• Non ci sono risultati.

>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

>ŝŶĞĞŐƵŝĚĂƉĞƌŝůƉƌŽŐĞƩŽ

ĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂŶĞůůĂĐŝƩàĚ͛ŽŐŐŝ͘

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

sĞƌŝĮĐĂƉƌŽŐĞƩƵĂůĞĐŽŶŝƉŽƚĞƐŝƉĞƌƵŶĂŶƵŽǀĂƉŝĂnjnjĂŝŶƵŶĂnjŽŶĂĚŝĞƐƉĂŶƐŝŽŶĞ

ĚŝƵŶĂĐŝƩăŝŶŵŝůŝĂ͘

>ĞĨĂĐĐŝĂƚĞƐŽŶŽůĞƉĂƌĞƟĚĞůůĞƐƚƌĂĚĞĞĚĞůůĞƉŝĂnjnjĞ͕ĞŶŽŶ

ĚĞďďŽŶŽƉĞƌĐŝžĞƐƐĞƌĞůĂƐĐŝĂƚĞĂůů͛ĂƌďŝƚƌŝŽ͕

ĂůĐĂƉƌŝĐĐŝŽĞĂůů͛ŝŐŶŽƌĂŶnjĂĞĚĂůĐĂƫǀŽŐƵƐƚŽ͘

'ŝŽWŽŶƟ͕ŵĂƚĞů͛ĂƌĐŚŝƚĞƩƵƌĂ͕ϭϵϱϳ͘

>ĂŵĂŐŐŝŽƌƉĂƌƚĞĚĞůůĞƉŝĂnjnjĞĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞĞğƌŝĐĂǀĂƚĂŝŶƐƉĂnjŝŐŝăƵƌďĂŶŝnjnjĂƟ͕

ƐƉĂnjŝĚĞŐƌĂĚĂƟŽŝŶƵƟůŝnjnjĂƟƉƌĞƐĞŶƟŶĞůůĞƉĞƌŝĨĞƌŝĞĚŝƚƵƩĞůĞĐŝƩăƉŝƶŽŵĞŶŽ

ŐƌĂŶĚŝ͘YƵĞƐƟƐƉĂnjŝĚĞƌŝǀĂŶŽƐƉĞƐƐŽĚĂƵŶĂƐĐĂƌƐĂĂƩĞŶnjŝŽŶĞƉƌĞƐƚĂƚĂŶĞŝĚĞĐĞŶŶŝ

ƉĂƐƐĂƟĂůůŽƐƉĂnjŝŽƉƵďďůŝĐŽĐŚĞǀĞŶŝǀĂĐĂůĐŽůĂƚŽƐŽůŽŝŶƚĞƌŵŝŶŝĚŝƐƚĂŶĚĂƌĚĞĚŝůŝnjŝ

ĞŝŶƚĞƐŽƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞĐŽŵĞƵŶǀƵŽƚŽƚƌĂŝĐŽŶĚŽŵŝŶŝĞůĞĚŽƚĂnjŝŽŶŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝ

ƉƵďďůŝĐŝĚĞŝƋƵĂƌƟĞƌŝ͘

EĞŐůŝ ƵůƟŵŝ ĂŶŶŝ ů͛ĂƩĞŶnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝ Ğ ƉƌŽŐĞƫƐƟ Ɛŝ ğ ĨŽĐĂůŝnjnjĂƚĂ

ƐƵůů͛ŽďŝĞƫǀŽĚŝŵŝŐůŝŽƌĂƌĞŝůĚŝƐĞŐŶŽƵƌďĂŶŽĚŝƋƵĞƐƚĞnjŽŶĞ͕ĨŽƌŶĞŶĚŽĂůůŽƐƚĞƐƐŽ

ƚĞŵƉŽůƵŽŐŚŝĚŝĂŐŐƌĞŐĂnjŝŽŶĞĞŝŶĐŽŶƚƌŽ͘

EĞůůĂĐŝƩăĚŝWĂƌŵĂƐŽŶŽƉƌĞƐĞŶƟĚŝǀĞƌƐĞĂƌĞĞĚŝƋƵĞƐƚŽƟƉŽƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞŽŐŐĞƚ$

ƚŽĚŝĂƩĞŶnjŝŽŶĞĚĂƉĂƌƚĞĚĞůŽŵƵŶĞĞĚŝŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞĚĞůů͛ŐĞŶnjŝĂƉĞƌůĂYƵĂůŝƚă

hƌďĂŶĂ͕ĂŐĞŶnjŝĂŝƐƟƚƵŝƚĂĚĂůů͛ĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞĐŽŵƵŶĂůĞĚŝWĂƌŵĂĂůĮŶĞĚŝĐŽŶ$

ĚƵƌƌĞƵŶ͛ĂŶĂůŝƐŝĚŝƋƵĞůůŝĐŚĞƐŽŶŽŝůƵŽŐŚŝĐƌŝƟĐŝĚĂůƉƵŶƚŽĚŝǀŝƐƚĂƐŝĂĂƌĐŚŝƚĞƩŽŶŝ$

ĐŽĐŚĞƐŽĐŝĂůĞƉƌĞƐĞŶƟĂůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚĞůůĂĐŝƩăĞƐǀŝůƵƉƉĂƌĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚŝƐƚƌĂƚĞŐŝĞĞ

ƉƌŽŐĞƫĂƫĂŵŝŐůŝŽƌĂƌĞĞƌŝƋƵĂůŝĮĐĂƌĞƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝƉƵďďůŝĐŝ͘

ƚĂůĮŶĞŶĞůϮϬϬϵů͛ŐĞŶnjŝĂƉĞƌůĂYƵĂůŝƚăhƌďĂŶĂŝŶĚŝĐĞƵŶŽŶĐŽƌƐŽĚŝ/ĚĞĞŝŶƟ$

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

$%&'$%(!"#$%&'()**+,-.&'#++/#(&0"1͘/ůĐŽŶĐŽƌƐŽŚĂƉĞƌƚĞŵĂůĂƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽŶĞĚŝƚƌĞ

ƉŝĂnjnjĞŵŽůƚŽĚŝǀĞƌƐĞƚƌĂůŽƌŽŵĂĂĐĐƵŵƵŶĂƚĞƵŶ͛ŝĚĞŶƟĐĂĞƐŝŐĞŶnjĂĚŝƚĞŵĂƟnjnjĂnjŝŽ) ŶĞĞŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ͘

>ĞƉŝĂnjnjĞŽŐŐĞƩŽĚŝĐŽŶĐŽƌƐŽƐŽŶŽWŝĂnjnjĂůĞ^ĂŶƚĂƌŽĐĞ͕ƉŽƐƚĂĂŝŵĂƌŐŝŶŝĚĞůĐĞŶƚƌŽ

ƐƚŽƌŝĐŽ͕ůƵŶŐŽůĂǀŝĂŵŝůŝĂ͕WŝĂnjnjĂůĞWĂďůŽ͕ƉŝĂnjnjĂůĞƉŽƐƚŽĂůĐĞŶƚƌŽĚŝƵŶƋƵĂƌƟĞƌĞ

ƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞŶĞůůĂƉƌŝŵĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂĚĞůůĂĐŝƩă͕ŶŽŶůŽŶƚĂŶĂĚĂůů͛KƐƉĞĚĂůĞDĂŐŐŝŽƌĞ͕

ĞWŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͕ƐŝƚƵĂƚŽĂůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚŝƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝŝŶƵŶƋƵĂƌ) ƟĞƌĞĚŝƌĞĐĞŶƚĞƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ͕ƉŽƐƚŽŶĞůůĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂƉŝƶĞƐƚĞƌŶĂĚĞůůĂĐŝƩăĚŝWĂƌŵĂ͘

(

&ŝŐƵƌĂϮ͘ϴϵ͗&ŽƚŽĂĞƌĞĂĚĞůů͛ĂƌĞĂĚŝƉƌŽŐĞƩŽ͕WĂƌŵĂ͘

/ů ďĂŶĚŽ ƉŽŶĞ ůĂ ĮŶĂůŝƚă Ěŝ ƚƌĂƩĂƌĞ' "#+,' 2(#%,' ()**+,-,' -13&' 42"#$%&' ()**+,-.&' Ăůů͛ĂƉĞƌƚŽ͕͟ŽǀǀĞƌŽůƵŽŐŚŝĂƩƌĂƫǀŝ͕ƐŝĐƵƌŝ͕ŝŶŐƌĂĚŽĚŝƉƌŽĚƵƌƌĞǀŝǀĂĐŝƚăƐŽĐŝĂůĞĞ

ƉŽƚĞŶnjŝĂƌĞŝůďĞŶĞƐƐĞƌĞĞůĂƋƵĂůŝƚăĚŝǀŝƚĂĚĞůůĂƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞ͘

/ůĐŽŶĐŽƌƐŽ͕ƉĞƌƋƵĂŶƚŽƌŝŐƵĂƌĚĂů͛ĂƌĞĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚŝWŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͕ǀŝĞŶĞ

ǀŝŶƚŽĚĂůŐƌƵƉƉŽĚŝƉƌŽŐĞƩĂnjŝŽŶĞĐŽŵƉŽƐƚŽĚĂůů͛ĂƵƚƌŝĐĞĚŝƋƵĞƐƚŽůĂǀŽƌŽĚŝƌŝĐĞƌĐĂ͕

ĂƌĐŚŝƚĞƩŽDŝĐŚĞůĂDŽŶƚĞŶĞƌŽ͕ĞĚĂůů͛ĂƌĐŚŝƚĞƩŽ^ŝůǀŝĂsĞnjnjŽƐŝ͕ĐĂƉŽŐƌƵƉƉŽ͘

/ůƉƌŽŐĞƩŽĚŝĐŽŶĐŽƌƐŽƐŝƉŽŶĞů͛ŽďŝĞƫǀŽĚŝ'#(0,0&ůĂƉŝĂnjnjĂǀĞƌƐŽů͛ĞƐƚĞƌŶŽǀĂůŽƌŝnj)

