all’interno, sia all’esterno
degli Istituti penitenziari, con
l’impiego, ove necessario,
anche delle Polizie locali e delle
strutture destinate al soccorso
pubblico».
personale
Nel corso
di un anno
Le Linee guidaULVROYRQRVRORXQLODWHUDOPHQWHWDOLGLIÀFLOLQRGLSHUDOWURUHFLSURFDPHQWHGLDORJDQWL
6WDELOLVFRQRLQIDWWLFKHLQWDOLFDVLVLDDWWULEXLWD©DO4XHVWRUHODUHVSRQVDELOLWjWHFQLFRRSHUDWLYDGHO-ODJHVWLRQHGHOO·HYHQWRFULWLFRTXDOH$XWRULWjGL36GHSXWDWDDOPDQWHQLPHQWRGHOO·RUGLQHSXEEOLFRª
4XLLOVHFRQGRGHLWHPL²HQWUDPELDSDUHUHGHO*DUDQWHQD]LRQDOHLUULVROWLGDOOHLQGLFD]LRQLSURGRWWH
²VLSUHVHQWDQHOFRQWUDVWRGLWDOHSUHYLVLRQHFRQTXHOODGHOSULPRFRPPDGHOO·DUWLFRORGHOFLWDWR'SU
che attribuisce in via generale al direttore la responsabilità del mantenimento della sicurezza. Una
IXQ]LRQHHXQDUHVSRQVDELOLWjFKHQRQVRQRLQWDFFDWHGDOODQHFHVVLWjGLULYROJHUVLDQFKHDGDOWUH)RU]H
GLSROL]LDVHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOO·DUWLFRORGHOORVWHVVRWHVWRQRUPDWLYR,OSULPRQHFRQVHJXH
anche nel rischio di una gestione che non si inserisca armonicamente nelle dinamiche di chi conosce
O·,VWLWXWRHOHSHUVRQHHFKHFRQWLQXHUjDGRYHUQHJHVWLUHUHOD]LRQLHWHQVLRQLGRSRO·LQWHUYHQWRVHQ]D
tralasciare l’ovvia osservazione della sostanziale differenza delle modalità operative per l’ordine
all’in-terno e per l’ordine nella piazza.
Sulla stessa linea sono anche le Regole penitenziarie europee
/D5HJRODQUHFLWD©*OLLVWLWXWL
penitenziari devono essere posti sotto la responsabilità di autorità pubbliche ed essere separati
dall’e-VHUFLWRGDOODSROL]LDHGDLVHUYL]LGLLQGDJLQHSHQDOHª6WHVVDLPSRVWD]LRQHQHOOD5DFFRPDQGD]LRQHGHO
Codice europeo di etica della
PoliziaFKHKDVRWWROLQHDWRODQHFHVVLWjGLPDQWHQHUH©XQDQHWWDGLVWLQ-]LRQHWUDLOUXRORGHOODSROL]LDHTXHOORGHOVLVWHPDJLXGL]LDULRGHOSXEEOLFRPLQLVWHURHGHOVLVWHPD
SHQLWHQ]LDULRª
.
