6 Calibrazione degli strumenti di misura
6.7 Osservazioni finali
In generale il coefficiente di taratura di uno strumento che misura la grandezza G è definito come:
𝑁𝐺 = 𝐺𝑐𝑎𝑙 𝑀𝑐𝑎𝑙
dove 𝑀𝑐𝑎𝑙 è il valore del segnale fornito dallo strumento sottoposto a taratura e 𝐺𝑐𝑎𝑙 è il valore fornito dallo strumento campione, sottoposto nelle stesse condizioni sperimentali quindi sottoposto allo stesso irraggiamento, stessa distanza dalla sorgente, stesse condizioni ambientali, quali temperatura, pressione ed umidità relativa.
Nel caso delle grandezze dosimetriche, se la risposta dello strumento è lineare, il coefficiente di taratura non dipende dalla fluenza della radiazione ma solo dalla sua energia, questo si traduce in un’indipendenza del coefficiente di taratura della grandezza NG dalle condizioni sperimentali
di taratura (ovvero, dal campo di radiazione), purché restino invariati il tipo e l’energia della radiazione a cui esso è sottoposto.
In relazione alle tabelle presenti sui certificati di taratura dei tre strumenti sottoposti a calibrazione i valori delle Incertezza 𝑈𝑁
𝑘𝑎 (%), 𝑈𝑁𝐻∗(10)(%): rientrano nei valori presenti nel certificato di accreditamento del laboratorio LAT del CISAM pertanto possiamo ritenere che la catena metrologica è verificata, quindi gli strumenti garantiscono l’accuratezza delle misure effettuate.
X Strumentazione sigillata (S/N) S 662 Misura di fondo iniziale (mSv/h) 0.0022 3.00 Err.strumentale sensibilità scala (mSv/h) 0.1
24434 Temperatura iniziale Ti (°C) 22
718.202797 Pressione iniziale pi (hPa) 1012.5
1.5 Umidità relativa (%) 49
1.2 Valori delle misure Mj (mSv/h) 1 2.6
1 Utilizzare 2 2.6
1986.88 l'esclusione automatica dei decimali 3 2.6
0.00100 in modo appropriato 4 2.7 22 5 2.7 1012.5 6 2.7 49 7 2.6 60 8 2.6 1 0.8568 0.03694 0.81986 9 2.7 Valori di tensione 2 0.8512 0.03140 0.81980 10 2.6 Vj (V) 3 0.8508 0.03106 0.81974 Mm (mSv/h) 2.6 4 0.8523 0.03256 0.81974 Temperatura finale Tf (°C) 22.1
(scriverli in V) 5 0.8536 0.03400 0.81960 Pressione finale pf (hPa) 1012.5
6 0.8535 0.03378 0.81972 Misura di fondo finale (mSv/h) 0.0024
7 0.8544 0.03503 0.81937 Media del fondo (mSv/h) 0.0023
8 0.8496 0.03022 0.81938 Temperatura media Tm (°C) 22.05
9 0.8557 0.03645 0.81925 Pressione media pm (hPa) 1012.5
10 0.8542 0.03474 0.81946 Fattore kpT 1.0076892
0.81959 Mc (mSv/h) 2.638
22 Fondo scala ( ) autorange 1012.5 NX (Ckg
-1
/Sv)(inserire unità di misura) 2.68E-02 0.00244 NK (Gy/Sv)(inserire unità di misura) 9.12E-01 0.0003 NH*(Sv/Sv)(inserirla nei denominatori!) 1.09E+00
22 Inserire fattore per l'unità di misura: 1012.5 =(multiplo unità di misura/tempo in sec) 1.00751852
0.8192 ud (errore pos.) (m) 0.0012
1.18E-06 uMm (solo componente statistica) 0.016330
2.404 ukpT 0.0006683
1.96E-08 uMc / Mc (strumentale + statistico) 0.03841398 4.01E-05
6.68E-07 uNK (ricorda non è errore relativo!) 3.77E-02 4.81E-05 uNH* (ricorda non è errore relativo!) 5.02E-02
8.01E-07 UNK (%) 8.3 6.7087E-05 UNH* (%) 9.2 0.002 0.0000670 0.0000035 0.04 10.77 0.00066822 0.01514751 0.01517041 0.02510262 AGO 2019 Firma: Conferma Metrologica Verificato da: MOD 180 del 31/10/2014
uH*/H* (include errore relativo del 2% su h*K)
Firma: data: 05
uVpmt (V) (2) NX calcolato dal fatt.taratura del Kerma
uC (Incert. capac. condens. vedi certific.) (pF) (3) UNX / 2 (%) Incertezza tipo del campione utilizzato
uNX (kg -1
) (4) Equivalente di dose ambientale, vedere ISO 4037-3,
ukpT solo tra 1m e 3m, in aria, senza lastra build-up
uK/K = uX/X
uK/K = uX/X Assistente Tecnico:
2.7778E-07 Pressione media pm (hPa)
(1) NK Fatt.Tarat.(Kerma) del campione utilizzato
Vnetto (V) X (C kg-1) K (mGy/h) X (Ckg1s-1) K (Gy) K (Gys-1) H*(10) (Sv) (4) H*(10) (Svs-1) uVnetto (V) ukf uVm (V) Fattore kpT Temperatura media Tm (°C)
Tensione di perdita finale Vpf (V) (5 minuti) Temperatura iniziale Ti (°C)
Pressione iniziale pi (hPa) Umidità relativa (%) Tempo di misura t (s)
Valore medio di tensione Vm (V)
MOD 180 REGISTRAZIONE DATI TARATURA - Rateo di Dose
Identificazione irraggiamento:RDTXXXA Strumento:(marca/mod./matr.) VICTOREEN mod. 450B-SI s/n 1151 Identificatori strumenti:STR01 Sonda:(marca/mod/matr)
Energia media (keV)
Valor medio tens. perdita (rapp. a t) Vpmt (V) Tensione di perdita iniziale Vpi (V) (5 min.)
