On the Location of Irisagrig Once Again



217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*

ONCE AGAIN

0DXUL]LR9LDQR8QLYHUVLW¢GHJOL6WXGLGL7RULQR

$EVWUDFW १HUHFRYHU\RIDIHZUR\DOLQVFULSWLRQVDW7ĭOĭODO%DTDUDW,UDTE\WKHDUFKDHRORJLFDOPLVVLRQRIWKH8QL-YHUVLW\RI7RULQRKDVPDGHLWSRVVLEOHWRSURSRVHWKHLGHQWL੟FDWLRQRIWKHVLWHZLWKDQFLHQW.Hģ१HSUHVHQW FRQWULEXWLRQUHH[DPLQHVWKHORFDWLRQRI,ULVDßULJLQOLJKWRILWVZHOONQRZQWH[WXDOFRQQHFWLRQVZLWKDQG SK\VLFDOSUR[LPLW\WR.Hģ

1. Introduction

१HORFDWLRQRI,ULVDßULJKDVORQJEHHQWKHIRFXVRIVFKRODUO\LQWHUHVWHYHUWKHPRUHVRLQWKHZDNHRI WKHSXEOLFDWLRQE\'DYLG,2ZHQEFRIDODUJHQXPEHURI8U,,,WH[WVWKDWRULJLQDWHGWKHUHEXW ZHUHLOOHJDOO\H[FDYDWHGDQGWKHUHIRUHKDGQRHVWDEOLVKHGSURYHQDQFH 1_{7H[WXDOUHIHUHQFHVWR,ULVDßULJGDWH} IURPWKH(DUO\'\QDVWLFWRWKH2OG%DE\ORQLDQSHULRGV2_{'XULQJWKH8U,,,SHULRG,ULVDßULJZDVDSURYLQFLDO} FDSLWDOZLWKLPSRUWDQWHFRQRPLFDQGFXOWLFUROHVDVDग़HVWHGE\IUHTXHQWYLVLWVWRWKHFLW\E\WKHNLQJDQG PHPEHUVRIWKHUR\DOIDPLO\ 3 १H੟UVWDग़HPSWWRORFDWH,ULVDßULJZDVPDGHE\:LOFNHۙRQWKHEDVLVRILQIRUPDWLRQDYDLO-DEOHDWWKDWWLPH0RUHUHFHQWO\UHO\LQJRQWKHSXEOLFDWLRQRIQHZ8U,,,VRXUFHV6WHLQNHOOHUDQG SDUWLFXODUO\0ROLQDSURSRVHGDVWKHPRVWSODXVLEOHORFDWLRQIRU,ULVDßULJHLWKHURIWZRVLWHVVXUYH\HG E\$GDPVQRRU%RWKVLWHVDUHORFDWHGRQWKHDQFLHQWFRXUVHRIWKH7LJULV 0\UHVHDUFKLVIXQGHGE\WKH(XURSHDQ8QLRQ۟V6HYHQWK)UDPHZRUN3URJUDPIRU5HVHDUFKDQG,QQRYDWLRQXQGHUWKH0DULH6NĄRGRZVND &XULH*UDQW$JUHHPHQWQ5HVHDUFKHUV7UDLQWR0RYH70,DPLQGHEWHGWR(OHRQRUD०LULFRDQG&DUOR/LSSROLVIRUWKHLU VXJJHVWLRQVSDUWLFXODUO\IRUGUDZLQJP\Dग़HQWLRQWRWKHH[LVWHQFHRIDODUJHFDQDOLQWKHDUHDRI7HOODO:LOD\DWKDWLVYLVLEOHRQ&RURQD VDWHOOLWHLPDJHV१HDQRQ\PRXVUHYLHZHUVDUHWREHWKDQNHGIRUWKHLUQXPHURXVUHPDUNV,ZLVKWRWKDQN(QULFR)RLHग़DIRUDVVLVWDQFHZLWK GUDZLQJVDQGSKRWRVDQGWR$QWRQLR%DUURFXIRUWKHGUDZLQJLQ੟J ی6HHWKHUHYLHZLQ2]DNL ی$VXUYH\RIWH[WXDOVRXUFHVRQ,ULVDßULJLVSURYLGHGE\)UD\QH ی2ZHQEۙRQWKH8U,,,SURYLQFHVVHH6KDUODFKۙ -&6

৻৾ 0$85,=,29,$12

,ULVDßULJDQG.Hģ

$OODYDLODEOHVRXUFHVSODFH,ULVDßULJDQG.HģLQWKHVDPHDUHD_{.HģZDVDUHOLJLRXVFHQWHUWKHVHDWRIWKH} PDLQWHPSOHRI1LQKXUVDßDQGKDVEHHQUHJDUGHGDVWKHVDFUHGSUHFLQFWRI,ULVDßULJ१LVDVVRFLDWLRQLV VWUHQJWKHQHGE\WKHQXPHURXVRFFXUUHQFHVRI.HģLQWKHWH[WVIURP,ULVDßULJRXWRIWZHQW\WZRWH[WV PHQWLRQLQJWKHFLW\RI.HģOLVWHGLQ%'716QLQHWHHQRULJLQDWHIURP,ULVDßULJ_{$FFRUGLQJWRWKHVHWH[WV} .HģZDVDVHSDUDWHVHग़OHPHQWORFDWHGQHDU,ULVDßULJVHH2ZHQE)UD\QH $EULHIVXUYH\RIWH[WXDOVRXUFHVIURP,ULVDßULJLVLQRUGHU$OWKRXJKQR8U,,,GRFXPHQWPHQWLRQVERWK .HģDQG,ULVDßULJLQ1,6$%$ZKLFKOLVWVEHHUDQGEUHDGUDWLRQVDVģD₃ iriki_DQGDVģD 3 .Hģ3 ki_, LULSHUKDSVUHIHUVWR,ULVDßULJ_{6HYHUDOWH[WVGRFXPHQWFXOWLFDFWLYLWLHVDVVRFLDWHGZLWK.Hģ1,6$%$} UHIHUVYDULRXVIHVWLYDORਫ਼HULQJVIRUWKHWHPSOHRI1LQKXUVDßRI.Hģ7 _{1,6$%$OLVWVPDWHULDOV} DQGZRUNHUVIRUWKHHUHFWLRQRIDVWDWXHDW.HģDODQ.Hģ₃ki_-ke DQGFDQRS\RUEHQFKIRUWKHWKURQHRI 1LQKXUVDßßHģ_{KXP JX]D}d_{1LQKXUVDß,Q1,6$%$Rਫ਼HULQJVZHUHPDGHWR1LQKXUVDßof} .HģXQGHUWKHDXWKRULW\RI/DTLSXZKREHDUVWKHWLWOHVDJLۢFXSEHDUHUۣ_{$FHUWDLQ/DTLSXLVPHQWLRQHG} LQWKLUW\VL[RWKHUGRFXPHQWVIURP,ULVDßULJLQZKLFKKHDSSHDUVZLWKWKHWLWOHVVDJLDQGOX₂NLß₂JL_-a, ۢPHVVHQJHUۣ9_{१HUHFDQEHOLग़OHGRXEWWKDWKHLVLGHQWLFDOZLWKWKH/DTLSXPHQWLRQHGLQ1,6$%$}

2ਫ਼HULQJVIRU1LQKXUVDßRI.HģDUHDOVRPHQWLRQHGLQ1,6$%$VD₂-du₁₁ ku_-ra₂ d

Nin-KXUVDß.Hģ₃ki_{DQGSHUKDSVLQ1,6$%$}10 _{In 1,6$%$VHYHUDOGRRUVDQGGRRUSDUWVDUH}

SODFHGLQ.HģIRUSXEOLFEXLOGLQJVLQFOXGLQJRQHUHODWHGWRWKHJRYHUQRUH₂ JLQDDEWXP HQVL₂DQG SHUKDSVDVHFRQGDU\SDODFHRIĢXOJLH₂JDOXV₂-sa d_ĢXOJL11_{$QRWKHUKLQWRIWKHFXOWLFUHODWLRQEHWZHHQ}

.HģDQG,ULVDßULJLVWKDWGXULQJWKH8U,,,SHULRGWKHRQO\NQRZQWHPSOHRI1LQKXUVDß۟VKXVEDQGĢXOSDH ZDVORFDWHGDW,ULVDßULJ2ZHQEQ १HSUR[LPLW\RIWKHWZRWRZQVZDVDOVRVWUHVVHGE\+HLPSHOZKRQRWHGWKDWDFFRUGLQJWR1,6$%$ .HģZDVWKHKHUGLQJFHQWHURI,ULVDßULJVHH2ZHQEQDQGHYLGHQFHIRUKHUGLQJ FDQDOVREHIRXQGLQ1,6$%$uruda_{VLLPGD XGX .Hģ} 3 ki_{ VXPXQ1,6$%$}12 _{and 1,} 6$%$uruda_{VLLPGDXGX.Hģ} 3ZKHUHVLLPGDUHIHUVWREUDQGLQJ,QDGGLWLRQWRKHUGLQJ .HģZDVDOVRDQDJULFXOWXUDOFHQWHUDVVKRZQE\1,6$%$DģD₃.Hģ₃ki_PDK 7H[WXDOVRXUFHVVKRZWKDW.HģZDVORFDWHGRQDZDWHUFRXUVHWKDWSHUKDSVFRQQHFWHGLWZLWK,ULVDßULJ 1,6$%$UHFRUGV੟VKEURXJKWIURP.Hģ13 _{and the aforementioned 1,6$%$PHQWLRQV}

ی2ZHQEVHHKRZHYHUUHVHUYDWLRQVRI6WHLQNHOOHUQ ی3HUVRQDOQDPHVWKDWLQFOXGH.HģDVDQHOHPHQWDUHQRWLQFOXGHGKHUH

ی1,6$%$ۙ>N@DģQLQGDģD₃ iriki_{b>N@DģQLQGDģD} 3.Hģ3ki

ی1,6$%$ۙVD₂-du₁₁ģXDJHQDX₃QLß₂-ezem e₂d_{1LQKXUVDß.Hģ} 3ki

ی1,6$%$,,ɻۙɻVD₂-du₁₁ģXDJHQDX₃QLß₂NHģ₂-ra₂, d_{1LQKXUVDß.Hģ}

3ki, u3GLßLUUHQHLWLNDP

VLOD₃ i₃QXQVLOD₃JDJD]LßLUL₃/DTL₃SXXPVDJL

ی7H[WVZKHUH/DTLSXEHDUVERWKWLWOHV1,6$%$ ۷VDJL۸OX₂NLß₂JL_D۷VDJL۸OX₂NLß₂JL_D6XEDVWDV 'XU£QDOOWH[WVDUHGDWHGWR,6DSDUWIURP1,6$%$ZKLFKLVGDWHGWR66,QDGGLWLRQLQ1,6$%$DQG6XEDVWDV 'XU£Q/DTLSXEHDUVRQO\WKHWLWOHRIUR\DOPHVVHQJHU

ی१HWH[WPHQWLRQVd_{1LQKXUVDß.Hģ}

3ki u3GLßLUUHQHEXWWKHSUHFHGLQJOLQHVDUHEURNHQ

یßHģ_{LJ PLVLU}

2 u3-suh esir2VXED VLJDbJLG2EL NXģ3WD GDJDOEL NXģ3-ta, 1 ßHģVDßJXO JDO H2EDDQ ßHģ_VDßJXOH

