• Non ci sono risultati.

Communicating oesophageal duplication: a case report

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Communicating oesophageal duplication: a case report"

Copied!
3
0
0

Testo completo

(1)

G Chir Vol. 24 - n. 6/7 - pp. 243-245 Giugno-Luglio 2003

Communicating oesophageal duplication: a case report

M. DE FAZIO, A. GUGLIELMI, G. CATALANO

243

Introduction

Duplications of the oesophagus are rare

congeni-tal abnormalities of obscure origin which account for

10-15% of all duplications of the alimentary tract.

They usually manifest during the first year of life (5,

6, 10).

They may involve the thoracic oesophagus but can

extend below the diaphragm (3). Oesophageal

dupli-cations, either spherical or tubular, rarely

communi-cate with the oesophageal lumen, are usually lined by

gastric mucosa and have a smooth muscle coating.

They may lie centrally but more usually lie to one

side (3, 6, 11).

Duplications are commonly associated with other

congenital malformations, such as spinal deformities,

congenital heart disease, vertebral anomalies,

malrota-tion of the bowel, Meckel’s diverticulum (10).

A very rare case of a 26-year old man affected by

K l i p p e l - Trenaunay syndrome, with an asymptomatic

oesophageal duplication communicating prox i m a l l y

and distally, is reported.

Case report

A 26-year-old man, born with a port-wine hemangioma involving the neck, presented with dizziness and progressive weakness in the left extremities.

At physical examination, the left arm was longer than the right and showed clear hypertrophy of the soft tissue. There was moderate left hemiparesis, paresis of the soft palate with absence of the pha-ryngeal reflex, resulting in a high grade of neurological dysphagia.

A percutaneous endoscopic gastrostomy was performed. During this procedure, endoscopy of the upper gastrointestinal tract revealed division of the oesophagus into two lumens at 28 cm. with a narrow mucosal bridge 2 cm. above. It was possible to pass the endoscope through one lumen only for few cm. because of the progressive narrowing of the channel. The principal lumen communicated with the stomach through a normal oesopha-gogastric junction whereas the accessory lumen communicated distally with a small orifice just below that.

Histologic examination showed normal oesophageal epithelium. An upright contrast study of the oesophagus with Gastrografin showed a narrow tubular channel projecting from the left posterolat-eral aspect of the lower third of the oesophagus, slowly emptying into the stomach just below the oesophagogastric junction (Fig. 1). RI A S S U N T O: Duplicazione dell’esofago: descrizione di un caso

clinico.

M. DEFAZIO, A. GUGLIELMI, G. CATALANO

Le duplicazioni esofagee sono rare anomalie congenite che spesso non comunicano con il lume esofageo. Sono comunemente associate con altre malformazioni congenite, come deformità spinali, malattie cardiache congenite, anomalie vertebrali, malrotazioni intestinali, diverticolo di Meckel.

Durante l’esecuzione di una gastrostomia endoscopica percutanea per una disfagia neurologica, l’endoscopia metteva in evidenza un rarissimo caso di sindrome di Klippel-Trenaunay in un giovane uomo di 26 anni, con una asintomatica duplicazione esofagea comunicante sia prossimamente che distalmente.

KE YWO R D S: Oesophageal duplication - Klippel-Trenaunay syndrome - Percutaneous endoscopic gastrostomy.

Duplicazione dell’esofago - Sindrome di Klippel-Trenaunay - Gastrostomia endoscopica percutanea .

University of Bari, Italy

Department of Emergency and Organ Transplantation General Surgery and Liver Transplantation (Chief: Prof. V. Memeo)

© Copyright 2003, CIC Edizioni Internazionali, Roma

Abbreviations: Klippel-Trenaunay syndrome (KTS), percutaneous endoscopic gastro-stomy (PEG).

SU M M A R Y: Communicating oesophageal duplication: a case

report.

M. DEFAZIO, A. GUGLIELMI, G. CATALANO

Duplications of the oesophagus are rare congenital abnormalities and rarely comunicate with the oesophageal lumen. They are com -monly associated with other congenital malformations, such as spinal deformities, congenital heart disease, vertebral anomalies, malrota -tion of the bowel, Meckel’s diverticulum.

During a percutaneous endoscopic gastrostomy, performed becau -se of a neurological dysphagia, the endoscopy revealed a very rare ca-se of a 26-year old man affected by Klippel-Trenaunay syndrome, with an asymptomatic oesophageal duplication that communicated proxi -mally and distally.

(2)

The patient was submitted to magnetic resonance imaging and angiography that revealed a fusiform aneurysm of the right vertebral artery, some aneurysmatic dilatation of the distal tract of the left vertebral artery and a giant sack-like basilar artery aneurysm (Fig. 2).

To reduce the strong compression on the brain stem, occlu-sion of both the vertebral arteries was accomplished in two steps. The patient tolerated both treatments and the neurological signs remained unchanged.

He subsequently followed a rehabilitation program.