CAMPIONE (secondario matr. 905 ) STRUMENTO DA TARARE
Coeff. Tarat. (esposiz.) camp. N*X(kg -1
) (2) UNX / 2 (%) (3) h*K (Sv/Gy)
Fattore disomogeneità campo kf Capacità condensatore C (pF)
Codice fascio (Sorgente: S = 5) 137Cs (indicare se Cs con X maiuscola) 60Co
Temperatura finale Tf (°C)
Distanza sorgente-rivelatore (m) Coeff. Tarat. (Kerma) camp. N*K (GyC
-1 ) (1)
Strumentazione sigillata (S/N) S X
1253 Misura di fondo iniziale (µSv/h) 2
3.00 Err.strumentale sensibilità scala (µSv/h) 10
24613 Temperatura iniziale Ti (°C) 22
722.232511 Pressione iniziale pi (hPa) 1012.5
1.5 Umidità relativa (%) 49
1.16 Valori delle misure Mj (µSv/h) 1 240
1 Utilizzare 2 240
503.68 l'esclusione automatica dei decimali 3 230
0.00366 in modo appropriato 4 240 22 5 240 1012.5 6 230 49 7 240 60 8 240 1 0.3343 0.01302 0.32128 9 240 Valori di tensione 2 0.3344 0.01229 0.32211 10 230 Vj (V) 3 0.3347 0.01238 0.32232 Mm (µSv/h) 237 4 0.3340 0.01279 0.32121 Temperatura finale Tf (°C) 22.1
(scriverli in V) 5 0.3336 0.01336 0.32024 Pressione finale pf (hPa) 1012.5
6 0.3348 0.01309 0.32171 Misura di fondo finale (µSv/h) 2
7 0.3344 0.01225 0.32215 Media del fondo (µSv/h) 2
8 0.3338 0.01261 0.32119 Temperatura media Tm (°C) 22.05
9 0.3331 0.01229 0.32081 Pressione media pm (hPa) 1012.5
10 0.3333 0.01253 0.32077 Fattore kpT 1.0076892
0.32138 Mc (µSv/h) 235
22 Fondo scala ( ) autorange 1012.5 NX (Ckg
-1
/Sv)(inserire unità di misura) 3.00E-02 0.00401 NK (Gy/Sv)(inserire unità di misura) 1.02E+00 0.0008 NH*(Sv/Sv)(inserirla nei denominatori!) 1.19E+00
22 Inserire fattore per l'unità di misura: 1012.5 =(multiplo unità di misura/tempo in sec) 1.00751852
0.3206 ud (errore pos.) (m) 0.0012
1.18E-07 uMm (solo componente statistica) 1.527525
0.240 ukpT 0.0006683
1.96E-09 uMc / Mc (strumentale + statistico) 0.04304678 4.00E-06
6.67E-08 uNK (ricorda non è errore relativo!) 4.67E-02 4.65E-06 uNH* (ricorda non è errore relativo!) 5.91E-02
7.74E-08 UNK (%) 9.1 0.00021589 UNH* (%) 10.0 0.002 0.0002158 0.0000075 0.05 10.83 0.00066822 0.01516256 0.01518544 0.0251117 AGO 2019 Firma: Energia media (keV)
Valor medio tens. perdita (rapp. a t) Vpmt (V) Tensione di perdita iniziale Vpi (V) (5 min.)