2EDDQNXģVLßDUßHģģXVLVD2, 2 ßHģQXNXģ2.Hģ3kiEDDßDUßHģLJP>LVL@U2 u3-suh esir2VXEDJLG2EL

NXģ₃GDJDOELNXģ₃, 1 ßHģ_VDßJXOH

2EDDQßHģģXVLVD2, 1 ßHģQXNXģ2, e2JLQDWXPHQVL2EDDßDUģD3.Hģ3ki, 1 ßHģLJPLVLU2

u₃-suh_ esir₂VXEDJLG₂ELNXģ₃GDJDOELNXģ₃, 1 ßHģ_QXNXģ

2, e2JDOXV2-sa dĢXOJLEDDßDUHVLU2 e2DELVLOD3,

NXģJX_EDEEDUELD₂ lu₂KXQßD₂ELX_ģH₃, a₂DG.,'HQHELX_ģH₃

ی1,6$%$ۙģH (ODDJQXLG GXPX 'DGD QDJDGD EDXģ₂,ģDUSD₂-dan dumu I₃-li₂7$%%$ JDE₂-us₂'DGDQDJDGDßLUL₃-se₃JDd_{1LQKXUVDß.Hģ}

3ki-ta, lu2 udu-a uEDDQ]XKģDDPH

یNX_ģHJ_JXU.Hģ₃ki_WDĢX(ģ

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৻৿ DZDWHULQJSODFHPXXģNLWXPLQWKHFLW\_{)XUWKHULPSRUWDQWHYLGHQFHWKDWSODFHV.HģLQWKHDUHDRI} ,ULVDßULJLVFRQWDLQHGLQWKUHHGRFXPHQWV1,6$%$DQGOLVWLQJUDWLRQVIRUEOLQGZRUNHUV LQWKHRUFKDUGVRI.HģRIĢXOSDHDQGWKH7DEEL0DPDFDQDO_{$VGLVFXVVHGEHORZiWKH7DEEL0DPD} FDQDOOLNHO\FRQQHFWHGWKH7LJULVZLWK,ULVDßULJ_{)LQDOO\SHUVRQDOQDPHVZLWKWKHHOHPHQW.HģDUHDग़HVWHG} LQWH[WVIURP,ULVDßULJ3X]XU_.Hģ₃1,6$%$)V0LODQRDQG8UVDßNHģ₃1,6$%$  $QHDUOLHUDग़HVWDWLRQRIWKHFORVHFRQQHFWLRQEHWZHHQ.HģDQG,ULVDßULJLVIRXQGLQ5,0( D GHGLFDWRU\ LQVFULSWLRQ RI WKH ODWH 6DUJRQLF*XWLDQ SHULRG १LV LV D OLPHVWRQH SODTXH GHGLFDWHG E\ 1LGXSDʀHVFULEHDQGDUFKLYLVWRI,ULVDßULJWRWKHGHLW\1LQ(=(1™.85IRUWKHOLIHRIKLVORUGOXJDO ĢDUDWLJXELģLQ$VZHNQRZIURPDQRWKHULQVFULSWLRQ&86$606ĢDUDWLJXELģLQZDVFKLHI DGPLQLVWUDWRURI.HģVDßßD.Hģ₃ki_17_{$QRWKHUGRFXPHQWUHOHYDQWKHUHLVWKH2OG$NNDGLDQH[HUFLVHWH[W} &86$6ZKLFKPHQWLRQERWKFLWLHV १HUHFRYHU\RIDIHZ8U,,,UR\DOLQVFULSWLRQVDW7ĭOĭODO%DTDUDW9LDQRE\WKHDUFKHRORJLFDO PLVVLRQRI&5$67&HQWUR5LFHUFKH$UFKHRORJLFKHH6FDYLGL7RULQROHGE\&DUOR/LSSROLVKDYH OHGWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKLVZDVPRVWSUREDEO\WKHORFDWLRQRIWKHDQFLHQWFLW\RI.Hģ/LSSROLVDQG 9LDQR१HPDLQHYLGHQFHIRUWKHLGHQWL੟FDWLRQRI7ĭOĭODO%DTDUDWZLWK.HģLVDEULFNIURPWKH VLWHVWDPSHGZLWKDQLQVFULSWLRQFHOHEUDWLQJ8U1DPPD۟VEXLOGLQJRIWKHWHPSOHRI1LQKXUVDß77% ZKLFKLVQHDUO\LGHQWLFDOWRDQRWKHULQVFULSWLRQRI8U1DPPDRIXQNQRZQSURYHQDQFH5,0( VDYHIRUWKHIDFWWKDWWKHODग़HULQGLFDWHVWKDWWKHWHPSOHZDVDFWXDOO\ORFDWHGLQ.Hģ19_{१HVLWHRI7ĭOĭODO} %DTDUDWr۱۱۱1r۱۱۱(੟UVWH[FDYDWHGE\DQ,UDTLPLVVLRQLQۙDQGVLQFHE\ DQ,WDOLDQH[SHGLWLRQLVORFDWHGVRXWKRIWKHPRGHUQFLW\RI.XWDWDSRLQWQHDUO\NPHDVWRIWKHDQFLHQW FRXUVHRIWKH7LJULV/LSSROLVۙDQDUHDRQO\EULH੠\VXUYH\HGE\$GDPV१HVLWHKDV WKLUGDQG੟UVWPLOOHQQLDGHSRVLWVLQFOXGLQJD1HR%DE\ORQLDQWHPSOHRQWKHWRSRIWKHPDLQPRXQGZKHUH VHYHUDOEULFNVVWDPSHGZLWKDVWDQGDUGLQVFULSWLRQRI1HEXFKDGQH]]DU,,ZHUHIRXQGVHH'HYHFFKL ۙ$OWKRXJKWKH1HR%DE\ORQLDQWHPSOHFDQQRWEHDVVRFLDWHGZLWKDQ\GHLW\LWPD\EHVXJJHVWHG WKDWLWZDVWKHUHDVRQIRU1DERQLGXV۟VYLVLWWR.HģPHQWLRQHGLQKLV%DE\ORQ6WHOH20 ,QYLUWXHRIWKHFORVHUHODWLRQEHWZHHQ,ULVDßULJDQG.HģDQGWKHSURSRVHGLGHQWL੟FDWLRQRI.HģZLWK 7ĭOĭODO%DTDUDWLWLVUHDVRQDEOHWRVHDUFKIRUWKHFLW\RI,ULVDßULJLQWKHSUR[LPLW\RIWKHODग़HU१HEHVW FDQGLGDWHE\IDULV7HOODO:LOD\DZKLFKLVWKHODUJHVWVLWHLQWKHDUHDDQGOLHVDERXWNPVRXWKZHVWRI 7ĭOĭODO%DTDUDW१HVLWHKDVEHHQLGHQWL੟HGZLWK.HģE\3RVWJDWHۙUHFHQWO\IROORZHGE\ ی)RUWKLVWHUPVHH&$'0VXEPDģTíWX$ ی१HEOLQGZRUNHUVRIWKHRUFKDUGRIĢXOSDHVL₁₂-a ßHģ_kiri dĢXOJLSDH3DUHQRWPHQWLRQHGLQ1,6$%$1,6$%$ PHQWLRQVDQRUFKDUGDWWKH7DEEL0DPDFDQDOVL₁₂-a ßHģ_kiri

EDUD2 ka i7 Ta2EL20DPDXQOLNH1,6$%$VL12-a ka i7

7DEL₂0DPD ی%HFDXVHWKHRUFKDUGRIWKH7DEEL0DPDFDQDOZDVVLWXDWHGDWLWVLQOHWۚZKLFKLWLVDUJXHGEHORZZDVRQWKH7LJULVۚWKHDUHDPHQ-WLRQHGLQWKHVHWKUHHGRFXPHQWVH[WHQGHGEHWZHHQ.HģDQGWKH7LJULV1RWHWKDWWKHVHWKUHHGRFXPHQWVDUHWKHRQO\RQHVZLWKHQYHORSHV VHH2ZHQFQ$VVKRZQE\7VRXSDURSRXORXIRU3X]ULģ'DJDQGRFXPHQWVZHUHHQFDVHGZKHQWKH\QHHGHGWREHWUDQVIHUUHG 7\SLFDOO\HQFDVHGZHUH]LJDH[SHQGLWXUHVVXFKDVWKHWKUHHGRFXPHQWVUHOHYDQWKHUHVHH7VRXSDURSRXORX ی&86$6DVZHOODVDQRWKHULQVFULSWLRQ5,0(UHIHUVWRĢDUDWLJXELģLQDVGXPXOXJDODFFRUGLQJWR6WHLQNHOOHU ĢDUDWLJXELģLQZDVWKHVRQRID*XWLDQNLQJUXOLQJRYHUERWK,ULVDßULJDQG.Hģ

ی9LDQR>G@_{औ1LQक>K@XUVDß>Q@LQऔDकQLऔ8Uकऔ}d_{क1DPPDQLWD ND>O@DJDOXJDO 8UL}

kiऔPDक

OXJDO .LHQJL .LXULNH_H₂DQL PXQDGX₃ۢ)RU1LQKXUVDßKLVODG\8U1DPPDPLJKW\PDQNLQJRI8UNLQJRI6XPHU DQG$NNDGEXLOWKHUWHPSOHۣ یd_{1LQKXUVDßQLQDQL8U}d_{1DPPDQLWDNDODJDOXJDO8UL} kiPDOXJDO.LHQJL.LXULNH>H2 -.@Hģ₃ki _>H 2@NLDß2ßD2QLPXQDGX3ۢ)RU1LQKXUVDßKLVODG\8U1DPPDPLJKW\PDQNLQJRI8UNLQJRI6XPHUDQG$NNDG EXLOWWKH.HģWHPSOHKHUEHORYHGWHPSOHۣ ی6FKDXGLJD,;ina .(Ģ₃!ki_{,5,',Þ,50$+LQDLWHHWWXTL} 2LDۢ:KHQ,SDVVHGLQSURFHVVLRQWKURXJK.Hģ WKHFLW\RI%ÕOHWLOíۣ