&HUWDPHQWHRFFRUUHHYLWDUHXQDORJLFDGLLPSRVWD]LRQHGLLQWHUYHQWLPRQRGLUH]LRQDWLHGLVDWWHQWLDOOD
SOXUDOLWjGHLSXQWLGLYLVWDQHFHVVDULSXULQVLWXD]LRQLGLHPHUJHQ]DLQXQOXRJRFRVuSHFXOLDUHTXDOH
qLOFDUFHUH2FFRUUHVDSHUIDUHFRQÁXLUHHOHPHQWLGLFRQRVFHQ]DLQWHUQDFRQODQHFHVVLWjGLUDVVLFXUD-zione esterna rispetto a situazioni che possono sfuggire alla razionale gestione degli eventi e
coinvol-JHUHDQFKHO·RSLQLRQHSXEEOLFDHLOWHUULWRULR3URSULRWDOHSOXUDOLWjqJDUDQ]LDGLHIIHWWLYLWjHIÀFDFLDH
SURSRU]LRQDOLWjGHOO·LQWHUYHQWRPDDQFKHVRWWRTXHVWRDVSHWWRODUHVSRQVDELOLWjXOWLPDGLFKLJXLGD
e dirige nella normalità è essenziale. Questa è la funzione del direttore dell’Istituto cui peraltro la
QRUPDSULPDULDDIÀGDDQFKHODUHVSRQVDELOLWjGHOULFRUVRDOOHDUPL
206DUjTXLQGLSRVVLELOHDSULUHXQ
FRQIURQWR²TXHVWDYROWDPHQRDVÀWWLFRGLXQWDYRORGLSRFKL²SHUGHÀQLUHUXROLIXQ]LRQLHFRRUGLQD-PHQWRLQTXHVWHRSHUD]LRQLHVRSUDWWXWWRSHUVDSHUOHFRQÀJXUDUHQHOODORURVSHFLÀFLWjGHOORVYROJHUVL
all’interno di un mondo ristretto dove la presenza delle persone non è episodica e la cui ordinarietà si
basa anche sulla capacità di non infrangere il tessuto relazionale.
Garante Nazionale
dei diritti delle persone
private della libertà
personale
Relazione
al Parlamento
2021
46
Nel corso
di un anno
46
Nel corso
di un anno
7. Npm per legge
6LWUDWWDGLXQSXQWRGLDUULYRQRQSRFRVLJQLÀFDWLYR3HUSLG·XQPRWLYR5LSHUFRUULDPROHWDSSH
SULQFLSDOLGLWDOHDSSURGRQRUPDWLYRFKHVHJQDLOSULPRTXLQTXHQQLRGHOPDQGDWR²HVWHVRHFFH]LRQDO-mente d’un biennio per ragioni in parte connesse alla pandemia e in parte dovute alla sensibilità del
/HJLVODWRUHQHOULFRQRVFHUHOHGLIÀFROWjRSHUDWLYHG·XQDYYLDPHQWRODERULRVR
²GHOO·$XWRULWjLQGLSHQ-dente di garanzia.
4XDQGRQHOO·LQYHUQRGHOO·DUWLFRORGHOGHFUHWROHJJHGLFHPEUHQ
22istituiva il
*DUDQWHQD]LRQDOH²DOO·LQWHUQRGHOO·DSSDUDWRGLGLVSRVL]LRQLFKHFRVWLWXLYDQRO·action plan dell’Italia
predisposto a seguito della nota sentenza della Corte di Strasburgo nel caso Torreggiani e altri c.
Ita-lia ²LOQRVWUR3DHVHQRQDYHYDDQFRUDHVSOLFLWDWRODYRORQWjGLGHVLJQDUHLOSURSULRNational preventive
mechanism1SPLQEDVHDO3URWRFROOR2QXVXOODSUHYHQ]LRQHGHOODWRUWXUD2SFDW(SSXUHO·2SFDW
HUDJLjHQWUDWRLQYLJRUHSHUO·,WDOLDVLQGDOPDJJLRËGDFRQVLGHUDUHSHUzFKHLO3URWRFROORGDYD
WHPSRDOQRVWUR3DHVHÀQRDOPDJJLRGHOO·DQQRVXFFHVVLYR4XHOORFKHWDOYROWDVLGLFHYDOJDSHUJOL
LQJOHVLHYLGHQWHPHQWHQRQYDOHVRORSHUORUR
VHqYHURFKHO·,WDOLDFRPXQLFDYDDOOH1D]LRQL8QLWH
ODGHVLJQD]LRQHGHOSURSULR1SPVRORDOO·XOWLPRPRPHQWRLODSULOHGHOFRQXQDnote verbale
della rappresentanza diplomatica a Ginevra.
