DOMENICA 20 OTTOBRE I9<0.XVIII 7.56-».SO (a HU 8-J K« 6»; PACIFICO, — » ikp»le i>r»rlo - Mihldie orftnIrtIdHj: 1. B*rt: ■ To««t» f fuga In re minore #;
i SrtNUBAim. elAnont-*; 3. Bemabei; «Alma firdentpCorli AUier a — S.iS. (Morcule radio In italiane. — 8,30: Noti*
liario In Inglni. — 8,43*B.30: lliKlea alnloiilea diretta dal M* netto .Maseaglil: 1. MaKunl: • Amica », InternoBO del- i'<»pera, 3 PcrosI: a U mvrrealnne tfi Criato». preluda»
della parte areonda ■ Miwlea pellfonlra tocale; 1. Mauri:
a Ave Verum»: 3. rnlaatrioa; a) rLaudjite Hominuai », b)
• I vigili flor e ramoroa» fronde »; 3. Vecchi: < Il grillo » * Mu«lea varia: CaUlaiil: ■Danza <1611? ondine», dall'opera R Lorelei »
9.30- 0,43 (3 HO 4) : Notigiaria in franctK.
11.30*11.33 (2 RO 4 ■ 2 R» S) : PRIMA TRASMISSIONE PER I PAESI ARABI. - n.30: Notiziario in arabo. — 11,43;.
I onverMHlune In arabo
12*14.15 (3 Rn e*S HI) K): ESTREMO ORIENTE. MALESU E AUSTRALIA OCCIOENTALE. — 12; Notiziario in olandesi.
— 12,15: OrganUla Alcwandro Pascucel: 1. Zipoli; a) • Pre*
Iodio », b) a Corrente ». c) m Aria ». d] a Oavntla a; 2 RomI:
«Preludio»; 8. OabrIeH; «Toccala»; 4. VUtadlni: « Aa- rtinte molto aonlentito>; 8. Benclnl; «Fuga»; 8. Capocci;
■ Prefbiera ». —• 12.45: Notiziario in ingliu. >- 13: 8e*
gnata orarlo - Rolletlim del Quartiere tkiterale delle P'orM Armate In Italiano, tedeaco. Inglese, franeese, spagnolo, por*
logbfiw — 13,15: Trasmissione deUa Messa cantata dalla Kadllca HAntuarlo della 88. AimuiBlnla di Firenze. — 14:
tllumale radio In ItalUno. — 14,05-14.15: Musica varia:
1 Coriopa-wl: a Santa poesia», preludio; 3 Consiglio: « Ae- nmimmento di diibat •: 3 Azxoui: «Baccanale».
13 n (2 RI) 14 • 2 HO 15 - nnde medie: m 221.1: kC/i 1337 - 230,2: kl'/a 1803): ITALIANI ALL'ESTERO (Vedi 8e- riindo Oriippo).
13.30- 13,43 (2 RO 41: Notiziario in arabo.
15.35*16.15 (2 NO 4 -2 RO 8): NOTIZIARI IN LINGUE ESTE¬
RE. — 10.30: Notiziario In IngleH. — 15.50: INTERVAL¬
LO. — Ul.OO: Notiziario in spagnolo. — 18.05*16.15; Noti¬
ziaria in portoghCR.
16.30*18,10 (2 RO 4*3 RO 8); MEDIO ORIENTE. - 16.80:
Brani da opere; I Wagner; « I maratrl rantorl di Norim- herg» ». prrludio detratto terzo; 2. Alasragnl: a Cavalleria ru- (llrana » (Manna, epici vino è pneroso); 3. Verdi; «Aldi»
<0 dell uznrrl): 4. Roetliit; « Il liarblere di Siviglia» (La ca¬
lunnia); S. Relllnl. «lai «onnaniliiila ■ (Ah. non crodea mi*
rarti); 6. Verdi: « Alda» (Celnrte Alita); T. DonlRtti: « 1>(«
Pn quale», quartetto dairopera: 8. Wagnec; « IiOhmgrln », prelndio deiratio terzo • Negli intervalli alle ore 10,50: No*
llziario in franee». —* IT: filornale radio In Italiano. — 17.15; Notiziario in indostano. — 17,40: Notiziario in in*
gItM. — 17,53-18.10; Maslra varia diretta dal M" klnnio Arlandl: t Angelo; «Preludio», da « l.'uUtraa cavalcata»:
3. MareliettI: «Sentirai net cuore »; 8. fìualdl: c Nulla ti rhlederb»; 4 Kuster « Clcalecein ■ ; 5 OHvlcrl; «Verrà*.
17.15*18.10 (2 RO 6); TRASMISSIONE PER LE FORZE AR¬
MATE. .
18,10*18.25 (2 KR 14 -2 RI) 13): NOTIZIARI IN LINGUE ESTERE. — 18.10: Notiziario in bulgaro. — 18.13; Noti¬
ziario in ongherts*. — 18.20*18,35: Notiziàrio in romeno.
18,-15*20.30 (2 RO 4*3 RO 6): IMPERO. — 18,15: Kiornalr radio. — 18.30: rainonl; 1. Giuliani: « L'nrao dello Zoo»;
8 Rllre^tri: «Non ha Importanu »; 3. Maonechelli: a Vicina al mio cuore»; 4. BIml; « Noatalgii d'autunno»; 3. Olivieri;
«Desttnci»; 6 ^luntagnlnl: «Ti dilamo amore»; 7. Altna:
« Kerrnata sema »l•-lk ». — tS.50: Notizie apnrtlre. — IR:
TRASMISSIONE SPECIALE PER LE FORZE ARMATE DEL¬
L'IMPERO. — 20-20,30; Regnale orario - Giornale radio * Cronartie fifrl^e • Fiventuall diadi!.