CAMPIONE (secondario matr. 905 ) STRUMENTO DA TARARE
Coeff. Tarat. (esposiz.) camp. N*X(kg -1
) (2) UNX / 2 (%) (3) h*K (Sv/Gy)
Fattore disomogeneità campo kf Capacità condensatore C (pF)
Codice fascio (Sorgente: S=6) 137Cs (indicare se Cs con X maiuscola) 60Co
Temperatura finale Tf (°C)
Distanza sorgente-rivelatore (m) Coeff. Tarat. (Kerma) camp. N*K (GyC
-1 ) (1)
Pressione finale pf (hPa)
MOD 180 REGISTRAZIONE DATI TARATURA - Rateo di Dose
Identificazione irraggiamento:RDT0XXXB Strumento:(marca/mod./matr.) VICTOREEN mod.450B-SI s/n1151 Identificatori strumenti:STR01 Sonda:(marca/mod/matr)
Tensione di perdita finale Vpf (V) (5 minuti) Temperatura iniziale Ti (°C)
Pressione iniziale pi (hPa) Umidità relativa (%) Tempo di misura t (s)
Valore medio di tensione Vm (V)
2.7778E-10 Pressione media pm (hPa)
(1) NK Fatt.Tarat.(Kerma) del campione utilizzato
Vnetto (V) X (C kg-1) K (mGy/h) X (Ckg1s-1) K (Gy) K (Gys-1) H*(10) (Sv) (4) H*(10) (Svs-1) uVnetto (V) ukf uVm (V) Fattore kpT Temperatura media Tm (°C)
uH*/H* (include errore relativo del 2% su h*K)
Firma: data: 05
uVpmt (V) (2) NX calcolato dal fatt.taratura del Kerma
uC (Incert. capac. condens. vedi certific.) (pF) (3) UNX / 2 (%) Incertezza tipo del campione utilizzato
uNX (kg -1
) (4) Equivalente di dose ambientale, vedere ISO 4037-3,
ukpT solo tra 1m e 3m, in aria, senza lastra build-up
uK/K = uX/X
uK/K = uX/X Assistente Tecnico:
Conferma Metrologica Verificato da: MOD 180 del 31/10/2014
X Strumentazione sigillata (S/N) S
662 Misura di fondo iniziale (µSv/h) 0
3.00 Err.strumentale sensibilità scala (µSv/h) 1
24434 Temperatura iniziale Ti (°C) 22
718.202797 Pressione iniziale pi (hPa) 1012.5
1.5 Umidità relativa (%) 49
1.2 Valori delle misure Mj (µSv/h) 1 2992
1 Utilizzare 2 3104
1986.88 l'esclusione automatica dei decimali 3 3024
0.001 in modo appropriato 4 3088 22 5 3024 1012.5 6 2846 49 7 3024 60 8 3024 1 0.8568 0.03694 0.8199 9 2928 Valori di tensione 2 0.8512 0.03140 0.8198 10 3008 Vj (V) 3 0.8508 0.03106 0.8197 Mm (µSv/h) 3006 4 0.8523 0.03256 0.8197 Temperatura finale Tf (°C) 22.1
(scriverli in V) 5 0.8536 0.03400 0.8196 Pressione finale pf (hPa) 1012.5
6 0.8535 0.03378 0.8197 Misura di fondo finale (µSv/h) 0
7 0.8544 0.03503 0.8194 Media del fondo (µSv/h) 0
8 0.8496 0.03022 0.8194 Temperatura media Tm (°C) 22.05
9 0.8557 0.03645 0.8193 Pressione media pm (hPa) 1012.5
10 0.8542 0.03474 0.8195 Fattore kpT 1.0076892
0.8196 Mc (µSv/h) 3006.200
22 Fondo scala ( ) autorange 1012.5 NX (Ckg
-1
/Sv)(inserire unità di misura) 2.35E-02 0.00244 NK (Gy/Sv)(inserire unità di misura) 8.00E-01 0.0003 NH*(Sv/Sv)(inserirla nei denominatori!) 9.60E-01
22 Inserire fattore per l'unità di misura: 1012.5 =(multiplo unità di misura/tempo in sec) 1.00751852
0.8192 ud (errore pos.) (m) 0.0012
1.18E-06 uMm (solo componente statistica) 23.453879
2.404 ukpT 0.0006683
1.96E-08 uMc / Mc (strumentale + statistico) 0.00780892 4.01E-05
6.68E-07 uNK (ricorda non è errore relativo!) 1.37E-02 4.81E-05 uNH* (ricorda non è errore relativo!) 2.52E-02
8.01E-07 UNK (%) 3.4 6.7087E-05 UNH* (%) 5.3 0.002 0.0000670 0.0000035 0.04 10.77 0.00066822 0.01514751 0.01517041 0.02510262 AGO 2019
Conferma Metrologica Verificato da: uH*/H* (include errore relativo del 2% su h*K)
Firma: data: 05
uVpmt (V) (2) NX calcolato dal fatt.taratura del Kerma
uC (Incert. capac. condens. vedi certific.) (pF) (3) UNX / 2 (%) Incertezza tipo del campione utilizzato
uNX (kg -1
) (4) Equivalente di dose ambientale, vedere ISO 4037-3,
ukpT solo tra 1m e 3m, in aria, senza lastra build-up
uK/K = uX/X
uK/K = uX/X Assistente Tecnico:
2.7778E-10 Pressione media pm (hPa)
(1) NK Fatt.Tarat.(Kerma) del campione utilizzato
Vnetto (V) X (C kg-1) K (mGy/h) X (Ckg1s-1) K (Gy) K (Gys-1) H*(10) (Sv) (4) H*(10) (Svs-1) uVnetto (V) ukf uVm (V) Fattore kpT Temperatura media Tm (°C)
Tensione di perdita finale Vpf (V) (5 minuti) Temperatura iniziale Ti (°C)
Pressione iniziale pi (hPa) Umidità relativa (%) Tempo di misura t (s)
Valore medio di tensione Vm (V)
MOD 180 REGISTRAZIONE DATI TARATURA - Rateo di Dose
Identificazione irraggiamento:RDTXXXC Strumento:(marca/mod./matr.) Dosicard CANBERRA code 53089 Identificatori strumenti:STR02 Sonda:(marca/mod/matr) n° 060479
Energia media (keV)
Valor medio tens. perdita (rapp. a t) Vpmt (V) Tensione di perdita iniziale Vpi (V) (5 min.)
