Käytä seinäasennuskiinnitintä SU-WL850 (ei sisälly toimitukseen) tai SU-WL450 (ei sisälly toimitukseen) TV:n asentamiseen seinälle.
Muista kiinnittää pöytäjalusta Asetusopas mukaisesti ennen kuin asennat TV:n seinään.
• Valmistele TV seinäasennuskiinnitintä varten ennen kaapelien liittämistä.
• Noudata seinäasennuskiinnittimen mukana tulleesta oppaasta malliasi koskevia ohjeita. TV:n asentaminen vaatii riittävästi asiantuntevuutta, erityisesti määrittämään sen, kestääkö seinä TV:n painon.
• Tämän tuotteen seinään asentaminen on jätettävä Sonyn jälleenmyyjän tai luvallisen urakoitsijan tehtäväksi ja asennuksen turvallisuuteen on kiinnitettävä riittävästi huomiota.
Sony ei ole vastuussa mistään vahingosta tai vammoista, jotka johtuvat tuotteen väärästä käsittelystä tai asennuksesta.
• Seinäasennuskiinnittimen ruuvit eivät sisälly toimitukseen.
• Säilytä käyttämättömät ruuvit ja pöytäjalusta varmassa paikassa, kunnes olet valmis kiinnittämään pöytäjalustan. Pidä ruuvit poissa pienten lasten ulottuvilta.
Irrota ruuvit TV:n takaosasta.
Lisävarusteena saatavan Seinäasennuskiinnittimen käyttäminen (SU-WL850 tai SU-WL450)
FI
Vianmääritys
Yleisissä vianmäärityskysymyksissä, kuten:
musta näyttö, ei ääntä, jähmettynyt kuva, TV ei reagoi tai verkko on kadonnut, suorita seuraavat vaiheet.
1
Käynnistä TV uudelleen painamallavirtapainiketta kaukosäätimessä kunnes viesti tulee näkyviin. TV käynnistyy uudelleen. Jos televisio ei ala toimia, kokeile irrottamalla virtajohto. Paina sitten television virtapainiketta ja odota kaksi minuuttia, ennen kuin liität virtajohdon uudelleen.
2
Lisätietoja apuvalikosta painamalla HELP kaukosäätimessä.3
Yhdistä TV:si Internetiin ja suorita ohjelmistopäivitys. Sony suosittelee pitämään TV:n ohjelmiston päivitettynä.Ohjelmistopäivitykset antavat uusia ominaisuuksia ja parantavat suoritustehoa.
4
Käy Sonyn tukisivustolla (tiedot ilmoitettu tämän oppaan kannessa).Kun [Uusi TV-järjestelmän ohjelmistopäivitys on saatavana…] -viesti näytetään.
Sony suosittelee sinua suorittamaan TV-ohjelmiston päivitys valitsemalla [Päivitä nyt].
Nämä ohjelmistopäivitykset parantavat TV:si suorituskykyä tai lisäävät uusia toimintoja.
Ohjelmiston päivittymisen aikana ruudussa näkyy seuraava [Updating…] (Päivitetään…) -näyttö.
Älä irrota virtajohtoa ohjelmistopäivityksen aikana. Jos virtajohto irrotetaan,
ohjelmistopäivitys ei ehkä ehdi päättyä ja seurauksena voi olla ohjelmiston toimintahäiriö.
Ohjelmistopäivitykset saattavat kestää jopa 15 minuuttia.
Kun kytket TV:n verkkovirtaan, TV ei välttämättä kytkeydy heti päälle vaikka painaisit virtapainiketta kaukosäätimestä tai TV:stä.
Järjestelmän alustaminen vie aikaa. Odota noin minuutti ja yritä sitten uudelleen.
Ongelmat ja ratkaisut
Kun LED-ilmaisin vilkkuu punaisena.
Laske kuinka monta kertaa se vilkkuu (aikaväli on kolme sekuntia).
Voit käynnistää television uudelleen irrottamalla virtajohdon ja odottamalla punaisen LED-valon vilkkumisen loppumista. Voit sen jälkeen kytkeä TV:n uudestaan päälle.
Jos ongelma ei poistu, irrota virtajohto ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai Sonyn
palvelukeskukseen ilmoittaen tiedot siitä, kuinka monta kertaa valaistus-LED vilkkuu.
Maanpäällisen verkon/kaapeliverkon palvelua ei voida vastaanottaa.
Tarkista antennin/johdon yhteys ja vahvistimen asetukset.
Valitse antenni-/kaapelilähetys painamalla kaukosäätimen DIGITAL/ANALOG-painiketta. Jos et näe lähetystä, paina ensin TV-painiketta ja sitten DIGITAL/ANALOG-painiketta.
