12.15.1 Messaggi Consultivi
Questi brevi messaggi consultivi hanno lo scopo di notificare all'utente alcune condizione anormali che possono tuttavia non richiedere alcuna azione o risposta dall'utente e quindi non interrompere l'utente che sta effettuando uno studio EP.
Appaiono in una delle quattro zone sotto la ECG Display Bar (barra di visualizzazione dell'ECG) e vengono visualizzate soltanto per alcuni secondi.
Messaggi Consultivi
relativi all'Hardware
Spiegazione Azione suggerita
PC Comm
Rumorosa Errore di sequenza rilevato dal PC nell'ultimo pacchetto di dati RS232 dall'SGU.
PC Comm-Hw
Rumorosa Errore di equivalenza/struttura/eccedenza rilevato dal PC nell'ultimo pacchetto di dati RS232 dall'SGU.
Comm SGU
Rumorosa Errore di equivalenza rilevato dall'SGU nell'ultimo pacchetto di dati RS232 dal PC.
Controllare, ri-inserire o sostituire il cavo seriale (MP3033A) tra il PC e l'SGU.
Impedenza Ca1/3
alta Elevata impedenza sul canale atriale - impedenza calcolata > 4 kOhm o corrente
< 75% della corrente programmata con tensione in uscita al massimo.
Impedenza Ca2/4
alta Come sopra, ma per il canale Ventricolare.
Controllare che il cavo non sia disconnesso,lo ‘Stim setting’
(settaggio dello stimolo) non sia sbagliato sulla strumentazione di registrazione e l'integrità del catetere della stimolazione.
Rilevato Sync1
Esterno Impulso Sync in entrata rilevato sulla porta d'entrata Ext.Sync1.
Rilevato Sync2
Esterno Impulso Sync in entrata rilevato sulla porta d'entrata Ext.Sync2.
Non utilizzato. Contattare il distributore se appare questo segnale.
Alim. Est.
Disconnesso
L'alimentatore esterno a 15 V è disconnesso (o < 2.5 VDC). L'SGU funziona sulla batteria di scorta.
Riconnettere all'alimentatore esterno.
Batteria riserva
bassa Batteria di riserva quasi scarica. Connettere all'alimentatore esterno per la ricarica. Se persiste, la batteria di riserva richiede una riparazione.
Interferenza in
Uscita Corrente in uscita fuori dal limite di tolleranza del +/- 25%, per uno dei due canali.
Ignorare se il segnale è relativo all'ablazione a RF, altimenti l'SGU può aver bisogno di essere riparato.
Eccezione Prog: Problema interno all'SGU – codice di
problema nel flusso del programma. Registrare il numero del codice, disconnettere il paziente dal Stimolatore EPS320 e richiedere una riparazione dell'SGU.
Messaggi Consultivi relativi al Software
Spiegazione Azione suggerita
Attenzione: S1<
230ms! Allerta l'utente che la stimolazione è iniziata a < 230 ms. Allarme sonoro associato.
Procedere se la stimolazione a S1
< 230 ms è intenzionale.
Sequenza
effettuata Informa l'utente che il numero di TRAIN (sequenza) degli stimoli S1 è stato completato - soltanto nei protocolli BURST e OVERDRIVE BURST.
Non è richiesta alcuna azione.
Aspetto la sincronizzazione
P/R
Inizio della stimolazione in sospeso, in attesa dell'arrivo del QRS sincrono dal canale ECG Soggetto al ‘Sync Timeout’
(pausa di sincronizzazione) sottoindicato.
Se il rilevamento di QRS è scarso, regolare il guadagno dell'ECG o la fonte di ECG / IECG per un miglior rilevamento.
Utilizzare un ECG esterno per il rilevamento, se disponibile.
Sync Fuori
Tempo Parametro Sync_To impostato e stimolazione iniziata, ma nessun QRS rilevato per > secondi di Sync_Timeout (pausa di sincronizzazione), impostati in Config Var 8.
Non è richiesta alcuna azione.
[INS] setta S1 Messaggio per ricordare all'utente, entrando nel protocollo TRNS, che si può accedere alla tabella SRNT premendo il tasto INS.
Premere INS se si desidera aggiustare la tabella TRNS dei valori S1.
Ectopico->Innesco Quando è abilitato ‘Prematures Detect’
(rilevamento dei prematuri), il messaggio notifica all'utilizzatore che un impulso Output Sync (trigger o innesco) è stato inviato in risposta ad un battito ectopico.
