La funzione «Mappa del traffico» uti-lizza informazioni online in tempo reale.
Nota: è necessaria l’attivazione dei servizi per poter visualizzare le infor- mazioni sul traffico in tempo reale.
Consultare il capitolo «Attivazione dei servizi».
5 1 2
Menu navigazione
4 3
Schermata “Mappa del traffico”
Potete visualizzare la vista con eventi relativi al traffico sulla mappa 1 o l’e- lenco degli eventi relativi al traffico 2.
Premete i pulsanti di ingrandimento e riduzione 4 per regolare la mappa o allargate/restringete due dita sullo schermo per regolare la distanza dello zoom.
Mentre è in corso un percorso, premete l’icona 3 per ricentrare il percorso dopo aver spostato la mappa o il livello di zoom 4.
Se un percorso non è in corso, premete l’icona 3 per tornare sulla posizione del veicolo dopo aver spostato la mappa o il livello di zoom 4.
6
Dal menu contestuale 8 è possibile accedere a varie impostazioni della navigazione; consultate il capitolo
«Impostazioni navigazione».
Utilizzate «Devia tutto» 9 per evitare zone congestionate.
Elenco degli eventi di traffico Dall’elenco degli incidenti 7, è possibile accedere ai dettagli degli incidenti sul proprio percorso.
Selezionare uno degli incidenti dell’elenco 10 per visualizzarlo detta- gliatamente sulla mappa.
Dettagli dell’evento di traffico Toccare uno degli elementi nell’elenco di incidenti per visualizzarne i dettagli e visualizzare la sezione corrispondente del percorso sulla mappa A.
È possibile scorrere tra gli eventi rela- tivi al traffico utilizzando le frecce 12 e ordinare al sistema di evitare un evento selezionato premendo il pulsante 11.
7
10
Devia tutto
Ingorgo 300m
Avvertimento 750m
Lavori 1200m
Incidenti 2500m
Mappa del traffico
9 8 12
A
Périphérique Intérieur Paris - Porte Maillot > Paris - Porte de la Chapell...
7. Congestione per un 1,6 km
11
Barra delle informazioni sul traffico La barra delle informazioni sul traf- fico 13 vi informa di eventi stradali lungo il percorso in corso.
Premete la barra delle informazioni sul traffico 13 per visualizzare un elenco dettagliato degli eventi stradali.
13
réglages
navigation...
(jusqu’à la fin de l’UD)
alerte de survitesse ...
(page courante)
2.29
ITA_UD64186_5 Réglages de navigation (XNX - Renault)
Réglages de navigation
Menu
«Impostazioni»
Dalla schermata iniziale, premere la mappa o, dal menu principale, premere
«Navigazione».
Dal menu di navigazione, premere
«Impostazioni».
Per motivi di sicurezza, ef- fettuate queste operazioni a veicolo fermo.
«Percorso»
Dalla scheda «Percorso» 1, è possibile accedere alle seguenti impostazioni:
– «Tipo di percorso»;
– «Abilita percorso alternativo»;
– «Utilizza una deviazione in caso di traffico»;
– «Accetta strade a pedaggio»;
– «Accetta autostrade»;
– «Accetta traghetti»;
– «Accetta autotreno»;
– «Apprendimento della navigazione»;
– «Destinazioni scaricabili» (dal vostro telefono);
– «Accetta strade a tempo limitato»;
– «Consenti strade a pedaggio»;
– «Area da evitare»;
– «Accetta strade sterrate»;
– ...
«Tipo di percorso»
Questa impostazione offre la possibilità di un itinerario «Veloce», «Eco» o
«Corto».
«Abilita percorso alternativo»
È possibile consentire/bloccare un iti- nerario alternativo premendo «ON» o
«OFF».
«Abilita una deviazione in caso di traffico»
È possibile abilitare percorsi alterna- tivi e impostare su «Sempre», «Chiedi»
o «Mai».
«Accetta strade a pedaggio»
Questa impostazione consente l’uti- lizzo di strade a pedaggio e può essere impostata su «Sempre», «Chiedi» o
«Mai». Tipo di percorso
Abilita percorso alternativo
Mappa
Veloce Corto
«Accetta strade a tempo limitato»
Questa opzione consente l’utilizzo di strade impraticabili in determinati orari e può essere impostata su «Sempre»,
«Se aperte» o «Mai».
«Consenti strade a pedaggio»
Abilitare/disabilitare l’utilizzo di strade a pedaggio sull’itinerario premendo «ON»
oppure «OFF».
«Area da evitare»
Attivare/disattivare la zona da evitare nel percorso premendo «ON» o «OFF».
«Accetta strade sterrate»
Consentire/bloccare l’utilizzo di strade inadatte per i veicoli sull’itinerario pre- mendo «ON» o «OFF».
Menu contestuale
Dal menu contestuale 2, è possibile modificare le «Impostazioni naviga- zione».
È possibile accedere alle seguenti im- postazioni:
– Attivate l’apprendimento della naviga- zione premendo «ON» o «OFF»;
– «Proposta automatica di guida del percorso» premendo «ON» o
«OFF»;
– «Elimina i percorsi memorizzati».
«Destinazioni scaricabili»
Dal telefono è possibile pianificare un percorso e condividerlo con il sistema multimediale. Per maggiori informa- zioni sull’applicazione dedicata, consul- tare la sezione su MY Renault.
