos demais resíduos.
O utilizador deverá, portanto, conferir o equipamento no fim da vida aos adequados centros municipais de recolha diferenciada de resíduos eletrotécnicos e eletrónicos. Alternativamente à gestão autónoma, é
possível entregar o equipamento que deseja eliminar ao revendedor, no momento da compra de um novo equipamento de tipo equivalente.
Nos revendedores de produtos eletrónicos com superfície de venda de pelo menos 400 m2 também é possível entregar gratuitamente, sem obrigação de compra, os produtos eletrónicos a eliminar, com dimensões máximas inferiores a 25 cm.
A adequada recolha seletiva para o envio posterior do aparelho desativado para reciclagem, tratamento e eliminação ambientalmente compatível contribui para evitar possíveis efeitos negativos ao ambiente e à saúde, e possibilita a reutilização e/ou reciclagem dos materiais dos quais o aparelho é constituído.
4 QR Code
O guia rápido e o manual completo dos dispositivos também estão disponíveis para serem DESCARREGADOS do sítio URMET na secção DOCUMENTAÇÃO E RECURSOS no seguinte endereço:
DS1099-066C 32
1 Introducción
Les agradecemos la compra del 1099/811, dispositivo de control de accesos con reconocimiento de rostros, medición de la temperatura y detección de mascarilla. Para utilizar el dispositivo de manera correcta y segura, se recomienda leer atentamente este manual, en especial, el apartado referido a las instrucciones de uso en condiciones de seguridad.
Antes de utilizar este producto, se ruega leer atentamente el manual del producto y conservarlo para consultarlo en el futuro.
Sin autorización por escrito, nadie puede en ningún caso extraer, copiar, traducir o modificar, total o parcialmente, este manual. A menos que se acuerde lo contrario, no entregamos declaraciones ni garantías, expresas o tácitas.
Garantía y responsabilidad
URMET garantiza que el producto carece de defectos de materiales y de mano de obra. Esta garantía no se puede aplicar a daños provocados por accidentes, negligencia, uso inapropiado, alteración, contaminación o conservación inadecuada.
Precauciones de uso
Controle la integridad del aparato después de sacarlo del embalaje.
Esta guía rápida se utiliza solamente para la instalación del dispositivo. Las medidas de precaución están divididas en peligros y advertencias:
Peligros: la falta de respeto de cualquier nota de peligro puede provocar lesiones graves o mortales.
Advertencias: la falta de respeto de una cualquiera de las notas de advertencia puede provocar lesiones o daños a los equipos.
Peligros
Todas las operaciones electrónicas deben respetar al pie de la letra las normas de seguridad eléctrica, contra incendio y otras normas relacionadas de la región o el país del usuario.
Utilice el alimentador entregado con el equipo.
No conecte más de un dispositivo a un adaptador de alimentación, porque la sobrecarga del adaptador puede provocar el recalentamiento o un principio de incendio.
Compruebe que la alimentación esté cortada antes de cablear, instalar o desmontar el dispositivo.
Cuando el producto se instala en la pared o en el techo, el dispositivo se debe fijar firmemente.
Controle que la temperatura de funcionamiento se encuentre dentro de los límites indicados y que el entorno no sea muy húmedo.
Si el dispositivo genera humo, olores o ruidos, corte inmediatamente la alimentación y desconéctela;
luego diríjase al centro de asistencia.
Antes de conectar el aparato en la red de alimentación, compruebe que los datos de placa coincidan con los de la red de distribución.
No se debe ingerir la batería: peligro de quemaduras químicas. Este producto contiene una batería de botón. Si la batería de botón se ingiere, puede provocar graves quemaduras internas en solo 2 horas, y puede causar la muerte.
Conserve las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
En caso de ingestión de la batería, diríjase inmediatamente a un médico.
Si el producto no funciona correctamente, diríjase al revendedor o al centro de asistencia más cercano.
Nunca intente desmontar el dispositivo usted mismo. (Declinamos toda responsabilidad por los problemas provocados por reparaciones u operaciones de mantenimiento no autorizadas.)
Advertencias
No deje caer el dispositivo ni lo someta a golpes físicos; tampoco lo exponga a niveles elevados de radiaciones electromagnéticas. Evite la instalación del aparato en superficies o en lugares con vibraciones o sometidos a impactos (puede provocar daños a los equipos).
Compruebe que el aparato tenga una buena conexión de tierra para evitar interferencias y daños a las
señales vídeo y audio.
Para utilizar y hacer funcionar el dispositivo de la mejor manera posible, configúrelo con un ordenador.
No coloque el dispositivo en entornos extremadamente calientes (consulte en las especificaciones del dispositivo los detalles referidos a la temperatura de funcionamiento), fríos, polvorientos o húmedos, ni lo exponga a temperaturas elevadas o a radiaciones electromagnéticas.
El dispositivo es para uso en interiores y debe estar protegido contra la lluvia y la humedad.
Evite exponer el aparato a la luz directa del sol, a sistemas de ventilación (incluso baja) o a fuentes de calor.
No dirija el dispositivo hacia el sol ni hacia lugares particularmente luminosos.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o de mantenimiento, desconecte el aparato de la red de alimentación eléctrica. No use productos en aerosol para la limpieza del aparato.
Lleve guantes cuando abra la tapa del dispositivo, evite el contacto directo con la cubierta del dispositivo, porque el sudor ácido de los dedos puede deteriorar el revestimiento de la superficie del dispositivo
Conserve todas las cajas después del desembalaje, para utilizarlas en el futuro. En caso de problemas, el usuario tiene la obligación de restituir el dispositivo a la fábrica en el embalaje original.
Los productos para el reconocimiento facial no se aplican al 100% a los entornos anti-spoofing (contra la suplantación). Para tener un nivel de seguridad más elevado, utilice varios modos de autenticación.
Uso en interiores para medir también la temperatura corporal.
No conecte de forma directa dispositivos externos como equipos de sonido, alarmas u otras interfaces, porque se pueden estropear los puertos a los que están conectados.
Compruebe que el equipo funcione a la temperatura (-20° + 65°C) y a la humedad (10% ~ 90%) previstas. Se recomienda instalar el dispositivo al menos a 3 metros de la luz y al menos a 3 metros de la ventana o de la puerta.
La tensión de entrada debe responder a los requisitos SELV (Safety Extra Low Voltage) y también al LPS (Limited Power Source) 100 ~ 240 V CA o 12 V CC con arreglo a las normas IEC60950-1. Consulte la información detallada en las características técnicas específicas.