18.25*19 (8 RO 8-3 RO 14-2 SO 15): NOTIZIARI IN LIN¬
GUE ESTERE. — 18.35: Notiziario in turco. » 18.85; Noti- z.-arifl fci franctM. — 18.45-19: Notiziario in IngkH.
19 10.58 (2 BO a - 2 RO 14 • 3 RO 15); SECONDA TRASMIS¬
SIONE PER I PAESI ARABI • Notiziario in arabo - Muatra arai» • ConrcfMaiooe lo arabo per le donne.
20 15*30,33 (3 RO 8 * 3 RO 14 • 8 BO 15) : Notiziario in tedesco.
2C.30-0.01 (2 RO 8 - 8 RO 4 • 3 RO 6 [dalle 30.80 alle 23,401 3 RO 8 [(belle 28.45 alle 0.01] • 3 RO U • 2 RO 14 e onde medie [aolo Ano alle 23] n 281.1: kC/s 1857 • n 268.3;
kC's 1140); NOTIZIARI E PROGRAMMI SERALI PER L'E¬
STERO. - 20,30: Notiziario in maltese. -• 20.40: Notizivìo in toagnolg. — 80,50; Notiziario in inglew. — SI: Notiziario In còno. — 31,10: Notiziario in turco. -- 21.30: Notiziario in bulgaro. — 31,80: TravmtSRlone per la Grecia. IVedI prn- gramna deilagllato a parte). — 31.5.5: Notiziario in serbo¬
croato. — 32.10: Notiziario in ungtieris». -• 22.30; Noti¬
ziario in romeno. — 31.80: Notiziario in inglese. — 23,45;
Glomale radio In IuIUdo — 3.5: Notiziario in francese.
28.15: Convemmone « radIoMena In lngle<ie o aiBlcti SO.SO; Notiaiarìo in serbo-croato. <— 33.85; Ndti^àrio in greto.
— 33.40: INTERVALLO. — 3.5.45: Notiziario in gortoghesc.
— 23.55- Notizrarto in spagnolo. — 0,05: Programma musi¬
cale per Radio Verdad ttalo-Spainola • Musica sinfooica: t Rotvtnl: « U eanblalc (B lutrlmania ». Introduziene deiroperi;
2 Rantnliquldo: cCrcpuaeolI ni mare»; 3 Albeitls; « Na- ' vana ». 4 PInetli; ■ La danu della «partlern ». dalle nm.»icÌH di aerma per « !.« Piaanelli ■ — P.fiT-O.lO (wlo da 3 RO 4);
Notiziario io spagnolo rrtrasmesso da Radio Spicndid di Buenos Aires, — O.SO-MS («ilo da 2 RO 4|: Notiziario In spagnolo ritrasawsso dalla Sadrtp di Montnidio. — A.30: Noliziarlo in inglCM. — 0.4S-I ; Notiziario in francest.
' 21.30-àl .5.5 (3 RO 3 > 3 RO 4 - 3 RO 6 • 3 RO 11 - 3 RO 14 STAZIONI ONDE MEDIE: m 221.1; kC/s 1357 -
m 263.2; kC/J 1140 • m 230,2: kC/s 1303
GRECIA • Notiziario in greco • Brani da «pc're; Verdi: « Ri- goletto» ; SI < Meona ed aria di UlliU». b) a E' 11 sol del- rziilm,-) ». c) Quartetto.
1.05-3 12 RO 3-'J 11» 4-3 HO 0): AMERICA LATINA E PORTOGALLO. — 1,03: Rlassutit» do) programma e Notiziario in portoghese, — 1.18: Canzoni ria (limi: 1. Klxlo: «.Madonna noii-nltUB»; 2. Mascheroni: sL’eco od rispunile ». —' 1.35:
Notiziario in spagnolo ritrasmesso da Radio Uruguay. — 1.40:
Cronache di guerra e notizie sportive. — 1,50: «oprano Alba Dora; 1. t'Imara: «Blornello»; 2. Misetll: a) «Passo e non tl redo », b) a Con gli occhi bianchi e neri ». • Tenore Anedu Frlioioll; 1. etmarosa: • Ke.<di in pace •: 2. Haydn: a Un Letlo unii», Kinisky Korsake^: «La rosa e l'usignolon; 4 8clie- letll: a Dammi gU occbl cosi ». - Canti della montagna e danze pamne: 1. PigarelR: «La piganella >; 2. PedroT.ll: «Monte Canino »; 3. Plgarelll: « Hereiiata t>: 4. Bagarla; «L'auretta»;
3. Storaci: «Vlrtuwa chitarra»: 6. Pernio: «Cesarina». — 2,30: Bollettino dei Quartiere Oeueralc delle Forze Armate - Aldo Valori: « AUualIll etorlco-polKlche » - Musldie oUHarl e patriottiche. — 2.50-'3: Notiziario in italiano.
3.05-5 (2 RO 3 - 8 HO 4 • 2 RO 6); NORD AMERICA.
— 8,05; Notiziario in italiano. — 3,26; «Voce da Roma», eonversnzlone. — 8,36; e Le domiu curiose», (H>era In qujitro alti di Ermanno Woif Ferrari, selezione dell'atto primo.
