Accise energetiche e competitività delle imprese: un'applicazione sull'esperimento della carbon tax

(1)

ECONOMIA

DELLE

E

ECONOM

DELIAMBIENTE

FONTI DI ENERGIA

ICS

AND POLICY OF

ENERGY

AND THE ENVIRONMENT

ANNO

XLVil

-

N. 3/2004

Osservatorio

Luigi

De Paoli

Dibattito:

La

Gilberto

Muraro

Saggi

lngo

Heinz

Susanna

Paleari

Salvo

Creaco

Rossella Bardazzi

Filippo

Oropallo

Maria

Grazia

Pazienza

energetico ed

ambientale

Lo

scenario energetico

nazionale

e

internazionale

riforma dei servizi idrici

lntroduzione

La riforma

dei servizi idrici e il

ruolo del

Comitato

di

Vigilanza

How can the Water Framework Directive

cost categories made

more feasible?

Costs, benefits,

and

international

financing

related to

the

water

sector

in

the

Danube

and

Black

Sea

region

in

the

perspective of

WFD

implementation

Sustainable development in

the

EU:

a

political

and

economic

explanation

Accise

energetlche

e

competitività

delle

imprese: un'applicazione

(2)

>*' 4 ;(J

9 >Ò

.l'*-fr ic,

VH - (rj

§

L*

^ LrJ

tr lz

{rH

^

Ni:

:r -^) !^A N L-, til

.j. zq

!*È ( 1l a .rl aÒ È: t4 4

È'

rr11

!LH I rl ^

O a\)

N tn?

5 /^JH < HJ = ! 7tL!ÈÈ 1: _,74tjl E-:

§

oÈ

\,E

R. vÈ'

Lli È r\ F \.-./ .r P i § ^H lr('r sÈ 'L --,

§

>ù?

t) f È WH À ^ v : *v;,

.J <E]

_ì.

§(/)

'> Lll

x"

§

E*§-355i**.

g:Éa.E[É"§P*HIa.§=

É

i

EiÉisn;3irE

iÉ,i[Efi5iÈ=[iÉrE

$

§

ei,l+ass:

i

a §3;r;+fPfr;rIa§i

t

§

§ÉtÉ§àEli

7 _{§Xa+ÉÉilfiÉ;vsE:[}

*

i

tiiaf

lÉ

i=

7 i

;

=É

§

*a=,;

3ÈÉF

f

i

s:l;.ti;

f

3igrfi?E

lf6

-.

i

EsÈt+ia*É

i

§1+;gÈÉr

+;IFIig

ì

_i3§[Éii;É

₃

_§;IÉiÈxÉ

_5[]§FBi

s lÉi:'+Fli

i

I$[ssiar

;,3§+iÉ$

'

àiiE

i;iEn

i,

r=:,É§FÈ

_t5+FÈEE

Èt

Éi

Fig

*

i:,

tla

i

§i

g

Eg;

§

Ea

Éige

ztii

;aerslr;

fi:tÉgÉ

=5=0 Q?Erl

=-.c=X:=;:&

-==a='a'=

F.E;

iFE€

ÈÉ'.s33.fi§g

g:=='qiB

E=*;

_*':;=,

_È

gila;i;

(3)

gÉEÉg;;EÉÉaiii

à:gIigaÉl[11[girÉrlàgÉÉi

lg[E

1EÈ;

*AiÉ#EE

il{ilr

_i*iÉÉ

rÉÉEÉrgq

ÉÉÉ;[Éi

ilÉ

lliriagÉ

rÉÉIlS

*[

i*?li

_[Él

sgsllzÉ'tzlavi;t*#ltlÉaiÉlffi

Ai**,tiiÈEÉE§É1

*Eglai

llg;aàg

l;i§lff

lEgie

ii*ÉÉ

i',,e,*'rlÉ

'§Élg:

slgsl

+làE

t!z-i1le

₁₁₁

_Er+;iaÉa

iiÉÉlgs

rti

=r

lrg

ISEÈiii

:

=

H

È+lii3aàaafi

+;

f1=+3

_i3-È-*E

[Èrl

rr;ii:

?i>=

r

_c=e1Éf

ll!

_{iÉi§'€E*-§èiÈÉÉÉÉgi+aiÉ}

i[§i5É;;,

È

:z=EÉ;

i+===r'+ii'*i

I

ÉFÉ:H *g

;t?É]Ii1'

*[=fi$gÉr

a

rasiÈfÉiiÉ[iÉ€ÉiÉ1?raÉi=rFs=Èi

lF

ÉÉÉ+§É

s

$=Éigs;ÉiE++iÉfiEiEÉÉÉIàÉa§*ài$i

g

€E

+iÉÉ

$

=tÉti1É;ceirsÉl*rÉa'+EEiIHa=É

+iE

+É

ii;

isi

I

_i:6

i5gE[ftgÉÉgÉài

i§[i[[ffiif

lf

ie

r=lÉ

=+

*

aÉ;ie

_igie

_i+se$$E

_3i

_ÉÈ+*i

=,

a'É[i

r§

*;i;+i

Ò

e§g+1ingie§3xt

EFiEEqrÈ=tia

i§

iÈii

(4)

rtriirn

1ÉgE31É$*ilÈ+=;

i*:.

1;

riillairgIl1li

g+ÈÈ

*TtilEl

_ÉÉÉÉ

_{iEii i1ltltg}

i5ÉiÉÉE

iii:

_ili[g

_aÉi

*Ea;

;*=E"ia;

aEgÈÉiÉ

:

*3É1

ri

i=

s

ÉEl*rq'

i

$-

a+sÉ=

:;

i

g

E

*tÈ=ÉÉÉ$ÉÉ

i:

ÉlÈ

1fÉi[ÉÉÉÉE

'i*'r

É[ÈÉ

lÉÉ1lg§

11à11àfÉ§ÉÉEÉÉEE

[BI1ÉÈÉÉià

i

=g*i

E

ill=

[{$fl§

iE

1**t;i['àÉ1gii1[5[lEg

*i[3i

igae=

t;g

i=s:Eaa=siiÉ+*

r,Z=i

_r3ÉÉsEi*=

_E[$i*É[E;

ii=

ÉÉ5'

31r3;1*v',|i

s=i*+È='i,

3;ii

_{aÉiE1È3ÈÉ}

=ì.*

=

==;

_{=_}

i:? ;::

=_*7

gE

ÈE$eT-

=_

I t

7 ,

E

gfÉ

Ei=r;E

_=-

=?=

=;É

*?:

z,ri=g="==É?

FB;§

f

g

_E

=;

g

j

Is\ii'21?V

-iÉilt!

_;';Ea?ZZ=-z

riilÉiZ=*l

_r

_s

_F

_E

_*É

^3

i;

i

_r:

iE

lizz=z

i?'=ii=7!7

iÉÉ==:

_==;*:

É

*

i

+

É

; *EÉljaÉ?E ZZI=

7F=*?= VZ;,_fi1ÉZ-:

=r=i-;*El;Zi3,.r

;

+?

i==EE=f;

yt

_É:

=*É

i*t

_ailt?,*Zt1

_È*

_i,?Eei

a='

a=

È

i;

.

É:e

a

É=

_iÉ=

È

;riàÉ1

i={+==E+r

gaIi:Èir§#xE;É

rt§

_=ilr;i,

n-=E

+ii+'i

*lltilti

1ÉÉ3E[:;;++ÉEF

!,[i

E}ils

=§§$É

;ili

_a

É'+i1

ii?

ÈE;+iaeigiSa;

_fÈ

[

_igFgi

_Éi+gI

ÉÉ;i

;

tT*{É

ÉEt

ÉFiif

IilsÉriÉ

iÉi

ii*iE

+

Èii5

E,=s

;

Iz;rt

iF=

iri=

?Ezz=,rii

i:§ii1=t=

Siii+

Éil

É$É

i*

i=;

iÉ

ig;

i

it[i+

riI

7É'=É3

ii1àg?ta'aÉEÉt+[

É

_11;

(5)

al'6 :.:ì oZ _{A =} rD .)'ù Oa r N (ro.5'O-O (D @ O- È" O-C,O O-=Ct< O O-.)-c

- < N N C)

i=,?:z==?

H

e

e-

F

5'o

o,=

_E.à

=

E.p ='.=

e

E

6 §E

g§

2 Èt+=

E _

i:aiiiia?

i

*§

i:a+aÈÉi,Éi1àfiiE:É§}E

iii

_ia[ÉEÈ

liE

zn'?t

a3siii=ÉÉÈÉis;

ai;E$= il+i*§e=1È

3;lE

Éi#3iaiFÉ

É$[E13E

iEiHs§IiiÉÉ§;€.;$r:i+[1rHÉ]

-à[É

3a

_ià

É

_a

t;

3 i:ÉÉii

ii+

l,

_I=E

i[$ràa

I

_I,E

_iÉÈ

_e

:E4",,72v

_{Èf;rÉ3s:=;*i;=Es}

_{T;uÉEg=gEEÉsa;}

Ègu3:§?i

à:F33isÈ

f;ii:'i,Islg=ggi:à

3+ÉqBgE;É;F=ilq=,

{*"ti

iÉ[1

§i]§

--"r*;3::E;'à7

iFiÉ*[ii§Éi3;ii

i

ÉÈ

_r

i,ziE

EiÈ3

ii3È

11-i3Éi;

§f+[$ràii

tr=ÉFÈ

=

;fi

*:.=B-;:

;

a+HiÉÉI

$:ig

iFÉEEiià;1r

E

EÉiàiiH

i3[É5gIf

Ér;i1i=;

_{ieflfr *airigÉi+Éq}

g+[uE.==irsÈ=i;=

itÉi.;ETt

_sil

_I

[§iÉ

]z*f

[5É

1à

}iÉ.E§ÉiE 13Ég!