CAMPIONE (secondario matr. 905 ) STRUMENTO DA TARARE
Coeff. Tarat. (esposiz.) camp. N*X(kg -1
) (2) UNX / 2 (%) (3) h*K (Sv/Gy)
Fattore disomogeneità campo kf Capacità condensatore C (pF)
Codice fascio (Sorgente: S = 5 ) 137Cs (indicare se Cs con X maiuscola) 60Co
Temperatura finale Tf (°C)
Distanza sorgente-rivelatore (m) Coeff. Tarat. (Kerma) camp. N*K (GyC
-1 ) (1)
X Strumentazione sigillata? (S/N) S
fantoccio? (S/N) (Hp o H* di conseguenza) S
662 Misura di fondo iniziale in tmis (µSv) 0
3.00 Err.strumentale sensibilità scala (µSv) 1
24434 Temperatura iniziale Ti (°C) 22
718.202797 Pressione iniziale pi (hPa) 1012.5
1.5 Umidità relativa (%) 49
1.2 Tempo di esposizione singola misura (s) 178.5
1 Valori delle misure Mj (µSv) 1 140
1986.88 Utilizzare 2 142
0.001 l'esclusione automatica dei decimali 3 142
22 in modo appropriato 4 140 1012.5 5 140 49 6 144 60 7 144 1 0.8568 0.03694 0.8199 8 140 Valori di tensione 2 0.8512 0.03140 0.8198 9 144 Vj (V) 3 0.8508 0.03106 0.8197 10 136 4 0.8523 0.03256 0.8197 Mm (µSv) 141
( scriverli in volt ) 5 0.8536 0.03400 0.8196 Temperatura finale Tf (°C) 22.1
6 0.8535 0.03378 0.8197 Pressione finale pf (hPa) 1012.5
7 0.8544 0.03503 0.8194 Misura di fondo finale in tmis (µSv) 0
8 0.8496 0.03022 0.8194 Media del fondo (µSv) 0
9 0.8557 0.03645 0.8193 Temperatura media Tm (°C) 22.1
10 0.8542 0.03474 0.8195 Pressione media pm (hPa) 1012.5
0.8196 Fattore kpT 1.0076892
22 Mc (µSv) 141.200
1012.5 Fondo scala auto
0.00244 NK (Gy/Sv)(inserire unità di misura) 8.443E-01
0.0003 NH* (Sv/Sv)(inserire unità di misura) 1.013E+00
22 NHp(10) (Sv/Sv)(inserirla nei denominatori!) 1.022E+00
1012.5 Inserire fattore per l'unità di misura:
1.00751852 =(multiplo unità di misura) 0.8192
1.178E-06 ud (errore pos.) (m) 0.0012
273.917 uMm (solo componente statistica) 0.8000000
2.404 ukpT 0.0006683
1.963E-08 uMc / Mc (strumentale + statistico) 0.0090696 4.007E-05 UNK (%) 3.5 6.679E-07 uNH* (ricorda non è errore relativo!) 2.70E-02 4.809E-05 uNHp(10) (ricorda non è errore relativo!) 2.73E-02 8.014E-07 UNH* (%) 5.3
6.7087E-05 UNHp(10) (%) 5.3
0.002
0.0000670 a angolo di incidenza fascio ( °) 0°
0.0000035 hpK(10;Cs) (0°1,21 |30°1,22 |45°1,22 |60°1,19) 1.21
0.04 H*(10) in tmis (di riferimento) (Sv) 1.431E-04
10.77 uH*(10) in tmis (senza incert. t) (Sv) 3.6E-06
0.00066822 Hp(10,a) in tmis (di riferimento) (Sv) 1.442E-04
0.01514751 uHp(10,a) in tmis (senza incert. t) (Sv) 3.6E-06
0.01517041 K in tmis (di riferimento) (Gy) 1.192E-04
0.02510262 uK in tmis (senza incert. t) (Gy) 1.8E-06
AGO 2019
Firma: Firma: MOD 180 del 31/10/2014 Verificato da: uVpmtuC (Incert. capac. condens. vedi certific.) (pF)
uNX ukpT uK/K = uX/X uK/K = uX/X
uH*/H* (include errore relativo del 2% su h*K)
data: 05 Assistente Tecnico: Conferma Metrologica uVm Vnetto X (C kg-1) X (mR/h) K (mGy/h) X (Ckg1s-1) K (Gy) K (Gys-1) H*(10) (Sv) H*(10) (Svs-1) uVnetto ukf
Tensione di perdita finale Vpf (V) (5 minuti)
Valor medio tens. perdita (rapp. a t) Vpmt (V)
Temperatura media Tm (°C)
Pressione media pm (hPa) 0.000001
Fattore kpT
Pressione finale pf (hPa)
UNX (%) (3) h*K (Sv/Gy)
Fattore disomogeneità campo kf Capacità condensatore C (pF)
Tensione di perdita iniziale Vpi (V) (5 min.)