— 4.05: Cummento politico In Inglese. — 4.10: Uand.i dei un. CC. diretta dal M” Luigi Cirenei: 1. Cirenei: «KIT- nità di Roma»; L. Verdi: ■Prestissimo», dal c Quartetto In mi minore n; 8. Raaainl; «Oidio», Intrndiaione dell'opera. — 4,2.5: Aldo Valori; « Allualllà slorieo-poHlidie». — 4,35:
Mugica «era: 1 Frnnck- • Pania .Angellcus»: 2. Fioroni:
«Angelus nomini»; 3. Kalmondl: e Inno a 8 Pietro». — 4.56-5; Notiziario in inglese.
5.05-5.15 (2 RO 3-2 RO 4-2 RO 6): Notiziario in italiano.
LUNEDÌ 2i OTTOBRE Ì 940-XVIII 7.59-lt.30 <2 RO 3 • 3 RO 6): PACIFICO. — 8. Regnale orario
— Cniizonl abrnza«)ii-. I. Albanese: «Core màn; 2. KclMela;
« l.u cant de la niatlna»; S. Tell-SaIwH': « Lii hammatle »;
4. KelBHcla: « Kusina alla campagne»; 5. Albuieae: «Cam¬
pane a 'lltgresK > — 8,15: Giornale radi» In italiano. — 8.30; Notiziario in inglese. — 8.45-9,30: Danze paesane:
1. Borra; «Dubbio»; 2. Del Pistoia: «Trottola»; 3. Sto¬
raci: «Cinguettio mattutino»; 4. Eusebletti: «Alta mon¬
tagna»; 5. MIgnonc: < Risveglio degH usignoli»; 0. Vicentini;
«La mazurca delt'amore » • Musica varia direna dal Alfredo .Slmonetio
9.30- 9,45 (3 RO 4) : Notiziario in francese.
X1.30-U.S5 (2 RO 4 >2 RO 8): PRIMA TRASMISSIONE PER I PAESI ARABI. — 11^30; Notiziario in arabo. — 11,43; Le¬
zione in arabo dcll'UR.l.
12- 14,15 (2 RO 0-2 RO 8): ESTREMO ORIENTE, MALESIA E AUSTRALIA OCCIDENTALE. — 12: Notiziario In olandese.
12,19; « PegUaccl ». opera In due atti di Ruggero Leonea- rallo, selezione del see(^o atto. — 13,45: Notiziario in in¬
glese. 13: Segnale orario - Bollettino del Quartiere One¬
rile delle Fotm Armate In ilaliano, tedeaco. Inglese, francese, spagnolo, portoghore. — 13.15; Piantata Enrico Bmrd VcMhl: 1. BuaonI: «Andantino del nono concerto di Mozarl »;
3. Lirat: «Polacca a 2 In mi maggiore» - Sopraito Dcvta Mabrù Frattura: 1. Boonnclnl: « Deli, più a me non v'ascon¬
dete»; 3 Sehumanu: «Dedita»: 8. Zandonai: « L'aasiDio » ; 4. Guarino: «Dormi, pieelso». — 13,49: Notidvio in cinese.
— 14: Giornate radio lo Italiano.
12,25-13 (8 RO 14 -2 RO 15): RADIO SOCIALE.
13- 15 (2 RO 14 - 2 RO 15 • onde medie; m 221,1; kC/a t3.>7
— ». 830.3; kC/8 1303); ITALIANI ALL'ESTERO (Vedi Se¬
condo Gruppo. '
13.30- JS.4S (2 RO 4) - Notizim-ia in arabo.
15,05-15.35 (2 RO 8 -2 RO 14 • 2 RO 15); CRONACHE DEL TURISMO IN LINGUE ESTERE. — 13.05-16,30: Croiiarlie in danese. — 15,20-15.35: Crnoadie In rumeno.
1S.35-I6.15 (2 RO 4 - S HO 8); NOTIZIARI IN LINGUE ESTERE. — 15,35: Notiziario in inglese. — 15.50: INTER¬
VALLO. — 15,55: Notiziario in spagnolo. — 10.05-16.15:
Notiziario in portoghKe.
16,15-16,35 (8 RO 4-2 RO 81: TRASMISSIONE PER L'ISTI¬
TUTO INTERNAZIONALE D'AGRICOLTURA; Comunicazioni lo Italiano.
16.50-18,10 {3 RO 4-8 RO 8); MEDIO ORIENTE. — 16,30:
Canzoni da Hlml: 1 Fuseo: « Dimmi che il mio amore sei tu »:
8. Fragra: « Oiatdioo d'inverno»; 8. Derevitsky: «Quando naoec II primo amore >; 4. CaMvola: .« Valser dei ei^puvcolo»;
5 Redi: ■ Bagno... sogno..»; 6. Òlivlerl: «Ninna nanna di tulle le mamme» — 16.30; Notizivìo in francese. — 17;
Giornale radio in Italiano — 17.15: Notiziario in indostano. — 17.85: Canzoni mpotelane: 1. Qulntavalle: «Vela Ialina»: 2.
De Ciirtla: « 'K ntelle 'e Hurrlento >; 8. Btaffeltl; « Adduonnete ammore»; 4. Valente; «Tulle > notte»; s. (UrdtUo: «Ca¬
tari. Catari ». — J7.40: Notiziario >n Inglese..*— 17,55- 18,10: Notiziario in irviico.
16,40-18,10 {2 RII 14 -2 RO 15): LEZIONI DELL'U.R.I. IN LINGUE ESTERE. — 18.40: Lezione ki bulgaro - 16.55:
Lezione lu francese — 17.10: LezlMie in spagnolo. — 17.25:
LeziiHio In tedesco. — 17.40: Ijezlone in turco. — 17,55-18.10;
Lesione in uiietiereae.
17.15- 18.10 (2 RO 6>: TRASMISSIONE PER LE FORZE AR¬
MATE.