Discussion

The criteria suggested by Ladd and Gross in 1944

for diagnosis of duplication are: adherence to some

part of the alimentary tract; the presence of a smooth

muscle wall, usually in two layers; and an internal

lin-ing correspondlin-ing to some part of the alimentary

tract (10). The particular features of this case are the

absence of symptoms due to the double

communica-tion, proximal and distal, of the accessory lumen with

the alimentary tract, the normal lining with

epider-moid epithelium and the association with multiple

vascular abnormalities typical of Klipper-Tre n a u n a y

syndrome (KTS) (7-9).

In this syndrome, venous varicosities can also

i n vo l ve intra-abdominal and intra-pelvic organs:

g a s t rointestinal bleedings, basically from colonic

vascular malformations or oesophageal va r i c e s

caused by hypoplasia of the portal vein, are also

re p o rted (2).

The association of arterial and venous anomalies

could be explained by the hypothesis of a congenital

d i s o rder resulting from a mesodermal abnormality

occuring during fetal development (1). KTS had been

suggested to result from the action of a mosaic gene

abnormality that is lethal to the gamete when present

in all cells of the embryo (4).

M. De Fazio e Coll.

244

Fig. 1 - Oesophageal X-ray after ingestion of Gastrografin. In the third distal is evident the lumer duplication.

(3)

References

1. Baskerville P, Ackroyd J Browse N: The etiology of Klippel-Trenaunay syndrome. Ann Surg 202: 624, 1985.

2. Bataller R, Sans M, Escorsell A, Elizalde JI, Bosch J, Rodes J: Esophageal variceal bleeding caused by hypoplasia of the por-tal vein in a patient with the Klippel-Trenaunay syndrome. Am J Gastroenterol 1998, 93: 274.

3. Grosfeld Jay L, James A, O’Neill JR, Clatworthy HW: Enteric duplications in infancy and childhood: an 18-year review. Ann Surg 1970; 172: 83.

4. Happle R: Lethal genes surviving by mosaicism: a possible explanation for sporadic birth defects involving the skin. I Am Acad Dermatol 1987; 16: 899.

5. Karahasanoglu T, Ozbal A, Alcicek S, Goksel S, Altun M: Giant intra-abdominal esophageal duplication cyst. Endosco-py 1997; 29: 554.

6. Kirkland Ruffin W and Dale Hansen E:An esophageal dupli-cation cyst presenting as an abdominal mass. Am J Gastro-enterol 1989; 84: 571.

7. Nakamura K, Onitsuka T, Koga Y, Shibata K, Tsuchida Y, Nabeshima K: Aneurysm of the transverse cervical artery occurring in association with a cavernous hemangioma as a complication of Klippel-Trenaunay syndrome: report of a case. Surg Today 1995; 25: 978.

8. Paes EHJ, Vollmar JF: Aneurysma transformation in conge-nital venous angiodysplasias in lower extremities. Int Angiol 1990; 9: 90.

9. Phillips GN, Gordon DH, Martin EC, Haller JO, Casarella W: The Klippel-Trenaunay syndrome: clinical and radiologi-cal aspects. Radiology 1978; 128: 429.

10. Ratan ML, Anand R, Mittal SK and Taneja S: Communicat-ing oesophageal duplication: a report of two cases. Gut 1988; 29: 254.

11. Thornton J, Gillen P, Walsh JN, Hennessy TP: Thoraco-abdominal oesophageal duplication. Br J Surg 1992; 79: 9 4 1 .

This abnormality can also interfere with the

devel-opment of the oesophagus, either pre venting the

re g ression of embryological dive rticula (according to

the dive rticulum theory of Lewis and Thyng) or, in

the stage of vacuolation, favouring the isolation of

some of these vacuoles that coalesce to form a parallel

tube (according to Sir Arthur Keith’s vacuolation

the-ory) (10). The variety of clinical features is probably

due to the stage of embryogenesis when the nox a e

operate.

Communicating oesophageal duplication: a case report

Riferimenti

Documenti correlati

Confronto 2001 – 2005 della densità della Provincia di Lucca.. Confronto comunale tra tasso di mortalità e natalità –

In primo luogo la derivazione dai corsi d’acqua, sebbene a fluenza e quindi priva delle problematiche legate ai serbatoi, comporta oltre all’alterazione del

Si fa riferimento alla Conferenza Mondiale sul Turismo Sostenibile tenutasi alle isole Canarie nell’aprile 1995, dove viene scancito che "lo sviluppo del turismo deve

aculeata is widely cultivated for orna­ mental purposes and naturalized in the tropics and subtropics; in Italy it is reported in Abruzzo, Molise, Basilicata, Calabria, Sicilia,

messo in discussione il luogo comune del latin lover (sullo sfon- do della storia del cinema italiano guardato anche attraverso la lente dei cultural e gender studies), gli

In the approach that builds upon the legacy of the late Schumpeter, the undertaking of innovative activities including the generation of technological knowledge does not take place as

mostra a cura di: Fabio Cappello, Maria Lucia Di Costanzo, Paola Galante, Lilia Pagano, Adelina Picone, Roberto Serino.. giuria: Antonio Angelillo, Vincenzo Melluso, Luca