Sisällysluettelo
FI
Asennus ja käyttö
Noudata television asennuksessa ja käytössä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran tai laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahingot.
Asennus
• Televisio on sijoitettava helposti käsillä olevan verkkopistorasian lähelle.
• Aseta TV tukevalle, tasaiselle alustalle, ettei se kaadu ja aiheuta henkilö- tai omaisuusvahinkoja.
• Asenna televisio paikkaan, jossa sitä ei voida vetää, työntää tai kaataa.
• Asenna televisio niin, ettei sen pöytäjalusta työnny televisiojalustan ulkopuolelle (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta työntyy televisiojalustan ulkopuolelle, se voi aiheuttaa television kaatumisen, putoamisen tai henkilövahingon tai television vaurioitumisen.
• Seinäasennuksen saa suorittaa ainoastaan asiantunteva henkilöstö.
• Turvallisuussyistä on erittäin tärkeää käyttää Sonyn varusteita:
Seinäasennuskiinnitin SU-WL850
Seinäasennuskiinnitin SU-WL450
• Muista käyttää Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ruuveja, kun kiinnität Seinäasennuskiinnittimen TV-vastaanottimeen. Mukana toimitetut ruuvit on suunniteltu kuvan mukaisesti Seinäasennuskiinnittimen asennuspinnasta mitattuna.
Ruuvien halkaisija ja pituus vaihtelevat riippuen Seinäasennustelineen mallista.
Muiden kuin mukana toimitettujen ruuvien käyttö voi aiheuttaa vaurioita television sisäosiin, television putoamisen tai muuta vahinkoa.
Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen
• Irrota kaikki kaapelit ennen television siirtämistä.
• Suurikokoisen television siirtämisessä tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.
• Kun TV:tä kuljetetaan käsin, pidä siitä kiinni alla olevan mukaisesti. Älä paina näytön pintaa tai näytön ympärillä olevaa kehystä.
• Kun käsittelet tai asennat TV:tä, pidä se pystyasennossa.
• Älä altista laitetta iskuille tai liialliselle tärinälle kuljetuksen aikana.
• Kun toimitat television huoltoon, tai kun kuljetat sitä muuton yhteydessä, pakkaa laite alkuperäiseen pakkaukseen ja suojaa se alkuperäisillä pakkausmateriaaleilla.
Kaatumisen estäminen
Turvallisuusohjeet
Ruuvi (M6) Seinäasennuskiinnitin 8 mm - 12 mm
TV:n takakansi
M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen)
Nuora (ei sisälly toimitukseen)
Ruuvi (ei sisälly toimitukseen) 8 mm - 12 mm
1,5 N∙m {15 kgf∙cm}
Varotoimet näytön suojaamiseksi vaurioilta
Jäännöskuva
OLED-TV:t ovat alttiita jäännöskuvalle (kuvan palaminen) käytettyjen materiaalien ominaisuuksien vuoksi. Jäännöskuvaa voi esiintyä, jos kuvia näytetään toistuvasti tai pitkiä aikoja samassa kohdassa näyttöä. Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö. Vältä näyttämästä kuvia, jotka voivat aiheuttaa jäännöskuvaa.
Seuraavat ovat esimerkkejä kuvista, jotka voivat aiheuttaa jäännöskuvaa:
• Sisältö, jossa on mustat palkit joko näytön ylä- ja alareunassa ja/
tai oikealla ja vasemmalla sivulla. (esimerkiksi Letterbox-, 4:3- ja SD-kuva)
• Staattiset kuvat, kuten valokuvat.
• Videopelit, joissa voi olla staattista sisältöä näytön jossakin osassa.
• Näyttövalikot, ohjelmaoppaat, kanavien logot jne.
• Sovellusten staattinen sisältö.
• Näytöllä vierivät uutisnauhat esim. uutisille ja otsikoille.
Jäännöskuvan vaaraa voidaan vähentää seuraavasti:
• Sony suosittelee, että TV sammutetaan normaalisti painamalla virtapainiketta kaukosäätimestä tai TV:stä.
• Poista mustat palkit täyttämällä näyttö vaihtamalla [Laaja tila].
Valitse [Laaja tila] -tilaksi muu kuin [Normaali].
• Sammuta OSD-kuvaruutunäyttö painamalla / -painiketta ja sammuta liitetyn laitteen valikot. Lisätietoja on annettu liitetyn laitteen käyttöohjeissa.
• Vältä kirkkaita värejä (mukaan lukien valkoinen) sisältävien staattisten kuvien, kellojen ja logojen näyttäminen näytön missään osassa.
• Tee kuva-asetukset ympäristöolosuhteiden mukaan. Vakiokuvaa suositellaan kotikäyttöön ja katseltaessa sisältöä, jossa näytetään usein kanavan logo jne.
TV:ssä on seuraavat toiminnot, jotka auttavat vähentämään/
estämään jäännöskuvaa.