18.10-18,2.5 (3 1(11 14*2 HO 15): NOTIZIARI IN LINGUE ESTERE. — 111,10: Notiziario in bulgaro. — 18,15: Noti¬
ziario in ungherem. — 18.80-18.25: Notiziario in romena.
18.15- 20,30 (2 HO 4 - 2 KO 6); IMPERO. — 18.15: Giornale radio — 18.30; Adriana Lecouvreur, quattro atti di Hcribe, musica di Fi'aofrseo Cllea. allo primo. — 16; TRASMIS¬
SIONE SPECIALE PER LE FORZE ARMATE DELL'IMPERO.
- 20-20.31); Hegiiale orario - Giornale radio • CriHiache fasciate - Rretituali dLscbI.
18,25*19 (2 K0 8-2 KO 14*2 RO 15): NOTIZIARI IN LINGUE ESTERE. — 18,25: Notiziario in turco. — 18.35:
Notiziario in francese. — 18,45*10: Nolizivio in inglese.
19*19.58 (2 UO 3 - 2 RO 14 * 2 UO 15) ; SECONDA TRASM IS*
SIONE PER I PAESI ARABI • Miiylea araba - Notiziario in arabo - ComerrtzitMie su argomenti d'inierMse Irzklaiio e paleatine.9c tn arabo
20.15*20,25 (2 RO 3 ■ 2 RO 14 - 2 RO 15) ; Notiziario in tedesco.
20.30- 1 (2 RO 9-2 RO 4-2 RO 6 [alle 22.30 alle 23.40]
- 2 RO 8 [dalle 23.45 all'l] - 2 RO 11 - 2 RO 14 e onde medie [solo fina alle 23J: m 221,1; kC/« 1857 - m 263.2;
kC/s 1140): NOTIZIARI E PROGRAMMI SERALI PER L'E¬
STERO. — 20,30: Notizivio in maltese. — 20,40: Noti¬
ziario in spagnola. — 20.50: Notiziario in inglese, — 21;
Notizivio in ciru. — 21.10: Nirtizìvio in turco. — 21.20-.
Notiziario in bulgvo. — 31.30; Trismlsslone per la OrMia.
(Vedi programma dettagliato a parte), — 21,55: Notiziario in serbo-croato. — 22.10; Notizivio in ungherese. — 22.20:
Notiziario in romeno. — 22.30: Notiziario in inglese. — 22.45: Giornale radio In Italiano. — 23: Notizivio m fran¬
cese. — 23.15' Voce danese. — 23,30; Notizivìo in serbo¬
croato. — 23.3.5: Notiziario in greco. — 23,40: INTER¬
VALLO. — 23.45; Notizivìo in portoghese. — Noli- ziario in spagnolo. — 0,05: Programma musicale per Ràdio Verdad Italo-Spagnola: Mefistofelc, quallru atti di Arrigo Unito, atto primo, — (1.07-0.10 (solo da 2 RO 4); Noti¬
ziario in spagnolo ritrasmesso da Radio Splendid di Bueivoi Aires. — 0.80-0,35 (solo da 2 RO 6): Notiziario in spa¬
gnolo ritrasmessa dalla Sadrcp di Montevideo. — 0,30: Noti¬
ziario in inglHc. — 0,45-1: Nolizivio in (rancete.
21.30- 21,55 (2 R03-2 RO 4-3 RO G-2 RO 11-2 KO 14 - onde medie; m 221,1; kC/s 13S7 - m 263,2: kC/s 1140);
GRECIA. - Notizivìo in greco - Barilcnia Demetrio De Caro, I, 05-3 (2 RO 3 *2 RO 4 - 3 HO 6); AMERICA WTINA E PORTOGALLO. — 1.05; Riassunto del programma e Noti¬
ziario in poitoghesc. — 1.18: Musica svia: 1. Marcnco:
B Kxeelslof ». preludio: 2. Bonzo: «Canzone ncmlalglca ». — 1.25: Notizivìo in spagnolo ritrasmesso da Radio Uruguay. — 1,40: Orchestra sinfonica dell'B-I A R., diretta dal M® Fer¬
nando PrerlUll: 1. Schuberl: «Sinfonia n. 4 In do minore»;
al Adagio mollo, b) Allegro \lrace, c) Andante, d) Minutilo:
e) Vivace. — 2,15: Lezione In .spagnolo dell'U R.l. — 2.30:
Bollcllino del Quartiere Generale delle Forze Armato - Ras- ' segna navale - Musiche militari e 'patflottlche. — 2.50-3:
Notiziario in italiano.
3,05-5 (2 HO 3 * 2 80 4 - 2 RO 01; NORD AMERICA. — 3,03:
Notiziario in italiano. — .3.20: Rassegna lo esperanto. — 3,35: Canzoni romagnole: 1. Mtaettl; a Con gli otxhl bianchi e neri»; 2. Mesetti: «La rumagnala»; 3 Lolll; «FI flol d’Rumagnn»; 4 Rossi: « Calarlnella »; 5. Pratella; «Moront d'uiia volta ». — 3.60: Musica organistica; 1. Badi: «Corale »;
2. Bossi: «Pastor^e»: 3. Brluunann: «Fuga sul nonre di Bacii a. — 4,05; Con inenlo politico In ingiNa. — 4,10; So¬
prano Iiydia Orsini : Pergolesl : « Se lii m'ami » ; 2. PIzaettI ; n I pastori»; 3, Beger: «La canzone delta Vergine»; 4. Guat- nlerl: «Caro 11 mio baiabln - Tenore Arredo Fellcioll: 1.