৻਀ 0$85,=,29,$12 6DDGRRQEXWWKHHSLJUDSKLFHYLGHQFHIURP7ĭOXODO%DTDUDWVXPPDUL]HGDERYHUHQGHUVWKLV LGHQWL੟FDWLRQXQWHQDEOH

7KH/RFDWLRQRI,ULVDßULJ3UHYLRXV5HVHDUFKDQGD1HZ+\SRWKHVLV

१HUHVHDUFKIRUWKHSUHVHQWVWXG\ZDVXQGHUWDNHQLQWKHIUDPHZRUNRIDUHVHDUFKSURMHFWRQWKHWRSRJUD- SK\RIWKHDUHDRI7ĭOĭODO%DTDUDWFDUULHGRXWE\WKHPHPEHUVRIWKHDUFKHRORJLFDOPLVVLRQIURPWKH8QL-YHUVLW\RI7RULQRDQG&5$6721_{१HK\SRWKHVLVDGYDQFHGLQWKLVSDSHUQDPHO\WKDWWKHWRZQRI,ULVDßULJ} ZDVSUREDEO\ORFDWHGDWWKHVLWHRI7HOODO:LOD\D22_{ZDVSUHYLRXVO\FRQVLGHUHGDQGUHMHFWHGE\0ROLQD} DQG2ZHQEQۙRQWKHJURXQGVWKDW7HOODO:LOD\DZDVWRRGLVWDQWIURP 1LSSXUVLQFHVFKRODUVKDYHXQDQLPRXVO\SODFHG,ULVDßULJRQWKH7LJULVFORVHWR1LSSXU23_{१LVDVVXPSWLRQ} UHVWVPDLQO\RQWZRSLHFHVRIHYLGHQFHDQ(DUO\'\QDVWLF\HDUQDPHPHQWLRQLQJWKHVLHJHRI,ULVDßULJE\ the ensi₂RI1LSSXU_{DQGWKH8U,,,WH[W<26+RZHYHUDVDGPLग़HGE\:HVWHQKRO]ZKRUHJDUGHG}

,ULVDßULJDVSDUWRIWKHDGPLQLVWUDWLYHDUHDRI1LSSXULQWKH(DUO\'\QDVWLFSHULRGۢLWLVVRPHZKDWGL੡FXOW WRVHHZK\WKHHQVLVKRXOGVWDUWEHVLHJLQJRQHRIKLVRZQWRZQVۣ:HVWHQKRO] १H('\HDU QDPHUDWKHUWKDQSODFLQJ,ULVDßULJLQWKHYLFLQLW\RI1LSSXUVHHPVWRGHPRQVWUDWHWKDWWKHFLW\ZDVMXVW IDUHQRXJKRXWVLGHRI1LSSXU۟VXVXDOVSKHUHRILQ੠XHQFHWREHDSODXVLEOHREMHFWRIPLOLWDU\DPELWLRQV १HWH[W<26GLVFXVVHGE\+HLPSHO_{OLVWVH[SHQGLWXUHVRIEHHUEUHDGDQGRWKHUFRPPRGLWLHVE\} JRYHUQRUVDQGWHPSOHDGPLQLVWUDWRUVRIVHYHUDOFLWLHVLQFOXGLQJ,ULVDßULJRQWKHRFFDVLRQRIIHVWLYLWLHV FHOHEUDWLQJWKHLQVWDOODWLRQRIDVWDWXHRIĢXOJL_{१HWH[WVWDWHVWKDWWKHH[SHQGLWXUHVZHUHVHQWWRWKH} EDQNVRIWKH(XSKUDWHVDQGRIWKH7LJULVZKHUHWKHFHOHEUDWLRQWRRNSODFH27_{%XWWKLVGRHVQRWLPSO\WKDW} ,ULVDßULJRUDQ\RIWKHRWKHUFLWLHVPHQWLRQHGLQWKHWH[WOD\GLUHFWO\RQHLWKHUULYHU8PPDIRUH[DPSOH ZDVVLWXDWHGDERXWNPIURPWKH7LJULVRQWKH8PPDFDQDO१HGRFXPHQWVLPSO\LQGLFDWHVWKDWHDFK FLW\VHQWLWVJRRGVWRWKHQHDUHVWULYHU $QRWKHURॗFLWHGSLHFHRIHYLGHQFHIRUWKHORFDWLRQRI,ULVDßULJLQWKHQHLJKERUKRRGRI1LSSXULVWKH (DUO\'\QDVWLF/LVWRI*HRJUDSKLFDO1DPHV/*1EXWLQWKDWOLVW1LSSXU/*1RFFXUVWHQHQWULHV DॗHU,ULVDßULJ/*1_{१LVVXJJHVWVWKDW,ULVDßULJZDVVX੡FLHQWO\QHDUWR1LSSXUDQGWKH7LJULVWR} PDLQWDLQFRQWDFWVEXWQRWQHFHVVDULO\LQWKHWKHLULPPHGLDWHYLFLQLW\DQGWKLVLVFHUWDLQO\WUXHRI7HOO ی१LVVWXG\ZDVDFFRPSOLVKHGZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIWKH35,1;-76+UHVHDUFKSURMHFWۢ$UFKDHRORJLFDO/DQG-VFDSHVRI$QFLHQW,UDTEHWZHHQ3UHKLVWRU\DQGWKH,VODPLF3HULRG)RUPDWLRQ7UDQVIRUPDWLRQ3URWHFWLRQDQG0DQDJHPHQWۣIXQGHGE\ 0,850LQLVWHURGHOO۟,VWUX]LRQHGHOO۟8QLYHUVLW¢HGHOOD5LFHUFD ی१LVK\SRWKHVLVZDVPHQWLRQHGSUHYLRXVO\LQ/LSSROLVDQG9LDQR$OUHDG\YDQGH0LHURRSۙVXJJHVWHGWKDWWKHWH[WV RIWKH7ĭUDPLOLDUFKLYHODWHULGHQWL੟HGDVVWHPPLQJIURP,ULVDßULJFDPHIURP7HOODO:LOD\D ی/DPEHUW*RHW]H6DXUHQ:HVWHQKRO]DQGQ6WHLQNHOOHU)UD\QH ی70+) (&7-LLۙPX!HQVL₂1LEUXki_{,ULVDßULJ}

7 i3GDWXģۢ१H\HDUWKHHQVLRI1LSSXUEHVLHJHG,ULVDßULJۣ

VHH:HVWHQKRO]DQG)UD\QH

ی+HLPSHOۙVHHDOVR6WHLQNHOOHU ی>@NDģ QLQGD JXU HQVL₂ Ummaki_{HQVL}

2$GDEkiHQVL2,ULVDßULJ7kiģDEUDdAl-la-tum,

,PLLG',Þ,5ģDEUDd_{8WX /DUVDP}ki_{HQVL}

2ĢXUXSSDJkiģDEUDd1DQDDģDEUDऔ8ULकki-ma,

ģDEUD 5LEDDģDEUDd_{,QDQQD8U}d_Ba-u

2dĢXOJLL3-li2ģXQLJLQ2 JXUX7NDģ QLQGD JXU

PDģ₂-da-ri-a ku₃VLJ₁₇औ_ku

3कEDEEDUJX udu, u alan dĢXOJLHLQJXEEDJHQ7-am3 tum3GDPH]HPPDKģH3 tum3-dam,

JX₂ i₇,GLJQDJX₂ i₇-Buranun-na!_ģH 3 ی6HHWKHWUDQVODWLRQSURYLGHGE\+HLPSHOKLPVHOIۢ,QVJHVDPWOJXU₇JXU%LHUXQG%URWXQGPDģGDULDDW\SHRI SD\PHQW*ROG6LOEHU5LQGHU6FKDIHVLQGJOHLFK]HLWLJPLWGHP7DJDQGHPGLH6WDWXHGHV*Rग़HV6XOJLDXIJHVWHOOWZLUG]XEULQJHQ)¾U GDV*UR¡IHVWLVWHV]XEULQJHQXQG]ZDU]XP7LJULVXIHUXQG(XSKUDWXIHUۣ ی)UD\QHۙVHHUHVHUYDWLRQVRQWKHXVHIXOQHVVRI/*1H[SUHVVHGE\0ROLQDۙZLWKSUHYLRXVELE-OLRJUDSK\

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৻ਁ DO:LOD\DZKLFKOLHVDWDOLQHDUGLVWDQFHRIDERXWNPIURP1LSSXUDQGDERXWNPIURPWKHDQFLHQW FRXUVHRIWKH7LJULV १HVL]HRI7HOODO:LOD\DIXUWKHUVXSSRUWVWKHLGHQWL੟FDWLRQRIWKHVLWHZLWKDQLPSRUWDQWFLW\VXFKDV ,ULVDßULJZKLFKZDVDSURYLQFLDOFDSLWDO:LWKDQDUHDRIKD29_{WKHVLWHLVDURXQGWKUHHWLPHVDVODUJHDV} WKHVLWHVSURSRVHGE\6WHLQNHOOHUDQG0ROLQDDVWKHEHVWFDQGLGDWHVIRU,ULVDßULJQDPHO\+FDKD DQG+FDKD30_{$FRPSDULVRQZLWKRWKHUVHDWVRISURYLQFLDOJRYHUQRUDWHVVXJJHVWVWKDW,ULVDßULJ} RFFXSLHGDVLWHRIFRQVLGHUDEOHVL]H31 %HVLGHVWKHSUR[LPLW\RI7ĭOĭODO%DTDUDW.HģDQG7HOODO:LOD\DWH[WXDOHYLGHQFHDUJXHVIRUDFORVH FRQQHFWLRQEHWZHHQWKHWZRVLWHV$QLQVFULSWLRQRIĢXOJLVWDPSHGRQVHULHVRIEULFNVUHFRYHUHGDW7ĭOĭO DO%DTDUDW77%LVRWKHUZLVHNQRZQRQO\IURPEULFNVGLVFRYHUHGDW7HOODO:LOD\D9LDQR १HVDPHKROGVWUXHIRURWKHUWZREDGO\SUHVHUYHGLQVFULSWLRQVRIĢĭ6XHQIRXQGDW7ĭOĭODO%DTDUDW77% ۙ9LDQRۙ,QDGGLWLRQWRWH[WXDOVRXUFHVDUFKDHRORJLFDOHYLGHQFHSRLQWVWRDFORVHDV-VRFLDWLRQRIWKHWZRVLWHV/LSSROLV+HQFHWKHUHLVVX੡FLHQWUHDVRQWRSRVWXODWHWKHLGHQWL੟FDWLRQ RI7HOODO:LOD\DZLWK,ULVDßULJ१LVZRUNLQJK\SRWKHVLVZLOOEHWHVWHGIXUWKHUXWLOL]LQJERWKWH[WXDODQG DUFKDHRORJLFDOHYLGHQFH 0ROLQD۟VUHFRQVWUXFWLRQRIDURXQGWULSE\ZDWHUEHWZHHQ8PPDDQG,ULVDßULJLVWKHPRVWUHFHQW GLVFXVVLRQRIWKHORFDWLRQRI,ULVDßULJDQGKLVIDYRUDEO\UHFHLYHGDFFRXQWUHSUHVHQWVWKHVWDUWLQJSRLQWRI WKLVFRQWULEXWLRQ,ZLOO੟UVWVXPPDUL]H0ROLQD۟VUHFRQVWUXFWLRQXQGHUOLQLQJWKHFULWLFDOSRLQWVDQGWKHQ ,ZLOOVXJJHVWDGLਫ਼HUHQWLQWHUSUHWDWLRQ2QWKHEDVLVRI੟YHGRFXPHQWV੟J0ROLQDGHWHUPLQHGWKDWD URXQGWULSEHWZHHQ8PPDDQG,ULVDßULJODVWHGWZHQW\WKUHHGD\V੟J१HGRFXPHQW7&/LVDQ DQQXDODFFRXQWRI8U1LQVXDFKLHIFDग़OHRYHUVHHUIURP8PPD१HRWKHUWH[WVDUHLQGLYLGXDOUHFHLSWV UHFRUGLQJWKHRSHUDWLRQVRIIRXUZRUNJDQJVHDFKVXSHUYLVHGE\DIRUHPDQXJXOD8UPHV87, /XJDOHPDKH61$7$GXPX87,DQG,ģDUUXʀD%0$OO੟YHWH[WVGHVFULEHWKHVDPH WULSZKLFKLQFOXGHGVHYHQVWDJHVDQGVHYHUDORSHUDWLRQVWKDWDUHVXPPDUL]HGE\0ROLQDDVIRO-lows: Stage 1 ۨ )RXUGD\VWRZLQJWKHERDWVXSVWUHDPIURP8PPDWR,ULVDßULJ ۨ 2QHGD\WUDQVIHUULQJDQGORDGLQJEDUOH\LQWRWKHERDWVDW,ULVDßULJ Stages 2–3 ۨ 7ZRGD\VWRZLQJWKHERDWVXSVWUHDPIURP,ULVDßULJWRWKHZHLURI.LULßHģWLQ DQGWKHQ੠RDWLQJWKHERDWVGRZQVWUHDPIURPWKHUHWR(GXUXXULQGXʀD ۨ 2QHGD\WUDQVIHUULQJEDUOH\DW(GXUXXULQGXʀD