[

§==*i2Éi

;;e3

i

o

=.-OE a.a E'O F'O N:I ; hi'

oo

oo,

Èd =: @p' to OLY a=

àò-

ùa-o6

N-DO É- n' H= o-a= oii o _ .l: tÉ pm D.

tE:ÈEg;s;,3r

_§*iÉÉÉr

_§

;

_{3E[33tHi3;grq;ai,#$gfr}

iail+iqiia

1€?

_1=§=

i

[

_É*5;

1É7rÉs'ria;i=rÉiii

iiSE;ÉàÉÈs

ÉE+[i:É

i

I

;:tÉlI*E

l;5t-rIri:r;É

==ir+É§:3sa

_=xÉÉ1i=

s

È

a;=ÉtEigEiÉt+U=AÈ§EÉ,É

$iÉilÈaEÉ5

iiiÈ

ilÉ

_§

É

1siEiHÉEif

it5ÉÈ

_iÉ

_frÉ$

1;=Es:;!3i

_;E;=Z=i

_{§ E,}

+g+;g=e:C?;'";t-u"E

o=!

g

_E

yriÉ;li.+

_{E_B}

=;;

j,

§

=

a;

i:FiAiE

É,e

g

igÉa7

iifr

?l*Ei;iÉ;i

_?ÉÉE5;i

_§

E

_E=É5rii+3

_eilÈ;3Hi

ilÉ;

§EsÈlÉsr=;

ÉXàgtiÉ

§

i3'*g6tl5fipiifif

_*;

_fi

tZ,+ii'*Zt,Ea

i.;E=,

;q

_S,

§

'§;..=

_n;=r

=:

FrF=

3E

6

iÉÉri€

Ai*i

=ià

ei§t

$

a§É

É§ll,É§

_i$+E

Èii

i[[

ìE;36'ÉN;g=

?ls'*;È

ai?

=

r=§q[

i

É;a5g

ÉE

ir

₌

ì

È

33rÉ

3:

n

1iEEl3ilÈi

i;;1[i§

_{i:àE+il§:rÉ+Éi[$}

_5EÉ

2aSTg,s?ii

_=É=È=;

=

;;==if=sErq;;-^=

_=:=

=,*7izz?";z

41-*i+

_{§É+++=7:=;àg;=}

_5r=

^p

(6)

::

Éa:ÉE==F?.E*:

e=4.

iu=u

=='*[Éf

1Ét§siiatE[ÉlÉ

-

i;

tFii1aiz}*a-x;,iÉr{É

Ér:

i

Èi5iiirÉE

i*:ÉÉr

*

rii

liai+

iFF

=,1=ilr1$3iiÉ+É5

*E,gBEi

rÉ1*É

i1[iEE

=3

É

iirà[;

Iii

ii;:izit?12i,{z,e'

i

arÉ

Éi*lÈ

E

iE:

i[Ei

ÉÉ

x

?

s;

?[r

Ii

f

+*rg11:tE;

tTlg;ii

+

*Eti

*EE

i

_:É

_f

il

_ig

_I

_r:

=t

Ii

i:.

i;

+;

i

=i

1[

li

altlleei:*,z1iiiÉ

_[l1

itgl

llÉ

lgggÉgÉi

_lÉE;ls;iÉ

tflz{.

11u?i{*t1

_ig;

_{Étiil[É[gÈÉÉ}

_IaÉÉE

lgSEiÉ

Vzze?{*iÉz

tl.

+

ati,

eié3iliÈfEEi

iiaillliliE

5 ??o

?ò-i'

,l

\

"l

cl

^,]

a:! = \ft t- _itl rli l!

ì.q

§ ò

§-§

§_ §

\

s :h

§i

É,=ri

EEÉliiEÉ1:,

$+yE

iE;

§Èii=É

É§E

_{i$Éf§3ÈÈE€}

EÈ

₌

r

iil!Èi

_:

_*+xr

_rirH

_sli§.;FÉ5

fi51

E

1ÉiA;.13=Bi

*É;É5aa

:EÀ

;

ia::=E

=rÉsfl§n+5gi

ie§

É

*ÉssEàilr§i§$à

§É.iF

§Éi

i

ÉÉi§iÉFH§§§

fÉ+E

'E

*18

+

gàs§[ÉiP;§

E§s

3 =i$à§,

ÉEi§§ÈiÈ É§§t

;§;

il

[[[§;r3t§§;s*i§

Eif = EtÉm.TÀi:j;§:§:

;ìB

§iI

l

_{f[riIr:E[]3*i}

_3,§E

1i

I dd

\

_{\ ;;}

ee I 3= , EX / aé $_E

(7)

crrs=u=rr=u-E*+e=='n

§f§[frl§=i+5É'

§

É:§3E

r

É

iÉ;

*lZZÉiliiir41r1a

*7:

3 ÉiÉgi?!sHra

*

-

"EE

IE

grs$5i*ài=ii;i=i

:*a

_ÉÉ;

_È[ài

_;lÉÉFfai6

È

_[ÉilaÉ

Èe;'EÉ+';+uàiEr+aÉ[

Ef:rilÈ'a;ÈiÉ§[+r

s

àB[fgE

ii3

g5I

ii,,

!t*eÉ

sii

₌

lga§*e

ÉÉÉrr;

É[l

i

§3ÉBEE

EtÉ

11É

_É1

l§iliBii

_3$Él*1§

_[§

_lE;

_§[iH

§

_{iffiE ai}

à=l

sÈ+

r!

rÉisÉr

_aÉ1rf++lr

*É=;igi§i;;=Éigi?§

i;iE.5.:

iÈ

ae* *z=E

_ilg:

'E

=EÉ,r3rEi§tz-z#

ì

[i,É.;.

[i

ÉE

il:

EE

r

i1È,z

i

iiiEiiÉin

ti;f

ir

_fi=*=

=i

*E

g'E

_EI

z;izia

Èf*grrÉg

[E1lEÉÈ

gEi§E

_f

ÉiiltIÉ,;,*i?!

Égi§*i+ÈÉrg+JaF

_;a=i§i

§iiiFiffii

_{iFÉriiFigiifggmrsrriàigsrirrÉgrui}

F=l$i$F3§i

$iÉ'i;iEÈÉFiiiàE

FÈ

E

ii$igiigfÉi

iàÉÈ

r

É

àÉÉFÉÉÉi

iFi

ÈÈigFSI3iÉ+I-É'flflui

i

$§E

s

sr§

g;

,i§rg§$

iriigiÉgÉÉigruiiÈtÈi

i

àiiF;

iÈ

=[g

si

i§r*eÉ

$i§ÉÉFiiÉ

(8)

*:

§{

:

À-+ §! =l) :f§ q:-5a

>ì-^:

<À {-! il

-.\

t<

-.

I

!-§§

!j ìrÈ -.<

\

=

\

-.

-! § §

ì_

^q ^-.=

\\

:ì

;*

lEfi=1gf;l-tE;rÉg=\==ig==E:.

:

=

.;

ÈE+E=3*

ii

r[l§=;ffig+=,,1',=gÉi,*É

I+Éi;É3l

§

3 [*É

_5i+;;'

iq

Èà*=È

ÉiÉrffa*fE1i:ligÉia;ÉÈgiflgÈfer§!giÉ[aiia

3r

g$3EÈ

à

3§ili3É.

*ti,[i

iàÉ;=$i3EEÉ

rÉ

E;

É;

s

_r

_s:,

grÉgÉE

r;rec

Iet;

laii§

'iE3É;rE'

Èg§grlÉrrgÉi*rEligiÉgiiÉÉtfgiie§iÉiri

?i

ÉÉfnifliÉ$g§

i*{iii

_iÉ$iàÉ

iiii

_Egglili

g

_{àliÉaa;+E;s}

Éf[§

[à[§€E

[r

iiff

iligifF

i

;Éil:sà*ili

_iÉE5,

=1=ii:rti=ÈÉ

;Ei*i1i

o'o 'u Fn -u:a*_!-= _a _b

=--'

_al

e); à

al AD ' X Yoqv_ON o

o

o p p \o \o c) o J. d

(,

o o p o= o=' :T, O È0 ùq o .O

^E O-N O-p aia _{Ò- =} -r

6=.9.é28

§.Dag

§'

§35aBEX

ed.-',O

i

e9=.:63Y

_{'?--5o:r-(,-À-È)-IA}

3;<='È

.; *'= s*:- ò ;"" =i.d (D p o-9.56o- Xuc=j" ₌ o ^ 5 = Cr:J = =ÈD = o E -'=Ér!*oÀ).-NPNa

d=;==e tr2é=a

g_

6g,É:d

,^-d=.*=

6

=iÉe;€ iqé

i

;r;;ÉEi

B=€§5'

El =.=6-i.=. ò='=.O.D =

seA6'+§

_=69Hil

3

=a[-eN

g:6;q

x

=-'',=56

-iio=o

ò

i.3oÈ.,,o-o

=é1-c.C

:-. q: ò

g

q

6 9!