Scliobert: a) «Notte e sogni », b) La pa.storella>; 2. Lunghi:
« Pioggia d'ottobre »: 3. Pcr'ici: « Stornello ». — 4.80: Mwle*
leggera: 1 Storaci; « Scherzando con la ftearmonlca »: 2. Casl- roll: « n pinguino Innamorato »; 3. Mlgnmie; « Mamma... d.ammi un soldo»; 4. Mascheroni: «Viva la poli»»; 5. Cambierl:
«Serenata pisza ». — 4,45: Eventuali risposte agli aaenl- tatort. — 4,50*5; Notizivìo in inglese.
5,05*5,15 (2 RO 8-2 BO 4-2 RO 6); Notizivìo in italiana.
MAHTEDl 22 OTTOBRE l»40-XVIII 7,56-9.30 (2 RO 3-2 RO 6): PACIFICO. — 8: Segnale orario - Arpista Tercii Rovai, vlollnlati Arma Maria Cotogni) 1. Vi¬
valdi; « .Adagio»; 2. Tartlnl: «Sanata In sol minore»: a) An- danla'o, b) Allegro, c) Allegro non troppo. — 8,15: Ol9rnal«
radio In Italiano. — 8.30: Notizivìo in inglese. — 8,45-9..8(l:
Musiche per quirtello d'archi: Vvdt: « QuarleUo per ardir In mi mLiore: t) Allegro, b) Andantino, e) Prestissimo, d) Scherzo e fuga - Musica vocale da camera; 1. SbarltUi: « Già 11 sole del Gange»; 2. Botofl: «La gondola zwra»; S. Proeb;
«Aria e virUzioal»: 4. Buzzi-Peccla: «Mal d'amore»; 5.
PInsutt: «Il libro santo»; 8, De ' t're.=iccDao: «Rondine «l nido •
9,30*0.45 (2 RO 4); Notiiivio in francese.
II, 30-11.55 (2 RO 4-2 RO 8); PRIMA TRASMISSIONE PER 1 PAESI ARABI. — 11,30: Notizivìo in vabo. — 11,43:
Disrbi di musica araba.
12-14.15 (2 UO 6*8 RO 81: ESTREMO ORIENTE, MALESIA E AUSTRALIA OCCIOENTALE. — 12: Notizivìo In olandese.
_ 12.15; Quartetto vocale e eompleiuo di IbarnKmlclie; 1.
Seracinl; «Al pUo bianco»; 2. Hdilv: «Fidarsi è bene...
ma »; 3. Mario; < Bionda sirena »; 4. Canoeehl: a Canti di prl-
À.
RADtOCORRIERE 29
maver» »; 5. Fu«»: « Tif-tl-iHMi-l'.'i » ; 6. Kom'C « Sulle wuJi' *;
7. Vicari; « Stnaa liwas; » Zichrcr; a CillMJlni riennt'!»;
0. Fcrrelll: «MIPterlMs; 1(1 V-earl: « BuiHi vlaggln « — 12.4.1; Notiziario in inol«*. - 13: SeK'iale orarlo - BolW- tino rtel Qturliere Cen-ralr ilrllt l'w?..' .Armate In llallatio, teripsi-o, tngkso. franccor. spagnolo <• porlngli^-si'. — ll-ITi:
Miislfa folcloristica e rfsnzt pst^nc: 1 Zartlini: « Screntilr » ; 2 Cambirrl: o Finché la va cosi »; 3. Lolll; n El fi'>l <1i' RiunagiUD: 4 Lauri; « All'omhra ilei percolilo w; 5. Mar- Kiittl: « fia-tsa ih* Ponlrelo»; fi. Ma«rliin; . IJliwantilno » ; 7 Fragns; ■- Slncrrlli o ; R Anj^clmn; a (Srazioietta » ; 1' J'nrpiile; «A Iu7ia min tr «lì»: 10 Cfclllo; «Valzer ili Nini #. - 13.411: .Mijilfs vari» iliictia ilal (’eserc Callln'v.
I Piraiiw: «La iKtller^na Fanny Elsslcr »; 2. riirita’ « Cr'ac- clilerc»; 3 Lliicit; ..Vnlwro ni morivi flciropcrella «La K-in vU 11 — 14-14.15; (liomalo lalin in ilaltiiiio 13-r. (2 RO 14 - 2 KO 1.1 - otuIv nierlii': m 221.1, kC/-v 1357 -
m 230.2; MVs Kin.li: ITALIANI ALL'ESTERO (Veril Se- COIlJO (iPlippi!)
13.30- 13.4:1 (2 RO 4): Notiziario in ar-vlio,
15,osi:.,3.1 (2 KO 8-2 RO 14 2 RO 151; CRONACHE DEL TURISMO IN LINGUE ESTERE. iri,ll5-1.1.2iV Crnnaehe In porloglicsc — 1.5.2()-i.1..35; fronarhi* Iti tedesco lS.35-lfi.l5 (2 RO 4-2 RO S) : NOTIZIARI IN LINGUE
ESTERE, - 15..35- Noliziaria in inolese. - 11,50: INTER¬
VALLO. — M.&1- Notiziario in snaonolo. — Ifi.n.I-lH.ll:
Notiziario in nortoghese.
l€.is.ir>.21 (2 RO 4-2 KO 8): TRASMISSIONE PER L'ISTI¬
TUTO INTERNAZIONALE D'AGRICOLTURA: roniuniMr.'oi'i 111 franec.se
16.3018.10 (2 RO 4 2 RO 8); MEDIO ORIENTE. - 16,.30:
Ori'hestfa KlnfiMilca ilcll’K I A R direna dal M" Rohrrto Lu(il:
1 Zanetti- « N'ov-c dniwe » dali'opero “Lo sfi'larniv: 2 Sue- clilnr « Sinfonia in re maselore « — 16.1(1: Notiziario in fran¬
cese, -- 17; (tiorneic rado in Italiano. — 17.11; Notiziario ili indostano. - I7.2.'-; Musica varia. -- 17.40; Notiziario in inglese. — 17.ri1-l«,in; Conversazione in inglese; « Tradl- aUni culturali del poiioP del Pacrfleo «
16.40-17..11 (2 RO 14-2 R«) 11): LEZIONI DELL'U.R.I. (N LINGUE ESTERE. - lfi.40: Irfzlnn* In pnrloEhrse — 16.51: l-ezione In Ingiese — 17.10; Lwlone In greco — 17.21; Uzltirre In romeno - 17.40-17.1-1; Lezlmie in «rho- eroalo.