/DFRQÀJXUD]LRQHGHO0HFFDQLVPRSUHYHQWLYRLWDOLDQRWHQHYDFRQWRGHOODFRQIRUPD]LRQHHGHOODGLYLVLR-QHDPPLQLVWUDWLYDGHO3DHVHQRQFKpGHOODSUHHVLVWHQ]DGLWDOXQL*DUDQWLWHUULWRULDOLGHOOHSHUVRQHSULYDWH
GHOODOLEHUWj/·,WDOLDFRPXQLFDYDLQIDWWLFKHLOSURSULR1SPVDUHEEHFRQVLVWLWRLQXQVLVWHPDUHWLFRODUH
FRQLO*DUDQWHQD]LRQDOHDFRRUGLQDUHLYDUL*DUDQWLWHUULWRULDOLODGGRYHHVLVWHQWL4XHVWLDYUHEEHURGR-YXWRLQWHUDJLUHFRQLFRUULVSRQGHQWLOLYHOOLGL$PPLQLVWUD]LRQHWHUULWRULDOHPHQWUHDO*DUDQWHQD]LRQDOH
sarebbe stato riservato il potere di raccomandazione rispetto alle Amministrazioni centrali. Una
soluzio-QHÁHVVLELOHLQFXLXQLQWHURVLVWHPDGLRUJDQLVPLGLJDUDQ]LDYHQLYDGHVLJQDWRFRPH1SPHLOFXLFDUGLQH
HUDLOQHRLVWLWXLWR*DUDQWHQD]LRQDOHXQLFRHOHPHQWRÀVVRLQXQDVWUXWWXUDDJHRJUDÀDYDULDELOH
(EEHQHQHLSULPLTXDWWURDQQLGLDWWLYLWjVRQRHPHUVHQRQSRFKHQpSRFRVLJQLÀFDWLYHFULWLFLWjULVSHWWRD
XQVLVWHPDFRVuFRQJHJQDWR*LjLQSUHFHGHQWL5HOD]LRQLDO3DUODPHQWRLO*DUDQWHQD]LRQDOHDYHYDULOHYDWR
©ODGLVRPRJHQHLWjQRUPDWLYDGHOOHIRQWLLVWLWXWLYHGHL*DUDQWLWHUULWRULDOLO·HPDQD]LRQHGD¶GLYHUVLHQWL
DXWRQRPLFRQSURSULVWDWXWLSRWHULHIXQ]LRQL·ODQRPLQDWDOYROWDGDSDUWHGHJOLRUJDQLHVHFXWLYLDQ]LFKp
GDTXHOOLOHJLVODWLYLOHTXHVWLRQLDWWLQHQWLDOPDQGDWRVSHVVRQRQHVWHVRDWXWWLLOXRJKLGLSULYD]LRQHGHOOD
OLEHUWjLQVRPPDODGLVFRQWLQXLWjQRUPDWLYDXQLWDDOODQRQFRQIRUPLWjRSHUDWLYDULVSHWWRDJOLstandard
1HOODRelazione illustrativaDOGLVHJQRGLOHJJH&QUHFDQWH&RQYHUVLRQHLQOHJJHGHOGHFUHWROHJJH
RWWREUHQVLOHJJHDSLOULIHULPHQWRDOOD©QDWXUDIRQGDWLYDGHOSULPRLQVHGLDPHQWRGHO*DUDQWHª
'HFUHWRFRQYHUWLWRFRQPRGLÀFD]LRQLLQOHJJHIHEEUDLRQ
0+DVWLQJVQHOVXROLEURVX:LQVWRQ&KXUFKLOOFinest Years: Churchill as Warlord1940-45/RQGRQ
RVVHUYDFKH©>O@DPHQWHGLXQLQJOHVHODYRUDDOPHJOLRTXDQGRqTXDVLWURSSRWDUGLª&RVu6HQGKLO0XOODL-QDWKDQ(OGDU6KDÀUScarcity. 3HUFKpDYHUHSRFRVLJQLÀFDWDQWR)HOWULQHOOL0LODQRSSVV
personale
Nel corso
di un anno
LQWHUQD]LRQDOLÀVVDWLGDO2SFDWLQÀQHXQDGLIÀFROWjGLIRQGRGHL*DUDQWL²TXDOL