Stage 4 ۨ 6HYHQ GD\V FDUU\LQJ EDUOH\ IURP (GXUXXULQGXʀD WR WKH ZHLU RI WKH $PDU 6XHQíWXPFDQDO Stage 5 ۨ 7ZRGD\VWRZLQJWKHERDWVXSVWUHDPIURPWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFD-QDOWR,ULVDßULJDQGPRYLQJWKHERDWVRYHU Stage 6 ۨ 7ZRGD\VWRZLQJWKHERDWVXSVWUHDPIURP,ULVDßULJWRWKHLQOHWRI7DEEL0DPD ی१LV੟JXUHUHIHUVWRWKHPDLQPRXQGZKLOHDVHFRQGPRXQGPHDVXUHVKDVHH+XVVHLQ$OWDZHHODQG5HMHEۙ ی१HVXUIDFHDUHDKDVEHHQFDOFXODWHGRQWKHEDVLVRIPHDVXUHPHQWVSURYLGHGLQ$GDPV१HUHODWLYHVL]HVRIWKHVHWKUHHVLWHV DUHDOVRYLVLEOHLQ$GDPVۙ੟JۙۙWEO ی8PPDKDVDQDUHDRIKD8UۙLQWKHWKLUGPLOOHQQLXP8UXNH[SDQGHGWRNP2_{ZLWKLQWKHFLW\ZDOOYDQ(VV} ۙWKHVLWHRI$GDEPHDVXUHV™PLHDERXWKD:LOVRQWKHWHOORI1LSSXUFRYHUVDQDUHDRIDERXW KD*LEVRQ+DQVHQDQG=Hग़OHUۙ

ৼ৸ 0$85,=,29,$12 Stage TCL 5 5676 UTI 4 2896 SNA T 459 UTI 5 3455 BM 106562 1 R ev . iv ÝXUXġX 4 ġH 3 NDU8PPD kiWD,ULVDÝ ULJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 kiJDġH PD 2 DVLJD Obv . >[@ÝXUXġX 4 ġH 3 NDU8PPD kiWD,ULVDÝ ULJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ġHPD 2 DVLJD Obv . >[ÝXUXġX 4 @ġH 3 >NDU8PPD@ औki क-ta 3 औ,UL क>VDÝU@LJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GD >X 4 @ġH 3 ġHEDODDX 3 ġH PD 2 DVLJD Obv . ÝXUXġX 4 ġH 3 NDU8PPD ki-ta ,ULVDÝULJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ġHPD 2 DVLJD Obv . ÝXUXġX 4 ġH 3 NDU8PPD ki-ta ,ULVDÝULJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ġHPD 2 DVLJD 2–3 X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki-ta 8ULQGX 3 DDġPD 2 GLULJD X 4 ġH 3 ġHEDODD ,ULVDÝULJ 7 ki-ta X 4 ġH 3 NXQ]LGD ÝHġ .LUL 6 -ÝHġWLQġH 3 PD 2 JLG 2 GD >,U@LVDÝULJ 7 ki-ta 6 औX4 कġH 3 NXQ]LGD 7 ÝHġ.LUL 6 ÝHġWLQġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 E2 GXUX 5 XULQGX 3 -DNDġHEDODD ,ULVDÝULJ 7 ki-ta X 4 ġH 3 NXQ]LGD 8 ÝHġ.LUL 6 ÝHġWLQġH 3 PD 2 GLULJD ,ULVDÝULJ 7 ki-ta X 4 ġH 3 NXQ]LGD ÝHġ .LUL 6 - ÝHġWLQġH 3 PD 2 JLG 2 GD 4 X 4 ġH 3 ġHJD 6 ÝD 2 X 4 >@ġH 3 E2 GXUX 5 XULQ GX 3 !DġHEDODD 7 औNXQ]L कGDL 7 -G$PDU  >G@ औ6XHQ कQLWXPġH 3 ġHJD 6 -ÝD2 X 4 ġH 3 E2 GXUX 5 XULQGX 3 - DWDNXQ]LGDL 7 11 G$PDU  G6XHQQLWXPġH 3 Rev . ġHJD 6 ÝD 2 X 4 ġH 3 E2 GXUX 5 XULQGX 3 -DWD NXQ]LGDL 7 11 G$PDU  G6XHQQLWXPġH 3 ġHJD 6 ÝD 2 X 4 ġH 3 E2 GXUX 5 XULQGX 3 -a-ta NXQ]LGDL 7 -G$PDU  G6XHQ QLWXPġH 3 ġHJD 6 ÝD 2 ġH EDODD 5 X 4 ġH 3 NXQ]LGD G$PDU  G6XHQQLWXPPDWD,ULVDÝ ULJ 7 kiġH 3 PD 2 JLG 2 GDPD 2 EDODDN NXQ औ]L कGDL 7 9 G>$PDU  G] औ6XHQ कQLWXPWD Rev . 1 औX 4 क औġH 3 क औ,UL कVDÝULJ 7 [ ki -ġH3 ] औPD 2 कJLG 2 GDX 3 PD 2 EDODDN NXQ]LGDL 7 -G$PDU  3 G6XHQQLWXPWD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ġH 3 PD 2 JLG 2 GDX 3 EDODDN NXQ]LGD>L 7 ] G$PDU  G6XHQQLWXPPDWD Rev . X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki- ġH 3 PD 2 JLG 2 GDX 3 PD 2 EDODDN Rev . NXQ]LGDL 7 -G$PDU  2 G6XHQQLWXPPDWD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki- ġH 3 PD 2 JLG 2 GDPD 2 EDODDN 6 X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ ki-ta ND 7DEQL0DPDġH 3 PD 2 JLG 2 GD >X 4 @ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki-ta ND'DPL>0D@PDġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki-ta ND'DPL0DPDġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki- WDND'DPL0DPDġH 3 PD 2 JLG 2 GD X 4 ġH 3 ,ULVDÝULJ 7 ki- WDND'DPL 0DPDġH 3 PD 2 JLG 2 GD 7 X 4 ġH 3 PD 2 GLULJD X 4 ġH 3 PD 2 EDDOODġH EDODD 3 औX 4 कġH 3 8PPD kiġH 3 PD 2 GLULJD X 4 ġH 3 PD 2 EDDOOD X 4 ġH 3 ġHEDODD X 4 ġH 3 8PPD kiġH 3 >PD 2 ] GLUL>J@D ! X 4 ġH 3 PD 2 EDD>OOD@ X 4 ġH 3 ġHEDOD>D@ X 4 ġH 3 8PPD> kiġH 3 @PD 2 GLULJD X 4 ġH 3 PD 2 EDDOOD X 4 ġH 3 ġHEDOD>D@ X 4 ġH 3 8PPD kiġH 3 PD 2 GLULJD X 4 ġH 3 PD 2 EDDOOD X 4 ġH 3 ġHEDODD )LJ7 H[WVFRQFHUQLQJU RXQGWULSVIU RP8PPDWR,ULVDßULJ

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৼ৹

ৼ৺ 0$85,=,29,$12 Stage 7 ۨ 7ZRGD\V੠RDWLQJWKHERDWVGRZQVWUHDPWR8PPD ۨ 2QHGD\XQORDGLQJWKHERDWVDW8PPD ۨ 2QHGD\WUDQVIHUULQJEDUOH\DW8PPD +HUHIROORZVDGLVFXVVLRQRIWKHFULWLFDOSRLQWVRI0ROLQD۟VUHFRQVWUXFWLRQ Stage 4.$FFRUGLQJWR0ROLQDWKHYLOODJHVRI.LULßHģWLQ$DQG(GXUXXULQGXʀD%ZHUHVLWXDWHGLQ WKHYLFLQLW\RI1LSSXUDQGWKHZHLURIWKH$PDUVXHQíWXPFDQDO&ZDVORFDWHGRQWKH(XSKUDWHVQRUWK RI.LULßHģWLQ)URP(GXUXXULQGXʀDWKHZRUNJDQJVSURFHHGHGE\ODQGFDUU\LQJWKHEDUOH\WRWKHZHLURI WKH$PDUVXHQíWXPFDQDO१LVRSHUDWLRQODVWHGVHYHQGD\V ,IZHDVVXPHWKDW0ROLQD۟VORFDOL]DWLRQRI(GXUXXULQGXʀDLVFRUUHFWLQP\RSLQLRQLWZRXOGPDNH OLग़OHVHQVHWRPDNHDODQGWULSIURP(GXUXXULQGXʀDWRWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFDQDO7RZLQJ WKHERDWXSVWUHDPIURP(GXUXXULQGXʀDWR.LULßHģWLQDQGIURPWKHUHDJDLQXSVWUHDPWRWKHZHLURIWKH $PDU6XHQíWXPFDQDOZRXOGKDYHEHHQHDVLHUDQGZRXOGKDYHWDNHQRQO\RQHRUWZRGD\V$ODQGWULS ZRXOGRQO\KDYHEHHQUHTXLUHGLI(GXUXXULQGXʀDZDVORFDWHGIDUIURPWKH(XSKUDWHVDQGQRWFRQQHFWHG WRWKHULYHUE\DZDWHUZD\0ROLQD DGPLWVWKDWKLVURXWHۢUXQVLQWRWKHGL੡FXOW\RIWKHVKRUW GLVWDQFHEHWZHHQWKHSUHVXPHGORFDWLRQVRIWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFDQDODQG(GXUXXULQGXʀD VXFKDVKRUWGLVWDQFHGRHVQRW੟WZHOOZLWKVHYHQGD\VQHHGHGWRWUDQVSRUWWKHFDUJRDQGWKHERDWVIURP RQHSODFHWRWKHRWKHUXQOHVVDYHU\ODUJHFDUJRRIFHUHDOVZDVLQYROYHGۣ&RQVLGHULQJWKDWWKHDYHUDJH GLVWDQFHFRYHUHGE\FDUDYDQVZDVDSSUR[LPDWHO\NPSHUGD\$OJD]HۙVHYHQIXOOGD\VRI WUDYHOZRXOGFRUUHVSRQGWRDERXWNPZKLFKWRJLYHDQH[DPSOHLVDOPRVWWKHOLQHDUGLVWDQFHEHWZHHQ 8UDQG0DģNDQĢDSLU,WLVWKHUHIRUHFOHDUWKDWGXULQJWKHIRXUWKVWDJHWKHZRUNJDQJVGLGQRWWUDYHOIRU WKHHQWLUHVHYHQGD\VEXWWKH\FHUWDLQO\WUDYHOHGIXUWKHUWKDQ0ROLQDDVVXPHG१HSHULRGRIVHYHQGD\V ZRXOGKDYHLQFOXGHGLQDGGLWLRQWRWUDYHORSHUDWLRQVVXFKDVXQORDGLQJWKHERDWVDW(GXUXXULQGXʀD WUDQVIHUULQJWKHFDUJRWRWKHFDUDYDQDQGUHORDGLQJWKHERDWVDWWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFDQDO Stage 6. ,QWKHVL[WKVWDJHWKHERDWVZHUHWRZHGXSVWUHDPIURP,ULVDßULJWRWKHLQOHWRIWKH7DEEL0DPD FDQDO%DVHGRQ1,6$%$ZKLFKJLYHVWKHGLVWDQFHEHWZHHQ,ULVDßULJDQGWKHLQOHWRIWKH7DEEL Mama canal,32_{0ROLQDHVWDEOLVKHGWKDWWKH7DEEL0DPDZDVDNPORQJFDQDOFRQQHFWLQJWKH}