Non è richiesta alcuna azione.
EB,[Esc] per
Innescare Quando ‘Prematures Detect’ (rilevamento dei prematuri) è abilitato e impostato su
"Single trigger only" (soltanto singolo innesco), questo messaggio appare con il 2o e i successivi ectopici rilevati, che non causano un "Sync Output" (uscita sincronizzata), per ricordare all'utente di premere Esc per ricaricare Sync Output.
Non è richiesta alcuna azione.
Utilizzare ESC L'utilizzatore usa dei tasti sbagliati per provare ad uscire - deve utilizzare il tasto Esc del menu visualizzato.
Premere il tasto ESC.
Tasto bloccato! Stesso tasto premuto per più di 30 volte in rapida successione - cioè premuto
continuamente.
Liberare il tasto o riparare la tastiera, se guasta.
Tasto di Burst
Bloccato! Tasto premuto durante una stimolazione Burst a S1< 100 ms. Interrompere la stimolazione per cambiare i parametri.
Dopo tre battute consecutive sul tasto, appare un messaggio di testo.
Interrompere la stimolazione per cambiare il parametro.
Limite RR
superiore: xxx Nei protocolli Rsynced_SX [intervallo RR inferiore a His_Coincident_S2] eccede un valore predefinito xxx (typ 1060 ms).
Se è presente un
sotto-rilevamento dell'SVT, aggiustare la fonte di ECG per migliorare il rilevamento QRS.
Messaggi Consultivi relativi al Software
Spiegazione Azione suggerita
S2 = RR – xxx Nei protocolli Rsynced_SX, indica il valore
di S2 calcolato. Non è richiesta alcuna azione.
90% RR = xxx Visualizzato quando si preme F9, indica il calcolo di S1 come il 90% dell'intervallo RR misurato.
Utilizzare l'intervallo calcolato, se corretto.
RR Non valido Compare nei protocolli Burst, Overdrive, RSynced_SX quanto l'intervallo RR misurato è fuori dalla gamma valida – generalmente a causa di un sovra- o sotto-rilevamento.
Correggere il rilevamento dell'ECG.
xxx % RR = xxx Nei protocolli Burst e Overdrive indica il calcolo di S1 come percentuale degli intervalli RR misurati.
Utilizzare l'intervallo calcolato, se corretto.
Limite inferiore:
xxx Tentativo di settare S1, Decrement o il parametro Train SOTTO il limite determinato nel Menu Configuration.
Entrare un nuovo valore dentro i limiti.
Limite superiore:
xxx Tentativo di settare S1, Decrement o il parametro Train SOPRA il limite determinato nel Menu Configuration.
Entrare un nuovo valore dentro i limiti.
Err di Tempo Inaccuratezza nella verifica degli orologi tra il PC e l'SGU.
Il tempo dello Stimolo può essere scorretto – verificare il tempo con una strumentazione di parte terza.
Riparare il sistema stimolatore Cardiaco Micropace .
RR Instabile Intervallo RR instabile durante il calcolo adattivo dell'intervallo S1 nel protocollo ATP.
Controllare e migliorare il rapporto segnale ECG / rilevamento QRS.
Interferenza in
Uscita Corrente in uscita fuori dal limite di tolleranza del 25% per uno dei due canali;
può essere dovuto a un'interferenza di Energia a RF in uscita.
Rimuovere l'interferenza; se persiste, riparare l'SGU.
Tavola 7 Messaggi consultivi e azioni suggerite.
12.15.2 Messaggi di testo
Note consultive(NOTE…) Questi messaggi informano l'utente sulle istruzioni richieste o i dati informativi e sono auto-esplicative.
Rappresentano condizioni del programma normali o condizioni del programma anormali che possono essere corrette nel tempo di esecuzione.
Richiedono una risposta dell'utente e non interrompono il programma.
Allarmi nel tempo di esecuzione
(WARNING…)
Questi messaggi informano l'utente sulle azioni possibilmente scorrette o inappropriate da lui eseguite.
Richiedono un'azione dell'utente o la conferma di un'azione e non interrompono il programma.
Messaggi di Errore dei Dati (DATA_ERR…)
Message di Errore del File (FILE_ERR…)
Messaggi di Errore del Tempo di Esecuzione (RUN_ERR…)
Errori significativi trovati, smettere di usare lo Stimolatore e contattare il distributore o la Micropace per la riparazione.