Maanpäällisen verkon signaali voi olla vaimentunut, jos lähistöllä on vahva signaali.
Aseta [LNA (CH ---)] tilaan [Pois]
digitaaliviritysasetuksissa.
Uuteen taloon muuttamisen jälkeen tai yritettäessä vastaanottaa uusia palveluita, yritä suorittaa kanavien haku valitsemalla
[Digikanavien viritys].
Satelliittipalvelua ei voida vastaanottaa.
Tarkista satelliittikaapelikytkentä.
Kun [Ei signaalia. LNB ylikuormitettu…] näytetään, irrota verkkojohto pistorasiasta. Varmista sitten, ettei satelliittikaapeli ole vaurioitunut eikä satelliittisignaalilinja ole oikosuljettu satelliittiliittimessä.
Kaukosäädin ei toimi.
Vaihda paristot.
Kaukosäätimen EXT.BOX MENU-painike ei toimi.
Liitä ja määritä IR Blaster (vain mallit, joiden toimitukseen sisältyy IR Blaster) (sivu 9).
Liitä HDMI CEC -yhteensopiva laite (paitsi mallit, joiden toimitukseen sisältyy IR Blaster) ja vaihda sen tuloliitäntään.
Updating...
Lähetyspalvelun lapsilukon salasana on unohtunut.
Syötä koodiin 9999 ja valitse [Vaihda PIN-koodi].
Television kehys lämpenee.
Kun televisio on päällä pitkään, sen kehys lämpenee. Kädellä koskettaessa se voi tuntua kuumalta.
Näyttö tummenee TV:tä katsottaessa.
Jos koko kuva tai osia siitä pysyy paikallaan, näytön kirkkaus pienenee asteittain jäännöskuvan estämiseksi. Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö.
Olet huolissasi jäännöskuvasta.
Jos samaa kuvaa näytetään toistuvasti tai pitkiä aikoja, saattaa ilmetä jäännöskuvaa. Kuvan palamisen vähentämiseksi suosittelemme, että televisio sammutetaan tavallisesti
kaukosäätimen tai television virtapainikkeesta.
Huomautus
• Suorita paneelin päivitys ainoastaan, kun jäännöskuva on erityisen selkeä. Se kannattaa suorittaa vain kerran vuodessa. Älä suorita sitä useammin, sillä se voi vaikuttaa paneelin käyttöikään.
• Kuvat, joissa on kelloja, logoja ja kirkkaita värejä (mukaan lukien valkoinen) aiheuttavat helposti jäännöskuvaa. Vältä tämäntyyppisten kuvien näyttämistä pitkiä aikoja. Muussa tapauksessa voi esiintyä jäännöskuvaa.
Näyttöön tulee valkoinen juova.
Paneelin päivitys suoritetaan automaattisesti jäännöskuvan vähentämiseksi, kun TV:tä on käytetty pitkiä aikoja. Paneelin päivitys käynnistyy TV:n sammuttamisen jälkeen ja se kestää noin tunnin. Näytöllä voi näkyä valkoinen juova paneelin päivityksen aikana. Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö.
Viesti [Paneelin päivitys keskeytyi…]
näytetään.
Paneelin päivitys suoritetaan automaattisesti jäännöskuvan vähentämiseksi, kun TV:tä on käytetty pitkiä aikoja. Jos TV kytketään päälle, verkkovirtajohto irrotetaan tai huoneen lämpötila siirtyy alueen 10 ºC – 40 ºC ulkopuolella paneelin päivityksen aikana, prosessia ei suoriteta loppuun ja tämä viesti näytetään näytöllä.
Jos paneelin päivitys käynnistyi automaattisesti, se käynnistyy uudelleen, kun sammutat TV:n kaukosäätimellä.
Jos paneelin päivitys aloitettiin manuaalisesti, se on valittava uudelleen.