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

njĂŶĚŽĞĂŵƉůŝĂŶĚŽŐůŝĂĐĐĞƐƐŝŵĞŶƚƌĞŝůĐĞŶƚƌŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂğŽĐĐƵƉĂƚŽĚĂƵŶĂƐĞƌŝĞ

ĚŝĞůĞŵĞŶƟĐŚĞŝŶƚĞŐƌĂŶŽƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐĞĚƵƚĞ͕ǀĞƌĚĞĞŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞ͘

#

&ŝŐƵƌĂϮ͘ϵϬ͗^ŝůǀŝĂsĞnjnjŽƐŝĞDŝĐŚĞůĂDŽŶƚĞŶĞƌŽ͕WƌŽŐĞƩŽsŝŶĐŝƚŽƌĞŽŶĐŽƌ$

%&#'(#)'**#!"#$%&'()**+,-.&'#++/01&2"3͕WŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂĂWĂƌŵĂ͕ϮϬϬϵ͘

ƐĞŐƵŝƚŽĚĞŐůŝĞƐŝƟĚĞůĐŽŶĐŽƌƐŽŶĞůůƵŐůŝŽϮϬϬϵů͛ŐĞŶnjŝĂƉĞƌůĂYƵĂůŝƚăƵƌďĂŶĂ

ĂĸĚĂĂŝƉƌŽŐĞƫƐƟǀŝŶĐŝƚŽƌŝ͕ĂƌĐŚŝƚĞƩŽ^ŝůǀŝĂsĞnjnjŽƐŝĞĂƌĐŚŝƚĞƩŽDŝĐŚĞůĂDŽŶƚĞ$

ŶĞƌŽ͕ů͛ŝŶĐĂƌŝĐŽƉĞƌůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůƉƌŽŐĞƩŽƉƌĞůŝŵŝŶĂƌĞƉĞƌůĂƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽŶĞ

ĚŝWŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͘WĞƌŝůƉƌŽŐĞƩŽƉƌĞůŝŵŝŶĂƌĞů͛ĂƌĞĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽǀŝĞŶĞĞƐƚĞƐĂ

ĂƚƵƩŽŝůƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝĐŚĞĂƩƌĂǀĞƌƐĂŶŽŝůƋƵĂƌƟĞƌĞŝŶĐůƵĚĞŶĚŽWŝĂnjnjĂůĞ

KĐĐŽƌƐŝŽĞsŝĂĂĐŚĞůĞƚ͘

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

>ŽƐƚĂƚŽĚŝĨĂƩŽ͘

>ĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂğĐŽƐƟƚƵŝƚĂĚĂďŽƌĚŝ͘WŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͕WŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽĞsŝĂĂ!

ĐŚĞůĞƚƐŽŶŽŽŐŐŝƵŶďŽƌĚŽ͕ƵŶďŽƌĚŽƚƌĂůĂĐŝƩăĚĞŶƐĂŵĞŶƚĞĐŽƐƚƌƵŝƚĂĞůĂĐĂŵƉĂ!

ŐŶĂĐŚĞůĂŵďŝƐĐĞů͛ĞĚŝĮĐĂƚŽ͕ƵŶďŽƌĚŽƚƌĂůĞƐƚƌĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂƚĞĞů͛ĂƌŐŝŶĞĂǀĞƌĚĞ

ĚĞůƚŽƌƌĞŶƚĞWĂƌŵĂ͕ƵŶďŽƌĚŽƚƌĂƵŶĐŽŵƉůĞƐƐŽƐŝƐƚĞŵĂĚŝƉĞƌĐŽƌƐŝƉĞĚŽŶĂůŝĞůĞ

ǀŝĞĐĂƌƌĂďŝůŝƋƵĂůĞƐƚƌĂĚĂƌŐŝŶŝ͘YƵĞƐƚŽĞƐƐĞƌĞďŽƌĚŽ͕ĂƌĞĂĚŝĐŽŶĮŶĞ͕ğƵŶĂĨŽƌƚĞ

ĂŶŽŵĂůŝĂĚĂƚŽŝůƌƵŽůŽĚŝĐĞŶƚƌĂůŝƚăĐŚĞƐŽůŝƚĂŵĞŶƚĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝ

ƌŝǀĞƐƚĞ͘

YƵĞƐƟƚƌĞůƵŽŐŚŝƐŽŶŽƐŝƚƵĂƟŶĞůůĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂƐƵĚĚĞůůĂĐŝƩăĚŝWĂƌŵĂ͕ŶĞůƋƵĂƌƟĞƌĞ

ŝƩĂĚĞůůĂ͕ŝŶƵŶ͛ĂƌĞĂĐŽŵƉƌĞƐĂƚƌĂǀŝĂDŽŶƚĞďĞůůŽ͕ǀŝĂWŝŽĚĞůůĂdŽƌƌĞĞǀŝĂĞƐĂƌĞ

dĞƌƌĂŶŽǀĂ͘

/ůƉƌŽŐĞƩŽĚ͛ŝŶƐŝĞŵĞƐƚƵĚŝĂƚŽƉĞƌƋƵĞƐƚ͛ĂƌĞĂƉĞƌŝĨĞƌŝĐĂƌŝŐƵĂƌĚĂůĂƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽŶĞ

ĚŝƋƵĞƐƟƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝƌĞĂůŝnjnjĂƟĂůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽWĞĞƉƌŝƐĂůĞŶƚĞĂŐůŝĂŶŶŝ

͛ϴϬ͘

/ƚƌĞĂŵďŝƟĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞĐŽůůĞŐĂƟƚƌĂůŽƌŽƚƌĂŵŝƚĞĂƩƌĂǀĞƌƐĂŵĞŶƟ͕

ƌĂŵƉĞĞƐĐĂůĞ͕ĨƵƌŽŶŽŝŶŝnjŝĂůŵĞŶƚĞĐŽŶĐĞƉŝƟĐŽŵĞƵŶƵŶŝĐŽƐŝƐƚĞŵĂĂŶĐŚĞƐĞŽŐŐŝ

ĂƉƉĂŝŶŽĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂƟĚĂƉƌŽďůĞŵĂƟĐŚĞĚŝǀĞƌƐĞĞĨƌĞƋƵĞŶƚĂƟĚĂƵƚĞŶnjĞĚŝīĞƌĞŶƟ͘

>ĂŵŽĚĂůŝƚăĚŝĂĐĐĞƐƐŽĂǀŝĂĂĐŚĞůĞƚ͕ĂƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂĞĂWŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽğ

ůĂƉƌŝŵĂĂŶŽŵĂůŝĂĐŚĞĐŽůƉŝƐĐĞĚŝƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝ͘EŽŶĞƐŝƐƚĞŝŶĨĂƫƵŶǀĞƌŽĞƉƌŽƉƌŝŽ

ŝŶŐƌĞƐƐŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞĂůƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͘

>͛ĂĐĐĞƐƐŽĐŚĞƉůĂŶŝŵĞƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞƐĞŵďƌĂŝůƉŝƶĨŽƌƚĞ͕ƋƵĞůůŽĚĂǀŝĂ>ĂdŽƌƌĞ͕ğŝŶ

ƌĞĂůƚăǀŝƐŝǀĂŵĞŶƚĞĞĮƐŝĐĂŵĞŶƚĞŝŶƚƌĂůĐŝĂƚŽĚĂƵŶŐƌĂŶĚĞĞĚŝĮĐŝŽĐŚĞŽƐƉŝƚĂƵŶ

ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂƚŽ͘WĞƌĚŝƉŝƶWŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂğƐŝƚƵĂƚŽĂĚƵŶĂƋƵŽƚĂĂŶŽŵĂůĂ͘EŽŶ

ĂƉƉĂƌƟĞŶĞĂůůĞǀŝĞĚŝĂĐĐĞƐƐŽ͕ŶŽŶĂƉƉĂƌƟĞŶĞĂůǀĞƌĚĞƌĞƚƌŽƐƚĂŶƚĞ͕ŶŽŶĂƉƉĂƌƟĞ!

ŶĞĂůů͛ĂƌŐŝŶĞĚĞůƚŽƌƌĞŶƚĞWĂƌŵĂŵĂğƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞƵŶůŝǀĞůůŽĂƌƟĮĐŝĂůĞ͕ƌŝƐƵůƚĂƚŽ

ĚĂůůĂƉƌĞƐĞŶnjĂĚĞůůĞĂƵƚŽƌŝŵĞƐƐĞƐŽƩŽƐƚĂŶƟŝůƉŝĂnjnjĂůĞ͘

ŶƚƌĂƌĞŶĞůůĂƉŝĂnjnjĂƋƵŝŶĚŝğŐŝăĚŝĸĐŝůĞƉĞƌǀŝĂĚŝƋƵĞƐƟƉƌŽďůĞŵŝ͕ĂĐƵŝǀĂĂƐŽŵ!

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ŵĂƌƐŝŝůĨĂƩŽĐŚĞƋƵĞƐƟƉŽĐŚŝĞĨƌĂŐŝůŝĂĐĐĞƐƐŝŶŽŶƐŽŶŽƐĞŐŶĂůĂƟŝŶĂůĐƵŶŵŽĚŽƐĞ

ŶŽŶĚĂďůĂŶĚŝĐĂƌƚĞůůŝƐƚƌĂĚĂůŝ͘

^ĞĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ƋƵĂƐŝƉĞƌĐĂƐŽƉĞƌĐŚŝŶŽŶĐŽŶŽƐĐĞƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽ͕ƐŝƌĂŐŐŝƵŶŐĞůĂ

ƉŝĂnjnjĂƋƵĞůůŽĐŚĞů͛ŽƐƐĞƌǀĂƚŽƌĞƐŝƚƌŽǀĂĚŝĨƌŽŶƚĞŶŽŶğĂůƚƌŽĐŚĞƵŶŐƌĂŶĚĞƌĞƩĂŶ!

ŐŽůŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂƚŽĚĂďƌƵƩĞƉŝĂƐƚƌĞůůĞĚŝĐĞŵĞŶƚŽĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚŽĚŝƉŽĐŚĞĞƐĞŵƉůŝĐŝ

ƉĂŶĐŚŝŶĞĞŐƌŝŐůŝĞĚŝĂĞƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂƵƚŽƌŝŵĞƐƐĞ͕ŝůƚƵƩŽƐƚƌĞƩŽĨƌĂƋƵĂƩƌŽĞĚŝĮĐŝ

ƌŝƉĞƟƟǀŝĚŝƐĐĂƌƐŽŝŶƚĞƌĞƐƐĞĂƌĐŚŝƚĞƩŽŶŝĐŽ͘

"

&ŝŐƵƌĂϮ͘ϵϭ͗WůĂŶŝŵĞƚƌŝĂĚĞůůŽƐƚĂƚŽĚŝĨĂƩŽ͘

'ůŝƐƚĞƐƐŝĨƌŽŶƟƐƟŝŶƚĞƌƌŽŐĂƟƐƵůůĂ!"#"$ƉŝĂnjnjĂůĂŵĞŶƚĂŶŽƋƵĞƐƚŽǀƵŽƚŽĚŝƐĞŶƐŽĐŚĞ

ŶĞŐůŝĂŶŶŝŚĂƚƌĂƐĨŽƌŵĂƚŽĐŝžĐŚĞŝŶŝnjŝĂůŵĞŶƚĞĞƌĂƵŶůƵŽŐŽĚŝƌŝƚƌŽǀŽĞƐĐĂŵďŝŽ

ŝŶƵŶƉŽƐƚŽƋƵĂƐŝĚĞƐĞƌƚŽ͕ĮĂĐĐŽ͕ĚŽŵŝŶĂƚŽĚĂƵŶ%"##"#$&'()*+"#$%"&'"()"#$%"*%"

ƉĞƌƐŽŶĞŶĞĂŶĐŚĞůŽĂƩƌĂǀĞƌƐŝŶŽŵĂĐĂŵŵŝŶŝŶŽƌĂƐĞŶƟŝŵƵƌŝ͕ƐŽƩŽŝƉŽƌƟĐŝĐŚĞ

ĐŝƌĐŽŶĚĂŶŽŝůƉŝĂnjnjĂůĞ͕ƋƵĂƐŝĂƉƌŽƚĞŐŐĞƌƐŝĚĂƋƵĞůůŽĐŚĞŶŽŶĐ͛ğ͘

WĂƌĞŝŶŽůƚƌĞĐŚĞůĂƌĞĐĞŶƚĞƉŽƐĂĚĞůůĂŶƵŽǀĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂŶŽŶĂď!

ďŝĂƉŽƌƚĂƚŽĂŝƌŝƐƵůƚĂƟƐƉĞƌĂƟĚŝƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽŶĞŵĂĐŚĞĂůĐŽŶƚƌĂƌŝŽĂďďŝĂƉƌŝǀĂƚŽ

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽĚŝƋƵĞŝƉŽĐŚŝĞůĞŵĞŶƟƌŝĐŽŶŽƐĐŝďŝůŝĞĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂŶƟ͘

>͛ĂůůŽŶƚĂŶĂƌƐŝĚĞůůĞƉĞƌƐŽŶĞŚĂŝŶŽůƚƌĞĐŽƐƚƌĞƩŽŵŽůƚĞĂƫǀŝƚăĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝƉƌĞƐĞŶƟ

ĂŝƉŝĂŶŝƚĞƌƌĂĚĞŝƋƵĂƩƌŽĞĚŝĮĐŝĐŚĞĚĞůŝŵŝƚĂŶŽƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽĂĐŚŝƵĚĞƌĞŽĂƐƉŽ!

ƐƚĂƌƐŝŝŶĂůƚƌŝůƵŽŐŚŝƉŝƶĨƌĞƋƵĞŶƚĂƟ͘

WŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽ͕ĐŚĞŶŽŶŽƐƉŝƚĂƐŽƩŽĚŝƐĠĂƵƚŽƌŝŵĞƐƐĞ͕ƐŝƚƌŽǀĂĂĚƵŶĂƋƵŽƚĂ

ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƌŝƐƉĞƩŽĂƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂĂĐƵŝğĐŽůůĞŐĂƚŽƚƌĂŵŝƚĞƵŶĂƐĐĂůĂĮĂŶĐŚĞŐ!

ŐŝĂƚĂĚĂƵŶĂŝŶƚƌŝĐĂƚĂĞƐĐŽŶŶĞƐƐĂƌĂŵƉĂ͘ŶĐŚĞƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽğĐŝƌĐŽŶĚĂƚŽƐƵƚƵƫ

ŝĨƌŽŶƟĚĂŐƌĂŶĚŝĞĚŝĮĐŝĞŝŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞƐƵůĨƌŽŶƚĞŽǀĞƐƚĚĞůƉŝĂnjnjĂůĞƐŝƚƌŽǀĂƵŶĂ

ĂƐĂĚĞůůŽƐƚƵĚĞŶƚĞŵŽůƚŽĨƌĞƋƵĞŶƚĂƚĂĚĂƐƚƵĚĞŶƟƵŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝĨƵŽƌŝƐĞĚĞ͘EŽŶĞ͛

ƉƌĞƐĞŶƚĞĂůĐƵŶĂĂƫǀŝƚăĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝĞůŽƐƉĂnjŝŽğǀŝƐƐƵƚŽƐŽůŽĚĂŝƌĞƐŝĚĞŶƟĞĚĂ

ĐŽůŽƌŽĐŚĞůŽĂƩƌĂǀĞƌƐĂŶŽƉĞƌĚŝƌŝŐĞƌƐŝǀĞƌƐŽǀŝĂDŽŶƚĞďĞůůŽ͘>ĂĂƐĂĚĞůůŽƐƚƵĚĞŶ!

ƚĞƉƌĞƐĞŶƚĂĂůƐƵŽŝŶŐƌĞƐƐŽƵŶĂƉŝĐĐŽůĂƉŝĂƐƚƌĂƉŽƐƚĂƐƵƵŶĚŝǀĞƌƐŽůŝǀĞůůŽƌŝƐƉĞƩŽ

ĂůƉŝĂnjnjĂůĞĞĂĐƵŝƐŝĂĐĐĞĚĞƚƌĂŵŝƚĞƵŶĂƐĐĂůŝŶĂƚĂĞƵŶĂƌĂŵƉĂ͘EğƋƵŝŶğĂůƚƌŽǀĞ

ĞƐŝƐƚŽŶŽůƵŽŐŚŝĚŝƐŽƐƚĂ͕ƉĂŶĐŚŝŶĞŽŽŐŐĞƫĐĂƉĂĐŝĚŝƐƉĞnjnjĂƌĞŝůŐƌĂŶĚĞƐƉĂnjŝŽĐŚĞ

ĐŽƐƟƚƵŝƐĐĞŝůƉŝĂnjnjĂůĞ͘

^ƵůůĂƚŽŶŽƌĚĚŝƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽƐŝƚƌŽǀĂƵŶĂĞŶŶĞƐŝŵĂƐĐĂůĂĂĸĂŶĐĂƚĂĚĂƵŶĂƉŝĐ!

ĐŽůĂƌĂŵƉĂĐŚĞƌĂĐĐŽƌĚĂůĂƋƵŽƚĂĚŝƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽĂƋƵĞůůĂĚŝǀŝĂĂĐŚĞůĞƚ͕ĂŶĐŚ͛ĞƐ!

ƐĂƉŽƐƚĂƐƵůůĂĐŽƉĞƌƚƵƌĞĚĞůůĞĂƵƚŽƌŝŵĞƐƐĞĚĞůůĞƌĞƐŝĚĞŶnjĞĐŚĞůĂĮĂŶĐŚĞŐŐŝĂŶŽ͘

sŝĂĂĐŚĞůĞƚƐŝƐǀŝůƵƉƉĂŽƌƚŽŐŽŶĂůŵĞŶƚĞƌŝƐƉĞƩŽĂǀŝĂDŽŶƚĞďĞůůŽĞĚğƵŶĂƐƚƌĂĚĂ

ƉĞĚŽŶĂůĞĐŝƌĐŽŶĚĂƚĂĚĂĞĚŝĮĐŝƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůŝĚŝĐŽŶƐŝĚĞƌĞǀŽůŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶŝĐŚĞŽƐƉŝ!

ƚĂŶŽŵŽůƚĞƵŶŝƚăŝŵŵŽďŝůŝĂƌŝ͘>ĂǀŝĂğƐĐĂŶĚŝƚĂĚĂǀĂƐƚĞǀĂƐĐŚĞĚŝĂĞƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞ

ĂƵƚŽƌŝŵĞƐƐĞ ƐŽƩŽƐƚĂŶƟ ĂƩƵĂůŵĞŶƚĞ ĐŝƌĐŽŶĚĂƚĞ ĚĂ ƉĂŶĐŚŝŶĞ ŝŶ ĐĞŵĞŶƚŽ ŽƌŵĂŝ

ĚĞŐƌĂĚĂƚŽĞƉŝĐĐŽůĞĮŽƌŝĞƌĞĚĂůǀĞƌĚĞďĞŶƉŽĐŽƌŝŐŽŐůŝŽƐŽ͘/ůĂƟĚĞůůĂǀŝĂƐŽŶŽĚĞůŝ!