7LJULVZLWK7HOODO:LOD\DDQGKLVFRQFOXVLRQLVDFFHSWHGKHUH %HFDXVHWKHERDWWUDYHOOHGXSVWUHDP0ROLQDSODFHVWKHLQOHWRIWKH7DEEL0DPDFDQDOLQWKHDUHDRI7HOO DO:LOD\D%XWWKHLQOHWRIDFDQDONDLVWKHSODFHZKHUHWKHFDQDOEUDQFKHVRਫ਼IURPWKHPDLQULYHUFDQDO $ERDWWUDYHOLQJHDVWZDUGDORQJWKH7DEEL0DPDFDQDOIURPWKH7LJULVZRXOGLQIDFWEHKHDGLQJGRZQ-VWUHDPWRZDUGVWKHRXWOHWNXQRIWKHFDQDO0ROLQDKRZHYHUGRHVQRWGLUHFWO\DGGUHVVWKH TXHVWLRQRIWKHGLUHFWLRQRIZDWHU੠RZEXWDVVXPHVWKDWۢD7LJULVEUDQFKSDVVHGWKURXJK7HOODO:LOD\DK FRQQHFWLQJWKLVFLW\ZLWKWKHVRXWKHUQDUHDRI.DUNDUDQGZLWK,ULVDßULJWKURXJKWKH7DEEL0DPDFDQDOۣ $FFRUGLQJWRP\XQGHUVWDQGLQJRI0ROLQD۟VDUJXPHQWKHFODLPHGWKDWWKH7DEEL0DPDFDQDOZRXOGKDYH VSOLWRਫ਼IURPDQHDVWHUQEUDQFKRIWKH7LJULV੠RZLQJLQWRWKHPDLQEUDQFKRIWKHULYHU,QP\RSLQLRQ KRZHYHULWLVPRUHOLNHO\WKDWWKH7DEEL0DPDFDQDOEUDQFKHGRਫ਼IURPWKH7LJULVDQG੠RZHGQRUWKHDVW-ZDUGWRZDUGV7HOODO:LOD\D१HIDFWWKDWWKH7LJULVKDVVKLॗHGHDVWZDUGIURPLWVDQFLHQWORFDWLRQLPSOLHV WKDWWKHFHQWHURIWKHDOOXYLDOSODLQZDVDWDKLJKHUHOHYDWLRQWKDQWKHDUHDWRWKHHDVWRIWKHDQFLHQWULYHU DQGVRWKHFDQDOZRXOGKDYH੠RZHGIURPVRXWKZHVWWRQRUWKHDVW33_{$OWKRXJKFDXWLRQPXVWEHXVHGZKHQ} XVLQJPRGHUQGDWDWRHYDOXDWHWKHDQFLHQWVLWXDWLRQWKHHOHYDWLRQSUR੟OH੟JGLVSOD\HGE\*RRJOH(DUWK ی>i@ģWX औ,ULकVDßऔULJ₇कki_{  GDQD  QLQGDQ XV}

2, DQD ka i7 7DEL2-Ma-ma, LģWX ka i7 7DEL20DPD  GDQD

QLQGDQ XV₂, DQDऔNDकऔL₇कd_En-lil2_{, LģWX ka i}

7dEn-lil2GDQDQLQGDQDQD ßHģkiri/X2ģXNLQDģXQLJLQ2

GDQDQLQGDQXV₂, LģWX,ULVDßULJ₇ ki, DQD ßHģ_kiri

/X2ģXNLQD

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৼ৻

IROORZLQJDVWUDLJKWOLQHEHWZHHQ+WKDWLVWKHVLWHRQWKH7LJULVZKHUH0ROLQDSODFHVWKHR॓DNHRI WKH7DEEL0DPDFDQDODQG7HOODO:LOD\DVKRZVDKLJKHUHOHYDWLRQLQWKHFHQWHURIWKHDOOXYLDOSODLQ

4. The Mama-šarrat Canal

१HSUHFHGLQJDUJXPHQWVKDYHGHPRQVWUDWHGWKDWDFRQYLQFLQJUHFRQVWUXFWLRQRIWKHURXQGWULSURXWH EHWZHHQ8PPDDQG,ULVDßULJPXVWSURYLGHDSODXVLEOHH[SODQDWLRQIRUWKHVHYHQGD\OHQJWKRIWKHIRXUWK VWDJHRIWKHMRXUQH\DOVRLIWKHUHFRQVWUXFWHGURXWHLQFOXGHVWKH7DEEL0DPDFDQDOLWPXVWWDNHLQWRDF-FRXQWWKDWWKLVZDWHUFRXUVHSODXVLEO\੠RZHGGRZQVWUHDPWR7HOODO:LOD\D %HIRUH,SURSRVHDQDOWHUQDWLYHUHFRQVWUXFWLRQRIWKHURXQGWULSURXWHEHWZHHQ8PPDDQG,ULVDßULJD GLVFXVVLRQRIWKH0DPDģDUUDWFDQDOLVLQRUGHU१HORFDWLRQRIWKLVFDQDOZKLFKLVPHQWLRQHGLQ8U,,, VRXUFHVIURPWKHWLPHRI,EEL6XHQLVSUHVHQWO\XQNQRZQ$SDUWIURPDVLQJOHWH[W2QWDULRVWHPPLQJ IURP8PPDDOO8U,,,UHIHUHQFHVWRWKLVZDWHUFRXUVHDUHIRXQGLQGRFXPHQWVIURP*DUģDQDDQG,ULVDßULJ १HVHVRXUFHVDFFRXQWIRUZRUNVXQGHUWDNHQDWWKHFDQDOVXJJHVWLQJWKDWWKHWZRFLWLHVZHUHVLWXDWHGQHDU WKH0DPDģDUUDWFDQDO_{१HZDWHUFRXUVHDOVRRFFXUVWRJHWKHUZLWKWKH7DEEL0DPDLQOH[LFDOOLVWVVHH} )UD\QHVXJJHVWLQJWKDWWKHWZRFDQDOV੠RZHGLQWKHVDPHJHQHUDODUHD_{१HWKHRQ\P0DPD} RQHRIWKH$NNDGLDQQDPHVRIWKHPRWKHUJRGGHVV.UHEHUQLNۙۙZHOO੟WVWKHFRQWH[WRI ی१HSRVLWLRQRIWKH7LJULVDGRSWHGKHUHLVWKDWSURYLGHGE\2ORI3HGHUV«QIRUWKHۢ$1(3ODFHPDUNVIRU*RRJOH(DUWKۣSURMHFW Kग़SVZZZOLQJ੟OXXVHUHVHDUFKDVV\ULRORJ\HDUWK ی6RXUFHVDग़HVWWRZRUNHUVVHQWIURP,ULVDßULJDQG*DUģDQDWRWKHFDQDOVHH2ZHQEۙ ی$5LP6°QUR\DOLQVFULSWLRQ5,0(PHQWLRQVWKH0DPLģDUUDWFDQDO)UD\QHۙDVVXPHVWKDWWKH8U,,,0DPD ģDUUDWDQGWKH2%0DPLģDUUDWZHUHWKHVDPHFDQDOEXWWKLVUHPDLQVXQFOHDUEHFDXVHWKH0DPLģDUUDWLQWKH5LP6°QLQVFULSWLRQ੠RZHG LQWRWKHVHDۢWKH0DPLģDUUDWFDQDOWKHFDQDORIDEXQGDQFHRIWKHQDWLRQZKRVHZDWHUZDVIURPWKH7LJULVDQG(XSKUDWHVULYHUVWRRN KDOIRILWDQGSRXUHGLWLQWRWKHVHDۣ$FFRUGLQJWRDQXQSXEOLVKHGWDEOHWIURP8UXNWKHFDQDO੠RZHGLQWKHDUHDRI8UXNEXWLWLVXQOLNHO\ WKDWWKLVZDVWKHVDPHFDQDOVHH2ZHQEQ )LJ(OHYDWLRQSUR੟OHRIUHFRQVWUXFWHG7DEEL0DPDFDQDOk*RRJOH