17.15- 18.10 (2 RO ni: TRASMISSIONE PER LE FORZE AR¬
MATE
17.55-lS.lO (J RO 14 -2 HO H): Conversnz'onr In hulKani 15,10-!S,2.1 (3 HO 14-2 HO 111; NOTIZIARI IN LINGUE
ESTERE. - 18.10: Notiziario m bulgaro, - 18,1.5; Noti¬
ziario in ungherese. - ie.2i)-l8.'25- Notiziario in romeno.
13.15- 20.30 (2 RO 4 - : Ito rii; IMPERO. - 18,11- ttioniiile radio - 18,30: .\lusirhc di Franz Liiin neU'8nniTer-ar:i.
della iiasrita- 1 « 1 pre'inli s. poema sinfonico; 2 «Rapso¬
dia ungherese n. 2 •; 3. «Studio in fi minore a (pUnist.n Zuediil -- If»: TRASMISSIONE SPECIALE PER LE FORZE ARMATE DELL'IMPERO - 211-2(1.30: S'giiaic orarlo - Oler.
nnlf radio - Cronaelie fascislr - Krentuali diselli 18 25-19 (2 RO 3-2 UH 14-2 RO 15); NOTIZIARI IN LIN¬
GUE ESTERE. 18,25: Notiziario in turco. - 18,3.);
Niliziario in francese. 18.45-10; Notiziario in inglese.
19-’'..58 (2 RI) 3 2 un 14 2 RO H): SECONDA TRA- '.MISSIONE PER I PAESI ARABI - Mii lea arnim - Noti- zizfio in araba - l’i nrersualm»*- '-u argomcini d'interesse II- iiiiiese e sirinnn iti erahn
20.15- 211.23 (2 KO 3 2 RO 14 - 2 RO 151: Notiziario in tedesco.
20 30-1 (2 TtO .1 - 2 un I 2 RO ft [dalle -20.30 nllt’ 23.40] - 2 Ito 8 (dalla ->3,15 ulle 1] - 2 RO 11 - 2 UO 14 e mele iiielie [solfi ft'Ki alle 23]: m 221.1: VC s 1.357 • m 263.2;
M'/s 1140); NOTIZIARI E PROGRAMMI SERALI PER L'E¬
STERO- -• 20,30: Notiziario in maltese. - -iO.T"- Notiziario in spagnolo. 20.5(l- Notiziario in inglese. -- 21- Notiziario in córso. - 21.10' Notiziario in turco. - 21.20- Notiziaiio in bulgaro. — 21.30; Trasmissione per Ir, iJrecla (Vedi pro¬
gramma fkttagllal.n » parte). — 21.55; Notiziario in serbo¬
croato. - 22.10- Notiziario in ungheren. - 22.20: Notiziario in lotneno, — 22.30, Notìziorio in inglese. — 22.41: Glo-nde radio In ilal'.aniv 23: Notiziario in francCH. 23,11;
Coiitersazlnne t» ’-adloscrita In Inglese < mU'iiN 23.30- Notiziario in serbo c-eato. — 23.35. Notiziario in greco.
2.1.40 INTERVALLO. — 33.45- Notiziario in porto¬
ghese. - 23.5»5: Notiziario in spagnolo - O.nCi; Programma murieale per Radio Verdad Italo-Spaonola; Pianista Knrieo Rossi Vei-ehl; musiche di Franz Liret m-ll’anniversarlo della naselis;
1 .1 Siudio II d su tema di Paganini a: 2 « Ffdaeca n 2 Iti mi maggiore » - Sujiimih) Carmen Soler: 1. Ignoiii del secolo XVII' « 8N»n come farfallella *: 2. Ti»;ii: « L'iiltima e.-in- zoni' »; 3 Serrano; «Tu quirn » (1,07-0.10 (solo da 2 RO 4); Notiziario in spagnolo ritrasmesso da Radio Solendid di Buenos Aires. - 0.30-0.35 (solo di 2 RO 61: Notiziario in spagnolo ritrasmesso dalia Sadreo di Montevideo. -- -(1.30:
Notiziario in inglese. 0,41-1: Notiziario in francese, 21.30- 21.55 (2 RO 3 - 2 HO 4 2 HO « - 2 BO 11 -
2 RO 14 niwte nitrlle. m 2-21.1: kC/s 1357 - ni 263.2;
kr/s 1140): GRECIA - Notiziario Ir* greto - Musica elnfenifa;
] Bficetu’fini : « Pailniilc ». dal « lìulrletto op. 37 Ni dn msjgiiire »; 2 fV Falle; « Interludin », dall'opera « i.a rila breve»- 3 Plelr Manglagalli: « Intermezzo delle rose», 'in
• Il e,sr)I1o)i magico *
1.05-3 (2 RO 8-2 RO 4-2 HO 6); AMERICA LATINA E PORTOGALLO - l.('5; Biisstmtn del programma e notiziario in portoghese. — 1,18: Musica leggera; 1 Anaaldo: « Tu sci la miidea»- -2 Jovea: «.MI copia» — 1.25; Notiziario in spagnolo ritrasmesso da Radio Uruguay. — 1.40; Coneersaziene eu argomcatl di atlnallt.à — 1.50; Programma spedale per ITiugany: « Irmr l'fuguayano - t'niizoni c Quintetto rampedre:
.1 Cnpltani; «Amanti c «unsi a; 2. Qimltrlnl; «Nulla»; 3 MorInectvI: «Fior (l'amore*: 4 Rueemne: « Nostalgia di paese»: .5, Becued: • (..alihra ff>ralli!K* »• 6 Petrlnl; « Nu*
Ida»; T ticotrauù; «Viole mìmmoK »: 8 De riirlis: «Non ti scordar di me» — 2.15: Lezione hi portoghese dcHTI R 1
— 2-30: Holletlinn del Qiiarllvre flcnerale delle Forze Armale e ciimmento (lolitim • Mugiche militari c natrtotllche. — 2 50-3: Notlziano in italiano.