Temperatura iniziale Ti (°C)
Pressione iniziale pi (hPa)
Umidità relativa (%) Tempo di misura t (s)
Valore medio di tensione Vm (V)
Temperatura finale Tf (°C)
Coeff. Tarat. (esposiz.) 2^ linea NX(kg -1
) (2)
MOD 180 REGISTRAZIONE DATI TARATURA - Dose integrata
Identificazione irraggiamento:RDT0XXXD Strumento:(marca/mod./matr.) Dosicard CANBERRA code 53089
Identificatori strumenti:STR02 Sonda:(marca/mod./matr.) n° 060479
CAMPIONE (secondario matr. 905) DOSIMETRO DA TARARE
Codice fascio (Sorgente: S = 5 ) 137Cs
(indicare se Cs con X maiuscola) 60Co Energia media (keV)
Distanza sorgente-rivelatore (m)
Coeff. Tarat. (Kerma) 2^linea NK (GyC -1
Strumentazione sigillata (S/N) S X
1253 Misura di fondo iniziale (µSv/h) 0
3.00 Err.strumentale sensibilità scala (µSv/h) 1
24613 Temperatura iniziale Ti (°C) 22
722.232511 Pressione iniziale pi (hPa) 1012.5
1.5 Umidità relativa (%) 49
1.16 Valori delle misure Mj (µSv/h) 1 248
1 Utilizzare 2 246
503.68 l'esclusione automatica dei decimali 3 229
0.00366 in modo appropriato 4 230 22 5 230 1012.5 6 248 49 7 237 60 8 234 1 0.3343 0.01302 0.3213 9 229 Valori di tensione 2 0.3344 0.01229 0.3221 10 248 Vj (V) 3 0.3347 0.01238 0.3223 Mm (µSv/h) 238 4 0.3340 0.01279 0.3212 Temperatura finale Tf (°C) 22.1
(scriverli in V) 5 0.3336 0.01336 0.3202 Pressione finale pf (hPa) 1012.5
6 0.3348 0.01309 0.3217 Misura di fondo finale (µSv/h) 0
7 0.3344 0.01225 0.3222 Media del fondo (µSv/h) 0
8 0.3338 0.01261 0.3212 Temperatura media Tm (°C) 22.05
9 0.3331 0.01229 0.3208 Pressione media pm (hPa) 1012.5
10 0.3333 0.01253 0.3208 Fattore kpT 1.0076892
0.3214 Mc (µSv/h) 237.900
22 Fondo scala ( ) autorange 1012.5 NX (Ckg
-1
/Sv)(inserire unità di misura) 2.96E-02 0.00401 NK (Gy/Sv)(inserire unità di misura) 1.01E+00 0.0008 NH*(Sv/Sv)(inserirla nei denominatori!) 1.17E+00
22 Inserire fattore per l'unità di misura: 1012.5 =(multiplo unità di misura/tempo in sec) 1.00751852
0.3206 ud (errore pos.) (m) 0.0012
1.18E-07 uMm (solo componente statistica) 2.730283
0.240 ukpT 0.0006683
1.96E-09 uMc / Mc (strumentale + statistico) 0.01222216 4.00E-06
6.67E-08 uNK (ricorda non è errore relativo!) 1.97E-02 4.65E-06 uNH* (ricorda non è errore relativo!) 3.27E-02
7.74E-08 UNK (%) 3.9 0.00021589 UNH* (%) 5.6 0.002 0.0002158 0.0000075 0.05 10.83 0.00066822 0.01516256 0.01518544 0.0251117 AGO 2019
Conferma Metrologica Verificato da: uH*/H* (include errore relativo del 2% su h*K)
Firma: data: 05
uVpmt (V) (2) NX calcolato dal fatt.taratura del Kerma
uC (Incert. capac. condens. vedi certific.) (pF) (3) UNX / 2 (%) Incertezza tipo del campione utilizzato
uNX (kg -1
) (4) Equivalente di dose ambientale, vedere ISO 4037-3,
ukpT solo tra 1m e 3m, in aria, senza lastra build-up
uK/K = uX/X
uK/K = uX/X Assistente Tecnico:
2.7778E-10 Pressione media pm (hPa)
(1) NK Fatt.Tarat.(Kerma) del campione utilizzato
Vnetto (V) X (C kg-1) K (mGy/h) X (Ckg1s-1) K (Gy) K (Gys-1) H*(10) (Sv) (4) H*(10) (Svs-1) uVnetto (V) ukf uVm (V) Fattore kpT Temperatura media Tm (°C)
Tensione di perdita finale Vpf (V) (5 minuti) Temperatura iniziale Ti (°C)
Pressione iniziale pi (hPa) Umidità relativa (%) Tempo di misura t (s)
Valore medio di tensione Vm (V)
MOD 180 REGISTRAZIONE DATI TARATURA - Rateo di Dose
Identificazione irraggiamento:RDT0XXXE Strumento:(marca/mod./matr.) Dosicard CANBERRA code 53089 Identificatori strumenti:STR03 Sonda:(marca/mod/matr) n° 060313
Energia media (keV)
Valor medio tens. perdita (rapp. a t) Vpmt (V) Tensione di perdita iniziale Vpi (V) (5 min.)
