• Non ci sono risultati.

Cansignorio della Scala: profilo di un signore del Trecento

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Cansignorio della Scala: profilo di un signore del Trecento"

Copied!
11
0
0

Testo completo

(1)Gian Maria Varanini Cansignorio della Scala: profilo di un signore del Trecento [A stampa in L’intervento di conservazione, restauro e valorizzazione dell’Arca di Cansignorio della Scala a Verona, a cura di Ettore Napione, Crocetta del Montello (Treviso), Direzione Regionale per i Beni Culturali e paesaggistici del Veneto - Ministero per i Beni e le Attività Culturali (Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le province di Verona, Rovigo e Vicenza), 2011, pp. 22-38 © dell’autore - Distribuito in formato digitale da “Reti Medievali”, www.retimedievali.it]..

(2) 013045678819 7.

(3)       !""    #$ %&   '()   * + (,- .'" " /  /""' & ,0 1" "    ( ,2 3 " " /4&44,5% * ( */   //)  % 

(4)

(5)  " " "  #") "" 6()  )/7.

(6) N2478O4P 8P 52Q622RS PTP 8

(7) 478O4P 5 5U 56549P V6@. 1245657789  8

(8) 42 8599

(9) 2 ##C D3"$$  E3C!F  0G+H3$  '$" !"#" 0ID $%&$%'" A, $(' D!$*"%3 (#!$ 0!% ""$$ "0"5 ')$"$$*" A"+"$ #+$!$$,- ""+ +*"% %&"+%! .$%$/"% /!% %%$ "$$"% *"$01$$"$2 57.:;0=4 (3''"4 "#,C""6773 #"$"$"+ %"+% *"$ $$J) $$3, $3"$$&) -%5#5 "*"" 677 3+++$+K%JL 85#"2*" K#"L++"'$ &"+9"#  ""#, !"92$+" :;<=#$"3 23" +%5'$ "+$ %.<+ $ :;>?4"#5 '7,2)"$ 77#"@ 577.:;<::;<=45 @+6 .:;<=:;B<4ID 77:;<:.!"$/ A.:;B<:;MB4$*" %A%% $$%*" $%"$ #"# 041:;B<$$ "$ 00. ++.) !9$$" .@@+n% 0!"++ j",f%!*" V4!$% ++30" k$3'"0+ ."$ 574,WXYZ[\]^_^`aYb_c`d]e_cbYXc !l"+9 ('4$"!'%/ )" !$$J%%"# '$,5 0.%! 7-" $#"#!@ %4f+g6 A,h3*"$$% $%$m@+ ""A ('%33&'$ m6, /.D @@+.!m D3""+ 05!9 *""/ "$ :;M::;MB$%" $:;>0 $2%,5 %"#I " !"9/@@+ 4, n%V:;>=4%" #"33#$ h3)$$$*" m$m "$"+%" 5.:;i: %!5%% ++#,6" :;B<4!$$ #$,g $J$% "3"$J$$# %9$"" 5#5++) "+ $$## #%%5$!m" %$" +*"%$ *"%$ %"+0,f $a^ocp[\`. $"+@+ $'%%33"+ %$! $"$% .! ($J'57++ "$$+ !" %4$$J#+ *",f) $4 0+$/ #!%6+ %)! $3"! !%35 "%" $+"! %%#"+" 8 "$" "0DA!$" j"##" #+" $$" *"',D" %", qY`o^aYXpc\`bY\rc\sZ[\][t $%$! 5%"3!0" _e`.+#$#4( '7*"" 3.$# $$"+ 8' %"+4!/*" '"/('.2"Eu A+&*"! 3%$0)$$*" %"F4% "'" $ +%10"#" "%'"/+ $$+ coZeXY\, 0;.

(10) jkVl85E95VFXmVDXcTmU6X9TVFXmXVn6USXVoU5m8pX6XV c6XDDTVm5VUS8XD5VF8Vo5E95Vq5685VnE98U5k. 24567648996

(11)