HVSUHVVLRQHGLHQWLWHUULWRULDOLDXWRQRPL²DFRQVHQWLUHXQFRRUGLQDPHQWRFRP-piuto e pieno da parte di una AuthorityVWDWDOHª
. Stesse obiezioni erano state
prospettate dall’organo di controllo di Ginevra che monitora l’implementazione
del Meccanismi
LQWURGRWWLGDOO·2SFDWQHJOL6WDWLSDUWLGHO3URWRFROOR&LzQRQGL-meno si riconosceva che i Garanti territoriali rappresentavano una risorsa
prezio-sa per via della loro diffusione sul territorio e per il loro essere enti di prossimità
LQXQDORJLFDLQFXLLOSULQFLSLRGLVXVVLGLDULHWjRFFXSDXQSRVWRULOHYDQWH7DOH
DVVHWWRLQSDUWHFRQGLYLVRDQFKHGDXQDFHUWDJLXULVSUXGHQ]DGLPHULWR
SRUWDYD
LO3UHVLGHQWHGHO*DUDQWHQD]LRQDOHDYDOXWDUHSRVLWLYDPHQWHO·HVSHULHQ]DDQFRUD
informe che si stava sperimentando e ad auspicare che una legge di regolazione
GHOVLVWHPDDYYHQLVVHDYDOOHGLWDOHHVSHULHQ]DXQDYROWDFKHTXHVWDVLIRVVHFRQ-VROLGDWDSHUFKp©VHODOHJJHYLHQHDPRQWHFLRqSULPDULVSHWWRDOODFRVWUX]LRQH
di rete il rischio è che poi ci si debba attenere perinde ac cadaver DTXHOFKHLO
OHJLVODWRUHGLVSRUUjª
.
(VHUFLWDQGRLOSRWHUHGLVRWWRSRVL]LRQHGL©SURSRVWHHRVVHUYD]LRQLªDWWULEXLWR
GDOO·DUWLFRORSDUDJUDIROHWWHUDFGHOO·2SFDWLO*DUDQWHQD]LRQDOHSUHVRDWWR
GHOOHFULWLFLWjGHVFULWWHPDDQFKHGHOOHSRWHQ]LDOLWjGLXQVLVWHPD¶UL]RPDWLFR·
auspicava un intervento del Legislatore con norma di rango primario che fosse
QHOVHQVRGL©FRQIHUPDUHªOD©GHVLJQD]LRQHGHO*DUDQWHQD]LRQDOHFRPHMec-canismo di prevenzione
LWDOLDQRFXLVLDSSOLFDLO3URWRFROORRS]LRQDOHªFRQVHQ-WHQGRJOL©TXDQGRVLDQHFHVVDULRODSRVVLELOLWjGLGHOHJDUHVSHFLÀFLSRWHULDL
VLQJROL*DUDQWLª
.
6LYHGDODRelazione al Parlamento 2020SDUSSVV
6LYHGDSHUHVHPSLRODVHQWHQ]DDSULOHGHO7ULEXQDOHGLVRUYHJOLDQ]DGL
5RPDQODFXLPRWLYD]LRQH©LQVRVWDQ]DGLFHODPDWHULDSHQLWHQ]LDULDqULVHUYDWDDOODOHJJHVWDWDOHH[
DUWOHWWO&RVWL*DUDQWLGHLGHWHQXWLQDVFRQRLQYHFHLQVHGHORFDOHHVRQRGLVFLSOLQDWLLQPRGR´QRQOLQHD-UHµ>«@QHOXQDQRUPDGLUDQJRSULPDULRSUHYHGHLO*DUDQWH1D]LRQDOHLQDWWXD]LRQHGHO3URWRFROOR
Nel documento
Relazione al Parlamento
2021 - Parte 1 (Pag. 1-216)
(pagine 44-47)