3.05-5 (3 BO 3 - 2 RO 4 • 2 RO 6) ; NORD AMEBICA, —
3.01: Notiziario in itaiiaiio. - 3,20; Lczlnne hi liigli-vc d«l- l’Il.R 1 — 8,35: (Ircliealra «infunica detl'FI A U dttetla dal Mo Fernando lievitali eoi concoiso del vlollnisu VlltoriP Eniuriu.L-lr: I. Paganini: • Concerin in re maggiore per vé>l ,ii) ed ordicstia t>: a) .Mle-gn- maestoirt, b) Ailag;i» ep:e:KÌio, cl Rondò (AUi*gr» S|>lrìioa«i: 2 l{i>«slnt: > L'assedio di CO- iliilo ». InlriKluzIore - - 4.01: Ci.mmcnto politico In inglese 4.10: Brani da rperv. InleipreUti dal soprano Fli Taislnnrl e dal te-nore flallUno Musini - Orcliealra dell’E.l.A.K. dlrefta dal M” Ciu-seppc Podesli - - 4.2.5; l'onwrriy.iom'; • Aned¬
doti » — 4,50-5.15: Notiziario in inglese.
5.05-.5,1.1 (2 RO 3 2 l«> 4-2 RO 0): Notiziario in Italiano.
MERCOLEDÌ 23 OTTOBRE 1940-XVIII 7,59-.'l,3n (2 K(t 3-2 HO -6); PACIFICO. — 8; Segnale ora¬
ri!) • Musica vaila; 1 Lardoni, «Femmine litigiose», intro- iliizione, 2 Boccili: «SdiCran»; 3 .Aniartfi; « Faiiusa me- dioEvaIs». 4 Batmioii: t Tatnnifll» • — 8.11; Olotoai» ra¬
dio in Italiano 8..3n: Nolizìarii in irgUse, — 8,4.5-t».S(t:
Banda dei RR fC. dlretU dal M" LulgS Virmel: 1 Bazzint:
« tiilroduzionc » per 11 «Saul « rii Vittorio Altieri, 2 Cara- bclls: « Anrlaiile con variazioni •: 3, Cile"' o Adrian» Lcruu- rrenc », fantasia dhl'’<>pcra; 4 Cirenei: « Etcnilti di Roma»
- E'i-ntuali risposte .ad asroltHiocì 9.30- R,45 (2 RU 41; Notiziario in fraiicesz.
11.30- 11.11 (2 RII 4-2 RII 8): PRIMA TRASMISSIONE PER 1 PAESI ARABI. 11.3U; Notiziario in arabo. 11.43;
Lezinne in lirnbe dell'l’.R I
12 11.15 (2 RO 6 - 2 KO SI ESTREMO ORIENTE. MALESIA E AUSTRALIA OCCIDENTALE. — 12; Notiiiwio in olandese.
- 12.i5 Oichi'tra .< nforlca ileirE.I.A.H ilirclla dal M'’
Oini» Marlniiazl; 1 Marlnuzzl. «Musiche per il torncD Sforza- Savoia»- a) CiirlegElo, h) RIlo nuzinle. c) Fin.ile [«stiva.
2 ^'‘:rallss; «MacUrth», poema sliifnnlco. op 23 - r2.45:
Notiziario in inglese. - 13; tSigiwle orari" - JiiillcllliM) del Quartieiii Cen'irale delle Forze Armate in italiano, tedesco, inglese, franetse, spagnole r portoghese - 1.3,15; Brani rl.i ('pere: I Fonclitellr- « La filocenda u come 11 fulgor del cri’atoi: 2 Puccini; «La iiobème ». (inartello, 3 M;i- scagni- » L‘amg-11 Fntz ». duelto delle ciiiege; 4 Rsllo;
« Mt'fLdufele u. scena del giardino; 5. Verdi: « Rigolelto ».
duella Spariifijclle-BiRolPtlo - Mii-rle.-i vari». 1. Dali'Arglne;
« (Iran mnici:i del drago ». dui ballo " B..Vima «: 2 Slruu'i*:
Il Canzgpl d'atno-es- 3 Albtniz; « roidoha » — 14-14,15:
Gioniiile radio In Itallunn
12.25- 13 (2 H» 14-2 RO MI: RADIO SOCIALE.
13-15 (2 RII 14-2 RO 15-oiiilc medie; m 221.1: kC/s 1357 - m 2311.2; kC's 130.31: ITALIANI ALL'ESTERO (Vedi Sc- i-onilu Gruppo)
13.30- l.V4ri (2 Rt» 41. Notiziario in arabo.