All’avvio del veicolo, sullo schermo multimediale viene visualizzato il mes- saggio «Hai pianificato un percorso sullo smartphone».
Sarà possibile scegliere tra:
– «Avvia»;
– «Salva nei preferiti»;
– «Ignora».
Consentire/bloccare la destinazione premendo «ON» o «OFF».
«Accetta autostrade»
Abilitare/disabilitare l’utilizzo di au- tostrade sull’itinerario premendo «ON»
oppure «OFF».
«Accetta traghetti»
Abilitare/disabilitare l’utilizzo di traghetti sull’itinerario premendo «ON» oppure
«OFF».
«Accetta autotreno»
Abilitare/disabilitare l’utilizzo di AutoZug sull’itinerario premendo «ON» oppure
«OFF».
«Apprendimento della navigazione»
Utilizzare questa funzione di program- mazione della navigazione per gestire i parametri di privacy relativi alla pro- grammazione dei dati di navigazione.
Il sistema multimediale analizza gli iti- nerari giornalieri e i tempi dei viaggi in modo da proporre una destinazione senza doverla configurare all’avvio del sistema multimediale. Ad esempio, casa, lavoro, ecc.
2.31
ITA_UD64186_5 Réglages de navigation (XNX - Renault)
Consentire/bloccare premendo «ON» o
«OFF».
Premete il tasto «Reset» nel menu con-testuale 4 per impostare tutte le impo-stazioni su «ON».
«Zoom automatico»
Consentire/bloccare «Zoom automa-tico» premendo «ON» o «OFF».
«Tema della mappa»
Questa opzione consente di impostare il colore della mappa su «Automatico»,
«Giorno» o «Notte».
«Visualizzazione ora»
Utilizzare questa opzione per visualiz- zare il «Ora di arrivo a destinazione» o il
«Durata residua per destinazione».
«Mostra eventi del traffico»
Consentire/bloccare l’opzione Mostra traffico premendo «ON» o «OFF».
«Riconoscimento segnali stradali»
Questo menu fornisce le seguenti fun- zioni:
– «Riconoscimento segnali stradali»;
– «Avviso eccesso velocità»;
– «Indicazione area a rischio»;
– «Avviso sonoro area a rischio».
«Mappa»
Utilizzate la scheda «Mappa» 3 per ac- cedere alle impostazioni seguenti:
– «Tema della mappa»;
– «Visualizzazione ora»;
– «Mostra eventi del traffico»;
– «Riconoscimento segnali stradali»;
– «Zoom automatico»;
– «La mia auto»;
– «Visualizzazione incrocio»;
– «Mostra PDI»;
– «Mostra meteo»;
– «Info nazione».
Per motivi di sicurezza, ef- fettuate queste operazioni a veicolo fermo.
3 4
Percorso
Impostazioni navigazione
Colore mappa Automatico Giorno Notte
Visualizzazione ora Mostra eventi del traffico Visualizzazione incrocio Mostra meteo
Mappa
«Mostra PDI»
Attivate/disattivate la visualizzazione dei punti di interesse sulla mappa:
– «Staz. di servizio»;
– «Stazione di ricarica» (per i veicoli elettrici e ibridi);
– «Parcheggio»;
– «Ristorante»;
– «Alloggio»;
– «Viaggio» e viaggio;
– «Shopping»;
– «Ospedale»;
– ...
Dalla mappa potete selezionare diret- tamente il POI. Il sistema multimediale suggerirà diverse opzioni:
– «Avvia»;
– «Chiama».
Per maggiori informazioni, consul- tare «Punto di interesse» nella sezione
«Inserire una destinazione».
«La mia auto»
Potete modificare la rappresentazione visiva del veicolo premendo la freccia sinistra o destra 6 e selezionando il mo- dello desiderato.
Per convalidare la selezione, rimanere sul modello desiderato e premere la freccia di ritorno 5.
«Visualizzazione incrocio»
Consentire/bloccare Vista Svincolo premendo «ON» o «OFF».
5 6
Veicolo
«Mostra meteo»
Consentire/bloccare la vista meteo pre- mendo «ON» o «OFF».
Informazioni sul paese
Dall’elenco dei paesi visualizzati potete consultare i limiti di velocità in vigore, la direzione del traffico, l’unità di velo- cità ecc.
Menu contestuale
Dal menu contestuale 4, è possibile reinizializzare il «Impostazioni naviga-zione».
batterie de traction
charge ...
(page courante)
véhicule électrique ...
(page courante)
2.33
ITA_UD64186_5 Réglages de navigation (XNX - Renault)
«Tipo di connettore»
Consente di selezionare le stazioni di ricarica che forniscono una presa di ri- carica adatta al proprio veicolo e di vi- sualizzarle sulla mappa.
Menu contestuale
Utilizzare il menu contestuale 8 per:
– selezionare/deselezionare tutto:
– «Tipo di carica»;
– «Tipo di connettore»;
– consultate le informazioni descrittive sui diversi «Tipo di connettore».
«Tipo di carica»
Consente di selezionare le stazioni di ricarica che offrono, a seconda della scelta, una modalità di carica corri- spondente alle vostre esigenze e di vi- sualizzarle sulla mappa.