CAMPIONE (secondario matr. 905 ) STRUMENTO DA TARARE
Coeff. Tarat. (esposiz.) camp. N*X(kg -1
) (2) UNX / 2 (%) (3) h*K (Sv/Gy)
Fattore disomogeneità campo kf Capacità condensatore C (pF)
Codice fascio (Sorgente: S = 6 ) 137Cs (indicare se Cs con X maiuscola) 60Co
Temperatura finale Tf (°C)
Distanza sorgente-rivelatore (m) Coeff. Tarat. (Kerma) camp. N*K (GyC
-1 ) (1)
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 1 di 3
Page 1 of 3
- data di emissione 2019/08/05 date of issue
- cliente TESI UNIVERSITARIA customer
- destinatario
receiver
- richiesta A SCOPO DIDATTICO
application
- in data 2019/08/05 date
Si riferisce a
Referring to Confronto con campo di radiazione
- metodo tarato mediante camera campione
method
- oggetto Intensimetro per radioprotezione
item - costruttore VICTOREEN manufacturer - modello 450B-SI model - matricola 1151 serial number
- data di ricevimento oggetto 2019/08/05 date of receipt of item
- data delle misure 2019/08/05 date of measurements
- registro di laboratorio RDT XXXA - RDT XXXB laboratory reference
Il presente certificato di taratura è emesso in base all'accreditamento LAT 264 rilasciato in accordo ai decreti attuativi della legge n. 273/1991 che ha istituito il Sistema Nazionale di Taratura (SNT). ACCREDIA attesta le capacità di misura e di taratura, le competenze metrologiche del Centro e la riferibilità delle tarature eseguite ai campioni nazionali e internazionali delle unità di misura del Sistema Internazionale delle Unità (SI).
Questo certificato non può essere riprodotto in modo parziale, salvo espressa autorizzazione scritta da parte del Centro.
This certificate of calibration is issued in compliance with the accreditation LAT 264 granted according to decrees connected with Italian law No. 273/1191 which has established the National Calibration System. ACCREDIA attests the calibration and measurement capability, the metrological competence of the Centre and the traceability of calibration results to the national and international standards of the International System of Units (SI).
This certificate may not be partially reproduced, except with the prior written permission of the issuing Centre.
I risultati di misura riportati nel presente Certificato sono stati ottenuti applicando le procedure riportate alla pagina seguente, dove sono specificati anche i campioni o gli strumenti che garantiscono la catena di riferibilità del Centro e i rispettivi certificati di taratura in corso di validità. Essi si riferiscono esclusivamente all’oggetto in taratura e sono validi nel momento e nelle condizioni di taratura, salvo diversamente specificato.
The measurement results reported in this Certificate were obtained following the calibration procedures given in the following page, where the reference standards or instruments are indicated which guarantee the traceability chain of the Centre, and the related calibration certificates in the course of validity are indicated as well. They relate only to the calibrated item and they are valid for the time and conditions of calibration, unless otherwise specified.
Le incertezze di misura dichiarate in questo documento sono state determinate conformemente alla Guida ISO/IEC 98 e al documento EA-4/02. Solitamente sono espresse come incertezza estesa ottenuta moltiplicando l’incertezza tipo per il fattore di copertura k corrispondente ad un livello di fiducia di circa il 95%. Normalmente tale fattore k vale 2.
The measurement uncertainties stated in this document have been determined according to the ISO/IEC Guide 98 and to EA-4/02. Usually, they have been estimated as expanded uncertainty obtained multiplying the standard uncertainty by the coverage factor k corresponding to a confidence level of about 95%. Normally, this factor k is 2.