.o'ts é1C-o- _^=.9=Fì

É=eEE_' §q=§:

16s.:o;

==9db*

r!.;6o"6

*9722

'+tro-=I.

;1 3:aÒQ

z# = - =i.jo

- c'53

il

-'I < 3 c

=.

3 - .) o

È

=.=.ziz^

337,*o

3oXi;.

I

;b:.rùr

P E - À r- h - P :1 !?

=a='YF,x

À'3o-6'9

?É.2.=.:

/.

=

é

=:

=. O @ o !l ;' Y-1.Ò CD :j D = = ^- ^ < ;= -i=P?a _=.rLòN { -rL =+f L = A =1 a) {6o-€=o _=c,3:*^

*".16s

3e,Iii

-51-O<--À;a.i='-rD=== o À =.! a,r È'w C) :;,=_

=-É6Eo

=o-5I-::È f

<.fr

_o

c

È

_{à J}

Y.

=t--p63--'.

J:E=5.

-.-gJ--.-JgJ

-

_{.- =}

Z)- *.

2 4 2 a

o

*9=;'6é

=u=do-m:'o-?i qo-ì10e.1, :.-,@Do9C=.O P I O i- r.

3

3-=.

i =.1 r'i'='6

7 l!

u

".o .P @ tJ tt

(9)

,o -a -o -o _o -o -o -o -o orN@èOO!@

3u

=ii§'3

É

3?E'§A??.,§EE

Éi

EJ§

E

a:*[É

= =,F

!iÉ

F

fÈ'S P:sàÙ=q

E

5§

È

i:

E

=EEeeliiÉ

i+

iE

ItIaàf

ÉÉ€

É*

'§

[

E

Eà:3E416-:

;s:iÉÉÉÈii

agee=33iEsT-3Èi

_§Éi

;+*i+iiiEl

HÉ=ÉÉ5àq=r[$s

i?

É

?ÉEilÉ=;r1

eE5iEE;;EìEi€

iÉ

e

iÉi1*ÈFiÉIFAÉ[5$;àiiasiiÉE

*4§ÉÉÉiaÉr

rÉiEFià=s:g*e

i

_;

q;ox_-"46É

_{é:gaÌ?a15=Aa*}

=

Ì

Efe':Éeàla! 8E#H.e:ugiESsE ì

É

-.

I9'?.:=R'=1 '.;-

_{=== <-'=1g. I.H?.9a--}

=

o

AàA[+ÉiÉÉF

;i§zeÈ,§g:

]:rat §

:

ilii:?sÉ=È

_{??=s+[*iiÉiÉgi}

E

;

IÉ'itA;;

r

lreÉ;élÈ=g==È+

i

É

1; :i=z!

₌

6-+3r.EsE?-'d3'=;ì

ì

B

== d4;4= 6. i?EE?.

É.arl^-.=É

=

3

Éc :dE.-=

_{E ;1É-=.2tr*lgFi :}

_i

§

ÈA

É;+s=

+

C!;==m

n6='c =

₌

ÉEzz?*1

_{Fe. s3T?+}

*

_i.

aaÉEE*É;friE#

c

=.i't,6?i?;3'6r-.

i

o

Prezzo industriale

Componente fiscale

tiiÉiFÉiiIgligirÉggilÉiÉgiis§gigÉÉggggr+

'rii

i

irrii§iiÉBÉiii*sffi§ÉiÉFr

i

És

3§xi,§sE:

i'i§ÉÉ'ÉEÉ'i§É'gE''$ìÉF'*F§''E

EEl

a

d§r's

È+*É;

_§r

gEgÈ§:

§iI

_{$à+É[iÉiiÉ}

itf

i

É§Fis

3Éà*

q*àsE

É§,ÉgÉ[g5§

_iÉEE

_iÉ§i§È

i;É

i

§+FfgiÉ

_{àr§aeeiii;;g;}

sr

_ssiÉ.,,ssia

r=És*+rFF=f§ÉiÉgisgi§l§iiÈi§ÉiiE§iFE

(10)

\N \o§ \o' Ì\) I

o

§, a § ti-§ § §

\

§

Èt § §

3

§ c È_ \o \o \o N

§

§>§§^Pll}

;l<r I I r>à

: =ie'E

3 ₌

à

! ]eao=

s

È"tiÉ3§

+qlìÈ$E3

. ìj K § §

È

ì {3 § =.o

sgs

ià

+ì

ii

§

ii

E3E;Q

_cc^='

Èì

§*A=È€ì

6-i

k.=cì

ì: -i.

o§. sìE'

a--àq g= FìP

B,

É8

E+

§;I

,-* a

=

D

I

S !#

*. 5-

₇

si

òiH

a*

§=.

0a o À'=

B

:s

ò

e-

_\o

o\o

@\o

P 9F F !.P N

_'

\

9 ;;(D

6'

l'

rÉPr

i=aÈB;

i

Éiry=

3§FBA3

s

=A'-»Z

r.5r9=.

I

a

P

§'a d gà 6 0 ?

₌

Ì.'o :-'o

_{= -}

Fl, o-

- :'

!r

;$ss

=:

EÉ3gi

₌

;? - :

_{I - z'o =}

\o

q=.==

6iQ3e

s

j):-6'.0

=ri6

o I

=

sÉEE

ÉE:à3.

= tj FD ₌ X I ='r'

D

z o-

Ècro

=!

=

Èìr'p

*9qJ-?

È dd

=,='95§-2 9c

K

c Q::

S'

p

_{a-;_}

_Fo

_{o.d g}

_§ L-u ;,-a \

rD e o-

N

_{9; =='}

=È^§-.!È'! ^- - * p, c < -= "=luN-!D\OCD o u; ='o=\o^

"N p:

_{5 I}

_X.oa;'

- orD r! ₌ 6-5uq

>§ È-

_'ròÈ.^/.i

_{- - *È I}

o i

o

='-oo

5

-=.

- aÀr

I. o I

_{6 =ì€}

_r

^?

=É:

vrL ì"8 _H F"ÈCD«ii:' o\I _{o-= -;} t.

>aÈ

c6Èj=;'

'

=

--'--X - =

u-+t ,^ d -'^ rD o ₌ \ ). -u 9b !

I,D

,g

gE

_^--1rrÈ

E

=

-='"L

ò-.'fiC-6

_{E 6 é}

_(,

§..d

- .r ÈiÒYi *=p=pNhppptrfr ==-oalaÒ--,oOÒ

: à =.7 é

; o'Lt o o

o

;-'@-.4

_==C,4=3

:'o E'oE

_{" 3 9ò-oÉ}

10.1e

₌

i

_=e

q

_I

]-oI= adY- di,d, =--Ò1< Ài -; '-ruÈ

i

g=

5 à =:''a

E

6 =oov= P O 4-q e () ÈDP = .-l ..:-Y

_{?:J -}

*

₌

36 - -.

-

=

D

f :

; =.Ari6 q+

=

iS:'Ì: ;i

3 à

H.t9

i'S

i c.

!

g oB g 6

a

=is x

93=;ee

;q94 - Fd.'"=oo-r @ a Ò re = o O O O

jAE

,&-

_E=eL:='e

-;.d

;-

-

_{-rp 6-Q}

o =. Ò J i a.^ i.;.=

?dq H =3o-53i.

_{- * -»}

-V>,7,

qe !.rE:EB

'-====a=a= - :. a tv p -. = < = ^ = o D S.ra <'O .- ₌Po _{5 =<}

z2

Z

a=_ c3,rop

:.

qq oo'-1

_=pa

-= 'r-À4.- ^ l. r' 3 :f a 6'" ^'9 =.é oÀ4@Ò-=o=

= Èi g

x'6- #

5;

a

_{: -: qo ''}

j=.

a

_=.a

a2:a

7,pO

Za

_rÒ _;-

_-E

_È,

?io-

_ÒAe'

-6-"ca^=-22 :. ==' .'99

=.a -. o < a 6 0

:.^^À-o: _=, := p P -- : O="daò=. ^J.-^

s;

d ?9 r

3 A_S3

t!

o

t!-- 'rÒ !J- \NJ\-\o o u L^ @ \o -.1 À. Q Q rv t) O\{§ lJ- O.C\{rv(aq

Lsb

iig

LsLL\,Òio

À.*- .r@ (,.-

\NJ\-qOÒ

ÒlJ

+-{+-({+-(^{

)Èg

!^:-

.({PFioN!.P

À.t/JCa _-l! Q§§\O\NJ\O < q-- 'aa u"- \lv\-C\OO. O'N .l-{\u"+.Ui!

g P 9

S^

9ì

.Q

g !-

)o I.J g"

!-\OA@ -{ ({è§\Ò{NJ\O

1=811È*=

_{?!i=;§1=EsE,RF}

i

E*i:r3à=ig

_i

iiÉÉf;

ÉÉi'trs

_e#iE

_§i§[§

iÈ

i

§

Éi;ii3=;;*

É

_=1Ea=i

-?=.:?=i

_,iÉ?

sii§q*esi

§

EEZ;

$iiÉi=

É

g;gÉiT

Éi;,Era

i=ig

_iiltils

ii

g

_?i;=

=

i,ias

g

EÉ=iiE

;E

_{3 5}

_É

à

_i

Éàrr*E

3EEiÉ;a§i[É§ii

iÉiii$$É1IH

ÉiE[§i

**iÈÉ[Ei!iÉ}.§++EÈi§-ÉÉÉiià;àEÉ+li1àr

È§

=*r3

?