(12) 9 566

(13) 4 5 LL","""& ""2"-+ $+ @ %!'#""%FT;8E:DV -+&=&$*&$ !"" ,$%$$,$"+",$,$ [^-? #"$""$"%$" &""+P$&!>-Z&1 !,$N,$,$,$ &$'"! + G@%"&$++ $!D85ETV8EVcX6cX9:TVXV8EVcX6cX9:TV (")*&$(+" $$%$+$"=1 D85ETVUTED8FX6598-$&$&$! ,$,$+%""",--. $%J) )4)d,"""$+&$"C &&/.0/!'+ $",1 ?"""@/1+-$/.0H &56789685,$$G $$%2,"&$+$ *&$,$,$+ '"$$"J!1 %""3$4#5678968:;!1 *&$LL!"-" +"("$,$"$&&"! +$")<&"$ ,""C$,$[1 +"+"""$- "$&$=!$"'"+-$ %)\"""#,,&&P$ ,"""FT;8E8)e+,- '""%$>$?$1 3@*$$$!&$,]"$ ,$"$$'""1 !%@*&$" $"$Y3$+,&" ""&$,$"""('@ +$+A+,"" "&"+"$,%!/I + $f"$,,"$1 =@$",,1 +-$$"[^-$1 '%'&$G' + !@+ $B"$"'1 %""#5678968:;,$"#$& $"%&&","$! !'#"C"$,,%1 +G#+-""JQ& 3$$-D98cXEF85g ",,$,$&D95EF56F#,G ?&$$,"$"" 68V"@--=-"CJA$" /H""-$/.I0J) $""""!+1 ""@'"%%+"$1 K&%/.0/&%1 %$"C""C3$G" Y-%$'1 ,$,%!+("! %,$3J"%,,$1 "$"/.0/!/.0H #+-$$"+&&$!"" "$U8_XD!,,"U8_XD ,$!&%$&$ *&$GLLJ!@M+,M @$&$#"$"C ,"N%%$!%1 N--$/.01! $+"&"""G5678968:;J -",$"$@*&$$! '%&&O @""1 2+$+"+`"++,$+4)a#"" ,,&$!#+"h$1 P$&?&1 ,$""""%$,""&&@ "#)ia$+""+"+&&$ $$!,$'@&$"",$@N +"/.0HG&$+" ,$"$"!+""$ ,$%"B!""C)K % b"LL^-$"LLJ/.0/ RS6TE8UTEV_X6TEXEDX3!@ @!#,!&C"$$1 G&$+"*&$LL!*1 ,$+,$*&$ $Q-$!+ &$[^-J%"C G,,$"$",#,$ ""-!$+""$ +,$""!""%" 2%"+&+4"["$ RS6TE8UTEVWX6TEXEDX!,Y$"1 ,$,$$$+",$-+@ ^$!$"%"J!@ $@$"+"#" --+ "#!"$+1 +"=)K + *&$$"*&$ $"$#"$"C&$Q ,$$"$,$+"$+ "$ 01. jV. KYLL#r"3$?! + "$#,, 31 *&$&%,$"+" ''""!1 ")b,$&"+, "$%Y @$+""%"Q@ $"="2$$+1 ,$"%"!,,+"1 , $+" &=$+",""++$+ +"$!$""""$"$ &P$$$G/s,$/.s0J)^ +*&$%""3$"1 3"$&"r& '""$"""%,$",$,$ "$+!"[^-$"$4! ^- $!@""%$$&$ *&$,$,1 +,$$+"2%1  +,,#L""$ - $"$, "1+"$QP$ "+&=++*&$ d +&!,, %#,1 O%'Z+ *%!@1 ,$""$+,"+4) + &$+)L%&1 +Y, "$,,%$$" K,$++/.st!, +"&?&$%%$++" ,$r+)K$" $, "@"$"" ,&""&&@Q &?&$$+,&",$"""1 *&$,,$$ $"" "$b"%'!"$$"$ "O$Q*&$"" +"$-$,, $"O$1 ',$"$/.10$%1 +"$[@$! -Y3"!&"G@%% 3$+"oX665pm8T &+"+&-$ , "$O"$""d&1 $"+,""+- !K &1 "$&!$-O$-YGO$1 ?JQ+$'# $d 3&&)[$+ & "![$!a%&!Z$=)J! $="Y!"$$@"!""$ '"+""$"+""1 @%$"$3"%1 ,$""I)ttt"P"$ ,G--$/.s0J+"$+  ",$,&,$+$, 1 Z &!&$d&&!""$Y 3$?!$*&$! -&$+"""C+-$) ,$'"$+,$%$L KYLL#r"!, 1 P$"-$"$,,%$ 3L!@, ""&% "^ -$)* '"" &$@""$""C! 00.

(14) hi#T!WgP!WjZ#k#jZf!#lQ!f!m#n!PXQVf!PZ#j!# oVPZWpV#qZWZpX!WVm#63226 E 5  6/62)35 273 /62R 356  3263'6262 FF r 6& 6 -6 6m#qZPVW!#l!W!#sW!!X!i. 232562789 6 7

(15) 6 3 77 32 6 73 66 2  3677626 326,(2323 H627 73M6 3733 732 7326735 6327

(16) 6 5 2 7323 6    3376  E6 265 23 3   63276  3732 5 3 E6 266 37 2633 73 3 73G326623 6236` 3 6323 6 3665 2  623 5673 6236 32  M7

(17) 6 3353 3 26 237637

(18)  3 326 6 3!"# 7  2   53232 7323 62 $%1I2  6 26 63 \ 2 235362 2  23$%1%9 623 7 &63  73266N33 3E(& 3 H62    57

(19) 6223765&623L\ 6 565323'62233732(2   7 73 O 77

(20) 36'666M 627

(21)  563 63 7

(22)  /76  6223 ) 63*6 69 6 232 && + , 53662 $%1I$%116 26 6 3 765 62  26732 6) 3  66 7

(23) 732  36 667  32 2 262 2 663629  6 267 6  2  7E\  2 5 2 -3 326*563$%1.,53623  K  2263$%1I26 73 36   E65& 2  2673 7

(24)  26 /76  2 365 2  66- 26&8 '62233 2P!Q!"#* 6 3 3 356362623  26  5266 3,337323 6 6 3R63 3 7  63 76R 237 3 7

(25)  ( &3237

(26)  22 66 365326 3235 23266 32*735  26 0123456768129:79;12<62=1>:6?>4;64@2 32 76 3R 7

(27)  62   S 26 32626E6 23 262 73562  A>1284><477123;B<9>7927;1284>?6B;92 2 76  32 7

(28)  && 677

(29)  633 +7 67

(30) 6 6 3733 92<6354C1D612 627362 E6223 77 3E 273  66 7&  6  6  73535 29 356 233 3 265 2,323 E239 33 6339 5622 6 36376 7322 63  TUPVWXQVW# 323765&65 237  6 (32   66 26553 356 YZPVWZWZ 5&6 66 7     & 327323  2636 S'3623 73 E6 65 23 3 23 3 7323 5 23 3  65& 2 G32667327 8736 2  E2  2  23 76  6 5&6532 3 236 5 236  [ 6 6677 26 3  2666 32 632  622 77 6 65656 ( 7 23 E2   '62233  562362 735  265326 65 6 76  63 3763565323   373 6&363 8735 29  2636'62233 263 6  '62233732 2627 65  627

(31) 2  622 77  633 2 2 6 67666*7 5& $%1^, 326  2653 5362   7326236L735 \677 2263 E3 H3  3 7666 3/76  3 6 6766662326232 66 6 3  6 2 3562 6732 67267 732  2 6 6266O 326  6. 22+7633 73 73(2   6  326 5623 23*23$%1a,G32666 $%1I2 ) 63 6+ 666E(28 F 267362  63 7676  6 3 6732O7326 6236 3 '6 3FFF) 6323  2 9 6 67 6 26 232 6 6 662732 6O &3   9  6 26G36226F2377632  ] 626E\2  62   5 732  3$%1^  2  '62233  565323 '62233 38 7