15,05-15,.11 (2 RO 8 - 2 R(l 14-2. R'I 15); CRONACHE DEL TURISMO IN LINGUE ESTERE. - 15.05-15.20; Cronacti.- in ungherese. 15.20-1.5.35. CmniK-liP in avedcie 15,35-16.15 (2 RO 1-2 RO 8): NOTIZIARI IN LINGUE
ESTERE. - 11,35; Notiziario in inglese — 15,50: IN¬
TERVALLO. — 15.Ó5. Notiziario in spagnolo. - l6,or>.
16.15: Notiziario in portoghese.
16.15- 16.2.1 (2 RO 4 2 RO 8); TRASMISSIONE PER L'ISTI¬
TUTO INTERNAZIONALE D'AGRICOLTURA; ramirilraznml In inglese
16.30- 18.16 (2 RO 4-2 KO hi: MEDIO ORIENTE. 16,30 Mu-lca larla dlrelta dal IM Bnnli) Arluudi: 1 IR Rosis;
«L'isola dei sogni»; 2 Fìorda: «Frugano», 3 Omegna;
n Ualamente »; 4. Masclierniil; « Amami di più»: 1 Josv- lito- « Ascennión »; -5. Foglianl. «Meditazione e fuga» — 16.50; Natizi»-io in francese. - 17; tJluriiale radio In lla- llano — 17.15; Notiziario in indostano. 17.25; Federa, opera in tre nlli di rmbeno (liordeno. selezione .del primn allo — 17,40; Notiziario in inglese. — 17.55-18.10: f'on- rersazione In Ifanico: « Ferro r rromo in Allunia»
16,40-18.1(1 (2 HO 14-2 RO li)- LEZIONI DELL'UNIVER¬
SITÀ' RADIOFONICA ITALIANA IN LINGUE ESTERE. — 16.40; Lezione In bnlgaio - 16..53: Lozione In frenecse, — 17.10: I.H'ztone m spaziio'o. — 17.2.'; Lezione in lerifseo.
- 17,40; LfZinoe In turco - 17..5S-18.10: Uezinnt In uii- gliercvc.
17.15- 18.1(1 (2 RO 6): TRASMISSIONE PER LE FORZE AR¬
MATE.
18.10-18.25 12 KO 14-2 KO 15); NOTIZIARI IN LINGUE ESTERE. - - 18.10; Notiziario in bulgaro. — 18,15: Noti¬
ziario in ungherese. 18,20-18.25: Notiziario in romeno.
18.15- 20.30 (2 Ito 1-2 RO 6): IMPERO. - 18.I1; Gior¬
nale redio lfl.30: Benda della IX Zona Camicie Nere illretla dal >1" Giovanni (ic-omando: 1. Blanc: » Medilcr- ranco >: 2 Rnsvinl: all barbiere di Siviglia», intraduzione liell'opera; 3. OrscMiMndo: «Amela», gavetta; 1 l'IIea:
i( Adriana I^courreiir », intermezzo dell'atto secondo; 1 Ma- rlmiui: « ('«naone dell'emigrante», dulia «Suite alelliana »;
tf OT'omiuKloi « Maicla d(l 70® Fanteria •: 7. Blanc; • Etto¬
pia » - 10: TRASMISSIONE SPECIALE PER LE FORZE ARMATE DELL'IMPERO. - 20-20.3(>; Segnele prurtn - Gior¬
nale r»(llri - frunsche fasclute - Bvcnfuill rthchl 18.25- 10 (2 Rf- 3 2 Kit 14-2 RO 15): NOTIZIARI IN LIN¬
GUE ESTERE. -- 18,25: Notiziario in turco. - 18.35; No¬
tiziario in francKf. — lfl.45-in- Notiziario in Inglese.
19-in.58 (2 RO .1-2 HO 14-2 RO 15); SECONDA TRASMIS¬
SIONE PER f PAESI ARABI. — Miiaicn araba - Notizia¬
rio in arabo - ron«cr».'!a;one «o argomcnln di carattere sinrteo orientale in arabo
U/- 1140); NOTIZIARI E PROGRAMMI SERALI PER L'ESTERO. —^ 20..30: Notiziario in maltese. — 20,40: No¬
tiziario in spagnolo. — '2(i.5n: Notiziario in ingicit. — 21;
Notiziario in córso. — 21.1'': Notiziario in turco. - 21.20:
Notiziario In bulgaro. — 21..3(i: Traamlasinne per la (Irecb (Vedi prngramm» deitaglielo a perle) — 3I..55t Notiziario in serbo-croato. -- 22.10; Notiziario in ungherese. - 22.20:
Notiziario in romeno. — 23.30. Notiziario in inglese. —
22.45; Gioniile radio In Itnllauo 23: Notiziario in frzn.
tese. - 2.1.15: ConrrcMa.une'u ladlOkcrna in Inglcke, o •»)(■
vea - 33.30: Notiziario In serbo.croato. — 23,35; Noti¬
ziario in greco. - 23.4»; INTERVALLO. - 23.4.5: Noti¬
ziario in pOkti^hue. 23,55 Notiziario in spagnaio.
n.OS. Programma musicale per Regio Vrrdad Italo-Spagnole ■ .Mu-ica varie dlrrlla Hai M” Ermiu Arlandl: 1. De Rii»!i;
n.OS. Programma musicale per Regio Vrrdad Italo-Spagnole ■ .Mu-ica varie dlrrlla Hai M” Ermiu Arlandl: 1. De Rii»!i;