$:ab?i

reEsi§eiiieÉi

_Éiti3tsa=E

Ér;5;3

;à:aiiigeiÉHei5iilfi

_Élg:aqieaI

_e:=i=;

;;*Z-';

EZ==:

;[

_É,

===É=

=r

f?qEF;,E;=

A

ii=iàe

igiit'

iiia

s'liÈÈ

_E3allÈlc

_I

_1§Éi

_11[

Éa:i5

ltÉq

i

=

g

_E

§

_rÉsÉ;ia:,

₊

[

n::sii

it*:i

É3;rr;És

friiEE;a§

;r;Él

(11)

p

_{ò-++ o3.;al:1}

_+e

E.:1

_=.È

L.- o È) t- _v - É.-. rD = == < g

§

_es

sr"f

+3iE

_ry5+s

_H

ii

É

=

E

isgE

3 =

Ea

aÉà

*É

_Éi

aÉsrÉqÉ:ErE[F§EXsa

< !r aj -O -.-a a -'"H -'=. >-O (D = O =.

=gf

_EE

_;EEii:

_HlgsEEr

iR;fi

_{=tXlaàg.E_?ar}

É:qÉ

_{==È!Bfig=giEi}

E.H

_{a; (e P}

_{r = 6 X= o !.9}

-oo

à'.;U

o - Y .T. * r, * .oF, : ₌ (D Ò

3BF!

Fjl§a'a

I;==5

3:x=

È§E==§

E9Ei==

*.oo-E

6-o.oZ=A

=-='='

ÉE;=

_=1?g.Ht

3x3at

96-=e

EiÈ;Hs

l3'=34

!EÉ; 'a '6§:fo€;:

_{u= ^}

_n=i:"F

§==S=

_=>€pg

9È*5-

l.é9

-x=

rnr.ExFD

- ='^ I Q < -- UJFÒ 7, = 0ù'"

'i3i='='!F=U;

_*?.rtr;3

§È3= I8;='=g =i.riH

- ;,é < _;ì

-.-'rFÉò #r;H3='3i86§

g-iJa

(ÉaÉ953

_òÈ.:='=

' I ^ - ! t J ^ H ;. :: = v -tD aD rD =.(0,O " CL< P Éà5

=:o-o È E o-! ni

d

='(ì

rorL

c'

ÉEF=.

ÉsÉx-*=

È8?E'È

!+3T

3EF§;T

:3E';:;

ni É ^ =' 6 3 ^ =.D 5' ò -.'Ooa o

-N=5;7:'i:L-è^5^'OC-§";'s *E3::§

:qòHg

Q;35 Ej'='*=a ;:'a3§

:"nÉ+ ifr==To;

È=?1=.

§:q;=

-*H;EF

_:É:rE

4 r.< p

_=':

"

==2

=

p.-,!

5

i'? ;'6

5 ;'-u5^ Y

y

5 3.i I I

o

6

t

\

qa I

e

§

\

è

I

:

\

§-È oa = G

\

è §-ò ò

a29.3§

+a F +-

:1 ^- F; = é; J r= ) ì j la" :-1 À- -- §= §< ir Àl! u

ìo-#

=

FE

aPE

:-HE

ed

e

rfi,E

_*]E

=:s-u

wf

_È

[§=

:+5';,É

e,:

É

3 g

j'X

F#

= à:-ò p ,À.:i lrJ --i 4 =.

=6:.-

-!

ké

i.

§ é q

s:1d

É-=49-a.

e.q83Q&:p

:'TE,o63+t

_EÉ='e;é

*B-9E,o'aP=

P"Ec=P

=[!"3;:jj

gF5+gg

ElE=ÈArE É8.*E:

o?i.i.s6o=

_-.d,=iaÉ

r§:;iÉÈ'É EÉEii;

g€=9r È= s*ae!§

o' u o J i= oo Ò d

n=a=.É

6:.

lio?3=

!ifi;;.

aB

_=.=aizÉ

9 No s & ;t;

>: =Èr

-+

36qs-É ;3 àlX::pe'

ò o I § N E (u AÒ = = -è

Év,Eq;

_ft€

=EIEY;

;;r§€

e-:

_atÉ;gi

É !l =.o - s: e o"ì p ₌

- o

<

_{- o}

3 pR -

0

[3AZg a.* p 6p

e

Éii5 jo- 5-E 2 t9. I -'rrò u = X =. Y ^ = o"ò ! - = B; : = 6- G ;; o =D Q É ₌ o F a -uJ o ₌ C 5

aEasa EE 3 9-Ò

=' -=P;i^u.a====

-:QA=u

=.6

a

2e

E {-O-@ =F - =:., ò7:-.. 3 a - -r

u,^:

_{e ? E 3}

P

_{- Q-}

Ò

sPÉEF

Ai 1 é?

=

!qOO

ooÉl

o-@ X il ooo O O =C/) 3 ? _=.9

'.R

_0^d --! ₆ =- :l <5 0 9. ct(D0)9 (»^ -l c=R6 r _=o

=

OJ, E_o

/s)

V

o

0

o o(Doì ^-oo-'-: :: =:-N) ll ai l.\Y", = or

l.6aJ

rò^--OU 6(ofoÀ .s

E6

4.È

6È

3 b'=

e:.D;E

$ {lD o ?. -ci(o f ;!.

xEd

o ?; o _-oì orciX

=.

ò-s E9E,

o

Tab. 3

_-

Distribuzione per settore e _{dimensione tlelle imprese del catnpione (anno 2000)}

Divisione

Descrizione

ATECO _{(composi4ione}Classi di addetri

Vo per riga) frequenze pesate Freqtrcnze pesote Frecluenze cantpionarie

da3a49

da 49 a 250 obre 250 13 14 15 16 17 18 l9 20

2l

22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 JJ 34 35 36 fotale 75,0 98,4 97,7 79,6 94,0 97,3 q55 98,4 90,8 97,0 85,3 q?? q5 'ì 86,3 96,8 92,0 94,0 q5? 01 0 96,1 82,3 92,6 97,0 955 25,0 1,6 2,0 16,8 \L 2,5 4,3 1,6 8,2 2,7 t1< 7,1 4,1 1 1,5 3,0 7,0 A9 3q 5,8 ?1 13,1 5,7 2,7 4,0 0,0 0,0 0,3 3,6 0,6 0,2 0,2 0,r 1,0 0,3 3,2 0,6 0,6

)1

0,2 1,0 1,1 0,8 t,4 o5 4,6 1,7 0,3 0.5 4 336 1.703 21 1.697 690 680 592 425 661 970 657 r.i86 757 1.747 I.858 132 738 379 517 403 3J/ 1.213 17.703

Estrazione min. metalliferi Altre estrattive Alimentare/bevande Tabacco Tessile Abbigliamento Cuoio/calzature Legno Cartaria Editoria,/stamp a Chi mica/fi bre sintetiche

Gomma/plastica ,

Minerali non metalliferi Metallurgia

Prodotti in metallo

Macchine/app. meccanici

Macchine ufficio

App. elettrici n.c.a.

App. per comunicazioni App. medicali/di precisione Autoveicoli/rirnorchi

Altri mezzi di trasporto

Mobili/al t re manifatruriere 4 2.638 35.791 56 17.941 21.658 14.179 15.536 3.412 r 3.841 4.376 r 0.398 14.273 3.l8r 48.188 24.357 818 I 1.518 3.164 7.449 l.863 2.235 20.598 277.473

(12)

HÉqgE:§ É:I5q

9!'6T6

=q;3=E

E-=S=6?!==?*5E=

!

=te:'=sEi'iaÉry;r

:;i=:ryt3rg*È=É;HaH3==iri;Éx=

:

;

i;

i=.'*:

'

'É

?;n*t

+

_i*

_2!E,

iltti

i

iÉ=E

_[E

_Fi$iÉ1+

_§

1ax=i=É'=[È:;ÉÉ

+i

iÉElÈ

rar§r?+es

+t§air

*§ql+É

EÉ$§iAIg1ÉàÉ;;

s

fE*iÉiÉÉ

i§i.aii

iriiir

giEl;E

§:f,s

6;§i$r*Éi3

r

==;Vi;

_e:i+i;,,=

_::AA=i

=51Ég;

=E;FÉgi+g€,f

fÉi

È

z;a;a

_Éi=.[]1g:

tiiS::

_i

_*;

l;1

É,

iEi=

_*B

_E

+r;

_*

_a

u

_p

'-i1=E

_{=*-;i?+É ::==2F}

_V**L*E

_{=AZii;2+=rrrEE}

§

ii+iz

t:E*;?,-=

s;s+gg

e;

a:

ra

+l

+a

==

iF

+*;

lq

r

s

*f;19I

éE:?;:i;

FqE§+E

5HÈ3Ei

_{i§q}Ià*]iA;naÈ}

§

=*i.Z-:

?ai

i=i=z x;

_=i*E=-?