ŵŝƚĂƟĚĂĂŝƵŽůĞĐŽŶĚŽŵŝŶŝĂůŝĐŚĞƉĂƌnjŝĂůŵĞŶƚĞƐĐŚĞƌŵĂŶŽĞƐĞƉĂƌĂŶŽŐůŝŝŶŐƌĞƐƐŝ

ĚĞŝƉĂůĂnjnjŝƚƵƫĐŽŵƵŶƋƵĞƉŽƐƟĂƋƵŽƚĞĚŝīĞƌĞŶƟƌŝƐƉĞƩŽĂůůĂƋƵŽƚĂĚŝĐĂůƉĞƐƟŽ

ĚĞůůĂǀŝĂ͘

ůƚĞƌŵŝŶĞĚŝǀŝĂĂĐŚĞůĞƚĚŽƉŽĂǀĞƌƌŝĂĐƋƵŝƐƚĂƚŽŝůůŝǀĞůůŽĚĞůƚĞƌƌĞŶŽŐƌĂnjŝĞĂĚƵŶĂ

ƐĐĂůŝŶĂƚĂƐŝŐŝƵŶŐĞŝŶǀŝĂDŽŶƚĞďĞůůŽ͕ĂƌƚĞƌŝĂĚŝŐƌĂŶĚĞƐĐŽƌƌŝŵĞŶƚŽĞĚŝŐƌĂŶĚĞ

ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂƉĞƌůĂĐŝƌĐŽůĂnjŝŽŶĞĐŝƩĂĚŝŶĂ͘

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

>ĂŐƌĂŶĚĞŝŶĐƵƌŝĂĚŝĐƵŝƐŽŶŽƐƚĂƟŽŐŐĞƩŽƋƵĞƐƟƐƉĂnjŝŶĞŐůŝƵůƟŵŝĂŶŶŝŚĂƉŽƌƚĂƚŽ

ĂĚƵŶĚĞŐƌĂĚŽĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽĚŝƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝĞĚŝƚƵƫŐůŝĞůĞŵĞŶƟĐŚĞůŝĐŽŵƉŽŶ!

ŐŽŶŽ͕ĚĂŐůŝĞůĞŵĞŶƟĚŝĂƌƌĞĚŽƵƌďĂŶŽĂůůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĂůƐŝƐƚĞŵĂĚŝŝůůƵŵŝŶĂ!

"#$%&'

YƵĞƐƟĨĂƩŽƌŝĚŝĚĞŐƌĂĚŽƵŶŝƟĂůůĂƐĐĂƌƐĂĐŽŶŽƐĐĞŶnjĂĚĞŝůƵŽŐŚŝĞĂůůĂƚŽƚĂůĞŵĂŶ!

ĐĂŶnjĂĚŝĂƩƌĂƫǀĞ͕ƐŝĂŶŽĞƐƐĞŝŶƚƌŝŶƐĞĐŚĞŶĞůůĂƉŽĐĂƋƵĂůŝƚăĚĞůůŽƐƉĂnjŝŽƉƵďďůŝĐŽ͕

ƐŝĂŶŽĚĂƚĞĚĂůďĂŶĂůĞƐǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚŝĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĂƫǀŝƚăƵŵĂŶĞ͕ŚĂƉŽƌƚĂƚŽĂĚ

ƵŶŐƌĂĚƵĂůĞƐǀƵŽƚĂƌƐŝĚŝƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝƌĞŶĚĞŶĚŽůŝƉŽĐŽĨƌĞƋƵĞŶƚĂƟ͕ŶŽŶƐŽůŽĚĂŐůŝ

ĂďŝƚĂŶƟĚĞůƋƵĂƌƟĞƌĞŵĂĚĂŐůŝƐƚĞƐƐŝĨƌŽŶƟƐƟ͘

WĞƌƚƵƩĞƋƵĞƐƚĞƌĂŐŝŽŶŝŝůƉƌĞƐƵƉƉŽƐƚŽĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞĚĞůƉƌŽŐĞƩŽĚŝƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽ!

ŶĞĚŝWŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͕WŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽĞsŝĂĂĐŚĞůĞƚğĚŝƌŝƉŽƌƚĂƌǀŝůĂǀŝƚĂůĞ

ƉĞƌƐŽŶĞ͕Ğ͛ĚŝƌĞƐƟƚƵŝƌĞƋƵĞůů͛ŝĚĞĂĚŝƐƉĂnjŝŽǀŝƐƐƵƚŽĐŚĞĐŽƐŞĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞƐĞŐŶĂůĂ

ƉŝĂnjnjĂŝƚĂůŝĂŶĂ͕ĚŝƌŝƉŽƌƚĂƌĞŝŶƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝŝůƐĞŶƟŵĞŶƚŽĐŽƐŞĚĂƌĞƐƟƚƵŝƌĞĚŝŐŶŝƚă

ĚŝƐƉĂnjŝŽƉƵďďůŝĐŽĂƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝĂƉĞƌƟĞĚŝƐĐŽŶƟŶƵŝ͘/ŶĮŶĞĚŝƚƌĂƐĨŽƌŵĂƌĞƋƵĞƐƟ

ƉŝĂnjnjĂůŝ(#%(ƉŝĂnjnjĞĞƋƵĞƐƚĂǀŝĂŝŶƵŶŐƌĂŶĚĞĞĚĞůĞŐĂŶƚĞďŽƵůĞǀĂƌĚ'(

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

/ůƉƌŽŐĞƩŽƵƌďĂŶŽĞĂƌĐŚŝƚĞƩŽŶŝĐŽ͘

/ůƉƌŽŐĞƩŽĚŝƌŝƋƵĂůŝĮĐĂnjŝŽŶĞĚŝƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ͕ƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽĞǀŝĂĂĐŚĞ!

ůĞƚƐŝƉƌŽƉŽŶĞĚŝƌĞƐƟƚƵŝƌĞĂƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝƵŶĂĐĞŶƚƌĂůŝƚăĨŽƌƚĞ͕ĚŝƚƌĂƐĨŽƌŵĂƌĞƵŶ

ďŽƌĚŽŝŶƵŶĂĐĞƌŶŝĞƌĂƚƌĂů͛ĞĚŝĮĐĂƚŽĞŝůǀĞƌĚĞĞĚŝƌŝĚĂƌĞƐĞŶƐŽƐŽĐŝĂůĞĞƐŝŐŶŝĮĐĂƚŽ

ƵƌďĂŶŽĂƋƵĞƐƚŽƐƉĂnjŝŽ͘

>ĂŶƵŽǀĂƐŝƐƚĞŵĂnjŝŽŶĞŶŽŶƵƌůĂŝŶƋƵĞƐƚŽƐŝůĞŶnjŝŽŵĂŶĞĂŶĐŚĞƐŝƌŝĚƵĐĞĂŵĞƌŽ

ĂƌƌĞĚŽ ƵƌďĂŶŽ͕ ŝŶŶĞƐĐĂ ŝŶǀĞĐĞ ƵŶ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŽ ƚĂůĞ ĚĂ ƌŝǀŝƚĂůŝnjnjĂƌĞ ƋƵĞƐƟ ƐƉĂnjŝ

ƉƵďďůŝĐŝ͘

/ŶƋƵĞƐƚŽƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝĐŝƐŝƚƌŽǀĂĂůĂǀŽƌĂƌĞŝŶƵŶůƵŽŐŽŝŶĐƵŝůĞ͞ƉĂƌĞƟ͟

ĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂƐŽŶŽĚĂƚĞĞŶŽŶŵŽĚŝĮĐĂďŝůŝŝŶŶĞƐƐƵŶŵŽĚŽ͘

/ůƉƌŽŐĞƩŽƉĞƌƚĂŶƚŽƐŝĐŽŶĐĞŶƚƌĂƐƵůůĂƉůĂƚĞĂĚĞůůĞƉŝĂnjnjĞƐĞĐŽŶĚŽƵŶŵŽĚĞůůŽĚŝ

ƌĞůĂnjŝŽŶĞĨŽƌŵĂůĞƚƌĂĞĚŝĮĐŝĚŝĞƉŽĐŚĞĞŶĂƚƵƌĂĚŝǀĞƌƐĂ͘/ůůĂǀŽƌŽƐƵůůĂƉůĂƚĞĂĐŽŵ!

ƉŽƌƚĂƋƵŝŶĚŝů͛ŝŶƐĞƌŝŵĞŶƚŽĚŝĞůĞŵĞŶƟĚŝŶĂƚƵƌĂƋƵĂƐŝƐĐƵůƚŽƌĞĂŵĂĐŚĞĂůůŽƐƚĞƐƐŽ

ƚĞŵƉŽĂďďŝĂŶŽƵŶĂĐŚŝĂƌĂĞĚĞĮŶŝƚĂĨƵŶnjŝŽŶĞ͘YƵĞƐƟĞůĞŵĞŶƟĂŵĞƚăƚƌĂŝůƉƌŽ!

ŐĞƩŽĚŝĚĞƐŝŐŶĞůĂĐŽŵƉŽƐŝnjŝŽŶĞĂƌĐŚŝƚĞƩŽŶŝĐĂƉĞƌƐĞŐƵŽŶŽůŽƐĐŽƉŽĚŝĐŽŵƉŽƌƌĞ

ůĂƉŝĂnjnjĂ͕ĚŝĐƌĞĂƌĞŶƵŽǀĞƌĞůĂnjŝŽŶŝƚƌĂůĞƐƵĞƉĂƌƟƐŝĂĂůŝǀĞůůŽƉůĂŶŝŵĞƚƌŝĐŽ͕ƐŽƩŽ!

ůŝŶĞĂŶĚŽŐůŝĂĐĐĞƐƐŝ͕ŝƉĂƐƐĂŐŐŝƚƌĂƵŶŽƐƉĂnjŝŽĞů͛ĂůƚƌŽ͕ĐŚĞĂůŝǀĞůůŽĞƐƚĞƟĐŽĚĂŶĚŽ

ŶƵŽǀĂǀŝƚĂĂƋƵĞƐƟůƵŽŐŚŝ͘

WĞƌƋƵĂŶƚŽƌŝŐƵĂƌĚĂƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂŝůƉƌŝŵŽĞƉŝƶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽğƐƚĂ!