II Responsabile del LAT Head of the Centre
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 2 di 3
Page 2 of 3
Di seguito vengono riportate le seguenti informazioni:
in the following, information is reported about:
- la descrizione dell’oggetto in taratura (se necessaria);
description of the item to be calibrated (if necessary)
strumento sigillato
- l’identificazione delle procedure in base alle quali sono state eseguite le tarature;
technical procedures used for calibration performed
PT003 REV.0
- gli strumenti/campioni che garantiscono la catena della riferibilità del Centro e gli estremi dei certificati di taratura di tali campioni e l’Ente che li ha emessi;
instruments or measurement standards which guarantee the traceability chain of the Centre and relevant calibration certificate of those standards with issuing Body
Descrizione Description Modello Model Matricola Serial Number Certificato Certificate Data di Taratura Calibration Date Ente Certificatore Issuing Body CAMERA CAMPIONE (1^LINEA) PTW TM-32002 675 20409/S/06/19 2019/06/04 LAT 065 CAMERA CAMPIONE (2^LINEA) PTW LS-01 905 039/19 2019/06/14 LAT 264 CONDENSATORE
CAMPIONE 1986,88pF 9025003 LAT 014 3623 2018/03/15 LAT 014
ELETTROMETRO KEITHLEY 617 0672315 LAT 109 0435-18 2018/11/28 LAT 109
CAMERA TERMO-
IGROMETRICA HD35EDG 14023925 LAT 124 16000252 2016/01/22 LAT 124
BAROMETRO HD35EDG 14023925 LAT 124 16000271 2016/01/25 LAT 124
- il luogo di taratura (se effettuata fuori dal laboratorio);
site of calibration (if different from the laboratory)
- le condizioni ambientali e di taratura;
calibration and environmental conditions Codice fascio
137Cs
condizioni ambientali di misura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,0 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
condizioni ambientali cui sono riferiti i coefficienti di taratura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,1 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
distanza di misura: (3,00 ± 0,01) m
angolo di irraggiamento : (0 ± 1)°
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 3 di 3
Page 3 of 3
Codice fascio
60Co
condizioni ambientali di misura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,0 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
condizioni ambientali cui sono riferiti i coefficienti di taratura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,1 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
distanza di misura: (3,00 ± 0,01) m
angolo di irraggiamento : (0 ± 1)°
- i risultati delle tarature e la loro incertezza estesa.
calibration result and their expanded uncertainty
- i risultati delle tarature e la loro incertezza estesa.
calibration result and their expanded uncertainty
m is u re i n ra teo Codice fascio Energia media della radiazione (keV) Fondo scala 𝑲̇𝒂 𝑯̇ ∗ (𝟏𝟎) NKa NH*(10) UNKa NH*(10) U (Gy s-1) (1) (Sv s-1) (2) ( Gy / Sv) (3) ( Sv / Sv ) (4) (%) (5) (%) (6) 137Cs 662 autorange 6,68 · 10-7 8,01 · 10-7 9,12 · 10-1 1,09 8,3 9,2 60Co 1253 autorange 6,67 · 10-8 7,74 · 10-8 1,02 1,19 9,1 10,0 m is u re i n in teg ra zi on e Codice fascio Energia media della radiazione (keV) Fondo scala a K H*(10) NKa NH*(10) UNKa NH*(10) U (Gy) (1b) (Sv) (2b) ( Gy / x ) (3b) ( Sv / x ) (4b) (%) (5b) (%) (6b) 137Cs 662 // // // // // // // 60Co 1253 // // // // // // //
(1) Valore di riferimento del rateo di kerma in aria durante le misure di taratura.
(1b) Valore di riferimento del kerma in aria durante le misure di taratura ottenuto con il rateo in (1).
(2) Valore di riferimento del rateo di equivalente di dose ambientale durante le misure di taratura.
(2b) Valore di riferimento dell’equivalente di dose ambientale durante le misure di taratura ottenuto con il rateo in (2).
(3)/(3b) Coefficiente di taratura determinato come rapporto tra il valore di riferimento (1)/(1b) in unità SI ed il
valore fornito dallo strumento in taratura espresso nell’unità di misura dello strumento.
(4)/(4b) Coefficiente di taratura determinato come rapporto tra il valore di riferimento (2)/(2b) in unità SI ed il
valore fornito dallo strumento in taratura espresso nell’unità di misura dello strumento.
(5)/(5b) Incertezza estesa associata al valore (3)/(3b) valutata ad un livello di confidenza del 95% (2); il fattore di copertura è uguale a 2.
(6)/(6b) Incertezza estesa associata al valore (4)/(4b) valutata ad un livello di confidenza del 95% (2); il fattore di copertura è uguale a 2.
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 1 di 3
Page 1 of 3
- data di emissione 2019/08/05 date of issue
- cliente TESI UNIVERSITARIA customer
- destinatario
receiver
- richiesta A SCOPO DIDATTICO
application
- in data 2019/08/05 date
Si riferisce a
Referring to Confronto con campo di radiazione
- metodo tarato mediante camera campione
method
- oggetto Dosimetro per radioprotezione
item
- costruttore Dosicard CAMBERRA
manufacturer
- modello 53089 model
- matricola 060479 serial number
- data di ricevimento oggetto 2019/08/05 date of receipt of item
- data delle misure 2019/08/05 date of measurements
- registro di laboratorio RDT XXXC - RDT XXXD laboratory reference
Il presente certificato di taratura è emesso in base all'accreditamento LAT 264 rilasciato in accordo ai decreti attuativi della legge n. 273/1991 che ha istituito il Sistema Nazionale di Taratura (SNT). ACCREDIA attesta le capacità di misura e di taratura, le competenze metrologiche del Centro e la riferibilità delle tarature eseguite ai campioni nazionali e internazionali delle unità di misura del Sistema Internazionale delle Unità (SI).
