15 - 17 Giugno 2017
June 15/17, 2017
Università degli Studi Suor Orsola Benincasa
Corso Vittorio Emanuele n. 292, Napoli
XXIV Colloquio biennale
Associazione Italiana di
Diritto Comparato
XXIV Bi-annual Colloquium
of the Italian Association of
Comparative Law (AIDC)
I
US
D
ICERE IN
A
G
LOBALIZED
W
ORLD
VIaSessione - BIBLIOTECAPAGLIARA
COORDINA
Ermanno CALZOLAIO
PROCESSO CIVILE, CLASS ACTION, ADR Fabio SANTANGELI
Norme processuali tra prassi, regole e principi Piervincenzo PACILEO
Online dispute resolution:
la “piattaforma Ue” come nuovo modello di internet
jurisdiction
Alessandro PALMIERI
Consumatori, tutela collettiva, arbitrato:
di miti (americani) infranti e timidi risvegli (europei) Cristina PONCIBÒ
Consumer Rights: in Search of the Holy Grail of Effectiveness Salvatore CASABONA
C’è un giudice a Palermo, anzi no! Controversie non esternate e soluzioni non richieste tra locale e globale
CENA SOCIALE SULLATERRAZZA DELL’HOTELSANFRANCESCO ALMONTE
ORE9.00-11.00
VIIaSessione - B
IBLIOTECAPAGLIARA
COORDINA Lucilla GATT
TEORIA DEL DIRITTO Gustavo TEPEDINO
Teoria dell’interpretazione e rapporti privati: il ruolo del giudice nella promozione dei valori costituzionali Francesco CONTINI, Alina ONTANU e Marco VELICOGNA
How many cases? A journey around the meaningfulness of cross-country comparisons of case data in the EU Cristina COSTANTINI
Questioning jurisdiction.
Comparing aesthetic ontologies of law SABATO 17 GIUGNO 2017
Con il patrocinio di
La scheda di iscrizione è disponibile sul sito:
www.dirittocomparato.org
SEGRETERIA DEL COLLOQUIO
aidc.naples2017@gmail.com Dr.ssa Chiara d’ALESSANDRO
Dr.ssa Claudia MARCHESE
Oliver L. KNÖFEL
Taming the Leviathan - Jurisdiction over liability of States for sovereign acts (acta iure imperii) as a challenge for international procedural law
VIIIaSessione - SALAVILLANI
COORDINA
Antonino PROCIDA MIRABELLI DI LAURO LA PROSPETTIVA LATINO−AMERICANA
2
Pablo MORENO CRUZ
Giudice costituzionale e politiche pubbliche: una tensione irrisolta
Raffaele VOLANTE
Ius dicere, accertamento della consuetudine e diritti
aborigeni sulla terra Serena BALDIN
Giustizia indigena e interpretazione costituzionale inter-culturale nell’esperienza boliviana
Alberto VESPAZIANI
Jus Dicere in Terra Brasilis: politica, ermeneutica, letteratura
IXaSessione - SALA DEGLIANGELI
COORDINA
Giampaolo PARODI POTERI E RIMEDI Lucia SCAFFARDI
Iudex peritus peritorum? L'utilizzo della prova genetica
per fini giudiziari ed il ruolo del giudice Nicola BRUTTI
Funzione espressiva del rimedio: un dialogo tra giudice e comunità
Enrico MAESTRI
Giurisdizione e rete: effettività vs. legalità? Katalin KELEMEN
Judicial dissent and the civil law tradition
ORE11.15 - AULAMAGNA
TAVOLA ROTONDA CONCLUSIVA
PUBLIC JUSTICE / PRIVATE JUSTICE: COMPETITION OR COMPLEMENTARITY? PARTECIPANO
Avv. Stefano AZZALI Prof. Cesare CAVALLINI
Prof. Diego FERNANDEZ ARROYO Prof. Luigi FUMAGALLI
Prof.ssa Maria Donata PANFORTI Prof.ssa Elise POILLOT
PRESIEDE
Prof. Salvatore SICA
L’evento è accreditato presso la Scuola Superiore dell’Avvocatura con l’attribuzione di 3 crediti formativi
per ciascuna delle quattro sessioni di lavoro (giovedì 15, venerdì 16 mattina, venerdì 16 pomeriggio, sabato 17 mattina)
GIOVEDÌ 15 GIUGNO 2017
ORE15.30-AULAMAGNA
SALUTI
INSEDIAMENTO DELPRESIDENTE D’ONORE DELXXIV COLLOQUIO
Prof. Diego CORAPI Prof. Lucio d’ALESSANDRO
Magnifico Rettore dell’Università degli Studi Suor Orsola Benincasa
Prof. Tommaso Edoardo FROSINI
Presidente del Comitato organizzatore
ORE16.00
PRESENTAZIONE DELCOLLOQUIO Prof. Vincenzo ZENO-ZENCOVICH
Presidente dell’AIDC
ORE16.15
TAVOLA ROTONDA INTRODUTTIVA
LEGISLATION, ADMINISTRATION, ADJUDICATION: BOUNDARIES AND OVERLAPPINGS
PARTECIPANO
Cons. Luigi CARBONE Prof. Uwe KISCHEL Prof. P.G. MONATERI Prof. Otto PFERSMANN Prof.ssa Camelia TOADER
PRESIEDE
Prof. Giuseppe TESAURO ORE19.00
ASSEMBLEA DEI SOCI DELLAASSOCIAZIONE
ITALIANA DIDIRITTOCOMPARATO