ƚŽŽƉĞƌĂƚŽƐƵŐůŝĂĐĐĞƐƐŝĂůůĂƉŝĂnjnjĂĨĂĐĞŶĚŽůŝŝĚĞĂůŵĞŶƚĞƉƌŽƐĞŐƵŝƌĞƐĞŶnjĂĮŶĞĚĂ

ƵŶůĂƚŽŶĞůůĂŶĂƚƵƌĂ͕ů͛ĂƌŐŝŶĞĚĞůƚŽƌƌĞŶƚĞ͕ĞĚĂůů͛ĂůƚƌŽŶĞůƋƵĂƌƟĞƌĞƐƵĐƵŝŝŶƐŝƐƚĞůĂ

ƉŝĂnjnjĂĐŚĞĐŽƐŞƐŝƚƌĂƐĨŽƌŵĂĚĂƵŶĂĐŽŶĮŐƵƌĂnjŝŽŶĞƌĞƩĂŶŐŽůĂƌĞŝŶƐĠĐŚŝƵƐĂŝŶƵŶĂ

ƐƉĂnjŝĂůŝƚăĐŽŶů͛ĂŶĚĂŵĞŶƚŽĚŝƵŶĂŐƌĂŶĚĞ!"͕ĐŚĞůĞŐĂƋƵĞƐƚĞĚƵĞƌĞĂůƚăĐŽŶƚƌĂƉƉŽ!

ƐƚĞ͕ůĂŶĂƚƵƌĂĞů͛ƵƌďƐ͕ĞĐŚĞŝŶĞƐƐĂƚƌŽǀĂŶŽƵŶƉƵŶƚŽĚŝŝŶĐŽŶƚƌŽĞĚŝǀŝĐĞŶĚĞǀŽůĞ

ƐĐĂŵďŝŽ͕ĨŽŶĚĞŶĚŽƐŝĐŽƐŞŝŶƵŶƵŶŝĐŽĞůĞŵĞŶƚŽƐƉĂnjŝĂůĞĂůůĂƐĐĂůĂĚĞůůĂĨŽƌŵĂƵƌ!

ďĂŶĂ͘

ŽŶĐƌĞƚĂŵĞŶƚĞů͛ŝŶŐƌĞƐƐŽƐƵǀŝĂ>ĂdŽƌƌĞğƐƚĂƚŽĂůůĂƌŐĂƚŽĞǀĂůŽƌŝnjnjĂƚŽŐƌĂnjŝĞĂĚ

ƵŶĂƐĐĂůŝŶĂƚĂĐŚĞƐŝƐǀŝůƵƉƉĂƉĂƌĂůůĞůĂŵĞŶƚĞĂůůĂƌĂŵƉĂĞƐŝƐƚĞŶƚĞĞĐŚĞ͕ŽůƚƌĞĂ

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ƐĞŐŶĂůĂƌĞůĂƌŝƐĂůŝƚĂǀĞƌƐŽůĂƉŝĂnjnjĂĚŝǀĞŶƚĂƵŶƉƌŝŵŽůƵŽŐŽĚŝƐŽƐƚĂĞŝŶĐŽŶƚƌŽ͘YƵĞ!

ƐƚŽŝŶŐƌĞƐƐŽǀŝĞŶĞƐĞŐŶĂůĂƚŽŶŽŶĚĂƵŶĂƌĐŽĐŽŵĞƐƵŐŐĞƌŝǀĂ>ĞŽŶĂƫƐƚĂůďĞƌƟ͕

ŵĂĚĂƵŶĂƐĞƌŝĞĚŝĞůĞŵĞŶƟĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂŶƟůĂƉŝĂnjnjĂĐŚĞŶĞĞƐĐŽŶŽƉĞƌĂƫƌĂƌĞŝů

ƉĂƐƐĂŶƚĞĞŝŶǀŝƚĂƌůŽĂƐĞŐƵŝƌůŝĮŶŽĂůǀĞƌŽĐƵŽƌĞĚŝƋƵĞƐƚŽůƵŽŐŽ͘

>͛ŝŶŐƌĞƐƐŽĚĂƐƵĚ͕ĚĂůů͛ĂƌŐŝŶĞ͕ğŝŶǀĞĐĞƌĂīŽƌnjĂƚŽĞĂŵƉůŝĂƚŽŐƌĂnjŝĞĂůůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂ!

njŝŽŶĞĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽĐŚĞŐŝƵŶŐĞƉĂƌĂůůĞůŽĂůů͛ĂƌŐŝŶĞĚĂůƉŽŶƚĞĂƩĂƌŽĞĚĂůůĂƐŝƐƚĞŵĂ!

njŝŽŶĞĚŝƵŶĂƐĞƌŝĞĚŝƐĞĚƵƚĞŽŵďƌĞŐŐŝĂƚĞĐŽůůŽĐĂƚĞŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞƉƌĞƐƐŽŐůŝĂůďĞƌŝ

ƉƌĞƐĞŶƟ͘

ŶĐŽƌĂŝůƉƌŽŐĞƩŽĚĞůůĂůĂůƵĐĞğŝůĮůŽĚ͛ƌŝĂŶŶĂĚĂƐĞŐƵŝƌĞƉĞƌŐŝƵŶŐĞƌĞŶĞůůĂŶƵŽ!

ǀĂƉŝĂnjnjĂĞĐŚĞĂĐĐŽŵƉĂŐŶĂŝǀŝƐŝƚĂƚŽƌŝŶĞůƉĞƌĐŽƌƐŽĐŚĞƉŽƌƚĂĂůƉŽŶƚĞĂƩĂƌŽ͘

^ŽŶŽƋƵŝƉŽƐƟŐƌĂŶĚŝĞůĞŵĞŶƟĞǀŽĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĐŚŝĂŵĂƟ!"!#$ůƵŵŝŶŽƐŝ͕ƐŝƐƚĞŵĂƟ

ĂĚƵŶĂĚŝƐƚĂŶnjĂƌĞŐŽůĂƌĞ͘

EĞůůĂƉŝĂnjnjĂƋƵŝŶĚŝĚĞǀŽŶŽŝŶĐŽŶƚƌĂƌƐŝůĞƉĞƌƐŽŶĞŵĂĂŶĐŚĞŝĚƵĞĞůĞŵĞŶƟĐŚĞůĂ

ĚĞůŝŵŝƚĂŶŽ͕ŝůǀĞƌĚĞ͕ŽǀǀĞƌŽůĂŶĂƚƵƌĂ͕ĞŝůĐŽƐƚƌƵŝƚŽ͕ŽǀǀĞƌŽů͛ĂƌƟĮĐŝŽ͕ĐŝŽğŝůůĂǀŽƌŽ

ĚĞůů͛ƵŽŵŽ͘

>͛ĞůĞŵĞŶƚŽĚĞůǀĞƌĚĞĞŶƚƌĂƉĞƌƚĂŶƚŽĐŽŶĨŽƌnjĂĂůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚĞůƉƌŽŐĞƩŽŐƌĂnjŝĞĂůůĂ

ĐƌĞĂnjŝŽŶĞĚŝƋƵĞůůŝĐŚĞƐŽŶŽŐůŝŽŐŐĞƫĐĂƌĚŝŶĞĚĞůƉƌŽŐĞƩŽƐƚĞƐƐŽ͕ŐƌĂŶĚŝƐĞĚƵƚĞ

ĚŝĐĞŵĞŶƚŽďŝĂŶĐŽĐŚĞĚĞůŝŵŝƚĂŶŽǀĂƐĐŚĞĚŝǀĞƌĚĞŽĂƌĞĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂƚĞĚĞƐƟŶĂƚĞ

"##"$%&%'"(

YƵĞƐƟƋƵĂĚƌĂƟĐŚĞĐŚŝĂŵĞƌĞŵŽ%&"'#ƐŽŶŽƉŝƶŐƌĂŶĚŝĞĮƫŶĞůůĂƉĂƌƚĞƐƵĚĚĞůůĂ

ƉŝĂnjnjĂ͕ƋƵĞůůĂƉƌŽƐƉŝĐŝĞŶƚĞů͛ĂƌŐŝŶĞ͕ƉĞƌƐĨƵŵĂƌĞƐĞŵƉƌĞĚŝƉŝƶĮŶŽĂĚŝǀĞŶŝƌĞĞůĞ!

ŵĞŶƟƋƵĂƐŝƉƵŶƚƵĂůŝĐŚĞĨƵŽƌŝĞƐĐŽŶŽů͛ĂƌĞĂĚŝƉƌŽŐĞƩŽƉĞƌĚŝǀĞŶŝƌĞĞůĞŵĞŶƟĚŝ

ƌŝĐŚŝĂŵŽǀŝƐŝǀŽ͘

/ůǀĞƌĚĞĐŚĞĞŶƚƌĂŶĞůůĂƉŝĂnjnjĂƌŝǀĞƐƚĞƵŶĂĚƵƉůŝĐĞĨƵŶnjŝŽŶĞ͕ƋƵĞůůĂĚŝŝŶƚƌŽĚƵƌƌĞůĂ

ŶĂƚƵƌĂĐŽŶůĂƐƵĂĨƌĞƐĐŚĞnjnjĂĞůĂƐĞŶƐĂnjŝŽŶĞĚŝƌĂƐƐŝĐƵƌĂŶƚĞƐĞƌĞŶŝƚăĐŚĞƚƌĂƐŵĞƩĞ

ĞƋƵĞůůĂĚŝĐƌĞĂƌĞǀĞƌĞĞƉƌŽƉƌŝĞŝƐŽůĞĚŽǀĞƉŽƚĞƌƐŝĞƐƚƌĂŶŝĂƌĞĚĂůĐĂŽƐƵƌďĂŶŽŽ

ĚŽǀĞĨĞƌŵĂƌƐŝĂƐĐĂŵďŝĂƌĞƋƵĂůĐŚĞƉĂƌŽůĂĐŽŶƵŶĂŵŝĐŽ͘

>ĞƐĞĚƵƚĞĐŚĞůĞĐŝƌĐŽŶĚĂŶŽ͕ƉĂƌĂůůĞůĞƉŝƉĞĚŝĚŝĐĞŵĞŶƚŽďŝĂŶĐŽ͕ƐĞŵƉůŝĐŝĞƉƵƌŝ

ĐŽŵĞƵŶĂƌŽĐĐŝĂ͕ĐŽŵĞƵŶŵŝŶĞƌĂůĞ͕ŵĂĚĂůůĂƌŝŐŝĚĂŐĞŽŵĞƚƌŝĂƌĂnjŝŽŶĂůĞ͕ĚŝǀĞŶ!