_{=,4i=_;Z}

_i;\i::

_{?i==lÉ;AiZ=z}

='7-7-

2é

ilii^;

_;==É1Eg

_Afig==5

_{ÉEtÈar+5;:.::s3}

à

=

+:

=

*:

ifti:t.*

_ai

_{=:i7=. *?=I+r}

_I=rg5É

_{TE=ii,!=;ÈliEÉÀ}

;:*ig

1ÉV;t=E ;+àETE

i=gàÉI

É:5fliit+=§;*+r

;a:;É

B=

*:i;É

_]à

_i{E{i

_i'

i?ll'

_i3i+i1

_{i;i*ÉE+iIa=ÉiÈ}

-i'';23

3=

==?s;

,iz_#.==à

;;;7F3€

?=".;:;?Ègr=-r=É

s;È;z

Ér

t?1iz

'?7"+11?

+z+=+t,

;!?=++?=à:+T

ÉÉÉ:li[;

_[É,,

3g[E*

r*;

iÉ

i[§Eg5u;aii3+§f

§[iÉàfr

s['ii

à

='--É;'

a

I';]E

?

[-x

e;Èq

_=É

iài

==;*';?iÈ

F;liÉf

È

F

=

i!

a

;*111

rrig

Ii

i;i"É

1[Éi+rii*1[ÉE=

;iilÉÉ

r+=

+

a

É

?É

*u

ti

s15;

d:

_E

I

_?

1:

-:

ai Ei=g=:

i'^

=e

É;

=

i§E

ÉE

o

=*:;=iÉÈl

-18+[a

_E

=;

+atsi

*€;

l=

iq==i==,a

;T*ÉlF

i

1,.§

qq1

=

;+

:-i! tA =i)

ù:

aF7'_6*=

à

_n'aÉ

s,:E

ÉÉ c

=ei

3E

15

=É1E

l:-;-."

=à.i,:+

§3;;t.t,

*É'g=g

+$5i :

;

i?1rAEÉ,

=

BE[33=e*

q'EIai

3iHs3;àE

_É3Tail

_{à*§?e[111i[H}

[[iiÉaÉTi:l,i?i

E

';

+=_E1,Zi

[É

e_EE

]6:

E

r;€

É§

?

**

H:

3 É

==[Ai::;;

gg

i

=É:i31-.

_xziÈ

à=E

_5àTÉl

i;

_i*eÉ

_ea

_i'fr*

_;*g

li;;I

_sÉ;F5[

_I

i;iu

7i;=

:

§

É;

1 ii,t*i;:

i5iÉE

i

É

i3

lIr*

t

f*

[

r

=

E

zli

i=

I

È

+1:

*

!';;1g;

i;

§É

r+

=;

a; I

=t'

?gE

i;

;c

i

iE

t

E

-ì

Éi=;,

!;i

_É;3gg

=:=az;=Ez;*-1 5EÉa;È;i;gi,É#+

É

;r; ;s,E

+ii

_rii?3

_e=-i?

3=33àAi=

_{ÉlA[*=s;E!r3==}

e

=-?'E

;==ii:-

Éii:lli.:-..iiz

=?É;=,5g:o=,=i=,=,

r

d?È

-'*E

i?*

??i

=?13É

FuE:::;r;it+

_{?É;iira=:,[=È=;}

?

d 5

s

="-7=-?".+

?==

=,

f

=

(13)

Tab. 4

_-

Consunti per _Jot'Lteenergetica (tep), spesct e inten.sità energetica: distribuzfune per ottività economiccL (2000)

)ivisione tli

luirilà ecuniltitl Curhaue Coke petolio C«solio Olio

Gpl llert:.irut LubriJic«nti (jas

btale Metuto

Ettergia Altri pb.lotti Consuni

Elttttictt serzu nct-isct Totali2 Totale

(iltigliaì.t ruru)

S2esa Spesa Intensìtìt

(ne4lelictt etterqelic.t enerNetica

'l'dala (") (ok ) 13 Eshazionemin.metall. 0 0 2O"l 0 6 I 3 0 391 0 608 540 0,00 14 Altreestrattive 0 0 338.213 11.549 547 66 260 51.258 5'1.281 2.48'1 462.17-1 324.622 1,93 15 Alimentare/bevande 1.956 0 380.384 283.256 3.621 7.635 415 2.365.705 803.139 46.891 3.8.16.371 1.746.481 10.36 16 Tab0cco 0 0 641 2.500 0 0 0 ll.8t5 3.318 O 18.2'11 a.232 0,05 17 Tessile 0 0 25t.148 t70.021 967 t.824 390 t.l]:.7]2 690 t89 l.tol 2.237.211 1.234.08,1 '7,32 18 Abhigliamento 0 0 134.390 13.808 I I.05.+ 20.858 4.45"1 -l'12.223 308.588 '7'7 1.465.378 -174.390 4,59 19 Cuoio/caìzature 0 0 37.286 58.1 15 2.034 9.161 3'71 18'1.012 121.086 1.095 415.135 245.316 1,46

)0 kgno 211 0 91.351 15.978 438 2.026 188 154.920 113.717 83 4..18.835 305.12E I,8l 2l Cartaria 0 0 7?.589 219.360 1.922 1.079 296 1.451.632 530.818 '724 2.337.725 671.856 3.99

.12 Édirofla./strmpa U 0 J7.l5l L59l 1.571 883 142 q1.659 q0.78J 1.261 224.051 178.045 t.06

24 Chimica/fibre sinter. 0 0 342.ill 155.,147 302 39 13 2.872.036 1.598.468 964 4.q69.r28 1.00.1.143 r 1,89

2-5 Gommi/plastica 0 o 12.190 .1.+.ltl4 l.l7B 5.450 506 512.182 109.196 3.464 1.3+-5.406 9ul.i59 5,36

16 Minerali non metallif. 95.:ì52 3.192.063 429.6'75 839.0?9 0 0 0 1.697.332 '762.172 68.73'7 5.823.910 2.253.982 13.17

l7 Metallurgia 5.070.529 0 ll4.4ll 185.618 2s84 4.,110 604 2.329.290 1.000.670 I l-328.267 16.9-ì7.651 1.110.426 t2,64

28 Prodorti in metallo 0 0 343.119 32.211 10.4U3 15.371 2.105 I.105.004 '1't6.?91 18..148 2.284.763 1.110.693 8.55

29 Macchine/app. meccan. 2.151 0 l8l.07l 34.711 8.317 22.251 3.627 455.705 304.683 3.513 1.012.45'1 645.263 3,83

l0 Macchine ùfficio 0 0 188.386 '14.952 645 1.149 175 280.999 2tì8.630 14 8.11.936 55o 755 3,2'l

3l App. elerrici n.c.a. 4 {) 66.985 1.86.1 6.967 13.054 5.08.1 208.262 146.471 669 44().690 2'17.798 1,65

l2 App. percornu0icaz. 0 0 t8.74-5 575 506 948 369 33.196 51.012 432 105.551 81.061 0.48

13 App. medicali/di precis. 0 0 20.414 1.12? L335 2.3'19 362 37.618 40.0.13 626 10-.1.593 15.491 0.45

14 Autoveicoli/.imorchi 0 0 41.554 7.986 2.392 20.500 4.136 433.816 34}t32g 298 851.733 533.338 I,16

l5 Altri mezzi di trasporto 0 0 2-].589 7.151 lE: 382 I ll 78.1194 82.765 1.386 193.2'15 141.002 0.85

16 Mobili/altre manifat. 0 0 87.559 20.952 ).2O2 1.465 413 13'7.812 165.459 1.623 111922 329.365 1,95

Ttttle 5.t70.2i0 J.t92.063 3.475.410 2.255.7t5 59.8-t6 tJ2.9t-i 24.tE7 t6,-t9t.i4t 9.016.30-t t t.lèti.t67 16.785.t10 16.857.670 t00

5,4 6"2 2.8 l2,l t2,0 5,6 3,2 3,4 t,6 2,5 6,9 7,8 7.0 4.3 3,2 2,5 4.5 2.6 3,1 3,9 -5,8

Fonte'. Elaborazioni degli autori.

(*) Rapporto tra spesa energetica e consumi interrnedi

l.

Escluse macchine ed irnpianti

2. Al netto di Energia rir-rnovabile e calore

8d3BB

_ra;Eg3=§

|

eg_EÉ_a4?2;3EEg_

_i

§i<

7 F:

r==':

là

B

=

ì.9-§ii

;g*sÉràsgfiAt

§

aiit.iil

=

r+ÉH

+

i$

§iaÉqqÈ

dAA*EFEÈ=:

a=5c§'ÉI'=6É9"ÈE

=§

!

É.

; =-6

s s

; Lti;

=: =.

B

_IÉE;

_;=.e

_:i=

_a

!r

6 q.

s

À

i==;&E3s-4fi8fi3ÉEE

3s3.