ৼৼ 0$85,=,29,$12 ,ULVDßULJDQG.HģERWKFXOWLFFHQWHUVRI1LQKXUVDß0DPDģDUUDWDSSHDUVWRKDYHEHHQDORQJFDQDOSHU-KDSVEUDQFKLQJRਫ਼IURPWKH7LJULVVRXWKRI0DģNDQĢDSLUVHH)UD\QHۙ2ZHQEQ ੠RZLQJVRXWKWRWKHDUHDRI*DUģDQD37_{१HODग़HUFLW\KDVQRW\HWEHHQLGHQWL੟HGZLWKFHUWDLQW\EXWLW} ZDVHYLGHQWO\ORFDWHGLQWKHUHJLRQRI8PPD,IRQHDVVXPHVWKDW,ULVDßULJZDVGLUHFWO\RQWKH7LJULVLW IROORZVWKDWWKH0DPDģDUUDWFDQDO੠RZHGQHDUO\SDUDOOHOWRWKHULYHUZKHWKHUWRLWVHDVWRUZHVW%XWGXH WRWKHQDWXUDOWHQGHQF\RIWKH7LJULVWRFUHDWHORRSVDQGPHDQGHUV+ULW]LWVHHPVXQOLNHO\WKDW DPDMRUZDWHUFRXUVH੠RZHGSDUDOOHOWRWKHPDLQULYHUIRUDQ\JUHDWOHQJWK ,VWKHUHDQ\JHRSK\VLFDOHYLGHQFHIRUWKHORFDWLRQRIWKH0DPDģDUUDWFDQDO"2XUZRUNLQJK\SRWKHVLV WKDW7HOODO:LOD\DZDVWKHDQFLHQW,ULVDßULJPD\KHOSWRUHFRQFLOHWKHWH[WXDODQGDUFKDHRORJLFDOHYLGHQFH ,QGHHG&2521$LPDJHV FOHDUO\VKRZDODUJHULYHUEHGZHVWRI7HOODO:LOD\DUXQQLQJQRUWKZHVWۙVRXWK- HDVWDQGWXUQLQJVRXWKDIHZNLORPHWHUVQRUWKZHVWRI7HOODO:LOD\D੟J$OWKRXJKLWLVSUHVHQWO\LP-SRVVLEOHWRNQRZZKHWKHUWKHZDWHUFRXUVHH[LVWHGGXULQJ8U,,,WLPHVZHWHQWDWLYHO\VXJJHVWWKDWWKLVZDV WKHEHGRIDQFLHQW0DPDģDUUDW$FFRUGLQJWRRXUK\SRWKHVLVWKLVFDQDOZRXOGKDYHEUDQFKHGRਫ਼IURPWKH 7LJULVLQWKHDUHDRI.DVDKDUZKHUH$GDPVSODFHGWKHLQOHWRIDZDWHUFRXUVHUXQQLQJHDVWZDUGVWRZDUGV 7HOODO:LOD\DLQWKHOLPLWHGVXUYH\HGDUHDVHH੟J39_{१HSUHVHQFHRIDEUDQFKRIWKH7LJULVLQWKHDUHD} ZDVDOUHDG\VXJJHVWHGE\3RVWJDWHODWHUDFFHSWHGE\$GDPVۙDQGPRUHUHFHQWO\ ی१HWRZQRI*DUģDQDKDVEHHQGLਫ਼HUHQWO\ORFDOL]HGE\+HLPSHOۙ6WHLQNHOOHU0ROLQDDQG6WHLQNHOOHU  یKग़SFRURQDFDVWXDUNHGX ی$GDPV੟J6WHLQNHOOHULGHQWL੟HVWKHVLWH+ZLWK.DVDKDU )LJ&2521$LPDJHRI7HOODO:LOD\DDUHD

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৼ৽

ৼ৾ 0$85,=,29,$12 UHD੡UPHGE\6WRQHDQG=LPDQVN\RQWKHEDVLVRI&2521$LPDJHV0ROLQDKLPVHOI VSHFXODWHGWKDWDFDQDOKDGFRQQHFWHG7HOODO:LOD\DDQGWKH7LJULVDQGFRXOGKDYHSURYLGHGDQDOWHUQD-WLYHURXWHIRUWKHERDWVRQWKHODVWVWDJHRIWKHUHWXUQMRXUQH\WRZDUGV8PPD_{0DPDģDUUDWZRXOGKDYH} WXUQHGVRXWKLQWKHDUHDRI7HOODO:LOD\DMRLQLQJWKH7LJULVRQFHDJDLQLQWKHSURYLQFHRI8PPDSHUKDSV LQWKHDUHDEHWZHHQ.DUNDUDQG.DʀLGDZKHUH0ROLQDSODFHGWKHRXWOHWRIKLVK\SRWKHWLFDOFDQDOFRQQHFW-LQJ7HOODO:LOD\DDQGWKH7LJULV

:DV7HOODO:LOD\D,ULVDßULJ"

3URFHHGLQJXQGHUWKHDVVXPSWLRQWKDWWKH0DPDģDUUDWFDQDOSURYLGHGDGLUHFWURXWHIURPDSRLQWRQWKH 7LJULVQHDU8PPDWR7HOODO:LOD\DOHWXVWHVWRXUK\SRWKHVLVUHJDUGLQJWKHLGHQWLW\RI7HOODO:LOD\DDQG ,ULVDßULJDJDLQVWWKH8PPDۙ,ULVDßULJURXQGWULS१HVHYHQVWDJHVRIWKHWULSFDQEHUHFRQVWUXFWHGDVIRO-ORZVDQGDUHUHSUHVHQWHGLQ੟JVۙ ی6HHۢ5HWXUQMRXUQH\2SWLRQۣLQ੟J ی१LVUHFRQVWUXFWLRQEHग़HU੟WVZLWKWKHORFDWLRQRI*DUģDQDSURSRVHGE\+HLPSHOUDWKHUWKDQWKDWDGYDQFHGE\6WHLQ-NHOOHU0ROLQDDQG6WHLQNHOOHU+RZHYHUWKHORFDWLRQRI*DUģDQDLVRXWVLGHWKHSXUYLHZRIWKHSUHVHQWFRQWULEXWLRQDQGDIDUWKHU VRXWKRXWOHWRIWKH0DPDģDUUDWFDQDOLVQRWH[FOXGHG )LJ5HFRQVWUXFWLRQRIWKHFKDQQHOV\VWHPRIWKHVRXWKHDVWHUQ7LJULVk*RRJOH

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৼ৿

)LJ3URSRVHGUHFRQVWUXFWLRQRIWKHURXQGWULSIURP8PPDWR,ULVDßULJDGDSWHGIURP0ROLQD GUDZLQJFRXUWHV\RI$QWRQLR%DUURFX

ৼ਀ 0$85,=,29,$12 Stage 1. १H ERDWVZHUHWRZHGIRUIRXUGD\VIURP8PPDWR,ULVDßULJYLD0DPDģDUUDWDGLVWDQFHRI DERXWNPZKLFKDFFRUGVZHOOZLWKHVWLPDWHVWKDWDQHPSW\ERDWFDQEHWRZHGDWDSDFHRIۙNP SHUGD\_{१XVWKHERDWVZHUH੟UVWWRZHGIURPWKHTXD\RI8PPDWR.DʀLGDDORQJWKH8PPDFDQDODQG} WKHQWRZHGRU੠RDWHG_{WRWKHRXWOHWRI0DPDģDUUDWRQWKH7LJULV)URPWKHUHWKHERDWVZHUHWRZHGWR} ,ULVDßULJLHWR7HOODO:LOD\D Stages 2–3. ,Q,ULVDßULJWKHERDWVZHUHORDGHGZLWKEDUOH\WKH\ZHUHWKHQWRZHGXSVWUHDPWRWKHZHLU RI.LULßHģWLQDQG੠RDWHGGRZQVWUHDPWR(GXUXXULQGXʀD0ROLQDDUJXHGWKDWVWDJHVDQGRIWKHWULS ZHUHUHFRUGHGGLਫ਼HUHQWO\LQWKHEDODQFHGDFFRXQW7&/DQGLQWKHIRXUUHFHLSWV१XVۢWKHYLO-ODJHRI.LULßHģWLQZDVORFDWHGDWDGLVWDQFHRIWZRGD\VE\ERDWIURP,ULVDßULJZKLFKLQFOXGHGDVKRUW WULSGRZQVWUHDPIURP.LULßHģWLQWR(GXUXXULQGXʀDۣ0ROLQD,DFFHSWWKLVDUJXPHQWDQGWHQ-WDWLYHO\VXJJHVWWKDWWKHERDWVFRQWLQXHGWREHWRZHGDORQJ0DPDģDUUDWWRWKHZHLURI.LULßHģWLQDQG IURPWKHUH੠RDWHGGRZQVWUHDPWR(GXUXXULQGXʀD,DVVXPHWKDWWKHFDQDOFRQQHFWLQJ.LULßHģWLQDQG (GXUXXULQGXʀDEUDQFKHGRਫ਼IURP0DPDģDUUDWRQLWVQRUWKEDQNVRWKDW(GXUXXULQGXʀDZDVORFDWHG IXUWKHUQRUWKHDVW,IWKLVYLOODJHKDGEHHQORFDWHGVRXWKHDVWRIWKH0DPDģDUUDWFDQDOLWZRXOGKDYHEHHQ WRRFORVHWR,ULVDßULJWRMXVWLI\DWZRGD\WULSE\ERDWDQGDVHYHQGD\WUDQVIHURIJRRGVE\ODQGWRWKH $PDU6XHQíWXPFDQDO+RZHYHULI.LULßHģWLQZDVORFDWHGIDUWKHUDZD\IURP,ULVDßULJFDNPFORVH WRWKHLQOHWRIWKH0DPDģDUUDWFDQDORQWKH7LJULVLWLVSRVVLEOHWKDW(GXUXXULQGXʀDOD\VRXWKHDVWRIWKH FDQDODSSUR[LPDWHO\QHDUWKHQRUWKHUQEDQNRIWKHPRGHUQVKDOORZODNHIRUPHGHDVWRIWKHDQFLHQWFRXUVH RIWKH7LJULV Stage 4. १HH[SHGLWLRQWUDYHOOHGE\ODQGIRUVHYHQGD\VIURP(GXUXXULQGXʀDWRWKHZHLURI$PDU 6XHQíWXPFDQDO१H$PDU6XHQíWXPFDQDO੠RZHGLQWKHUHJLRQRI1LSSXUDQG,DFFHSW0ROLQD۟VSURSRVDO WRORFDWHLWRQWKH(XSKUDWHVDERXWNPQRUWKRI1LSSXU $VPHQWLRQHGDERYHWKHVHYHQGD\VDOORW-WHGIRUWKHODQGMRXUQH\PD\KDYHLQFOXGHGRWKHURSHUDWLRQVDQGRQWKHZD\WRWKHZHLURIWKH$PDU 6XHQíWXPFDQDOWKHFDUDYDQKDGWRFURVVERWKWKH0DPDģDUUDWDQGWKH7LJULV1HYHUWKHOHVVVHYHQGD\V VWLOOVHHPVDJHQHURXVDOORZDQFHIRUDWULSRIDERXWۙNPDQGWKXVLWLVOLNHO\WKDWWKHH[SHGLWLRQ KDOWHGRQWKHZD\RUWRRNVLGHWULSVXQUHFRUGHGLQWKHWH[WV Stage 5. )URPWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFDQDOWKHH[SHGLWLRQFRQWLQXHGE\ERDW7ZRGD\VZHUH QHHGHGWRWRZWKHERDWVWR,ULVDßULJDQGWRPRYHWKHPRYHUDSURFHGXUHXVXDOO\FDUULHGRXWDWEDUUDJHV ,DVVXPHWKDWWKHERDWVZHUHWRZHGXSVWUHDPIURPWKHZHLURIWKH$PDU6XHQíWXPFDQDOWR.DVDKDUDQG IURPWKHUH੠RDWHGGRZQVWUHDPDORQJ0DPDģDUUDWWR,ULVDßULJ Stage 6. $FFRUGLQJWRRXUUHFRQVWUXFWLRQWKH7DEEL0DPDFDQDOEUDQFKHGRਫ਼IURPWKH7LJULVSRV-VLEO\DWWKHVLWH+੠RZLQJWRZDUGV7HOODO:LOD\DLQWR0DPDģDUUDWDQGSHUKDSVFRQWLQXLQJIRUD IHZNLORPHWHUVWR,ULVDßULJ$FFRUGLQJO\WKHERDWVZHUHWRZHGIRUWZRGD\VIURP,ULVDßULJWRWKHLQOHWRI 7DEEL0DPDORFDWHGRQWKH7LJULV Stage 7. ,QWKHODVWVWDJHWKHERDWVZHUH੠RDWHGGRZQVWUHDPIURPWKHLQOHWRI7DEEL0DPDWR8PPD YLDWKH7LJULVDQGWKH8PPDFDQDOLQWZRGD\V १LVUHFRQVWUXFWLRQ੟QGVVXSSRUWLQDQRWKHUWH[WGLVFXVVHGE\0ROLQD87,ZKLFKUHFRUGVDWULS RIWHQRUPRUHGD\VIURP8PPDWR,ULVDßULJ_{6Hग़LQJDVLGHWKHGLਫ਼HUHQFHLQGXUDWLRQEHWZHHQWKHWZR} ی6HH6WHLQNHOOHUQ0ROLQDQRWHWKDW+DQG+DUHORFDWHGUHVSHFWLYHO\NPDQGNPXSVWUHDPIURP 8PPD ی%RDWVZRXOGKDYHEHHQ੠RDWHGLIWKHRXWOHWRIWKH0DPDģDUUDWFDQDOZHUHGRZQVWUHDPRI.DʀLGD ی)RUWKHVDNHRIVLPSOLFLW\੟JRQO\UHQGHUVWKH੟UVWK\SRWKHVLVIRUWKHSODFHPHQWRI.LULßHģWLQRQWKH0DPDģDUUDWFDQDOLH DSSUR[LPDWHO\PLGZD\EHWZHHQ,ULVDßULJDQG.DVDKDUFRQVHTXHQWO\(GXUXXULQGXʀDLVSODFHGQRUWKHDVWRI.LULßHģWLQ ی0ROLQDۙZLWKSUHYLRXVELEOLRJUDSK\ ی)RUWKLVRSHUDWLRQVHH)R[YRJ6WHLQNHOOHUۙ یßXUXģ X_>[ģH₃@NDU 8PPD>NL@_{WD,ULVDß!ULJ}

