La situazione in Austria

Per la regione Salzburger Seenland sono stati ac- quisiti dati aperti, dati a pagamento e dati pubblici previsti dalla legge. Tutti sono stati inseriti in una banca dati utilizzata per completare i compiti pre- visti dal progetto IDEE.

Dati geografici

La modellizzazione e la localizzazione degli involu- cri edilizi nel Salzburger Seenland sono avvenute in due fasi. In primo luogo sono state ottenute planime- trie edilizie sulla base dei dati risultanti dalla mappa catastale digitale (DKM), da OpenStreetMap (OSM) e dalle mappe di copertura del suolo (LISA). La DKM è una banca dati grafica del catasto gestita dall'Uffi- cio federale austriaco di metrologia e misurazione. L’OSM è un set gratuito di geodati e LISA è un set di geodati di planimetrie ottenuto per modellazione di immagini rilevate da satelliti, fotografie aeree e

2.3 Le banche dati disponibili per studiare il territorio urbano transfrontaliero Die für die Analyse

46

2. OSSERVARE: COME ANALIZZARE L’AMBIENTE URBANO

BEOBACHTEN: WIE KANN DIE URBANE REGION ANALYSIERT WERDEN?

scansioni laser. Nella seconda fase, per determina- re l'altezza degli edifici, alle planimetrie così create sono stati associati i dati Airborne Laserscan (ALS) e si è proceduto alla valutazione. Con questa modalità è stata determinata la consistenza dell’attuale patri- monio edilizio del Salzburger Seenland, completa di informazioni su orientamento e altezza.

Dati strutturali

Per il progetto IDEE, i comuni del Salzburger Se- enland hanno messo a disposizione i dati contenuti nel Registro degli indirizzi, degli immobili e delle abi- tazioni (AGWR) consentendone l’uso per le elabora- zioni scientifiche. L'AGWR è un registro nazionale e, tra le altre cose, viene tenuto ai fini statistici su scala federale. Con questa serie di dati gestita dall'Ufficio federale austriaco di metrologia e misurazione (BEV) è stato possibile aggiungere informazioni struttura- li, come l'età, la superficie lorda, il numero di piani dell'edificio, ecc.

Ulteriori informazioni sul tipo di edificio sono state ricavate dagli Open Government Data del SAGIS (Sal- zburg Geographic Information System) e dal databa- se della Herold Marketingdaten.

Reti di teleriscaldamento

Molti comuni del Salzburger Seenland hanno una propria rete di teleriscaldamento. Il Land Salisburgo, Ripartizione 4 – Risorse ed Energia ha reso disponi- bili per l'elaborazione scientifica i geodati delle reti di teleriscaldamento e degli impianti di riscaldamento della regione Salzburger Seenland.

sen. Im zweiten Schritt wurde den erstellten Gebäu- degrundrissen Airborne Laserscan (ALS) Daten für die Bestimmung der Gebäudehöhe zugewiesen und ausgewertet. Mit dieser Methode wurde ein aktueller Gebäudebestand, mit Ausrichtung und Höhe, für das Salzburger Seenland ausgearbeitet.

Bautechnische Daten

Die Gemeinden des Salzburger Seenlandes haben für das IDEE-Projekt die Daten des Adress- Gebäu- de und Wohnregisters (AGWR) für die wissenschaft- lichen Ausarbeitungen freigegeben. Das AGWR ist ein zentrales nationales Register und wird u.a. für Zwecke der Bundesstatistik geführt. Mit diesen vom Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (BEV) verwalteten Datensatz konnten den Gebäudehül- len bautechnische Informationen wie Gebäudealter, Bruttogeschossfläche, Stockwerkanzahl usw. hinzu- gefügt werden.

Weitere Informationen zum Gebäudetyp wurden aus Open Government Data des SAGIS (Salzburger Geographisches Informationssystem) und der Herold Marketingdaten Firmendatenbank entnommen.