Paneelin päivitys
Paneelin päivitys säätää automaattisesti TV-kuvaruudun yhtenäisyyden, kun sitä on käytetty pitkään. Paneeli päivitys voidaan suorittaa myös manuaalisesti ja sitä tulisi käyttää ainoastaan, jos jäännöskuva on selvästi havaittavissa tai näet seuraavan viestin: [Paneelin päivitys keskeytyi…]
Varoitus:
• Paneelin päivitys -toiminto voi vaikuttaa paneeliin. Paneelin päivitys kannattaa suorittaa vain kerran vuodessa. Älä suorita sitä useammin, sillä se voi vaikuttaa paneelin käyttöikään.
• Paneelin päivitys kestää noin tunnin.
• Näytöllä voi näkyä valkoinen juova paneelin päivityksen aikana.
Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö.
• Paneelin päivitys toimii ainoastaan, kun huoneen lämpötila on 10 ºC – 40 ºC.
Pikselin siirto
Siirtää kuvaa automaattisesti näytöllä jäännöskuvan estämiseksi.
Muut toiminnot
Näytön kirkkautta vähennetään automaattisesti still-kuvia, kelloja, kirkkaita värejä, logoja jne. näytettäessä.
TV-näytön suojaaminen (OLED-TV)
FI
Osat ja säätimet
(Virta) / + / – Kun TV on pois päältä, Kytke virta painamalla .
Kun TV on päällä,
Paina ja pidä sitä painettuna sammutusta varten.
Paina toistuvasti toiminnon vaihtamiseksi, paina sen jälkeen + tai – seuraavaa varten:
• Säädä äänenvoimakkuutta
• Valitse kanava
• TV:n signaalilähteen valinta.
Kaukosäädinanturi* / Valotunnistin* / Valaistuksen LED
LED-ilmaisin syttyy tai vilkkuu TV:n tilan mukaan.
Lisätietoja on annettu Käyttöoppaassa.
* Älä aseta mitään tunnistimen läheisyyteen.
Säätimet ja ilmaisimet
̕ ȩ
Kaukosäätimen käyttäminen
/ (Tulosignaalin valinta/tekstin pito)
TV-tilassa: Näytä ja valitse tulolähde.
Teksti-TV-tilassa: Aseta nykyinen sivu pitoon.
(TV-valmiustila)
Avaa tai sammuta TV (valmiustila).
DIGITAL/ANALOG
Vaihda digitaalisen ja analogisen tulon välillä.
TV/RADIO
Vaihda TV- ja RADIO-lähetysten välillä.
EXIT
Palaa edelliseen näyttöön tai poistu valikosta. Poistuu interaktiivisesta sovelluspalvelusta, jos sellainen on käytettävissä.
Kaukosäätimen osien kuvaus
Kaukosäätimen muoto sekä kaukosäätimen painikkeiden sijainti, saatavuus ja toiminta saattavat vaihdella alueen/maan/TV-mallin mukaan.
MIC (Mikrofoni)
Käytä puhehakua*. (esim. etsi erilaisia sisältöjä äänen avulla.)
EXT.BOX MENU
Avaa liitetyn ulkoisen laitteen (kaapeli-/satelliittivastaanotin) valikko.
• Liitä ja ja määritä IR Blaster malleissa, joiden toimitukseen sisältyy IR Blaster (sivu 9).
• Joillekin HDMI CEC -yhteensopiville laitteille saatetaan näyttää ulkoisen laitteen valikko, jos IR Blasteria ei ole toimitettu/liitetty.
//// (Navigointiohjain) Navigointiin ja valitsemiseen ruutuvalikoissa.
TV
Vaihtaa TV-kanavalle tai tuloliitäntään ja näyttää television valikkopalkin.
* Puhehaku vaatii Internet-yhteyden.
FI
Numeropainikkeet
/ (Tiedot/tekstin paljastus) Näytä tiedot.
(Teksti) Näytä tekstitiedot.
Google Play
Siirry ”Google Play”-verkkopalveluun.
NETFLIX (vain rajoitetuilla alueilla/
maissa/TV-malleissa) Siirry ”NETFLIX”-verkkopalveluun.
Väripainikkeet
Suorittaa painiketta sillä hetkellä vastaavan toiminnon.
ACTION MENU
Näytä asiayhteyteen liittyvien toimintojen luettelo.
GUIDE/
Näytä digitaalinen ohjelmaopas tai ulkoisen laitteen (kaapelivastaanotin tai
satelliittivastaanotin) EPG asetuksen jälkeen [IR Blaster määritys] (vain IR Blaster -yhteensopivat mallit).
APPS
Siirry eri palveluihin ja sovelluksiin.
BACK/
Palaa edelliseen näyttöön.
HOME
Tuo TV:n Home-valikko näkyviin.
+/– (Äänenvoimakkuus) Säädä äänenvoimakkuutta.
(Hyppää)
Siirry edestakaisin kahden kanavan tai signaalilähteen välillä. TV vaihtaa nykyisen kanavan tai signaalilähteen ja viimeksi valitun kanavan tai signaalilähteen välillä.
(Mykistys)
Mykistä ääni. Palauta ääni painamalla uudelleen.
PROG +/–//
TV-tilassa: Valitse kanava.
Teksti-TV-tilassa: Valitse seuraava () tai edellinen () sivu.