(32) 6 6 23 265 23G   2  - 26&8*3 6373 3 3633  3 735 2 H 2  63556 $%1^$%1_32353 37

(33) 66  63 76  3,3& 65 2 732  6 I1JJJ 767

(34) 56 3333  K $%1^ 23  32   2732 23E  73 32   7356263  23(2  6K63 6 653  63732  32 2 665 6 29 67736266G67353'6 '62233  3276 7  L G3266M'3623* 3 736O  6 56'622332 326 62 01. 9 62376765 6  7323 3   336 236 && 3+2 2    5629  5  3&     (& 3  6 32  732+2 3  73*6b 232 6O6  6262 R5 3 2 66  R6 6H   - 23, 6 && 6653 3[3 ` 6 7

(35)  66 6735 677 22 8[662 6  6 E 376'62233 )66 3623 7  3 7

(36)   23 76  3 3235326 6 6 2 6 2  622/ 626  232  565 763 65 2 2   h  7323- 26&8 O732 2    35&662 E6 M 3653& 2 63732735 2& 677

(37)   29 7

(38) 2  6323  33 55626 36766 37329 E   2 356O 326 6236   2 3` 36 65 23 5 3 32 73 7766  2 &367

(39) -3 E6 7632  7 6 3 67   6 6 63636 32377632  6 2236'6532  732 2    32 6 7 276   6 $%^06R636 O 2 6 532 5 236373  6+   K 6 53'62233 && 6 E5 236735 ] 6 732+2E 56    32 66776323  3  63 '6 3FO 732375 23 7327 6562 632  E3 2 356236236 626 273 356  6 232 7635  626& 7

(40) 6 && 732633  *6 $%1a,5 2  O732  6 6  O 326  O7 26* 26   2E622236 67329 6 2 626 6 / 6 356236236 632  5632 53 35362  6 6 R6362 $.JI 67(2 23   7  8+7  '62233 6 3735 23 735 7 6  6  2  + 6 6 26 '32O 2  9 623 E  73 E5 63 '6 6 E23, 2765&33  735 2 6'622336 6562 2 39 6 3FO*2 563$%1a7 32F6 6, 9 3 2  *627

(41) +262665 2  7362 5 2 & 3263362 9 35623623 2 63232  732 2E 3632    666/ 266  6627

(42) 6626327355 76   33 32   2 236667  3c!QVP#b35563R 2, 63 7

(43)  37323  623 326 5 2  76  65 2  67*  3$%1a,L  3N356'6 3FOF 7336 E5 K $%1J6  53 2    66 5 23 2E6226 6 67

(44)   3 66 366627

(45)   3 5 763 2 6232 263 637763 623FF6 6735&6 3  3 6663566 26  2& 3  2 & 2_1JJ526  5 236 7323O 2 6H 2   6 66276 6 35673 5632 767

(46)  67760^JJ9 26 3 2 26   6762 32 2326 623 * 26d!QUXWZ#e#fZgXXdZP735 \63 g!P!WXZ*9 6 6 2352632  66 [32 65 b 66 6 6 73,F 6  EF6 6233 26  2 32 32 3   2273 7327  665 2  732 22 6 6 && 32666 S6373 736 667 ]662 E  637  0^.

(47) qrBs@@?BAt?Al@AB>BulEEB>ADBsiDvB k@iEDAr. 234567859 3

(48) 9 7 57  7

(49)

(50) 5 5 &7 47 23 ''( 3 03+;;; 275 7 237 LMNOPQRPOSTQMSUVWRWMXSYZ[O\R]M^S 473 277 79457 5 9453  27 3 7 25 -3 5 49 5 5<

(51) 7( 7 5=( 29633 47 ]OSZVWZWT_ZMQZS[OQWPR]Z 743 3 7 3 57 4975

(52) 3 3 74 5 25  7 43 5859 3 748573( 9

(53) 3 5! 9 5767 "7 #3 3857 3 $4365 9 5 %5 4967 9 5= 7425 5 29

(54) 3 5 437565 `3 43 9( 7 94 5= 3  57 9 25 &7 47 23 ''( 5 9 27 &7 5 9459 72  9 235 %5 25 &7 47 23 '' 3( 5= 2317565! 259

(55) 757 3

(56) 55743( 175. 3 )*+,( 3 3 43 767 7347 7 5 9 7 7425( >?@ABCADE( 9 3 3 73 43 65! 25 &7 5 9459 73 23  749 -3 59 3 233 945 9

(57)

(58) 3 239 573 63 33 5 7 759 3 34459459 653 5 9 25

(59) 3 9 3  7 45677859 3 5 9425 5 76943 25 9 949 43 9 3 &7

(60) 343 9 943 9 43 729659( 5 375 6349 3 5 3 71947 5887859 3 5 34 7 235 29

(61) 5 23 4

(62) 3 9 3 235 43 55 63 3857 3. 49

(63) 5 349 : 755(

(64) 7 7 3 7

(65) 3 749 5 75345 3( 27 7 5 5 2585 5 947 347 9 23 745 3 &7 5 9459 7643 3 9 7 49697859 3 23 &744743 3 " 9 3

(66) 34 5( 3

(67) 47 7634 9

(68) 59( 5 -3 699 4334743(

(69) 7 3 3 5 9 3  7 7 9( 94 3( 49459 3

(70) 7489 )*30( 9 -5 253. 59( 4943 5 5

(71) 947 5 a 9 9559 25 9 54743 7 9427 3 25 &7 5 9459 76367 5 58579 9 5 3 5 5 45

(72) 9 99( 7  7 3453 25 5 34. 9 3 734743 33 4563 257859 5 /9 76945 7 7 39 25 F749 57 /3 9

(73)  63 5 3 25 5 5857563 73 7 9 5 4943  3 3 24743 9 33 83 7 9 49 3 9( 7 3475! 25 &7 5 9459 3

(74)  569 7 3 74 5( 5 94

(75) 3

(76) 3 9 437453 634 57 9

(77)

(78) 34573 3 27857457 3 940 47 5= 7694369

(79) 3 3 9453 77 634 9 25 -7 9 9 57 29

(80) 3 79 34 5. 313 73 )*23 77

(81) 3 7 5 25  59 #3 3857( 3  50 3 4345

(82) 5 7859 5 7 43233 945( 237 657 7

(83)

(84) 5 5 47567. 3 4 27 743 6349 3 3 4 235 75 65 2967 3 99 5 3 9 25  7 479487

(85) 3 9 23 3 5( 95 4545 5 75 3 59 )*2, ' 9  59 3( 4 37 25%9! 25 3 443 23 9634 9 3 473 57 29 2 -3 3 )*30 1743 567 274 3  7 677859 3 9

(86) 57 "34 K39 29  7 73 2555 5

(87) 7 9 3 9557 25 647 3 9 5 #359 27 &74 7 973 7 3 87 25 9 5 25433. 9

(88) 7 967 7( 5! 3 )*23  859 0 7 4747( 7379 9 729659 218 3457( 43 7 9 3 5 7435

(89) 7 967 5( 3 9 94 9 7 &7 5 9459  9 559 25 940 77 5!