Tekniset tiedot
Järjestelmä Näyttöpaneeli
OLED-paneeli (Organic Light Emitting Diode) TV-järjestelmä
Maa-/aluevalinnasta/TV-mallista riippuen Analoginen: B/G, D/K, I
Digitaalinen: DVB-T/DVB-C DVB-T2*1 Satelliitti*1: DVB-S/DVB-S2 Värijärjestelmä
PAL/SECAM/NTSC3.58 (Vain video)/NTSC4.43 (Vain video)
Kanavien näkyvyysalue
Maa-/aluevalinnasta/TV-mallista riippuen Analoginen: UHF/VHF/kaapeli
Digitaalinen: UHF/VHF/kaapeli Satelliitti*1: IF-taajuus 950-2 150 MHz Äänentoisto
10 W + 10 W + 10 W + 10 W Langaton teknologia
Protokolla IEEE802.11ac/a/b/g/n
(IEEE802.11ac ei ehkä ole saatavissa riippuen maasta/alueesta)
Bluetooth versio 4.1 Taajuuskaista(t)
RMF-TX220E
Langaton verkko (IEEE802.11ac/a/b/g/n)
Taajuusalue Lähtöteho
2 400 - 2 483,5 MHz < 20,0 dBm 5 150 - 5 250 MHz < 23,0 dBm 5 250 - 5 350 MHz < 20,0 dBm 5 470 - 5 725 MHz < 20,0 dBm 5 725 - 5 850 MHz < 13,9 dBm
Bluetooth
Taajuusalue Lähtöteho
2 400 - 2 483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth
Taajuusalue Lähtöteho
2 400 - 2 483,5 MHz < 10,0 dBm
FI Ohjelmistoversio
Tämä radiolaite on tarkoitettu käytettäväksi EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksessa ilmoitetun ohjelmistoversion tai -versioiden kanssa.
Näet ohjelmistoversion painamalla kaukosäätimen HELP-painiketta.
Kaukosäädin: _._.__.___
Paina HOME-painiketta ja valitse [Asetukset] [Äänellä toimiva kauko-ohjaus]
[Ohjelmistoversio].
Tähän radiolaitteeseen asennetun ohjelmiston vahvistetaan noudattavan direktiivin 2014/53/EU olennaisia vaatimuksia.
Tulo-/lähtöliitännät Antenni/kaapeli
75 ohmin ulkoinen liitäntä VHF/UHF-liittimelle Satelliittiantenni*1
Naaraspuolinen F-tyypin liitin, 75 ohm.
DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz ohjaus, Yhden kaapelin jakelu EN50494.
/ AV IN
Video/Audio-tulo (miniliitäntä)
HDMI IN 1/2/3/4 (tukevat 4K-tarkkuutta, HDCP 2.3 -yhteensopiva)
Video:
4096 × 2160p (50, 60 Hz)*2*3, 4096 × 2160p (24 Hz)*2, 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*3, 3840 × 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC-muodot*4
Audio:
5,1.-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/48/
88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bittiä, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ja DTS
ARC (Audiopaluukanava) (vain HDMI IN 3) (kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS)
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Optinen digitaaliliitäntä (kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby Digital, DTS)
AUDIO OUT / (stereominiliitin) Kuulokkeet, äänilähtö, subwoofer
1, 2, 3 (HDD REC)*5 USB-laiteportti. ( 3 USB-kiintolevy REC-toimintoa varten)
USB-portit 1 ja 2 tukevat nopeaa USB:tä (USB 2.0) USB-portti 3 tukee supernopeaa USB:tä (USB 3.1 Gen 1)
Maksu-TV-moduulin (CAM) paikka
LAN
10BASE-T/100BASE-TX-liitäntä (Yhteysnopeus voi vaihdella verkon käyttöympäristön mukaan.
Tiedonsiirtonopeutta ja laatua ei taata.) IR BLASTER *5
IR Blaster -infrapunakaapelitulo (miniliitäntä)
Muita tietoja Lisävarusteet
Seinäasennuskiinnitin: SU-WL850 Seinäasennuskiinnitin: SU-WL450 Käyttölämpötila
0 ºC – 40 ºC Käytön ilmankosteus
10 % – 80 % RH (ei-kondensoiva)
Teho, tuoteseloste ja muuta Käyttöjännite
220 V – 240 V AC, 50 Hz Energiatehokkuusluokka
KD-65AG8: B KD-55AG8: B
Näytön koko (halkaisija) (Noin) KD-65AG8: 163,9cm / 65 tuumaa KD-55AG8: 138,8cm / 55 tuumaa Virrankulutus
[Vakio] -tilassa KD-65AG8: 167 W KD-55AG8: 130 W [Kirkas] -tilassa
KD-65AG8: 487 W KD-55AG8: 376 W
Vuosittainen energiankulutus*6 KD-65AG8: 232 kWh/vuosi KD-55AG8: 180 kWh/vuosi Virrankulutus valmiustilassa*7*8
0,50 W (27 W ohjelmiston/elektronisen ohjelmaoppaan päivitystilassa) Näytön erottelutarkkuus
3 840 pistettä (vaaka) × 2 160 viivaa (pysty) Ulostuloarvot
USB 1/2
Maks. 5 V , 500 mA USB 3
Maks. 5 V , 900 mA
Mitat (Noin) (l × k × s) pöytäjalustan kanssa
Vakiosijainti:
KD-65AG8: 145,0 × 85,4 × 29,0 cm KD-55AG8: 122,9 × 73,0 × 29,0 cm Soundbar-sijainti:
KD-65AG8: 145,0 x 90,4 x 29,0 cm KD-55AG8: 122,9 x 78,0 x 29,0 cm ilman pöytäjalustaa
KD-65AG8 : 145,0 × 83,4 × 5,1 cm KD-55AG8 : 122,9 × 71,0 × 5,1 cm
Paino (Noin) pöytäjalustan kanssa
KD-65AG8 : 22,5 kg KD-55AG8 : 19,8 kg ilman pöytäjalustaa KD-65AG8 : 20,3 kg KD-55AG8 : 17,6 kg
*1 Kaikissa TV:issä ei ole DVB-T2- tai DVB-S/S2-tekniikkaa tai satelliittiantenniliitintä.