AUDIO
Valitsee äänen katseltavalle monikieliselle tai kaksiääniselle ohjelmalle (riippuu ohjelmalähteestä).
//////
Käytä TV:n ja liitetyn BRAVIA Sync -yhteensopivan laitteen mediasisältöä.
(Tekstityksen asetukset)
Tuo tekstityksen näkyviin tai poistaa sen näkyvistä (kun toiminto on käytettävissä).
HELP
Näytä Ohje-valikko. Käyttöoppaaseen voidaan siirtyä täältä.
REC
Tallenna nyt näytettävä ohjelma USB-kiintolevylle.
TITLE LIST
Näyttää tallennuslistan.
Liitäntäkaavio
Lisätietoja liitännöistä Käyttöoppaassa, paina HELP kaukosäätimestä.
<
<
Kaapeli/
antenni/
ulkoinen laite
Reititin
Satelliitti
Kodin äänijär-jestelmä ja ARC-/
HDMI-laite
Digitaalikamera/
videokamera/
USB-tallennusväline Kuulokkeet/äänijärjestelmä/
subwoofer
7 mm
IR Blaster
HDMI-laite HDMI-laite
Videonauhuri/videopelilaite/
DVD-soitin/videokamera/
ulkoinen laite*1
1,5 mm
Maksu-TV-moduuli
Digitaalikamera/
videokamera/
USB-tallennusvä-line/
USB-kiintolevy
HDMI-laite Äänijärjestelmä optisella äänitulolla
< 14 mm
FI
CAM (Maksu-TV-moduuli)
• Tällä toiminnolla voit käyttää maksullisia TV-palveluita. Lisätietoja on annettu CAM-moduulin mukana toimitetussa
käyttöohjeessa.
• Älä aseta älykorttia suoraan TV:n CAM-korttipaikkaan. Kortti täytyy ensin asettaa valtuutetulta jälleenmyyjältä saatuun CAM-moduuliin.
• CAM-toimintoa ei tueta kaikissa maissa/
kaikilla alueilla. Tarkista asia valtuutetulta jälleenmyyjältä.
• Kun siirryt digikanavalle Internet-videon käytön jälkeen, näkyviin voi tulla CAM-sanoma.
/ AV IN
• Käytä analogista jatkokaapelia komposiittiliitäntöihin (ei sisälly toimitukseen).
•
AUDIO OUT /
• Tukee vain 3-napaista stereominiliitintä.
• Jos haluat kuunnella TV:n ääntä liitetyn laitteen kautta, paina HOME. Valitse [Asetukset] [Ääni] [Kuuloke/
äänilähtö] ja valitse sitten haluttu kohde.
IR BLASTER*2
• Voit ohjata ulkoisia laitteita (kaapeli-/
satelliittivastaanottimia) Sonykaukosäätimelläsi. Liitä IR Blaster -kaapeli*2 TV:n IR Blaster -porttiin. Sijoita toinen pää seuraavasti (yksi tai molemmat).
• Suorita IR Blaster -asennus painamalla HOME ja valitsemalla [Asetukset] [Ulkoiset tulot] [IR Blaster -määritys].
USB 1/2, USB 3 (HDD REC)*2
• Suurikokoisen USB-laitteen liittäminen saattaa häiritä muita liitettyjä laitteita sen vieressä.
• Liitä suurikokoinen USBlaite USB 1 -liitäntään.
• Liitä USB 3 -porttiin (sininen) USB-kiintolevy.
HDMI IN 1/2/3/4
• HDMI-liitäntä siirtää digitaalisen kuvan ja äänen saman johdon kautta.
•
• HDMI IN 2/3
Jotta voisit nauttia korkealaatuisesta 4K 50p/60p -sisällöstä, liitä Premium High Speed HDMI kaapeli HDMI IN 2/3 liitäntään ja aseta [HDMIsignaalimuoto] -kohdan asetukseksi [Vahvistettu muoto].
Lisätietoja tuetuista muodoista on tämän oppaan “Tekniset tiedot“ -kohdassa (sivu 14-16).
3,5 mm
1 2 3 4 1: L
2: Video 3: Maatto 4: R
< 12 mm
< 21 mm
• HDMI IN 3 ARC (Audiopaluukanava) Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla TV:n äänen
äänijärjestelmän kautta. HDMI ARC -toimintoa tukeva äänijärjestelmä voi lähettää kuvan TV:hen ja vastaanottaa äänen TV:stä saman kaapelin kautta. Jos äänijärjestelmäsi ei tue HDMI ARC -toimintoa, tarvitaan lisäksi DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liitäntä.
(RF-tulo), (Satelliittitulo)
• Liitännät maanpäällisille/kaapeli- ja satelliittilähetyksille. Liitäntävaiheet: SUB.
MAIN Antenni
• SUB.-liitäntä: liitä vain, kun käytät kaksoisviritintilaa, paitsi kun käytössä on yhden kaapelin jakelu EN50494.
*1 Jos ulkoisessa laitteessa on vain SCART AV OUT -liitäntä, käytä SCART-RCA-sovitinta ja analogista jatkojohtoa.
*2 Vain rajoitetuilla alueilla/maissa/TV-malleissa.
FI