(90) 3 859 77 3447 47 3 9 5 72967 3( 7 9557 3 347 9634 9 5 94

(91) 73(

(92) 7 273 747345 972967 3 #3 3857( &7 5 9459 3 #349 25 &7 5 9459 4 5 323 945947%7 53 3 277 9

(93) 9 5859 3 7 7 7 87. 7 49 9 96657

(94) 3 3 7 3 49 25 %3 7577 3 9 25 5 34857 3 25 %738 435 7

(95) 3 3 23% 53. 7 -31397 3 34

(96) 753 259

(97) 753 71 7 3 1747 87( 9

(98) 3 3 1743 565! 9 3  599 7367 9 743 647 3 9 H3657-7( 743 23 5234767 9  95 695

(99) 3 9 25

(100) 3459 4 67 2 -3 49 75

(101) 3 3 b579

(102) 9 &7675( J889 27 K3 9( J 9 25439( 9 9

(103)  -3  5

(104) 3 9 37 456777( 49459 34G 9453 77 27 59 J4775( '735 9 c23 75 29d 32 3447 5

(105)

(106) 5 3 3( 27 743 25 #349 7  7 9 52347859 3 4375 57 3 4 a 459 c#734534d( 5 34 9 75 75347 &7 5 9459 5 633 3

(107) 943 23 3 23 499 9559 3 47359 7 5 97947859 3 9 9 K75349 50 75

(108) 3 3( 3657 29 25 9

(109) 49

(110) 3 23 9 39 27459 5 347 9 94

(111) 75 317565! 259

(112) 757 3

(113) 55743 72 79 34 5 &9 3 : 75 #3 3857 5 25 33743 23 5 75 5 29

(114) 5 5 75345 H3 25634 9 5639 e( 7 3 745

(115) 3 5( 7

(116) 57

(117) 3 3 74497

(118) 3 5 7 #349 7 3 7 #53 87 " 3 3 5= 7445 579 74!( 35 233. 5  73 77 a 9 9 34 9 75 5 5%7565 9 29 3 9 5 72967 3 7643 3 769 3 565( 17357

(119) 3 9 235 95 %5 3 7 3 34 7 949 3 47859 3 9573. 23 5 7

(120) 59 25 50 7 43 5859 3 233 5! 3 945( 3 5 7459743( 35 7. 5 9 9 3 9 3 5 25 7

(121) 553 6349 3 5 3 4594273 945 9

(122)

(123) 3 5! 239 573 27 I7 7( 25 J 9 59 237 K77 34 9 5 $433 9 7. 9 237 323! 01. 75 K75345 7 949 7 25347 3 5 949 574 5 77 47 97453 "7 57 29 5 47 7 3 943 9573( 3 71397 9 9 5! 75 1749 7743 7 3

(124) 9 25 &7 47 23 63455( 9  499 3 67 3 7 25 ! '(  34 9 759 23 7549 25 H3 89 23 9 3 9 973 " 357

(125) 3 3 34 5 21J3 7 2457 53 5 g7 353451( 59e &7675< J889 27 K3 9 e 13 9 3 3 25 J3459 27 F7435 3( 739 7429 27  7 47 23 7 77 25 4725859 3 53 55 9( $9

(126) 39 F9 7 7( b525 9 27 5 7( 63 358877 5 313! 25 F7 5 9 '' 3 K9

(127)

(128) 77

(129) 7 7( 4757 9 7 3347 7 75 5 f3 3 7 #53 87( 963 5 47250< 47 5

(130) 929 9 29885 73( 4 9347 29 J 9 59 J4775 e   859 7459 g25 3 5

(131) 7 25%53( 53 9 25 9 35 3 25 74453471( 3 5 5

(132) 5 23 9 9 9

(133) 5 5 25 63 233( 3 747345887 9 5 5 5859 3447 219455 3 323 7(  7 9

(134) 9 3 25 -3 9 59 "3 75 35 925 5 947. 3 3 9 27

(135) 3 73 237 657 9557 95 3 3 943 349 75 343 745( 3

(136) 55743 231'757 237 39 27

(137) 3! 9

(138) 3 15 59 3 23 hi@EBb579

(139) 9 B 23 $433 9 &7 5 9459 9634 7 5 9 jAEA( 3 )*22 7947859 3 9 -3 9 599 49( J 947 5= 235 567 3 7745 3 3 e 15

(140) 947 87 23 -73 e 7 57 7 3 27 1734

(141) 7859 3( 3 76653 3 5 -3 5  7 5 9743 7 97 23 9 3 7

(142) 3 9. 7. 5( 237 79457 5 9453( 3 7 5 7 -3 9 79( 43279 5 )3 9943 )*3+ 3 9 25 -75! 27 947 5

(143) 9 25 3 59 3 5 95 5  7 634 59 3 5 9

(144) 37( 7 23 45679 745

(145) 9 59 23 5 943 "9. 93693 5

(146) 947 87 9557( 34G 235 5 945. 3 5 367 9 25634 5 25 5 5 7 7 5 3 %57

(147) 3 3 7 9 5859 3 235 945 7 %59 3 3 3457  7  859 3 q -749 9

(148) 5 5 25 943 "c373 3 %23  57 25 4573 5

(149) 947 87( 65 9 3 dB7 &7 5 9459 75 -75 H7499

(150) 39 3 kAi?BAl@BAm?lBAk?CDiA K5 9  963 c74 4759 3d 5 5%7 g743 5 9 51( 32 J 9 59 2369 9 c432343 357534 9 9 3 75743 7 &7 5 9459 237 79743 5 23%5 25 57 59( 3 3 3