1R

="1

g;qsa"eH

_*i

$.eAaijH:§És§x=É

Ég*fà

rÈ[EE=i

§

-i1=x$;*si=§sFgC

_t;.;;;

i*;gr;f

iE

§

E*'O"1@^"

iEE=.Ef

Eà*ÉrÉ€38

3$f;e;

3F;=eFÉIn

i

=

N

*:

É

_E''È

=- §'c P

7;'É

c

-

^ n r'i'=Y

Eo-

_r

_n

_c'-

2-ad,=3GÉ3siÈÉ

_ér'-'la'=8

₅

_=€QÉ;

E[ÉrEÉÈqi

§

*li o i 3; ÉE

*

_{a B.+ff}

_{la a;}

_S

it=a

_{=ry=o=§,=6_95=}

_{g j-È;F#}

_{I..,60rD:=._i§}

r\

;Èfr

[3F:

t=

fl|==É#

6 d

=-E

5*

Ee

.,

§

e6

a

ù

ÉE[*i

rai=til;IÉ

ErFEt

_:aikÈi.gIg

§

=e::e

-ÈggE3;$i

_tte!F

lislIrii§

=

!+* = rJ*

i'

-

H

Hq

X

=

Baats

È;la$[iE3

ÈF"E:

§E§§à;È3$

È

=iid;

ÉF=§rÉ=§q As l= Zi."erB,Éx

?

I''d*I

s:g=ffEE=[

qà- 3= §:-F;'Es':3,

È

*1;ae

=*rÈÈgAÉE

e*

Èg

É$§.;;iF[!

§

--Hoil

=iÉÉ=e3f;

I'S FE E3.EI-Ee3ilE

§

È5*;i

É;sÈEatn;

_sÉ

.fi=i;=F:É[

+

à

o-::,5

5'

.u

_o

_{=o =^ ,-L--., X:'}

:-ò

g

i

=6ÈÉ

=S 5

=

:E=É-

i=Bj

_EF?eFÉ

=;

§Èi

=ÉFÉEg?*H

§

o-< = o-o-a+ ooooArP - ) -l u-)

ÉLl

u." H

P P v,'l:- _{Ò - ^}

Rò=5-i.uò'

oO:i = o ^. o ì.8 _{oq i -- o- o} t2.==' _o:.o _A

?22dà'3.',

=.- s=)=E!l--. @ r_ ^r *^ o ay r !J È uÒD @ ',-. @< =ò?tq

AE.rE'-69

:5inÈ=à-i..i.

-r..o-ò^.o

ÈPOo=5 uo=aD io=I^ -.o

'e =.6

=

b' -=_r -^ O § È

-5§68=€

@=r=Fnni

x

_"ò

_{== =}

ò

:,:oÒco

36ùY-ai

H O-rÒ (u ? rd ^ o ^'9 = ^ È ÒYo'-?^P ò =. 1P = b E^-)A

<ò

_=z'.-a

< o o- < o :' §i^tr!PQ3

dd9 r*

E - < o'ai o ₌ *o;=oo

3 r

sE

ai

a; -'t^',: oo=i.i-i

§=dFgj

o i =Ì Y

Y

(14)

!

§

I to

§-\

§

ì

Ò §, Ò §

§

§ "ì

§

Ò §

\

§

§-\r

§

:,

o

c § q{ eì

^o\.:

-. l

tn :<D drN

-:-

u>

o=

5*

6--ì.oa

at ^

ì

§'

C

:

Ò

\

ì

§ o § Ò

o

o È lì'I §.

-\

t' ù. §.

f

ÉI: É=if

il

=[*i

tlÉ*

'5'EÉ

1E§gi[§

EE

É

+ailiaia

ia*+É

gr

ÉrE

lse

liÉI'§ÈÉ;

I

=

i;

iIE

Iii:

ir

i

E

s;

?É]Eltz-r=

:

1É*

ier

r

;,

É

$;

*ià=

=E

₌

ÉÉi

fÉli[É*+i

_1i,1É

É

ig3

ÉE"=

f

à**iv?a'+;IiÉ3 *:

1É

s+=

*7i

iÉ

igà

=E

làiFlgg

ii1i

ii

rÉÉ;g1§E

3É

ig;;f

Érg§,:;r;+É;E

i

gTEiiilEi;

,ÉEis

=E?+;

§i§;;E É

É

11É?;

_Fry=Fs

t ll I \< ! ! g!U;U aEao =aÒ.=-u]- = _{o < o:}p X u

--

=

À;^

o a a tt e = p > o;iY !? - o=- ) lJ _- ₌

V-ì- F=

d

_r

₃

!?

q

_==1,

ff

o;@-o-. E4^a''= x;s=

o

_{! a< =}

B

d

ipais

'a -

4,

'l -.6

o- = - ^<

= O _{o ^ (I^} - v)ò=-ri oa

_-=-.^"

u I ₌ ò a.:.3 é a tQ ^. o o-* àj Ò -. - r e =.a N,u'= '- J r! ll i i!-*P !l E ; o '' cÉa-=v 'r, z ='a r a)/o-* ^ i. i - u Y @=O o 9- rrc d =.oa ;. ",ò-!4c-ia=?=

è

'u t-1 r.

AC/PD SòL^U D NID.

gpG

u

Ò òal^t-=^-=O- OH

Uga;"t,t

9

:o pàL a o-o a.

\

o § t1l È d o N o o. o crq a o

§\Ò

_@u O\O UJÀJ:a O\N{u (!-ìm

§PP-O

I! IJ N)

aao\ooooo\o

oo.courJ§

ON'r\OO-l@\OÒ a\o\ooo\o\oC)O biiosbio\ìi y@@LUOOO\O OIJ\oOO*Ooco O@O!C\oo-l OO{OO{\,O OC.CÒ.O@OlJo.. c

Èrr

i§

^{5 §a

(À

ù' §'

\ l*

*M^

ìM"

\<

(15)

VtLlore Aggitotto per Iddctk) Esportaz.it»i pe r adde tt<t EE

!r

qà

E e c ii:F,èÉ r;e r6

.le

8 ; É è a È 1E:,Éx :òEE ,i 5;.q Ò !E

=;

I

E;}EiÉJ;E§

:E E!

ÈiÈ

5è! ;!t >8 r;i!

,E

À

:

E:ì :: i9 i E I ! 3 Éi:P:zg

ri6E:Eà

irò! L, ù ; ,E Ituestiillefi t i pe r atldetto EgSA ÉE:.r

qBE

EÈ;

Reckl ùivttir ( M OL/VA ) pe r uclderto

0.9 OJ o,6 0,9 OJ 02 Intensità etrcrsetica 0,r2 0,@ 0_6 88f,

Fott t e : Elaborazioni degli autori.

Fig.4-Aspetti tlellacontpetitivit\clelleintpreseperattivitòtecortornicttcclossitlirnensiotruli(Anni:

-1996

r

1998 r2000) ats É :ra{: !!èg!

-EeE{

È;=s

E

----J

./l

a ,l j È B g { è

(16)

§.. 6'=.

2.

Ò^o-il _=X'É!'tsl !r _{): Y o -.§'} \ _Èl-'<^Ét- @ 5 0

)N,/*

É-

"=È

X

=. r1 l' \ 2 2..6 @ \? *: r ;: ;,1 "^6b? ,'"^bi. I o i::o (D

s

l=o

H È' 6 .^ aor.! È i-È

o-

È :'?

5' É(eX=5_§ - (D-= È.t u(D 19, aNrrÀi

+

p5o

;

o *_ (D u

ò-=

È':a { Oq _O5"i.ìr ;ai, : =o.D ù .D =É ') Fp,6 ?D O-(D =- CD ^Ò:J ₌ a-l»ocJ vHu^. rDh::'

(r;.

= ni(J N -U^l o-^> gÈ @ F..D ]D

'o=

d CDaib .h^ .DÒ

-=')

TJ(DV'P -h

a3.

_=..9ap-A

E.+

òO -uj tr --: - C,O

I

=

*

*=

6 *

É

r€

38 ;r3=

vt.iGi?azzn

§=;

3 =

odE

g ! rr

=

e)

=

o -ii

<-(,Q

_-o

_{5 6-É d Àto I}

tÈE

_=.o=-.a.tZ6

}+"I

+E-;É

3la:

! J f !, <.-" P c) h

B

E

o- - ^ 3.=S

X

6 x

='7

₌

L

i . ;;5.ax

g

P

t:.

§ir., 13,È'

5 _{^ 5 =O 14 ò}

O

<o.

É\(D?!DEq!

stx'

2-,n

Qo=pr9

e1

Er,r'?H'33I

oZ

--=IÒ=-5

-=UqÈ'C|N1-.@(l >) =r'o:.=.OO a O ^^u

os.u.

_i:

=

a

_*8.=.E

c: = § Òì.o.{ -'-'= a'ja-'O6^'O:i_ar.r;<a\" O _- _{P .d =.--'} _{oo =}

'o

_;.-o-9'O

os.=

^U

J()=;==.-< =. :

ì'D

6=:'

-'o

O.DH-^

1: àa?im't:

_{; fp} _{g -.:i " »} _a =.

E: ;,8ÉE5

O3

=''é

3ES.=r

E,YB

'&é É13Ég

*o€

o 3 "'9. == o'i

hc)=7,»Hpr6,

'oE.

_^"=-=

_=i;

?c,

_=c.,ÈrL

bì-E+Mi

f 3 F.'E=l*

-r-2.

§.= 6L=l.)

E.,

9reJt_.Èrv

=.7

à=66.?

6?

§

II .*)

glE.ETEÉ]X

_E

= =.C -.'t.=.A; =*;=.t.4 V

I;3=++gE:Eig;3

q

(D

=.5.6oo::

=

È',o

" s I

s

=

=tr[?-

É;

Fil;-;'

e:SÉ:;:7E.Vzà'=.