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ƚĂŶŽĂůůŽƐƚĞƐƐŽƚĞŵƉŽĂƉƉƌŽĚŝƚƌĂŶƋƵŝůůŝĞďĂƌƌŝĞƌĞƚƌĂůĂƉŝĂnjnjĂĞŝůǀĞƌĚĞ͕ƚƌĞůĂ

ƉŝĂnjnjĂĞŐůŝƐƉĂnjŝĚŝƐŽƐƚĂ͘

>ĞŝƐŽůĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂƚĞƐŽŶŽĐŽŶĐĞƉŝƚĞƉĞƌŽƐƉŝƚĂƌĞĚŝǀĞƌƐŝƟƉŝĚŝƵƚĞŶnjĂĞĚĂƌĞůĂ

ƉŽƐƐŝďŝůŝƚăĚŝƐǀŽůŐĞƌĞĂůůŽƌŽŝŶƚĞƌŶŽŵŽůƚĞƉůŝĐŝĂƫǀŝƚăĐŽůůĞƫǀĞ͘dƌŽǀŝĂŵŽŝŶĨĂƫ

ƵŶ͛ŝƐŽůĂĚŽƚĂƚĂĚŝƚĂǀŽůŽĂůĐĞŶƚƌŽ͕ƵŶ͛ĂůƚƌĂĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂƚĂĚĂĚŝǀĞƌƐĞƟƉŽůŽŐŝĞĚŝ

ƐĞĚƵƚĂĚŝƐƉŽƐƚĞĂŶĐŚĞĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůů͛ŝƐŽůĂƐƚĞƐƐĂƉĞƌĨĂǀŽƌŝƌĞƵŶĂĐŽŶǀĞƌƐĂnjŝŽŶĞ

ĨƌŽŶƚĂůĞĞŝŶĮŶĞƵŶ͛ŝƐŽůĂ͕ƌĂĐĐŚŝƵƐĂƐƵƚƌĞůĂƟĚĂƐĞĚƵƚĞ͕ĐŚĞƐƵƵŶůĂƚŽŵŝŶŽƌĞƐŝ

ƚƌĂƐĨŽƌŵĂŝŶƐĐŝǀŽůŽĂĚĂƩŽĂůŐŝŽĐŽĚĞŝďĂŵďŝŶŝ͘

>ĞŐƌĂŶĚŝŐƌŝŐůŝĞƉŽƐƚĞĚŝĨƌŽŶƚĞĂůƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂƚŽǀĞŶŐŽŶŽĂŶĐŚ͛ĞƐƐĞƐƉŽƐƚĂƚĞĂ

ĮĂŶĐŽĚĞůů͛ĞĚŝĮĐŝŽƉŽƐƚŽĂĞƐƚĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĞƐŽŶŽƐĐŚĞƌŵĂƚĞĂůůĂǀŝƐƚĂŐƌĂnjŝĞĂĚ

ƵŶĂƐĞƌŝĞĚŝƉŝůĂƐƚƌŝĚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞĞĨŽƌŵĂƵŐƵĂůŝĂƋƵĞůůŝĚĞůƉŽƌƟĐĂƚŽĞƐŝƐƚĞŶƚĞ

ƉƌŽƐĞŐƵĞŶĚŽůŽĞĚĂŶĚŽĐŽƐŞŵĂŐŐŝŽƌŽƌĚŝŶĞĂƚƵƩŽŝůĚŝƐĞŐŶŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂ͘

EĞůůĞŽƌĞŶŽƩƵƌŶĞƚƵƩ͛ƵŶŽĐŽŶůĂƐĞĚƵƚĂ͕ƐƵĂĚŝƌĞƩĂĞƐƚĞŶƐŝŽŶĞ͕ƐŝƉƌĞƐĞŶƚĂŝů

ƐŝƐƚĞŵĂĚŝŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞ͘^ĞĐŽŶĚŽƵŶŝŵŵĞĚŝĂƚŽĞůĞŵĞŶƚŽƵŶŝƚĂƌŝŽůĞƐĞĚƵƚĞŝŶ!

ĨĂƫƉŝĞŐĂŶŽŝůůŽƌŽƐǀŝůƵƉƉŽŽƌŝnjnjŽŶƚĂůĞƉĞƌĐƌĞƐĐĞƌĞǀĞƌƟĐĂůŵĞŶƚĞĞĚŝƐƐŽůǀĞƌƐŝĚĂ

ƐŽůŝĚŝĞůĞŵĞŶƟŵĂƚĞƌŝĐŝŝŶůƵĐĞ͕ĞůĞŵĞŶƟƉƵƌŝĐĂƉĂĐŝĚŝŝůůƵŵŝŶĂƌĞůĞŝƐŽůĞĂƩŽƌŶŽ

ĂůůĞƋƵĂůŝƐŝƐǀŝůƵƉƉĂŶŽ͘

>ĂƐŽŵŵŝƚăĚĞůƉĂƌĂůůĞůĞƉŝƉĞĚŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚŝŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞğŝŶĂĐĐŝĂŝŽǀĞƌŶŝĐŝĂƚŽ

ďŝĂŶĐŽ͕ĐŽƐŞĐŚĞĚŝŐŝŽƌŶŽƉŽƐƐĂĂƉƉĂƌŝƌĞƵŶƵŶŝĐƵŵĐŽŶŝůĐŽƌƉŽŝŶĐĞŵĞŶƚŽƉĞƌ

ƉŽŝƌŝƐƉůĞŶĚĞƌĞĚŝŶŽƩĞŝůůƵŵŝŶĂƚŽĚĂŝŵŽůƟ>ĐŚĞĐŽŶƟĞŶĞ͘

YƵĞƐƚŽƟƉŽĚŝŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞĂ>ĂƉƉƵŶƚŽŚĂŝůǀĂŶƚĂŐŐŝŽŶŽŶƐŽůŽĚŝŐĂƌĂŶƟƌĞƵŶ

ďĂƐƐŽĐŽŶƐƵŵŽĞŶĞƌŐĞƟĐŽ͕ŵĂĂŶĐŚĞĚŝĐƌĞĂƌĞĂƩŽƌŶŽĂůůĞƐĞĚƵƚĞƵŶĂůƵĐĞĨƌĞĚĚĂ

ĞƐŽīƵƐĂ͕ŶŽŶĨĂƐƟĚŝŽƐĂĂŶĐŚĞĚƵƌĂŶƚĞůƵŶŐŚĞƐŽƐƚĞŝŶǀĞƌŶĂůŝĞŶŽƩƵƌŶĞƉƌĞƐƐŽůĞ

ŝƐŽůĞĐŚĞƉƵŶƚĞŐŐŝĂŶŽůŽƐƉĂnjŝŽǀƵŽƚŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂ͘

/ůƐŝƐƚĞŵĂĚŝŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞůĞŐĂƚŽĂĚŽŐŶŝƐĞĚƵƚĂĞĚŝīƵƐŽŶĞůůĂƉŝĂnjnjĂƉĞƌŵĞƩĞĚŝ

ĞůŝŵŝŶĂƌĞůĞnjŽŶĞďƵŝĞŐĂƌĂŶƚĞŶĚŽƐŝĐƵƌĞnjnjĂĞĐƌĞĂŶĚŽůĞĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝŽƫŵĂůŝƉĞƌ

ƵŶŽƐƉĂnjŝŽĂĐĐŽŐůŝĞŶƚĞ͘

YƵĞƐƚŽƐĞŶƐŽĚŝĂĐĐŽŐůŝĞŶnjĂĞƉƌŽƚĞnjŝŽŶĞğƵůƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂĐĐĞŶƚƵĂƚŽĚĂůůĂƉƌĞ!

ƐĞŶnjĂĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂ͕ŶĞůƐƵŽĐƵŽƌĞ͕ĚŝƵŶĂnjŽŶĂĐŽƉĞƌƚĂĚĂƵŶĂůĞŐŐĞƌŝƐ!