(151) 5 3 3-5 9 55

(152) d< 47 3 5 %47 9 b K77 3 7493 3 5 937 647 3 9 25 5745 3 5 9'7 235 4945 29

(153) 5 5 K5 7 7 53

(154) 9 H3657-7( %59 25 647 3 9( 3 #7. 9889 45345 3 5

(155) 929 3 3473 75 7 9 275 7945 77 79457( 275 5 95 23 235 9

(156) 5 5 25 943 433 3

(157) 3 3 5 945 237 39 27

(158) 3! 23 $433  71%59< 3   749 57 9 27 95757 734

(159) 75 5( J 9 59 27 73 79 3 b579 9( 9 : 25634 5 275 767343 5 5 945 7 77889 &55( 2717

(160)

(161) 5 5 47859 3 25

(162) 9 273 a4325! >n@ "77 &7 47 23 ' 237 K77( 3  45679 745

(163) 9 59 77 % 7 87 77 J %7 9 23 9 559 23 5 943 5 9  9 49 7 9 3 9 : 5

(164) 55 5 633 75 9 3 77 47 94

(165) 7859 3 7743 745974 9527 95  7 7 33457. 32 e 94 3 7 634 7 5 235 5 585 23 oo' 399.

(166) 3 3 36523 3 7 #53 87( 963 5 47257 45

(167) 7 697 3 5 7  %59 72239 77 -747 37 195 5

(168) 9 29 7 7

(169) 3 9 745

(170) 9 573 45679 235 K75 77 29

(171) 3 7859 3 23 9 25 -3 9 K9 9 5 p47

(172)  5 9634 5 94

(173) 9234 5 345 347

(174) 5 5

(175) 9 9 9<

(176) 7 7 3 23 87 e 7

(177) 323 5

(178) 7 7 3 7 #349 7 &50 3. 9

(179) 3 37 9457 237 5 9457 753 &3 7 9 91 -734 5 9 7 e 17  859 3 27 743 237 7 47( 3 7  9 1347 5

(180) 577 72 79 a 7

(181) 347 2: 3 93 7 74 4759 3( 0,.

(182) I[$\[$](&*)L$F6 54349 9 46L$ )')*)"'&L$^-)'&!!"$_!.,&$C&($`+*&"$C)$ a*!&(G& >)"L$]&#"'L$)'G[$bcddefgfhIi[. I. 23456859 493 3

(183)  43456 256 8 66 524946 

(184) 5946265 +">)   8 35  4585@3 48 2A 56 58 523

(185) 8533485 6 238  2445234535 25 35 (#)  244523   4585 2523 36

(186)  3 326 2 22346  4 533 653 45343 ?  80<<465862 3 63 6463 268 6839 . 3 65 524653 5 6462855 3 5 5 3266  439 6"(&!

(187)  66 52 2653 55 24689 3485 6 23 3 5 62453 56 539 685  562563 56 2453485 6 3465629433 3

(188) 3  6  553643 6

(189)  94426 83 685 62666 36 @4A

(190) 6 B 53 53 645 6943462568539 5522685 4 5653 46!"#$%&'&#()*$!"#$ 485 265  243346 56253859  5458322669 53 546 29 *+,&#$-"')*$#&-&()+.$/6  36043 6

(191)  5266  646  323 9256. 5

(192)  25/6 4 492

(193) 5G)!"#&*8 6 6 3 605 6123 8956 26 4 5 3 24

(194) 545246 354 83 3965 62234566 546 33252953 33 452385665 556255496 4 43 6455. 36255 3553 5

(195) 3 6 66 6 35G)!"#&*39 6 5  3  3 2

(196) 35 43 5265646656

(197) 45 C)$.,"#+./5 3265 4653 8  4858523455 3  25123  243 4346666 5 3453

(198)  55 2435258 6 333 85645389 99 6342685 8553 6 39 9H6 86 2 6223456443 323  25 3 3 6262314462626 45 2626    6 585!"#&*

(199) 6596 53 2 62234*+,&#$-"')*$#&-&()+.$5 67

(200)    80:: 4 6324953 85662 453 6 4 6 3 52563 26456/@66459 224809:

(201) 9 65469 453465 43465 6 5626/68 53 3 262345A12 ;211189625

(202) 5 9 6. 30<2111896252  809D16 66 92 53 8 5645 5 62946  2

(203)  3 6 65 3 2432  =2234 36 8091

(204)  8962234585043 8 B=85/@86566 3495 3526 8 69 6 5 26

(205) 8245 62686 63. 68505 63 466 3 5 343  43A

(206) @86566449A12EB2535226 4386 6 45538 5 34

(207) 6 63  644559 643 64839 2653  85 38505 6

(208)   56. 5F226 26

(209)  4 53 85 53 5/6266 4596483 01. 9 6)')+'!)"3.-J!85.)()#&*85 8 696456853 634623451

(210) H 35 296 86262952A

(211) H324223686. 3 66 5 345316 62 8 669 6  6 3 5256 562568566 5 34532 2645 5646656

(212)  B65833 26234 6 25 2369 6 46 5653 8  V6H58 2 263452686 6 4 8 59 2558. 56 545

(213) 4423 4 536 H5. 65 2K*!L$-+!$'"!$  6

(214) 9 3 53 53 6 85043 6

(215)  3 6756 266 5 34532 (&*!H3 235 3426 249 646 8 462 6243O52438 6F6 6?6  06453486265   6 263 6 3 3 685 3265

(216) 859 53 645

(217) 85"M)(&*56 45 338505 6 3 H4239  8 546268566 5 345385935 6882266 645626 53 59434625 53

(218) 6 5H 5835 6 346256H 5242253 63462345Y5  646  33  4 6452N43563246323436  5 3426 246 45 9236 3 96 236685 6 245 345

(219) 3 4 5 3  258565 55 3426 25/5 5683225 3 2 2 4 89 43 5V2 5Y855 4 26485 5655O 45 56043 6

(220)  5= 3  5 46 243252956 3 3W2623B56 43 64564 B938 69 566 5 3 605 61

(221) 65  6343  662234566 3/3  B6  8585X568 T648612 4

(222) 3249 238534 33 546H9 246 3 5 35 3426 26 4 F5 86 80<866 5 345353   453 859 46 342348 4 555 94625

(223) 5 9764644546 845 223

(224)  4D2111345 56 

(225)  34659  2238526324634 625 4232P96 23668653 2 6453

(226) 5  292255 58 B 53 535 25 3? 4 34 6 252E6839 2653 34 5 6 325 528553 26 645

(227) 4  B643 96 42 36  3

(228) 5  4394623 96 44643 536 4 4 B 3 85 3456. 585 2646 586 2@6 85926853545229 6 6453 6855625 338 6F6 6

(229) 6H9345 2349 43 54 592 5649 86 662234566 5468505 6

(230) 4 85953 43 26 23  56. 585 66 59A?9 666265 92485 65 52466)'$!"!"$8223 62453 532 66 5 34535522685 5/6 5

(231) 59885251 6 486O3 38 B33 3

(232) 9  32653 E32366886043 6

(233) 35 3 24 43 5 33 3453 45@6 6 53 554623863 655 5623  662 2922558545225856 5943 369552586  3. 5 3 2 343A 44584 234565 345 256 3236  4E6 C".)'+*$/45 34 49236 4 9 B 53 6 

(234)  4 6 2649 B5  46 45 3@ 46 56234A

(235) 6 325 52 5 9 639 561865 524625865 592556

(236) 5 36 45 24649 6 85E646 45 5

(237)  45  326536642386 935626 85

(238) 3 9 66 5 644285 4656

(239) 9 839 349 6453 453 E66 3@6234Q245 9A/H5  6  24585463 262346 34253  669456  432529523/9 6342685W389 35  848 43 52656466561

(240)  4R656 3 2556943 36 9 393 52 56 3B

(241) 344862238659 53 6451. 3R6 S343

(242)  4 323T585 386 66 5 345359353 63462345 4 9 B)!&#943462536963 266626 6 F366 6 6

(243)  4S3 66 3U6 6 436 45 6245685 3 52563 43 64/524953 8 6 46256

(244)  644 @356 562345A2. 3565 3426 255 556252P6  326 2 538 62234

(245) 8553 5 5 866 R 6853223 5 62946

(246)  4 696 4  96462245254

(247) 6 6 5 8 5 34

(248) 68 5 25 4625585 59856266564 3 466926 89539 69 53 8545 539  56 3 46 5653 12Z56 25 43 64 6 2643 3 356 6463 5 355 5

(249)  8 3 243 38 6 438953 25  938 3 64 4926 64253 645.  94  6E36485653 26/6 99 38 32 34852553626  5625 3 356839 26456325295 5922323  639 653 8 5 5 622552

(250)  B622552859 "'!)+.$5 345 $ 9 6 456 26W8346256BY35 3 62585O6836

(251) U 24S 9 386 85 6. 5

(252) 605 636043 6@856 93 86356Y86 6428 5 34 64285U46 35 0453866644646 59  256 9 566425599 859353 634623452 08.

(253) `a\bD]E\^Q\cE@[QF@BDQB\^?RE\d]EREe\Q@]Q[QB@?\^E\ fa\_ER?[Qe\2,""! %'' ,'8(3'e\_?DB@E\gh`ie\ AEPa\j_kka. 23567896336 38 99

(254) 869

(255) 6 G0HI7-!1'G0JJ0*  (PQR? (!!%& ."(  K;( ! ! '& ! !( '0'!'' "!#" !.!3'" .(,%0* $!%& "& " %!'(' ) ! G00L07! '(! !"'!  !%< ,,'!* !(*+% ,, & ;="'!  !-'.! ',!=& ,(9 ('/"' !('!& 2=.! & %0'& ! 23'& !"!'0 !*1' "'2! ,"!'1( '"2'& .!10* '5! 3'!'! ;3'3''& (*S' 2!.! (! 9& 922!2 !%-'0(& 222  !((3' '!"((,   ! ,'" 14156 .!0* !$!& !.& 22'' (!' !%07((! ((& '( 2!'2 '!'",, .1N .1829& !! ',,(0* 5+:0 ',,.$ *;< & G0MG''8,) 239TUU69865673 V65

(256) 8W5

(257) 88T

(258) 7 

(259)  )= 0!,! & X 967T 

(260) X

(261) 5 7YT '( "' ">! N!(*OG0JH 6((!3' (( 1(+54( '!' 2.( '!& '(& ,,!'0 ,' *9$2 '('& '!'! "((' "!! 3'"2& !!"'(. 2'!Z' !?@ABCDEF?.8(3' !'!0! ! 'F?@?DERQ[\ "! ((!',, ?A\D?]ABD\]QPQAEAQ[\?A\^Q[ADQ]AC[\_?DB@?" 01. `. ,,!& %!'& G0ML&G0JH '',, *O!$! " (((& !!!(!'& *O%,!'& %. !& '',,"Z!"" "% 9!0 "(! ! !   l%2m (!! & ''& = !&!" ((% 2n!* o''2' ">%!' $''!'=' 9.G1G0MG G0J0O9(0! "">$'!(!(& ! ('3' 15 '   (.S1 "%"! 00.