E

g

g;E€

=7i=":=

!i

r,.Ì a =.;P x j-'Ò :. (D (D F:

*E=à=?i

6re=Hq

a

,'?:

_f

_7i;.2=.eV]=*

_n A P' Ò É (D .D = =3 = -^Io.D='q, _-;$o= 2

- 6 o - i

'J-

=

-'=.- I

.È

33 aFB

FE::

Z

₌

*

.nn f'"..'O:Z s = i

=O-rrÉ96:'"6./.6=.=

{

8É

=

A

g

1H+;EE

3

yÉ

_?a€E

_"

_*+8"?

=

F;

?E

gE

=:1EH

=

,-_ij9,aa.g.l'3

':

ò;;o3

!,

_r;

_à

_l'B=

_;5

-.;

_--=-=

tr f.-o

6'55=?*P=?

-

j.

9.i

5 H'a'o;

§

g'a

6 6:.::6

=;,,

N.fD (,=.

c

..)

I

X

e

C

a 5-9'o -.u

=

H:i,È="=-

95=' 3 ;

=e9nAQh5!

o

-q:aF-5'''É=

₅

_fr

S=€'6'iivs€

_'

3 HEq=38;"-=. E.

a

'oZ.diPì=Ed35

='

?

:==aE=òEr

e :

?=; tÀ3 s37 7 ;

Ò a

ì

Ò a

+

a ò rj o

s

a c E .) E E A^

rY

E5

È a= 3O

ul*

LM-i:)i ,,1::, ::: a , .

-;rr',;1|';;r,

,:i.

_i

'.:_..':-;

rrt!,r r'..- :,,: : I I l;ir F!§3§$9

(17)

Èflilgig[É1§ggg§;ÉiÉglraaasai[§[1gÉÉEir+*l

$a

i

_rFÉEÈ

§

=1EI§g[3i*u

+;+;

a§;t+ÈEi*Éi;iÉ

tl

a

l*lsr

I

ÉffieaÉeri$r

1i[É

i11gÉ§g gg5;ÈÉ1

rigggIÉÉ§iigrggÉÉrIr1EÈaggligi§glg

xÉiFil§àglEilEi+i$lili,iÉÉ$ÉE[Èili3ili

Tab. 7

_-

Aliquote cli accisa ttiliz.z.ate per la simulazion.e

Prodotto Unitti di misttra

Scenario

1999 Dpcnt

1998

15/t/t999

Scenario

2000-1998 2005-2000 2005 Scenario 2000 carbon fossile coke di petrolio

gasolio come carburante gasolio per riscaldamento

oli combustibiti Atz per uso industliale

oli combustibili Btz per uso indusu'iale

Gpl come carburante Gpl per riscaldamento benzina

benzina senza piombo

metano per autotrazione metano per usi industriali

energia elettrica fino a 200.000 kwh

energia elettrica oltre a 200.000 kwh

olio lubrificante €/1000kg €/1000kg €/10001r €/100011 €/1000kg €/1000kg €/1000kg €/l000kg €/10001r €/l000lr

€lm*

€/m-€/kwlt €/kwh €/1000kg 386.036 46.481 23.241 305.57 L85.522 574.037 518.254 0 0.01 0.002 0.001 650.736 2.626 3.524 403.21 403.21 63.15 3t.39 284.7'7 t89.94 5'78.24 570.66 1 0.85 12.50 2.626 3.524 311.826 371.826 63,754 31.389 264.617 t63.67t s58.08s 52L.687 0.00s 0.012 0.002 0.001 650.736 21.609 30.s9s 467.81 467.81 t28.73 62.04t 206.s83 206.s83 594.0s4 594.054 0.052 0.021 0.003 0.003 0 2.63 3.52 -8.21 -8.21 17.27 8.15 -40.95 -2 t .85 - 15.95 3.43 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 18.98 27.07 89.98 89.98 61.98 30.65 -s8.03 42.91 35.97 72.37 0.05 0.0t 0.00 0.00 -650.71 0 0 386.036

(18)

a

+i

;a\t*;

€

iIiE

*;É;

rE

5;

[;§

*É

iÉ r;,

§i1li

iFi§

i§+s

i

Égi'E:,'t'

eirgili

;EgiÉ rgÉ;EE3ÉiEg[1+iE

aa

iÉE*§

ii

$

1?t-t

[ÉÈ

iliÉr

ài+ÉE[+

iÉ€

fEà

i1$isàH

à$rÈ§;I

*tr

e{{ai

_igigg

_i1

ÉilgÉgÉ

_lgirf

ui+iig[r

Iigi§}É

11111*,irlEÉÉ

g[i

*Èig

ilgff

_{ÉliiirgggÉiil;}

ltrg{Et

_{1ili ?i}

à:EiEE1

lÉ§É1

i3gÉ

E

ae*ti

lE+Fg

ill,llTTTT

_TT111T

_T

_TTTT

_TTT

r2000-1998 _-2005-2000

F on t e ". Elabor azioni degli autori.

Fig.6 ₌Vcrritt!.ione ltcrcerttu.crle nredia clell'esl'torso pe r uccise ettergetrclrc (risultati pef attivit:ì economica)

.§96.9oE9E9=.9

Eaa€o.9bBòeP

=P§E:§BEfr6s

+:EE9:6i§È

È=.EEac--Eg

_{€*EàE-òenÉ}

E§§*::eU

o-o{ssÉ=E

E*6<!->

E<*E<

₍

=S

s s e € g 3

H

rÈ §

e

EFutsq'fi8ÈEE

isig"

EE

§<e8=EE

6,iE;8E

_E-.ÒU

ÉE

(19)

JNNO@À§ ooooGOo l---]-l_-l__l'-H

---l

*l

I

N O O Ò @ @ o I E o (n N) o O O OJNOA =\'n

g\S

Plrn

3T H

rI

=À 2.

o P* O: J oÀ":-L òrv

so

§-§

\

UI

;o

:,

.N

co

!U

ì

§ =.

=.n

@+ -a

.o-

o =N

6o

6 @

g

b

9

o o b (rl N

o

N o

a."F

--{+oo o'" +NNa) Yoo§ ooo(o

(Dì9 o=.

_{\ ì}

c

(D

_-;

_--r

_§' a+-\2rc ^ .) (9 ! fl =U;J lf Co e

Ioq I É.-

t

,n

Y

_tsE

_='*

_s

_F

aoÉ.ia

₌

q

rD=;o;+=.:

0"3:?='

r.R

f _- ii,)I Y < O

)-=

_{* ) À}

_ì

=

E8-1o5.

§

I

X

o < -'o

:lrg

*tf aD -u ll -='= t ^. c^oi^Étr

:b:;s.3

§

g - -- ^ H d -.

o-^Jl

co

si

X

BdisEs, ì

_g9''u63

_I

ndQco^ È'

§'rorlPE

:

§EE;'s

È

u |Jo

(D

_A

Ùè

o Pi ò r

? -WUHP

ti

=:€

6 :

X

₉₅

₉

e

\r

'o b o 6.*

§-Èr-ErcDx§

s;3 aqB

§

o,H o È'Q

È

{J

pr

_-E'-

§ LÉ^rHJ (9-^^P

o:òx^

_i

(u 5 =(ettsì' (9 ! É.a, J

k

d

_=.x;'

:

o in Estatee AlimenbÉ/ Tabadl Tesile Abbiglia@tc Cuo6 /calzatùre L4no Cad'at:@ Edfroria /MmPa

ChimDa / frbre gntetrctE

Gmma / plast€a MrneraLl non mebfifsi

lvlehllurgla

Prodotiin reìalb

Macdine /app mec€n6

Ma6hme uff@ App eletrio n ca. App per comunicazionr

Apjl rnedrcal / dr pt€Eme

Autweidl /amorchi

Alh mez di tasrcdo

À/obili/ alte manfatt.

() cD o-o-< @.o = FÈ-O ì ì

gBssEÉ6; -i6

r':

36 _{E€qf§EEEe:e}

_i:

E?

ssaS;§ri*=i

sF

X*

*:ÉiÈ==€i3E

Ès

É:

e.

I',^,3:<5É.qD+3

È

=.

=E IÉi.,=-SÈ.s3§sa ì

*

3:

ÉÉ§*f;x=qqE3.

§É

{É

§"<1É*c:fx[a

ÈÉ

6r_

_{226*' =ùrLXY'i:J}

i

J'

oo

_<

É(D=-q*<=5'-X

t

-

X;u,^g.H

P o o_ :1

I

ÉU' ÉJ=òRdI.=.d

_{q g}

s

i

=.p -q @* ; ₌ j ₌ _=' \

Sr p?3-3+-E:

3 i

€E

_{e -}

fi3ÉB;gg$i

_t4!. _{,1 !} _{.D 2 za}

?

_o È_a

=é.

_Q=E5.,=6S;

_I

:

DL. = ) ) . A ^ N ^ O

$s gi;?3;Ìs=

3

!.=

Ii c Y

_-È

3 ?;=2

h = !i { N = = i.= -.-.- ;i

P;

_{95';i1 o5'o=.i.}

6

=fr

:'d

e..ox'di.'Rè3

- = is Y c

'i- A-

=§' --+aI(J-F=:r'N =^ cD rD .D ₌!+tD n È I ₌ DN q-q=-tiI:n-'65 _ì =!:X'OE=Àl

6?