Fernwärmenetze

In vielen Gemeinden des Salzburger Seenlandes sind Fernwärmenetze etabliert. Das Land Salzburg Abt. 4 – Lebensgrundlagen und Energie hat die Geo- daten der Fernwärmenetze und der Heizwerke des Salzburger Seenlandes für eine wissenschaftliche Be- arbeitung zur Verfügung gestellt.

Da in Italien die Möglichkeit, Zugang zu den disaggregier- ten Katasterdaten zu erhalten, eingeschränkt ist, mussten Fragebögen entwickelt und an die Einwohner verteilt wer- den. In der Gemeinde Maniago hat die Entwicklung des Fragebogens in Verbindung mit den Vordrucken zur Zah- lung der Müllgebühren auch die Möglichkeit geboten, eini- ge Ergebnisse nach Zonen mit einer feineren Granularität als der der Tarifzonen zu georeferenzieren.

Die Umfrage wurde zum Anlass genommen, detail- liertere Informationen als die im Kataster vorhande- nen zu erheben, und zwar insbesondere zu den fol- genden Aspekten:

• Merkmale der vorhandenen Heizungsanlagen, von traditionellen (mit fossilen Brennstoffen be- triebene Heizkessel) bis zu modernsten Lösung- en, die auf Wärmepumpen und erneuerbaren Energien basieren;

• etwaige, von den Eigentümern im Laufe der Jahre vorgenommene Renovierungsmaßnahmen und Eingriffe zur Verbesserung der Energieeffizienz der Gebäude;

• Nutzung von Biomasse zum Heizen: Diese Informa- tion ist besonders wichtig, um möglichst realistische Schätzungen der möglichen Lasten, des Bedarfs und der Umweltauswirkungen eines möglichen Fer- nwärmenetzes vornehmen zu können. Nutzer, die viel Biomasse verwenden, wirken sich anders auf die Umwelt als Nutzer, die ihren Wärmebedarf vol- lkommen mit Erdgas decken: Erstere haben keine Auswirkungen auf die Treibhausgasemissionen, je- doch auf die Produktion von Schadstoffen auf loka- ler Ebene; bei Letzteren ist es genau umgekehrt. Sehr viele Einwohner haben an der Umfrage teilge- nommen, in Feltre wurden 1901 Fragebögen gesam- melt, in Maniago waren es 534.

I limiti imposti in Italia alla possibilità di accedere ai dati censuari disaggregati hanno reso necessaria la predisposizione e somministrazione di questionari ai cittadini. Nel comune di Maniago, la realizzazione del questionario in abbinamento ai modelli TARI ha anche offerto alcune possibilità di georeferenziazio- ne di alcuni risultati per zone con una granularità più fine rispetto a quella delle zone censuarie.

Con l’indagine si è anche colta l’occasione per rac- cogliere informazioni più dettagliate rispetto a quel- le censuarie, in particolare relativamente:

• Alle caratteristiche degli impianti termici esisten- ti, dai tradizionali (alimentati da caldaie a combu- stibili fossili) alle soluzioni più recenti, basate su pompe di calore ed energie rinnovabili;

• A eventuali interventi di ristrutturazione ed ef- ficientamento energetico degli edifici sostenuti negli anni dai proprietari;

• All’uso di biomasse per il riscaldamento: l’in- formazione è particolarmente importante per stimare più realisticamente i carichi, fabbiso- gni e impatti ambientali di una possibile rete di teleriscaldamento. Utenti che fanno un largo uso di biomassa hanno un impatto am- bientale ben diverso dagli utenti che soddi- sfano lo stesso fabbisogno completamente a gas naturale: per i primi è nullo l’impatto sulle emissioni serra, ma è maggiore la produzione di inquinanti locali, discorso opposto vale per i secondi.

Il questionario ha visto una importante partecipa- zione dei cittadini, con 1901 questionari raccolti a Feltre e 534 raccolti a Maniago.