RELAZIONE DEGLI ORGANI USCENTI
PRESENTAZIONE DEL BILANCIO ECONOMICO ELEZIONE DEGLI ORGANI PER
IL QUADRIENNIO 2017 -2021
Giovanni COMANDÉ e Silvia SCALZINI The Unified Patent Court: preventing short-circuits of a new legal hybrid
Francesco CLEMENTI
La tutela dei diritti fondamentali e la rete europea dei Consigli di Giustizia
IIIaSessione -B IBLIOTECAPAGLIARA COORDINA Alessandro SOMMA REGIONALIZZAZIONE E GLOBALIZZAZIONE Guy SEIDMANNational Courts in the Age of Globalization: Learning, Applying, and Deferring to Supra-National Law
Koesrianti KOESRIANTI
Legalization and Adjudicative Legitimacy of the ASEAN Trade Dispute Settlement Mechanism
Hannes RÖSLER
What is the effect of the specialisation of EU Member States’ courts on the effective enforcement of European Union law? Domenico DI PIETRO
Comprehensive dispute resolution practices in multina-tional conglomerates: a view from China and Japan Ergun ÖZSUNAY
Involvement of laypersons in the adjudication system Cesare GALLI
The Unified Patent Court and its rules of procedure, between EU and national laws and jurisdictions
BUFFET OFFERTO DALLAUNIVERSITÀ DEGLI STUDI
SUORORSOLABENINCASA
ORE15.00-19.00
IVaSessione - SALA DEGLIANGELI
COORDINA
Antonello MIRANDA
GIURISDIZIONE E SOCIETÀ Giuseppe ROSSI
Judicial Empiricism and the Search for the "Workable Legal Precept" in a World of Incoherence and Uncertainty VENERDÌ 16 GIUGNO 2017
ORE9.30-13.30
IaSessione - SALA DEGLIANGELI
COORDINA Paolo RIDOLA
GIUDICI E GIURISDIZIONE Giorgia PAVANI
Il potere giudiziario.
Un capitolo latente nella manualistica contemporanea Marco FABRI
Too few judges? Methodological issues in the comparative analysis of the number of judges in European countries Raffaello LUPI
Ius dicere contro Ius facere:
funzioni e deviazioni nella giurisdizione tributaria Andrea PIN
Stare decisis e argomentazione giuridica:
uno sguardo comparato Ferruccio AULETTA
L’introduzione del principio costituzionale di equilibrio nel bilancio dello Stato: per un ripensamento dei valori nell’ordinamento della giustizia pubblica
Oreste POLLICINO
Metaphors, Judicial Balancing and Digital Law: Jus Dicere and Legal Imagination
IIaSessione -SALAVILLANI
COORDINA Giovanni MARINI
DIRITTI FONDAMENTALI Lorenza VIOLINI
Human dignity in transnational jurisdictions Arianna VEDASCHI
Tutela dei diritti fondamentali ed effettività delle pronunce giurisdizionali: lo Stato di diritto alla prova della post-9/11 era
Virginia ZAMBRANO
Giudice amministrativo, democratizzazione dell’ordinamento e itinerari di tutela dei diritti fondamentali
Andrea FUSARO
La funzione giurisdizionale esercitata dai notai
Michele SAPIGNOLI Courts and Public Opinion:
Trust in the Legal System in European Countries Anna MASTROMARINO
Unità della giurisdizione ai tempi della globalizzazione: ragionando di Reflective judiciary
Paolo PASSAGLIA
La comunicazione istituzionale degli organi di giustizia costituzionale, tra ricerca di legittimazione e rivisitazione della tradizione
Benedetta BARBISAN Courts like ancient parliaments.
Between individual petitions and common grievances Daniela BESOZZI - Chiara GALLESE
Le sentenze antiscientifiche: un mito creato dai media
VaSessione - S
ALAVILLANI
COORDINA
Giuseppe Franco FERRARI
GIURISDIZIONE E POTERE LEGISLATIVO Hagen HENRŸ
Who makes the law? Parliaments, governments, courts or others? - Social justice at stake
Francesco DURANTI
Corti e parlamenti. Dialoghi, confronti, comparazioni Francesca BENATTI
La legittimità delle Corti Supreme nell’età della globalizzazione
Mauro GRONDONA
Fiducia nel diritto, fiducia nel giudice, teoria democratica (con uno sguardo su Hayek: ‘The Political Order of a Free People’)
Francesco CARDARELLI
Il ruolo delle giurisdizioni nel sistema giuridico globale e gli effetti sugli ordinamenti nazionali
Mia CAIELLI
The Role of Civil Society in Judicial Decision Making David CAPITANT
Il sindacato giurisdizionale sulle autorità amministrative indipendenti in Francia