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ƐŝŵĂƐƚƌƵƩƵƌĂŝŶĂĐĐŝĂŝŽĐŽƐƟƚƵŝƚĂĚĂƵŶĂŵĂŐůŝĂĚŝůĂŵĞůůĞŽƌŝĞŶƚĂƚĞŝŶŵŽĚŽĚĂ

ŐĂƌĂŶƟƌĞŽŵďƌĂ͘

$

&ŝŐƵƌĂϮ͘ϵϮ͗^ĞnjŝŽŶŝĚŝƉƌŽŐĞƩŽ͕WŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂĂWĂƌŵĂ͘

>ĂĐŽƉĞƌƚƵƌĂĂƉƉŽŐŐŝĂƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞƐƵŐůŝĞůĞŵĞŶƟǀĞƌƟĐĂůŝĚĞůů͛ŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞ

ĚĂŶĚŽĐŽƐŞůĂƐĞŶƐĂnjŝŽŶĞĚŝŇƵƩƵĂƌĞƐŽƉƌĂůĂƉŝĂnjnjĂ͕ĚŝĞƐƐĞƌĞƐŽƐƉĞƐĂ͘YƵĞƐƚĂ

ƐƚƌƵƩƵƌĂŚĂů͛ƵŶŝĐĂĨƵŶnjŝŽŶĞĚŝƐĐŚĞƌŵĂƌĞĚĂůůĂůƵĐĞĚĞůƐŽůĞ͕ůĂƐƵĂŵĂŐůŝĂůĂƌŐĂ

ĚŝĞůĞŵĞŶƟĚŝĂĐĐŝĂŝŽŶŽŶƉƌŽƚĞŐŐĞĚĂůů͛ĂĐƋƵĂƉŝŽǀĂŶĂƐĞŶŽŶĂůĚŝƐŽƉƌĂĚŝĂůĐƵŶĞ

ŝƐŽůĞĚŽǀĞĐŽƐŞƐĂƌăƉŽƐƐŝďŝůĞƐŽƐƚĂƌĞĂŶĐŚĞŝŶĐĂƐŽĚŝŵĂůƚĞŵƉŽ͘DĂƋƵĞƐƚŽĞůĞ%

ŵĞŶƚŽĐƌĞĂǀŝƐŝǀĂŵĞŶƚĞƵŶĂƌŽƩƵƌĂĚĞůůĂĐŽŶƟŶƵŝƚăĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂƐƚĂďŝůĞŶĚŽĐŽƐŞƵŶ

ůƵŽŐŽ͕ƵŶŵŽŵĞŶƚŽŝŶĐƵŝƐŽƐƚĂƌĞ͕ƉŽƐƚŽĚŽǀĞĨĞƌŵĂƌƐŝĞŐƵĂƌĚĂƌƐŝĂƩŽƌŶŽ͕ĚŽǀĞ

ƉŽƚĞƌĂƩƌĂǀĞƌƐĂƌĞůĂƉŝĂnjnjĂ͕ĐŚĞŶŽŶŝŶƋƵŝĞƚĂŵĂĐŚĞĚăƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚă͘

>ŽƐƉĂnjŝŽĐŽƉĞƌƚŽĐƌĞĂĐŽƐŞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚŝƉŝĂnjnjĞŵŝŶŽƌŝĞĚğĞƐƉůŝĐŝƚŽƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ

Ăůů͛ĂƌĐŚŝƚĞƩƵƌĂĚĞůƌŽůĞƩŽ͕ƋƵĞůů͛ĞĚŝĮĐŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂůů͛ŝƚĂůŝĂŶĂĐŚĞğƉŝƶĚŝƵŶ

ƉŽƌƟĐŽ͕Ğ͛ƵŶĂůŽŐŐŝĂĂůĐŽƉĞƌƚŽ͕ğƵŶĂƉĂƌƚĞĚŝƉŝĂnjnjĂĐŽƉĞƌƚĂĞƉƌŽƚĞƩĂ͘

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

>ĂŶƵŽǀĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂğŝŶŐƌĂŶĚŝůĂƐƚƌĞĚŝƉŝĞƚƌĂĚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞ

ƌĞŐŽůĂƌĞĚŝƐƉŽƐƚĞĂĐŽƌƌĞƌĞůƵŶŐŽů͛ĂƐƐĞůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂ͘/ůĐŽůŽƌĞĚĞůůĂ

ƉŝĞƚƌĂğŐƌŝŐŝŽĐŚŝĂƌŽ͕ĚŝƉŽĐŽĨƵŽƌŝĚĂůůĂƉƵƌĞnjnjĂĚĞůďŝĂŶĐŽŝŶŵŽĚŽĚĂĨĂƌƌŝƐĂůƚĂƌĞ

ůĞƐĞĚƵƚĞ͘>ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞĚĞůůĞůĂƐƚƌĞğĚĂƚĂĚĂůůĂůĂƌŐŚĞnjnjĂĚĞůůĞƐĞĚƵƚĞĐŽƐŞĐŚĞ

ƋƵĞƐƚĞƌŝƐƵůƟŶŽĐŽŵĞƵŶŽƐǀŝůƵƉƉŽƚƌŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞĚĞůůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞƐƚĞƐƐĂ͘

^ƵůĨƌŽŶƚĞŶŽƌĚĚŝƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂƐŝƚƌŽǀĂŶŽŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĐŽŶƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌ!

ƐŝŽ͘>ĂƐĐĂůĂĞƐŝƐƚĞŶƚĞğƐŽƐƟƚƵŝƚĂĚĂƵŶĂƌĂŵƉĂĚŽůĐĞĐŚĞƉĞƌŵĞƩĞƵŶƉĂƐƐĂŐŐŝŽ

ŇƵŝĚŽƋƵĂƐŝŝŵƉĞƌĐĞƫďŝůĞƚƌĂůĞĚƵĞƉŝĂnjnjĞŝůĐƵŝƉĂƌĂƉĞƩŽğƐŽƐƟƚƵŝƚŽĚĂƵŶŐƌĂŶ!

ĚĞŵƵƌŽǀĞƌĚĞĐŚĞƉĞƌŵĞƩĞĚŝĐƌĞĂƌĞƵŶĮůƚƌŽŽƌŐĂŶŝĐŽƚƌĂůŽƐƉĂnjŝŽƉƵďďůŝĐŽĞůŽ

ƐƉĂnjŝŽĚŝƉĞƌƟŶĞŶnjĂĚĞŝĐŽŶĚŽŵŝŶŝĐŚĞĐŝƌĐŽŶĚĂ͘

>ĂĂƐĂĚĞůůŽƐƚƵĚĞŶƚĞ͕ĨŽƌƐĞŝůůƵŽŐŽƉŝƶǀŝǀĂĐĞĞŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞĚĂůƉƵŶƚŽĚŝǀŝƐƚĂ

ĚĞůůĞƌĞůĂnjŝŽŶŝƵŵĂŶĞĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂ͕ǀŝĞŶĞĚŽƚĂƚĂĚŝƵŶĂŐƌĂŶĚĞƚĞƌƌĂnjnjĂĂŶĐŚ͛ĞƐ!

ƐĂĐŝƌĐŽŶĚĂƚĂĚĂƵŶŵƵƌŽǀĞƌĚĞ͘ůĐĞŶƚƌŽĚĞůůĂƚĞƌƌĂnjnjĂƚƌŽǀŝĂŵŽŶƵŽǀĂŵĞŶƚĞ

ƵŶ͛ŝƐŽůĂŵĂƋƵĞƐƚĂǀŽůƚĂĚĞĐůŝŶĂƚĂĂůů͛ƵƟůŝnjnjŽĚŝƌĂŐĂnjnjŝŐŝŽǀĂŶŝƋƵŝŶĚŝǀŽůƚĂĂĚƵŶĂ

ƐĞĚƵƚĂŝŶĨŽƌŵĂůĞĚŽǀĞğƉŽƐƐŝďŝůĞƐƚĞŶĚĞƌƐŝŵĂŐĂƌŝŵĞŶƚƌĞƐŝĐŽŶƐƵůƚĂŝůƉƌŽƉƌŝŽ

ĐŽŵƉƵƚĞƌƉŽƌƚĂƟůĞ͘>ĂƚĞƌƌĂnjnjĂğŝŶĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚŝƌĞƩŽĐŽŶƉŝĂnjnjĂůĞDĂƩĂƌĞůůĂ

ŐƌĂnjŝĞĂůƉĂƐƐĂŐŐŝŽƉƌĞƐĞŶƚĞŶĞůĐŽŶĚŽŵŝŶŝŽƉŽƐƚŽƐƵůůĂƚŽŶŽƌĚĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĞĚŝ

ƵƐŽƉƵďďůŝĐŽ͘hŶĂŐƌĂŶĚĞƌĂŵƉĂƌĂĐĐŽƌĚĂůĂƋƵŽƚĂĚĞůůĂƚĞƌƌĂnjnjĂĐŽŶƋƵĞůůĂĚŝ

ƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽĚĂŶĚŽůƵŽŐŽĂĚƵĞǀĂƐƚĞǀĂƐĐŚĞĚŝǀĞƌĚĞŝŶĐƵŝƐŽŶŽĐŽůůŽĐĂƟ

ƚƌĞĂůďĞƌŝĂŶĐŽƌĂƵŶĂǀŽůƚĂƐŝŵďŽůŽĚĞůůĂŶĂƚƵƌĂĐŚĞĞŶƚƌĂŶĞůů͛ĂďŝƚĂƚŽĐŽŶŝůƐƵŽ

ĂƉƉŽƌƚŽǀŝƚĂůĞĞĚŝƐĐĂŶƐŝŽŶĞĚĞůƚĞŵƉŽŶĞůůĞƐƚĂŐŝŽŶŝĐŚĞƉĂƐƐĂŶŽ͘/ďŽƌĚŝĚĞůůĞ

ŐƌĂŶĚŝǀĂƐĐŚĞĚŝǀĞŶŐŽŶŽƐĞĚƵƚĞĚĂŶĚŽǀŝƚĂĐŽƐŞĂĚƵŶŽƐƉĂnjŝŽĚŝƐŽƐƚĂĞƌĞůĂnjŝŽŶŝ

ƌĂīƌĞƐĐĂƚŽĚĂůǀĞƌĚĞĐŚĞůŽĐŝƌĐŽŶĚĂ͘

/ůŵƵƌŽǀĞƌĚĞĚĞůůĂƚĞƌƌĂnjnjĂĚĞůůĂĂƐĂĚĞůůŽƐƚƵĚĞŶƚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂĂůŝǀĞůůŽĚŝƉŝĂnjnjĂůĞ

KĐĐŽƌƐŝŽƵŶŽƐƚƌĂĚĞůůŽĐŚĞƉŽƌƚĂĂůƉĞƌĐŽƌƐŽĐŚĞŐŝƵŶŐĞĚĂůƉŽŶƚĞĂƩĂƌŽ͘YƵŝƐŝ

ƚƌŽǀĂŶŽĚĞŝƉŝĐĐŽůŝďůŽĐĐŚŝĚŝĐĞŵĞŶƚŽŶĂƐĐŽƐƟƚƌĂŝůǀĞƌĚĞĐĂƐĐĂŶƚĞĐŚĞƌĂĐĐŚŝƵ!