*2 Kun lähteen resoluutio on 4096 × 2160 pikseliä ja [Laaja tila] -asetus on [Normaali], näytettävä resoluutio on 3840 × 2160 pikseliä. Jos haluat resoluutioksi 4096 × 2160 pikseliä, aseta [Laaja tila]-asetukseksi [Koko kuva 1] tai [Koko kuva 2].
*3 Vain HDMI IN 2/3. Jos haluat 18 Gbps:n tuen, aseta [HDMI-signaalimuoto] -asetukseksi [Vahvistettu muoto].
*4 Katso lisätietoja Käyttöoppaasta.
*5 Vain rajoitetuilla alueilla/maissa/TV-malleissa.
*6 Vuosittainen energiankulutus (kWh), joka perustuu television 4 tunnin päivittäiseen käyttöön 365 päivänä vuodessa.
Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten televisiota käytetään.
*7 Mainittu valmiustilan virrankulutus on voimassa sen jälkeen, kun televisio on suorittanut välttämättömät sisäiset toimenpiteet.
*8 Valmiustilan virrankulutus kasvaa, kun televisio on yhdistetty verkkoon.
Huomautus
• Lisävarusteiden saatavuus riippuu maasta/alueesta/
television mallista/varastotilanteesta.
• Rakennetta ja teknisiä tietoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.
• Älä irrota TV:n maksu-TV-moduulin (CAM) valekorttia tai kantta (saatavuus riippuu TV-mallista) muutoin kuin älykortin sisältämän CAM-moduulin asentamiseksi.
Digitaalisen television toimintaan liittyviä huomautuksia
• Digi-TV (DVB antennin, satelliitin tai kaapelin kautta), vuorovaikutteiset palvelut ja verkkotoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Jotkut toiminnot eivät ehkä ole käytössä tai eivät toimi oikein joidenkin palveluntarjoajien ja verkkoympäristöjen kanssa. Jotkut TV-palveluntarjoajat saattavat veloittaa maksun palveluistaan.
• Tämä TV tukee digitaalilähetyksiä, joissa käytetään MPEG-2-, H.264/MPEG-4 AVC- ja H.265/HEVC-koodekkeja, mutta emme voi taata yhteensopivuutta kaikkien
operaattori-/palvelusignaalien kanssa, koska ne voivat muuttua ajan myötä.
Tuotemerkit
• Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä.
Luottamuksellisia julkaisemattomia teoksia. Copyright © 1992-2015 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
• “BRAVIA”, ja BRAVIA Sync ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Gracenote, Gracenote-logo ja -logotyyppi ja “Powered by Gracenote” -logo ovat joko Gracenote, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.
• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV ja muut niihin liittyvät merkit ja logot ovat Google LLC:n
tavaramerkkejä.
• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi Direct® ja Miracast® ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Wi-Fi CERTIFIED™ -logo on Wi-Fi Alliancen sertifiointimerkki.
FI
• DTS-patentit, ks. http://patents.dts.com.
Valmistettu DTS, Inc.in lisenssillä. DTS, symboli sekä DTS ja symboli yhdessä ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja DTS Digital Surround on DTS, Inc.:n tavaramerkki. © DTS, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
• Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Sony Corporation käyttää niitä lisenssillä. Muut tuotemerkit ja tuotenimet ovat
omistajiensa omaisuutta.
• Netflix on Netflix Inc rekisteröimä tavaramerkki.
• DiSEqC™ on EUTELSATin tavaramerkki.
Tässä televisiossa on DiSEqC 1.0 -tuki. Tätä televisiosta ei ole tarkoitettu
moottorikäyttöisten antennien ohjaukseen.
• TUXERA on Tuxera Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• USB-IF SuperSpeed USB Trident -logo on USB Implementers Forum, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.
• Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.