CAPITOLO 2: LA MACRO FUNZIONE DI SOCIALIZZAZIONE
2.3. La funzione celebrativa
La musica ha lo scopo di festeggiare e celebrare un particolare avvenimento, una persona, una ricorrenza, determinando un'occasione pubblica di socializzazione tra gli individui.
CHEN KAIGE
Il primo film di Chen Huang tudi è quello che ci fornisce il maggior numero di esempi d’uso della funzione celebrativa. La prima volta in occasione di un matrimonio, nel momento in cui il palanchino porta la sposa alla casa del marito dove si terrà la cerimonia. Questa scena è già stata presa come esempio nel capitolo sulla funzione attivatrice d’emozioni (vedi cap. 1.2), poiché questa musica diegetica in campo ha due funzioni, che differiscono per ragioni di punti di vista. Per le varie persone che popolano questa scena la musica è essenziale elemento che festeggia il matrimonio e accomuna i supposti sentimenti di allegria delle persone che vi partecipano e ha dunque funzione celebrativa. Tuttavia, se si vuole prendere il punto di vista della protagonista Cuqiao, la musica acquista funzione attivatrice di emozioni.
In seguito, durante il banchetto per il matrimonio, Gu arriva e viene invitato a sedersi e festeggiare. Una donna inizia a cantare, forse per zittire i bambini. La voce piena e forte rimpiazza ogni altro rumore. La stessa donna canta una seconda volta dopo che gli sposi sono entrati in casa. Certo è che la melodia lenta e i volti angosciati della sposa e di Cuiqiao, nonché il volto sciupato della donna che canta, infondono alla canzone un senso di tristezza e lasciano come dell’amaro in bocca. La canzone è comunque in funzione celebrativa, poiché ha lo scopo principale di celebrare il matrimonio ed è una canzone popolare dello Sha’anxi appartenente proprio al repertorio di canti per le occasioni di festa, come si deduce anche dalle parole.
Devi comprare del buon liquore, per trattare bene sia amici che parenti.
Tratta i tuoi amici con gentilezza. Mangia con bacchette di avorio, usa fiaschi d’argento e tazze d’oro. Quattro portate abbelliscono la tavola.
Bevi da grandi coppe ai matrimoni. Coppie di carpe nuotano nel torrente,
coppie di capre saltano sulla collina, coppie di maiali condividono la stessa ciotola.
La nuova coppia avrà una vita felice.
Verso la fine del film, dopo che Gu è tornato all’accampamento dell’esercito, si vedono decine di uomini che suonano e danzano. La musica diegetica che accompagna le immagini ha funzione celebrativa, poiché viene utilizzata appunto per celebrare un evento, quello dell’arrivo di nuove reclute per l’Ottava Armata. I movimenti della MdP sembrano seguire il ritmo della musica e i movimenti dei danzatori/suonatori. Si termina su un’inquadratura in primo piano di Gu.
Anche in Bawang bie ji si ritrova una breve scena che presenta il matrimonio tra Xiaolou e Juxian. La musica ha funzione celebrativa, poiché è volta a festeggiare il lieto evento del matrimonio. La musica vivace e gioiosa si combina con le immagini della sposa vestita di rosso e il rumore dei petardi.
In Jingke ci Qin Wang sono centinaia di tamburi e le acclamazioni dei soldati a celebrare il ritorno nel regno di Yan del suo principe. Con funzione celebrativa, questa “musica” dona alla scena un’aura di solennità e maestosità.
ZHANG YIMOU
La musica diegetica in Hong gaoliang che accompagna il viaggio in palanchino, già vista nel capitolo sulla funzione ausiliaria d’azione (vedi cap. 1.1.1), ha anche funzione celebrativa, in quanto è appunto suonata per celebrare il matrimonio. Inoltre la stessa musica è utilizzata con le medesime funzioni anche all’inizio di Dahong denglong gaogaogua, dove però la sposa sfugge al rituale, recandosi a piedi alla casa del marito.
Tuttavia in questo film, l’esempio più interessante è riscontrato verso la metà, in occasione della fine della produzione della grappa. I lavoratori della distilleria cantano per ringraziare il dio del vino, senza
accompagnamento musicale. Inquadrature frontali dei lavoratori si alternano con altre che mostrano l'altare del dio del vino e la sua immagine dipinta sul muro, inoltre di fianco si può già vedere il protagonista che arriva da dietro la collina. Lowan canta da solo e poi gli altri lo seguono.
Il nove settembre ecco la prima ciotola di grappa, frutto del nostro lavoro. Della buona grappa!
Bevendo la nostra grappa, ti sentirai meglio e non tossirai più. l’equilibrio tra yin e yang sarà ristorato.
non avrai più paura di passare per il crocevia degli assassini. non ti prosternerai neanche davanti all’Imperatore
uno, quattro, sette, tre, sei, nove nove e nove fanno uno, vieni via con me
Questa canzone intradiegetica ha funzione celebrativa in quanto è atta a celebrare la nuova grappa prodotta, e il fatto che questa funzione appartenga alla macro funzione di socializzazione è ben evidente in questa scena dove i lavoratori, tutti insieme guidati da Lowan, cantano in coro, esprimendo così una forte appartenenza al gruppo, per ringraziare il dio del vino.
Anche in Huozhe si assiste a un matrimonio, quello tra Erxi e Fengxia, la figlia dei protagonisti. Il giorno del matrimonio, Erxi fa la sua apparizione accompagnato da un corteo e da una banda. La funzione della musica diegetica è celebrativa, volta a festeggiare al meglio l’occasione del matrimonio di Fengxia ed Erxi. La musica suonata era inoltre molto famosa all’epoca. Dopo la cerimonia, tutte le persone riunite per il matrimonio cantano una canzone, già analizzata nel capitolo sulla funzione di comunione (vedi cap. 2.1).
TIAN ZHUANGZHUANG
Solo Lan fengzheng ci offre un esempio della funzione celebrativa, quando Shujuan torna a casa, la scena si svolge alla stazione. Una gran folla accoglie con tamburi, gong, canti e drappi rossi il ritorno di quelli che erano stati inviati nelle campagne per assistere la produzione. Qui gli elementi sonori, tutti diegetici, hanno funzione celebrativa, poiché festeggiano il ritorno di coloro che hanno aiutato ad aumentare la produttività nazionale, e anche di comunione, poiché sono una fonte di socializzazione, fanno sentire i presenti parte di uno stesso gruppo che condivide medesimi ideali e speranza per il futuro.