(262) @. @A:B3C8:95:D8EF5GEH35H:92<8:IC8<8J:18345CH<832: 235678397 3

(263)  363  3 23 .6    /7 73 0 6 . # 92<8:F484;8:2K;2F432:FH332448:98<:L8F8M2E4H: 3 63 732688

(264)  39376 32 123423354568 679

(265) *67 

(266)  2F8GHE8<2:CHE:38NOG;38P5HE5:92G<5:81HF4H<5A 99367 8838 9 7 7673 7 786 223266  ". 3 6723 967  663 76

(267) ( 667#3 73865 7    366 8397 3 265 8 6

(268) # 3 6(38 23   !3 78976

(269)  373 73 7 7 " ) 7637 7 836 37 3236" 9 6 32 78393 6993 22 773763623 78393 3

(270) #79 " 3#677 8$76 63 676 7  7 637+06,7+067 6  #% 8338 7 7 632  238883 76 63'623 663 "  6836 268  673 "  363 7)736 76

(271) 68 7 8  6 37 88673 /3 33 83'9 67 76 673  #% 88 7  73 76&  9 6'6( 26389:;45<58

(272) 66938 6 6&8" 23323 3973362373676886993  36(2 736237 768 6 3 6726.  3 7 " 239376 7623 99393 7 

(273) #    )3767 7238 736 23 =766378 23767 8 26 36 387 37636  86 37 8" 20 7 =6   33636 867 83  7 8 6 " 6887 6993  783876837 6  833 723* 78393

(274) #56783"  9  77   7 637 97 3 377 23  7 " 38 7673676>7*8 68

(275)  6 2(3 3

(276) 7+0,-

(277)  3 23 ?  8637 676266 393673 3 7 8  8397 33  3'93 8 773269 3 23. 01. 2 63 3

(278) 96 6 3

(279)  363

(280) 6 63

(281)    273

(282) 888 23 39377 7 6

(283)   nA:B3C8:95:D8EF5GEH35H:92<8:IC8<8J:F484;8:95: 76 676793237 2" 3' 73739  3 26U386

(284)  76 I8E:o5H3G5HJ:18345CH<832:92<:938GHA 80 63 78393 3

(285) '9 669 67 "  6 86(6 63 7237 7 #3  3 93 2393233

(286) 7 83  ZHM5E2F:EH[5 783 938 77" 9  237 63

(287) 63Q3797 67 32(7  69239  7

(288)  83?93 9 677 238 77323639323 6776 37 276S6 3 668863 666

(289) 238 63 7& 9#8( 632669 7 3683239373 763 7 6 3

(290) 337 38 7 6336 36#3 /7 73 26U9769  36  26 823668 3 676 782  236 67  63262= R6 7 2537*7 67" 2(6 66 6367 3?8  #37*67  37323   38#3 86 6 373 76 3 393 2(6 S66 3786

(291)  3 2 !6 83

(292)  73 763 3

(293) V 7676 3

(294) U6 67" !6T63

(295) !8633

(296) 6#3

(297) U36 23

(298)  #373

(299) 86 37 883372 6  . 7373

(300) U72376 6 6 62 2" 378 37 7623 3976362376S 6686639 66662 6

(301)   373

(302)   888 662 237237 !66

(303) !6. 

(304) V 86 23

(305) /9 3

(306)  236393 *36

(307) #7 7 V63

(308) 566976

(309) !6/93

(310) 9 373 867  6  366 63 78 "  7633769

(311)  388336 367 " 36(6878 26. 6  6>7 36833 97 3#*3# 8" 9766 37 2 8 3963 7 7838 7  67 6

(312)  7 78 7  78 3263S  3" \]^_`abcbd]^efg]hbicbd]^jk^jkbablb]^j^a]^  7 8  8.

(313) 38 97628 9936 " d`mmbccjhl]^]fcbicbd] 83 67 36 7333 7 6223 8327636   3 7662 3?936776 63 673373363  6 336  78 236 6 2333  67383  63" W 7?*8676 67682  6265678397 3 266637673 766763836  7236

(314) 6866823 7 337 32 3 3   6 *83883X 693 7 78 " V6 836

(315) # 86373363679 7  87 6832376& 3 78363 7(  67 38  63688 7  2 23 397 788  567" 6'83 7 36# ' 662638673 8397 3 3Q3797 6 367 86 3  "7 78#3

(316) 376 3 " 768 72620 7 W 7 6 768 23 66779 7 37" ? 6376866 373276  7 7233767 6 9935#7 7 2237 268 6 8623 8 " 83 668823373363686328" 769936886337Y73732773 "  67

(317) 6 38 727337676 n 0-.

(318) OPCQ'+;C<=CR;>*=D>B'=BC<(L;CA+;L;SC,;'-=+BL;'(C <(L;C+;>+(L;-;C<=C'(+=>:=B>(PC. 2

(319) 434 76  364 24 

(320) # 6 368564

(321) 4 2 

(322) 4 386 450678 54438

(323) 5  8  2268 426 384 6 8

(324) 6 4 6   834 43 474 4 8

(325) 34 2434 5666 62 3

(326) 8

(327) 6 7  8 5 7

(328) 3 6 4 48

(329) 334 44. 34 4 6 

(330) 8 5 4

(331) 334 4 834 8 6 2688 134 23 67

(332) 8 6  3  6. 2 65

(333) 38 6 260 8

(334) 656 "1 3 28 4 6 368564

(335) 4"85% 4

(336)

(337) 56

(338)

(339) 86  6 36 64 3 88 45  8 5 7

(340) 3 6 4 48  

(341) 88 6 2688 1348 9

(342) 34

(343)

(344) 8

(345). 54434 # 8 367

(346) 3

(347)

(348) 386 4 46 2886 7586 436 6 43 8 54 260 8358

(349) 84

(350) 4 877   5  :;'<=>./ 4 4 6 34 ?5  588367 4

(351) 384

(352) 67@ "8724

(353)

(354). 6 34 68 4   5"# 67  6 365 3834 8 788 834758

(355) 8 5  7 4

(356)

(357) 6

(358) 38

(359)

(360) 6 84 A-B'=(CD=.<;=+E( 6 6 74224 F86  G 6

(361) 6 38$ 38

(362) 6 6 23 $6 4 6 62438

(363) 36 H

(364) 34 8 3664 54 8 6 243 7G 6 8 36 8 288 6 8

(365) 8 I8368 9

(366) 658 7  62 3

(367) 8

(368) 6 2435G

(369) 47

(370) 6 68 8   

(371)  6 876  36 6 8

(372) 4434 8 O 234748 76  364 4 5 34 48 56

(373)