7ki>ģH3@PD2JLG2-da ma2 diri!औJDकģH PD2D VLJDऔXJXODक

Gu₂7$5NLģLE$GXPXLWLd_{'X>PX]L@PXPD}

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৼਁ WULSVZKLFKPD\UH੠HFWWKHWLPHQHHGHGIRURWKHURSHUDWLRQVDVSRLQWHGRXWE\0ROLQD _{it is relevant} WKDWLQWKLVWH[WWKHWULSIURP8PPDDQG,ULVDßULJZDVPDGHE\੟UVWWRZLQJWKHERDWXSVWUHDPDQGWKHQ ੠RDWLQJLWGRZQVWUHDP,QOLJKWRIRXUUHFRQVWUXFWLRQRIWKHFKDQQHOV\VWHPRIWKHVRXWKHDVWHUQ7LJULV LWPD\EHVXJJHVWHGWKDWWKHERDWZDVWRZHGIURP8PPDWR.DVDKDUDQGWKHQ੠RDWHGWR,ULVDßULJRQWKH 0DPDģDUUDWFDQDO $QRWKHULPSRUWDQWGHWDLOWKDWKHOSVWRVHFXUHWKHLGHQWL੟FDWLRQRI,ULVDßULJZLWK7HOODO:LOD\DLVWKH GDWHDQGGHJUHHRIORRWLQJDWWKHVLWH$VSRLQWHGRXWE\0ROLQDWKHDSSHDUDQFHRIWKHWH[WVIURP,ULVDßULJ RQWKHPDUNHWLVFORVHO\DVVRFLDWHGZLWKWKHLQYDVLRQRI,UDTDVWKH੟UVWWDEOHWZDVDXFWLRQHGRQ(ED\ LQDQGWKHUHIRUHWKHVLWHRI,ULVDßULJPXVWKDYHEHHQORRWHGDॗHU0ROLQDۙVHHDOVR 2ZHQEۙ$QGLQGHHG7HOODO:LOD\DKDVEHHQۢDOPRVWFRQWLQXRXVO\ۣWDUJHWHGE\LOOHJDOH[FD-YDWRUVVLQFHWKHZDU+XVVHLQ$OWDZHHODQG5HMHEVHHDOVR6WRQH

6. Conclusions

१HLGHQWL੟FDWLRQRI7ĭOĭODO%DTDUDWZLWK.HģRQFHDJDLQUDLVHVWKHTXHVWLRQRIWKHORFDWLRQRI,ULVDßULJLQ YLUWXHRIWKHFORVHUHODWLRQEHWZHHQWKHWZRFHQWHUVHYLGHQFHGE\WH[WXDOVRXUFHV8QOLNHSUHYLRXVVWXGLHV WKDWORFDWHG,ULVDßULJDORQJWKHDQFLHQWFRXUVHRIWKH7LJULVWKHSUHVHQWFRQWULEXWLRQKDVIRFXVHGRQWKH DUHDDURXQG7ĭOĭODO%DTDUDWVLWXDWHGDERXWNPWRWKHHDVW१HH[WHQVLYHVLWHRI7HOODO:LOD\DO\LQJ DERXWNPIURP7ĭOĭODO%DTDUDWDQGSUHYLRXVO\LGHQWL੟HGZLWK.HģLWVHOILVDSODXVLEOHFDQGLGDWHIRU ,ULVDßULJ0ROLQD۟VSURSRVDOWRORFDWH,ULVDßULJDWHLWKHU+RU+DORQJWKHDQFLHQW7LJULVUHOLHGRQ KLVUHFRQVWUXFWLRQRIWKHURXQGWULSURXWHEHWZHHQ8PPDDQG,ULVDßULJDVUHFRUGHGLQ8U,,,DGPLQLVWUDWLYH WH[WVEXWDUHDQDO\VLVRIWKHWH[WXDOVRXUFHVH[SRVHGWZRGL੡FXOWLHVLQ0ROLQD۟VUHFRQVWUXFWLRQ$GLਫ਼HU-HQWDVVHVVPHQWRIWKHGLUHFWLRQRIWKH7DEEL0DPDFDQDO۟V੠RZFRPELQHGZLWKDSURSRVHGUHFRQVWUXFWLRQ RIWKH0DPDģDUUDWFDQDOEDVHGRQWH[WXDODQGDUFKHRORJLFDOHYLGHQFHSURYLGHGJURXQGVWRVXJJHVWDQ DOWHUQDWLYHURXWHIRUWKH8PPDۙ,ULVDßULJURXQGWULSWKDWDOORZVXVWRORFDOL]H,ULVDßULJDW7HOODO:LOD\D 7RFRQFOXGHWKHUHLVVX੡FLHQWUHDVRQWRUHFRQVLGHUWKHWRSRJUDSK\RIWKHHDVWHUQDUHDRIWKH7LJULV GXULQJWKHWKLUGPLOOHQQLXPDQGWRVXJJHVWWKHLGHQWL੟FDWLRQRI,ULVDßULJZLWKWKHVLWHRI7HOODO:LOD\D १LVLGHQWL੟FDWLRQEHग़HUDJUHHVZLWKWKHUROHRI,ULVDßULJDVDKXEIRUURXWHVWRWKHHDVWQRWRQO\WR'HU ZKLFKLVWKHFLW\PRVWIUHTXHQWO\PHQWLRQHGLQWKH,ULVDßULJWH[WVDQG'LQLNWXPEXWDOVRWRWKHDUHD EH\RQGWKH=DJURVQRWDEO\.LPDģDQGĢLPDģNL_{१HSURSRVHGLGHQWL੟FDWLRQLVIXUWKHUVXSSRUWHGE\WKH} FDOHQGULFDOV\VWHPDग़HVWHGLQWKHWH[WVIURP,ULVDßULJZKLFKLVRWKHUZLVHNQRZQRQO\IURPWKHDUFKLYHVRI 7HOODO:LOD\D7ĭUDPLOíDQG6,$_{:KLOHWKHODग़HUWZRJURXSVRIWH[WVKDYHEHHQFRQ੟GHQWO\Dग़ULEXWHG} WR,ULVDßULJ*DU੟QNOHۙۙWKHWH[WVIURP7HOODO:LOD\DKDYHUHVLVWHGWKLVDVVRFLDWLRQ १HPHQRORJ\RI,ULVDßULJFDQEHWKHUHIRUHUHFRQFLOHGZLWKWKDWRI7HOODO:LOD\D ی0ROLQDۢ,WLVLPSRUWDQWWRNHHSLQPLQGWKDWWKHVHUHFHLSWVGRFXPHQWHGallWKHZRUNGD\VFRPSOHWHGXQGHUWKHUHVSRQVLELO-LW\RIDJLYHQIRUHPDQDQGQRWRQO\WKHQXPEHURIGD\VWRZLQJXSVWUHDPDQG੠RDWLQJWKHERDWVGRZQVWUHDP१XVHYHQLIQRWH[SOLFLWO\ VWDWHGWKH\FRXOGDOVRDFFRXQWIRUWKHWLPHQHHGHGWRORDGXQORDGDQGWUDQVIHUWKHJRRGVWUDQVSRUWHGWKHWLPHWRPRYHWKHERDWVRYHU ZHLUVRUEULGJHVWKHWLPHQHHGHGWRSODLWUHHGVLQWRDUDॗRUHYHQWKHWLPHXVHGWRDFFRPSOLVKVLGHWULSVWRRWKHUFORVHORFDOLWLHVZKHUH DGGLWLRQDOJRRGVZHUHORDGHGRUXQORDGHGۣ ی6HH2ZHQEۙ)RUWKH,ULVDßULJ'HURYHUODQGURXWHWRZDUGVWKHĢLPDģNLDQODQGVVHH6WHLQNHOOHUۙ ی2ZHQDۙEۙIRUDUHFHQWGLVFXVVLRQRQWKHFDOHQGDURI,ULVDßULJVHH2]DNL ی9DQGH0LHURRSۙDQG6WHLQNHOOHUۙDग़HPSWHGWRDVVRFLDWHWKH7ĭUDPLOíDQG6,$DUFKLYHVZLWK7HOODO:LOD\D 'HVSLWHWKHXVHRIWKHVDPHFDOHQGDUWKHOHJDOO\H[FDYDWHGWH[WVIURP7HOODO:LOD\DVHH3RVWJDWH6WXGHYHQW+LFNPDQ6DDGRRQ VHHPWRVKRZQRFRQQHFWLRQZLWKWKHORRWHGWDEOHWVIURP,ULVDßULJKRZHYHUPRVWRIWKHWDEOHWVXQHDUWKHGDW7HOODO:LOD\DGDWHWR WKH2OG$NNDGLDQSHULRGZKLOHWKHIHZSURSHUO\UHFRYHUHG8U,,,WH[WVDUHTXLWHIUDJPHQWDU\