Questo certificato non può essere riprodotto in modo parziale, salvo espressa autorizzazione scritta da parte del Centro.
This certificate of calibration is issued in compliance with the accreditation LAT 264 granted according to decrees connected with Italian law No. 273/1191 which has established the National Calibration System. ACCREDIA attests the calibration and measurement capability, the metrological competence of the Centre and the traceability of calibration results to the national and international standards of the International System of Units (SI).
This certificate may not be partially reproduced, except with the prior written permission of the issuing Centre.
I risultati di misura riportati nel presente Certificato sono stati ottenuti applicando le procedure riportate alla pagina seguente, dove sono specificati anche i campioni o gli strumenti che garantiscono la catena di riferibilità del Centro e i rispettivi certificati di taratura in corso di validità. Essi si riferiscono esclusivamente all’oggetto in taratura e sono validi nel momento e nelle condizioni di taratura, salvo diversamente specificato.
The measurement results reported in this Certificate were obtained following the calibration procedures given in the following page, where the reference standards or instruments are indicated which guarantee the traceability chain of the Centre, and the related calibration certificates in the course of validity are indicated as well. They relate only to the calibrated item and they are valid for the time and conditions of calibration, unless otherwise specified.
Le incertezze di misura dichiarate in questo documento sono state determinate conformemente alla Guida ISO/IEC 98 e al documento EA-4/02. Solitamente sono espresse come incertezza estesa ottenuta moltiplicando l’incertezza tipo per il fattore di copertura k corrispondente ad un livello di fiducia di circa il 95%. Normalmente tale fattore k vale 2.
The measurement uncertainties stated in this document have been determined according to the ISO/IEC Guide 98 and to EA-4/02. Usually, they have been estimated as expanded uncertainty obtained multiplying the standard uncertainty by the coverage factor k corresponding to a confidence level of about 95%. Normally, this factor k is 2.
II Responsabile del LAT Head of the Centre
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 2 di 3
Page 2 of 3
Di seguito vengono riportate le seguenti informazioni:
in the following, information is reported about:
- la descrizione dell’oggetto in taratura (se necessaria);
description of the item to be calibrated (if necessary)
strumento sigillato
- l’identificazione delle procedure in base alle quali sono state eseguite le tarature;
technical procedures used for calibration performed
PT003 REV.0
- gli strumenti/campioni che garantiscono la catena della riferibilità del Centro e gli estremi dei certificati di taratura di tali campioni e l’Ente che li ha emessi;
instruments or measurement standards which guarantee the traceability chain of the Centre and relevant calibration certificate of those standards with issuing Body
Descrizione Description Modello Model Matricola Serial Number Certificato Certificate Data di Taratura Calibration Date Ente Certificatore Issuing Body CAMERA CAMPIONE (1^LINEA) PTW TM-32002 675 20409/S/06/19 2019/06/04 LAT 065 CAMERA CAMPIONE (2^LINEA) PTW LS-01 905 039/19 2019/06/14 LAT 264 CONDENSATORE
CAMPIONE 1986,88pF 9025003 LAT 014 3623 2018/03/15 LAT 014
ELETTROMETRO KEITHLEY 617 0672315 LAT 109 0435-18 2018/11/28 LAT 109
CAMERA TERMO-
IGROMETRICA HD35EDG 14023925 LAT 124 16000252 2016/01/22 LAT 124
BAROMETRO HD35EDG 14023925 LAT 124 16000271 2016/01/25 LAT 124
- il luogo di taratura (se effettuata fuori dal laboratorio);
site of calibration (if different from the laboratory)
- le condizioni ambientali e di taratura;
calibration and environmental conditions Codice fascio
137Cs
condizioni ambientali di misura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,0 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
condizioni ambientali cui sono riferiti i coefficienti di taratura:
temperatura iniziale: (22,0 ± 0,1) °C temperatura finale: (22,1 ± 0,1) °C
pressione iniziale: (1012,5 ± 0,1) hPa pressione finale: (1012,5 ± 0,1) hPa
umidità relativa: (49,0 ± 0,1) %
distanza di misura: (3,00 ± 0,01) m
angolo di irraggiamento : (0 ± 1)°
MOD390 DEL 31/01/19 Rev. 1
Centro Interforze Studi per le Applicazioni Militari
56122 S. Piero A Grado (PI) Tel 050964276 - Fax 050964416
Centro di Taratura LAT 264
Calibration Centre
Laboratorio Accreditato di Taratura
Accredited Calibration Laboratory LAT N° 264
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
CERTIFICATO DI TARATURA LAT 264 XXXX
Certificate of Calibration
Pagina 3 di 3
Page 3 of 3
- i risultati delle tarature e la loro incertezza estesa.