ĚŽŶŽů͛ŝůůƵŵŝŶĂnjŝŽŶĞĞĐŚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂŶŽƚƌĂů͛ƵŶŽĞů͛ĂůƚƌŽĚĞůůĞƌĂƐƚƌĞůůŝĞƌĞƉĞƌůĞ

ďŝĐŝĐůĞƩĞ͕ŵĞnjnjŽŵŽůƚŽƵƟůŝnjnjĂƚŽĚĂŐůŝƐƚƵĚĞŶƟ͘

/ůĐĞŶƚƌŽĚŝƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽ͕ŶŽĚŽĨŽĐĂůĞĐŚĞƌĂĐĐŽƌĚĂŝƚƌĞƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝŽŐŐĞƩŽ

WĂƌƚĞdĞƌnjĂ͘ϯ͘ϭ͘>ŽƐƚƵĚŝŽĚĞůůĂƉŝĂnjnjĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƉƌŽŐĞƩŽ͘

ĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽğƐĞŐŶĂƚŽĚĂƵŶĂĨŽŶƚĂŶĂ͕ƵŶƉŝĐĐŽůŽŐŝŽĐŽĚ͚ĂĐƋƵĂĐŚĞĞ͛ů͛ĞŶŶĞƐŝŵĂ

ĚĞĐůŝŶĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞŝƐŽůĞĐŚĞĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂŶŽů͛ŝŶƚĞƌŽƉƌŽŐĞƩŽ͘>͛ŝƐŽůĂĐŚĞĐŽŶƟĞŶĞ

ĂŶĐŽƌĂƵŶĂǀŽůƚĂŝůƚŽƚĞŵůƵŵŝŶŽƐŽğĚŽƚĂƚĂĚŝƵŶĂƉŝĂƐƚƌĂĚĂůůĂƋƵĂůĞnjĂŵƉŝůůĂŶŽ

ŝŶŵŽĚŽƚĞŵƉŽƌŝnjnjĂƚŽŐĞƫĚ͛ĂĐƋƵĂ͘>ĂĨŽŶƚĂŶĂğĐŽŶĐĞƉŝƚĂŝŶŵŽĚŽƚĂůĞĐŚĞĂŶ!

ĐŚĞƐĞƐƉĞŶƚĂƉŽƐƐĂĐŽŵƵŶƋƵĞĂƉƉĂƌŝƌĞĐŽŵĞůĞĂůƚƌĞŝƐŽůĞ͕ĐŽƐŞĚĂĞǀŝƚĂƌĞů͛ĂŶƟĞ!

ƐƚĞƟĐŽĞīĞƩŽĚĞůůĂĨŽŶƚĂŶĂŶŽŶĨƵŶnjŝŽŶĂŶƚĞ͘

ĂƉŝĂnjnjĂůĞKĐĐŽƌƐŝŽƚƌĂŵŝƚĞƵŶĂƌĂŵƉĂĮĂŶĐŚĞŐŐŝĂƚĂĚĂƵŶĂƐĞƌŝĞĚŝƐĞĚƵƚĞĐŽŶ!

ƚĞŶĞŶƟƵŶĂǀĂƐĐĂĚŝǀĞƌĚĞƐŝŐŝƵŶŐĞĂǀŝĂĂĐŚĞůĞƚ͘>ĂǀŝĂƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŝůĐŽůůĞ!

ŐĂŵĞŶƚŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƚƌĂŝůƋƵĂƌƟĞƌĞĞǀŝĂDŽŶƚĞďĞůůŽĚŝǀĞŶĞŶĚŽƋƵŝŶĚŝů͛ĂĐĐĞƐƐŽ

ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞĚĂůůĂĐŝƩă͘YƵĞƐƚŽƐƵŽĞƐƐĞƌĞƐƉĂnjŝŽĚŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽğƐƚĂƚŽĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ

ĞŶĨĂƟnjnjĂƚŽĚĂůůĂƐĐĞůƚĂĚŝƐƉŽƐƚĂƌĞŝůƉĞƌĐŽƌƐŽƉĞĚŽŶĂůĞĞĐŝĐůĂďŝůĞŝŶƵŶůĂƚŽĚĞůůĂ

ǀŝĂƌŝƉŽƌƚĂŶĚŽůŽĐŽƐŞĂĚƵŶĂƐĐĂůĂƉŝƶĐŽŶƐŽŶĂĞŵĞŶŽĞƐƚƌĂŶŝĂŶƚĞ͘/ůƉĞƌĐŽƌƐŽğ

ĐŽƉĞƌƚŽĚĂƵŶĂƐƚƌƵƩƵƌĂŝŶĐĂǀŝĚ͛ĂĐĐŝĂŝŽĐŚĞƉŽƌƚĂĚĞŝƌĂŵƉŝĐĂŶƟĐƌĞĂŶĚŽĐŽƐŞ

ĚĞůůĞǀŽůƚĞǀĞƌĚŝ͘YƵĞƐƚĂƐƚƌƵƩƵƌĂğĂƐƵĂǀŽůƚĂƌĞƩĂĚĂŝƚŽƚĞŵĐŚĞĂŶĐŚĞƋƵŝĐŽŶ

ůĂůŽƌŽĨŽƌƚĞƉƌĞƐĞŶnjĂƐĞŐŶĂŶŽůŽƐƉĂnjŝŽĞĐŚĞƌĂĐĐŚŝƵĚŽŶŽůĞǀĂƐĐŚĞĚŝĂĞƌĂnjŝŽŶĞ

ŵŝŵĞƟnjnjĂƚĞĚĂŐƌĂŶĚŝĮŽƌŝĞƌĞĐŚĞĂŶĐŽƌĂƵŶĂǀŽůƚĂƐŽŶŽĐŝƌĐŽŶĚĂƚĞĚĂƐĞĚƵƚĞ͘

YƵĞƐƚĞŝƐŽůĞĂůĂƚŽĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂŶŽĚĞŝŵŽŵĞŶƟĚŝƐŽƐƚĂĞŶĨĂ!

ƟnjnjĂƟĚĂůůĂƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝĂůƚƌĞƐĞĚƵƚĞƉŽƐƚĞƚƌĂƵŶ͛ŝƐŽůĂĞů͛ĂůƚƌĂ͘/ŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞƵŶŽ

ĚŝƋƵĞƐƟƐƉĂnjŝƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂƐƚƌƵƩƵƌĂĂŐƌĂĚŽŶŝĂĚĂƩĂĂůŐŝŽĐŽĚĞŝďĂŵďŝŶŝ͘ŽƐŞ

ĐŽŵĞŝůƉĞƌĐŽƌƐŽƋƵĞƐƟƐƉĂnjŝƐŽŶŽĐŽƉĞƌƟĚĂůǀĞƌĚĞƌĂŵƉŝĐĂƚĞĂŐŐƌĂƉƉĂƚŽĂůůĂ

ƐƚƌƵƩƵƌĂŝŶĐĂǀŝĚ͛ĂĐĐŝĂŝŽ͘

>ĞƋƵĂƩƌŽŝƐŽůĞƐŽŶŽĐĂƌĂƩĞƌŝnjnjĂƚĞĚĂůůĂƉƌĞƐĞŶnjĂĂůůŽƌŽŝŶƚĞƌŶŽĚŝĞƐƐĞŶnjĞĂƌďŽ!

ƌĞĞĚŝĚŝǀĞƌƐĞƟƉŽůŽŐŝĞĐŚĞŐƌĂnjŝĞĂůĐŽůŽƌĞĚĞůĨŽŐůŝĂŵĞĞĚĞůůĞŝŶŇŽƌĞƐĐĞŶnjĞĚŽ!

ŶĂŶŽĂůůĞǀĂƐĐŚĞĐŽůŽƌŝĚŝīĞƌĞŶƟ͘>ĞĞƐƐĞŶnjĞƉŽŝŽůƚƌĞĂƌĂǀǀŝǀĂƌĞŝůƉĂƐƐĂŐŐŝŽĐŽŶ

ůĂƉƌŽƉƌŝĂĨŽƌƚĞƉƌĞƐĞŶnjĂĐƌŽŵĂƟĐĂŝŶĚŝǀŝĚƵĂŶŽƵŶŶĞƩŽƉĞƌĐŽƌƐŽŽůĨĂƫǀŽŐƌĂnjŝĞ

ĂƉŝĂŶƚĞƋƵĂůŝůĂůĂǀĂŶĚĂ͕ůĂĐŝƚƌŽŶĞůůĂĞůĞĞƌďĞĐĂƌĂƩĞƌŝƐƟĐŚĞĚĞŐůŝŽƌƟĐŽŵĞƐĂůǀŝĂ

"#$%&'($)*%+

/ĚƵĞĞƐƚƌĞŵŝĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽƐŝĂůůĂƌŐĂŶŽŝŶƉŝĐĐŽůĞƐƚĂŶnjĞĂƉĞƌƚĞƉƌŽƚĞƩĞĚĂůůĂƐƚƌƵƚ!

ƚƵƌĂƐŽƐƉĞƐĂĚŽǀĞƉŽƚƌĂŶŶŽƚƌŽǀĂƌĞƐĞĚĞĞƐƉŽƐŝnjŝŽŶŝƚĞŵƉŽƌĂŶĞĞĚ͛ĂƌƚĞ͘

Documenti correlati