3^.=.b9(Eon?,

:

;---r cFA i P.^=-r ;i

'E

5 ₅

È;

=Yq

.,

A :

p ='rD !è=' - 1- -n rs o rJ 6 o 9=.È E;,j !. ₌

'

_{; cri-= =.6-6;'o}

P 3:jqNNN!+--.0 (U l. U _^ I _^. i ^ ^

=>;==-:r3cc

o/:.D.DrDEr-O5=

t

N o o o @ o @ ! N o_o o N o o o

(20)

titiÉ-ÉÉÉ

=

iiÈ;§1ÉÉiEÉ:

s=?x

=

g

ÉE

ligÈiÉf

+=:

Ei

i=|Eqin2i

È'r3

3 lEaai+.fiE

;a&i

È

_;

=:

E

r=aiE

aa

_?

!

AgE

É+eiai'É+a

É+=ifr

;E5ifi:e,

*3

§

1=

*§

EÈiii2r;§=g

3r1Ei3+=€

3q§il;5EÉ3=5338ÈÉ

:

igF*:=;pai=l

;E

'*i-iiz:-t,iz

§

[

:-

i

=

É

iE=;

_{1 à}

s

_{a ;,}

1 i

=

g

_;

_c

ii

_[

7:*i7i

_s:

;+-951*"8&

_{e3=q=i*:§É1?#trtl}

i

_{+=i.lÉiig6[8.g}

=i

ciÉEEra=È

_{Ei[3:=+aga=;;3+iI}

i

§gi;=NaeÉrà=

i:

s5i

{{ii[

[Éliii31ÉÉiE

iÈ[É

§

[i;Ì

ràiIissg

iE

++r

i-4;

ei+§=Éi3E+i$E

lii

i

_iE

_{*ÈiÉ;É+e.Ég}

ii

96= g[ÉE;

ai§

;+[É*

_{+$à3sE=*É[ril;HT}

i

?iae,Eìe:e+ai

=s

ri=È

*;zéi

ia$+E+v'É:EgÉ,fi=

i

ET§tx;rEliI

iE

Z+:=iii;

iEtii=\iZ;È5+!

ì

_{i;;é!z+;aÉr}

_TI

a1'=+ri;e

glt§ÉiÉr=s;seii=

[[[iÉ[13i;-

;;

1il

+*z?E iEs;

31;EÉE IÉ5:

i

[§

al[F

3[i

_+É

ÈE

;jÉ

==3FÉ

?+i*ia;=E?'=;7;+;

;a'

sase*+iiL

s=

Tab.9

_-

Effetto netto del.ltt carbon tar nello scenario 2000 e 2005: r,ulori assoluti e peso clelle contponetti sLLl Ma.rgine Operativo Lortlo

2005-2000

Variazione

rlelleoccise/ percenlule

MOL

2000

del MOL

Effetto trctto 2005 (migliaia di euro) Variai.ione dei c0tltributi/ MOL 2000

El|etto

netto

Vurioaione

2000

tlei contributi/

(tttigliaia

MOL 1998 di èuro) 2000- I 99E

Varin.-.ione

Variat.ione

delleutcise/

percertuole

MOL

1998

dal MOL Estratti vo Alirnentare e Tabacchi Tessile Abbigliamento Calzature/Cuoio Legno Cartaria Ed itoria./Sta.lnpa Chirnica Gornma./Plastica

Minerali non metallifèri

Metallurgia Prodotti rnetallol Meccirnica

Maccl.rine per ufficio/

Elaboratori Apparecchi elettrici Apparecchi per comunicazione Apparecchi rnedicali e di precisione Autoveicoli/ri nrorchi

Altri mezz-i trasporto

Mobili/Altre nranifatturiere Totale ,5.234 -29.450 -21.83"7 - r8.382 -12.628 -8. r76 -3.132 -t5.522 -21.103 - 18.485 5.398 8.890 -50.592 -60.539 -t.892 -t8.449 -r 1.157 - l 8.679 - 10.088 -2t.613 -342.990 -0,35 -0.39 -0,52 -0,60 -0.51 -0,39 -0,38 .N JR -0.34 -0.48 -0,i8 -0.42 :0,18 -n 55 -0,58 -0,58 -0,15 -0.65 -0 5) -0.52 -0.47 -0,43 0,05 0,05 -o,01 0,02 -0,01 0,24 0.00 0,07 0.03 0,47 0,66 0.00 0.00 -0.05 -0,01 0,00 0,00 0.03 0.00 -0.01 0.08 0.77 0,-11 0,48 0,6s 0,49 0,10 0.

tl

nJo 0.27 0,16 .0, 10 -0.24 0.18 0,55 0.63 0,59 U, J.1 0.45 0,63 0,52 0,53 0.-19 33.5 87 43.143 25.91 | 28.345 -4.7 52 5.626 25.343 - 10.759 63.-501 2.785 203.699 169.17 I 3.422 -3 7.283 29.s93 -t0.72.6 -9.t62 -6.615 -6.088 - 10.304 53 t.303 -0,37 -0,,t2 -0,57 -0.65 -0,55 -0,42 -0,,12 /\

\)

:0,37 -0,52 -0,4 I -0,/16 -0,51 -0,59 -0,63 -0,63 -0.36 -0,48 -0.7l -0,57 -0,56 -0.50 5.29 0,93 1,1.1 1,64 437 0.70 1,56 0.!3, 1"t6 0,59 4,01 1,93 0,55 0,25 t0.36 0,29 0.08 0, t3 0,18 0.25 0,3 t I.t t -4,9 t -0,5l -0,56 -0,99 0, t8 -0,28 -t,t4 n 2? -0,79 -0,07 -3,60 -4,52 -0,03 0,34 -9,73 0.34 0.27 n ì5 n )) 0,3 I n

)\

-0,60 F o nt e'. Elaborazi or-ri degl i autori

(21)

';

1[ari+§gg1igggE

_s=!

$È

[

lsaci

1§sic3g1[1[5[

ffiàc

lE§

Es

i+gtlÉ*ig1àr

gi1ffiÉi;Éàs1[rIig+l*eI

Èi

ii

E1i[B[gÉ[B[g

i

iiillàiÉIÉEliÉi*}

r$[Éi

iÉ11

É+$[ilààÉ[ÉÉ

E:i

i1il+ngl}EilÈ

_E§IE[à

pFo qoi =XO\ o !.4 o *.=

6o-!5 0

doi

@O-ir 5''

'9--o 6-l{

o-o

É^

O N": àoo 'o-.* h^=

9Ex

1;. C) o<@ a

è-Doq 6 _'ÌS.

e6

_.o

l!-tsrt

ÒO o@ <tf'

P.

ÒJ oÈ oY

§

tJrJupTl UOOOOO OCO

i,i'^rro

_:-'9r:@È ato e€@B_ à

:=

a§uÒqa ! è ! ! u @

L:'i'b.-b.b

Òa€Na{€ cao,§pua S<rr co Y :'

uou

=! ìl § § lTl p d o p N o a-o 0q È o

Bgg?33?5?8q=+38sBe.-.

3.? ='A 3

P#

7 6

dÉ

N.A

₃

₌

=.iJà'-, 6.?=.iJà'-,sP.

b

₌

_{$q s}

=.6

E_

§€;

É; t,

eGZZ*zaIe"P€serÈlal

=--:Ai

_I

=; ?Z[h

a

_=AZ

i

a

g

f

3 6:

=

E

_;

_È

_X

_F

_e

_{; i}

-,,=

_É

=

;;

Éi3ria1§Èàa*1iE

*at

$gi

É

§i

is

5i

+sqE

ir;

s

rxa:

+sE

_{ra à*1=}

[]33

_*

=E

E'rEE:;

I

*t

rÉ=

I*Fg

Ò o J n À ='-. 1=. -!l 3 Ér O rD 5 o) 5

9'

.:'k

5 o i -:u

^

=

lD

_3E

=

§=

E:;

_{*=_7}

_B

_ÉrE

_§=

_aE

_fr

;'ÈÉ

ficE

1§

E

slgE

i:

i!:

=

i 9:3

E

I:

-

₌

3 r - Js

='5

=.

i:3

!

r

3:e

r*

É;

t=

§E

i

F

:=E=L=

=

eE

irÈiÉ

i3EilÉE

*[i

3*

Éi

asE5E

r*sb

*=

I

*E ?= ÉÉ§

;a

i:

;È

1E[È

=:sE:;

=;;;

Fg$+[È3

a

*= g,2t7

_{*É-E +=:}

gT§

rf

+q

F

3 B

+

sre":

É+

= =

+ à

rF

§

I h

§

o § I § Ò o § I

+

I l!

§

\o \o Oo

3*

ii .

ts§

\.-.]

!> § §

ì

s!-

SÈ

lì

r*

I

+.d §:

(

{!qJ

:avÈ

ir

È

§=;

: ì.i !< § 6

§^:

À

s§

₌

Ì

h\r*-r

:§ 3ì

§ À(ìeÒ

-ìò

ò

6o Ò :h

=- ì

Èi'i

_Àts

_i

iG_-i N

INU€q'!'IFS;

\!uJtr!;;=96 L& LOJ'::J'.8Ò

-§aPoS4bui-lg;È5[;EBG

-u!{uìi 9' i- Y : Y tJ q

[!?5BE'#Èc:

lÀN ù :*a

B:8k3";:t=

o._u=xCcsXi 5oxq AN