(374)  2345678 23 4

(375)

(376) 86

(377)  2 6

(378) 658  5 438 2 54 4 426 38$ 728374 48 56

(379)

(380)  4 4 748

(381) 66834 6 587

(382) 4 6 8 I83

(383) 6. 6 8

(384)

(385) 54 876  36 6

(386) 43644 854

(387) 4336

(388) 36 6 43 8 36784

(389) 6 8 % 47

(390) 6 86 9% 83 456 # 6 87

(391) 44556  2438

(392) 3. 4

(393) 43 62 3

(394) 8

(395) 4 54

(396) 3 6 34 46 & 28345564 6 4774 5 286  7 7

(397) 8 

(398) 8

(399)  23 236 6 % 47

(400) 6 86 6  J'BK  66 7586 436 68 4 838 23  

(401) 66 6

(402) 8 6 472347784

(403) 4 ! 83565 " LB8 5 4 347648 8 64348 6 % 8 4 8 5 7

(404) 3 6 4 4 288 234

(405)  5 4 '() 4 *+(,-'./

(406) 848. 834 43 6 M 8 2 5. 36  4 54 8 6548 

(407) 34 54 84  38 & % 47

(408) 5 

(409) 47

(410) 76 6743675  4 66 8

(411)

(412) 8

(413) 36 76  36 44 56

(414)

(415)  2884

(416) 38 4

(417)

(418) 4 8 854 88 5 7

(419) 3 6 4 46 68

(420) 64 260   8

(421) 4 48 67246 78 4 7436

(422) 676 46 587

(423) 46 386 5 7

(424) 3 6

(425) 676 86 3886 76  366 6

(426) 38

(427)

(428) 8 464

(429) 44

(430) 4 624 8

(431) 68 2 6

(432) 658 3867

(433) 658 4 46 83 66 4

(434) 477

(435) 38 46  8 8 6 754

(436) 4 54 8 854  36

(437) 3 6 668 6 876  36  348

(438) 66 84 56

(439)

(440)  6 4 587

(441) 4 6 8 6 3 6 6 I8

(442) 8

(443) 4366 6 8

(444) 544386 4 4 6 !68 6 43 8 1774 36 838 "6

(445) 434774 2  6 17

(446) 476 4 587

(447) 4 47

(448) 474 8 F433838 4"   # 543

(449)  587 54   768 65    4 54 8 544386 4 4 6 83383476 8 N8 88 01. TUVWXYZY[X[\XU]^_`_ 4 4 501cg uvwvxyz{z|}|} QL(CB'=D=>=C<(LC 684

(450) 4 62 3

(451) 8

(452) 4 "466 4 46 ,;-'=:=;-B~C=LC+B>*=DL=BC/;DD=B'(C<=C('B>;C;LC  4 8543

(453) 6 7 2437

(454) 6

(455) 6 4 7

(456) 47

(457) 84 6 74 88 7  46 648 6 87768 -(/,BC<=CR;>*=D>B'=BC>(LCqt€s 22 5c

(458) g •vx|zœ}’|• ‹(CQ'+E(C*+;L=D('(C<=C('BK 74 4 " 364 6

(459) 6686 4 4 558   268 48 365 7

(460) 3 6 4 44 >; 4468 lc 22 0dd0c7 4Q,,(>K

(461) 47

(462) 4 3668 84 283

(463) 66 6 6

(464) 4348 8 658 347

(465) 8 86 "855 38

(466) 8 3 6 <=+(PC C-(*-;/(>-=C<=CQLJ('-BC SCR;>D';><(C 6 7

(467) 6 44

(468)

(469) 684

(470) 4

(471) 668

(472) 6 243 34 uvx‚z|ƒz‚‚z|} „B-=:=(CD(>(;LBD=+E(C<(DL=C C(CR;>*=D>B'=BC<(L;CA+;L;

(473) 3875366 4 6 434 % 47

(474) 23 $  683675 7 6

(475) A+;L=D('=C<=C('B>; a;CQLJ('-BC C;<CQ>-BK 4 5 4

(476) 6  9 3 8 N43 6 6 66 54 6 2 

(477) 6 283

(478) 48 243 8 7

(479) 47 38 >=BC<(L;CA+;L; 4qrssqtOs8 6 ('B>;C(C=LC 46 53 67

(480) 6 53 ƒ’|’{—’x”zxƒ’‚—’z 6 % 47

(481) 4 28 64 # 7

(482) 8

(483) 5 7

(484) 6

(485) 6

Riferimenti

Documenti correlati

Inoltre, sottolinea le conoscenze, abilità e competenze necessarie che aiuteranno gli adulti poco qualificati a progredire nella scala della cittadinanza attiva.. I l Quadro

Il Battesimo di Gesù è dunque molto più grande della creazione, è molto più grande del diluvio, è molto più grande del passaggio del mare da parte di Israele, che

Guida: Dio onnipotente, Padre del nostro Signore Gesù Cristo, che ci ha liberati dal peccato e ci ha fatti rinascere dall’acqua e dallo Spirito Santo, ci custodisca con la sua

Benedetto sii tu, o Signore nostro Dio, per questo giorno santo, festa della nostra libertà, dell’offerta nel pane e nel vino di Cristo tuo Figlio e nostro

Comunque Yuri era, come me, sempre mattiniero, al contrario di molti giovani della sua età, non faceva sempre le ore piccole appresso alle ragazze e al bere, anzi, le ra-

grado di aggregare e coordinare gli al- tri centri urbani per affrontare le sfide del Pnrr. Ma non solo queste le sfide, perché ci sono anche quella della Snai e del nuovo ciclo

Marco Signore si occupa di comunicazione della scienza e outreach presso la Stazione Zoologica Anton Dohrn di Napoli.. Laureato in Scienze Naturali a Napoli, ha conseguito

Tι λόγια συζητάτε μεταξύ σας περπατώντας και είστε σκυθρωποί; Aποκρίθηκε τότε ο ένας, που τον έλεγαν Kλεόπα και του είπε: Eίσαι ο μόνος κάτοικος της