৽৸ 0$85,=,29,$12

Bibliography

$GDPV50F   +HDUWODQGRI&LWLHV6XUYH\VRI$QFLHQW6HࡏOHPHQWDQG/DQG8VHRQWKH&HQWUDO)ORRGSODLQRIWKH(XSKUDWHV&KL-FDJR१H8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV $OJD]H*   $QFLHQW0HVRSRWDPLDDQGWKH'DZQRI&LYLOL]DWLRQࡓH(YROXWLRQRIDQ8UEDQ/DQGVFDSH&KLFDJR१H8QLYHU-VLW\RI&KLFDJR3UHVV 'HYHFFKL(   (SLJUDSKLF)LQGVIURP7ĭOĭODO%DTDUDW'DWLQJLQWKH1HR%DE\ORQLDQ3HULRG0HVRSRWDPLDۙ )R[YRJ'$   $6XPPDU\RI1RQ6HDOHG/DERU$VVLJQPHQWVIURP8PPDASJۙ )UD\QH' 1992 ࡓH(DUO\'\QDVWLF/LVWRI*HRJUDSKLFDO1DPHV$261HZ+DYHQ१H$PHULFDQ2ULHQWDO6RFLHW\   ([FXUVXV$१H/RFDWLRQRIÂOĢDUUÃNíDQGWKH3UHFLQFWRI.Hģ3SۙLQ&XQHLIRUP7H[WV3ULPDULO\IURP ,UL6DßULJÂOĢDUUÃNLDQGWKH+LVWRU\RIWKH8U,,,3HULRG9RO&RPPHQWDU\DQG,QGH[HVHG',2ZHQ1,-6$%$%HWKHVGD0'&'/ *DU੟QNOH6- 2012 (QWUHSUHQHXUVDQG(QWHUSULVHLQ(DUO\0HVRSRWDPLD$6WXG\RIࡓUHH$UFKLYHVIURPWKHࡓLUG'\QDVW\RI8U &86$6%HWKHVGD0'&'/ *LEVRQ0+DQVHQ'3DQG=Hग़OHU5/  ۙ1LSSXU%$UFK¦RORJLVFK5O$ۙ *RHW]H$   ĢDNNDQDNNXVRIWKH8U,,,(PSLUH-&6ۙ +HLPSHO:   (LQ]ZHLWHU6FKULग़]XU5HKDELOLWLHUXQJGHU5ROOHGHV7LJULVLQ6XPHUZAۙ 2009 :RUNHUVDQG&RQVWUXFWLRQDW*DUģDQD&86$6%HWKHVGD0'&'/   2QWKH/RFDWLRQRIWKH)RUHVWVRI*DUģDQD3SۙLQ*DUģDQD6WXGLHVHG',2ZHQ&86$6%HWKHVGD 0'&'/ +ULW]&   7UDFLQJ6Hग़OHPHQW3Dग़HUQVDQG&KDQQHO6\VWHPVLQ6RXWKHUQ0HVRSRWDPLD8VLQJ5HPRWH6HQVLQJ-)$ ۙ +XVVHLQ6<$OWDZHHO0DQG5HMHE=   5HSRUWRQ([FDYDWLRQDW7HOODO:LOD\D,UDT$NNDGLFDۙ .UHEHUQLN0  ۙی0Xग़HUJ¸ग़LQ$,,Q0HVRSRWDPLHQ5O$ۙ /DPEHUW0   /DYLOOHG۟8UXVDJULJ5$ۙ /LSSROLV&   3UHOLPLQDU\5HSRUWRIWKH,WDOLDQ([SHGLWLRQ0$,7D%DW7ĭOXODO%DTDUDW:DVLW3URYLQFH6HDVRQVۙ 0HVRSRWDPLDۙ /LSSROLV&DQG9LDQR0   ۢ,W,V,QGHHGD&LW\,W,V,QGHHGD&LW\:KR.QRZV,WV,QWHULRU"ۣ१H+LVWRULFDODQG*HRJUDSKLFDO6Hग़LQJRI 7ĭOĭODO%DTDUDW6RPH3UHOLPLQDU\5HPDUNV0HVRSRWDPLDۙ YDQGH0LHURRS0   7ĭUDPLOí$Q8U,,,0HUFKDQW-&6ۙ 0ROLQD0   2QWKH/RFDWLRQRI,ULVDßULJ3SۙLQ)URPWKHVW&HQWXU\%&WRWKHVW&HQWXU\$'3URFHHGLQJVRI WKH,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ6XPHULDQ6WXGLHV+HOGLQ0DGULGڟ-XO\HG6WHYHQ-*DU੟QNOHDQG 0DQXHO0ROLQD:LQRQD/DNH,1(LVHQEUDXQV 0ROLQD0DQG6WHLQNHOOHU3   1HZ'DWDRQ*$5ģDQDDQGWKH%RUGHU=RQHEHWZHHQ8PPDDQG*LUVX/DJDģ3SۙLQࡓH)LUVW1LQHW\ <HDUV$6XPHULDQ&HOHEUDWLRQLQ+RQRURI0LJXHO&LYLOHG/)HOLX).DUDKDVKLDQG*5XELR6$1(5 %HUOLQGH*UX\WHU 2ZHQ',

217+(/2&$7,212),5,6$Þ5,*21&($*$,1 ৽৹  D १H$UFKLYHRI,UL6DßULJÂOĢDUUÃNL$%ULHI6XUYH\3SۙLQ)URPWKHVW&HQWXU\%&WRWKHVW&HQ WXU\$'3URFHHGLQJVRIWKH,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ6XPHULDQ6WXGLHV+HOGLQ0DGULGڟ-XO\HG6 -*DU੟QNOHDQG00ROLQD:LQRQD/DNH,1(LVHQEUDXQV  E &XQHLIRUP7H[WV3ULPDULO\IURP,UL6DßULJÂOĢDUUÃNLDQGWKH+LVWRU\RIWKH8U,,,3HULRG9RO&RPPHQWDU\ DQG,QGH[HV 1,6$%$%HWKHVGD0'&'/ 2013c &XQHLIRUP7H[WV3ULPDULO\IURP,UL6DßULJÂOĢDUUÃNLDQGWKH+LVWRU\RIWKH8U,,,3HULRG9RO&DWDORJXHDQG 7H[WV1,6$%$%HWKHVGD0'&'/ 2]DNL7   5HYLHZRI1,6$%$$I2ۙ   2QWKH&DOHQGDURI8UXVDßULJZAۙ 3RVWJDWH1   ,QVFULSWLRQVIURP7HOO$O:LOD\DK6XPHUۙ 6DDGRRQ$5   $JULFXOWXUDO/DQGVLQ8QSXEOLVKHG&XQHLIRUP7H[WVIURPWKH$NNDGLDQ3HULRGLQ7HOODO:LOD\DK8QLYHUVLW\ RI%DJKGDGGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQ   1HZ&XQHLIRUP7H[WVIURP7HOO$O:LOD\DDQFLHQW.HVK".HSW,Q१H,UDTL0XVHXP6XPHUۙ 6DXUHQ+   7RSRJUDSKLHGHU3URYLQ]8PPDQDFKGHQ8UNXQGHQGHU=HLWGHU'\QDVWLHYRQ8U%DPEHUJ.OHLQRਫ਼VHWGUXFN 6FKDXGLJ+ 2001 'LH,QVFKULࡌHQ1DERQLGVYRQ%DE\ORQXQG.\URVڥGHV*URVVHQVDPWGHQLQLKUHP8PIHOGHQWVWDQGHQHQ7HQGHQ ]VFKULࡌHQ7H[WDXVJDEHXQG*UDPPDWLN$2$70¾QVWHU8JDULW9HUODJ 6KDUODFK70   3URYLQFLDO7D[DWLRQDQGWKH8U,,,6WDWH&0/HLGHQ%RVWRQ%ULOO 6WHLQNHOOHU3   6DOH'RFXPHQWVRIWKH8U,,,3HULRG)$26:LHVEDGHQ6WXग़JDUW)UDQ]6WHLQHU   1HZ/LJKWRQWKH+\GURORJ\DQG7RSRJUDSK\RI6RXWKHUQ%DE\ORQLDLQWKH१LUG0LOOHQQLXPZAۙ   &LW\DQG&RXQWU\VLGHLQ१LUG0LOOHQQLXP6RXWKHUQ%DE\ORQLD3SۙLQ6HࡏOHPHQWDQG6RFLHW\(VVD\V 'HGLFDWHGWR5REHUW0F&RUPLFN$GDPVHG(OLVDEHWK& 6WRQH/RV$QJHOHV&KLFDJR&RWVHQ,QVWLWXWHRI$U-FKDHRORJ\8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLDۙ१H2ULHQWDO,QVWLWXWHRIWKH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR   2QWKH/RFDWLRQRIWKH7RZQRI*$5ģDQDDQG5HODWHG0Dग़HUV3SۙLQ*DUģDQD6WXGLHVHG'DYLG, 2ZHQ&86$6%HWKHVGD0'&'/3UHVV   १H8PPD)LHOG8ģJLGDDQGWKH०HVWLRQRI*$5ģDQD۟V/RFDWLRQ3SۙLQ%H\RQG+DࡏL $7ULEXWHWR *DU\%HFNPDQHG%LOOLH-HDQ&ROOLQVDQG3LRWU0LFKDORZVNL$WODQWD/RFNZRRG3UHVV   2QWKH'\QDVW\RIĢLPDģNL7ZHQW\<HDUVRUVR$ॗHU3SۙLQ([WUDFWLRQ &RQWURO6WXGLHVLQ+RQRURI 0DࡏKHZ:6WROSHUHG0LFKDHO.R]XK:RXWHU)0+HQNHOPDQ&KDUOHV(-RQHVDQG&KULVWRSKHU:RRGV 6$2&&KLFDJR१H2ULHQWDO,QVWLWXWHRIWKH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR   १H*XWLDQ3HULRGLQ&KURQRORJLFDO3HUVSHFWLYH3SۙLQ+LVWRU\ 3KLORORJ\HG:DOWHU6DOODEHUJHUDQG ,QJR6FKUDNDPS$5&$1(7XUQKRXW%UHSROV 6WRQH(&   3Dग़HUQVRI/RRWLQJLQ6RXWKHUQ,UDT$QWLTXLW\ۙ 6WRQH(&DQG=LPDQVN\3   ࡓH$QDWRP\RID0HVRSRWDPLDQ&LW\6XUYH\DQG6RXQGLQJVDW0DVKNDQVKDSLU:LQRQD/DNH,1(LVHQEUDXQV 6WXGHYHQW+LFNPDQ%   7DEOHWVDQG2WKHU,QVFULSWLRQV$NNDGLFDۙ 7VRXSDURSRXORX&  ی ࡓH8U,,,6HDOV,PSUHVVHGRQ'RFXPHQWVIURP3X]ULģ'DJDQ'UHKHP+6$2+HLGHOEHUJ+HLGHOEHUJHU2UL-HQWYHUODJ 8U-  ۙی8PPD%$UFK¦RORJLVFK5O$ۙ YDQ(VV0  ۙ 8UXN%$UFK¦RORJLVFK5O$ۙ 9LDQR0   5R\DO,QVFULSWLRQVIURP7ĭOĭODO%DTDUDW0HVRSRWDPLDۙ :HVWHQKRO]$   (DUO\1LSSXU<HDU'DWHVDQGWKH6XPHULDQ.LQJ/LVW-&6ۙ

৽৺ 0$85,=,29,$12 :LOFNH&   'HUDNWXHOOH%H]XJGHU6DPPOXQJGHUVXPHULVFKHQ7HPSHOK\PQHQXQGHLQ)UDJPHQWHLQHV.ODJHOLHGHVZA ۙ :LOVRQ. 2012 %LVPD\D5HFRYHULQJWKH/RVW&LW\RI$GDE2,3&KLFDJR१H2ULHQWDO,QVWLWXWHRIWKH8QLYHUVLW\RI&KL-FDJR