L'impatto delle riforme del sistema scolastico negli anni '60 sull' istruzione conseguita e sulle successive scelte di fecondità
Testo completo
(2)
(3) "!#%$&.
(4)
(5)
(6) . !" #$ # %& #'$)(*%$"$,+-/.0"$""12 '$"' 3 4 56"+78.9)(*:;$'(
(7) ":8<, $"=' %?>A@'B C D EFG H%=%I(J &.KL# "$""GG! M4 N/OQP RSATUSWVXSZY/[\W\7]_^a`/`/bdcfe
(8) eSAcg^aSHTUSAh/SWTiSZjk'^aY/bX^lVmSnc;bXY/SWh'^abdSOoOpOqOoOqOqOoOrP*s N/Out vwVmSA\WSAx
(9) xcyY!Sz|{l^abdS}^a~/SW\AS'|VmbXk!Ti[
(10) hVm^a\ASWz OoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOrP N/O_s ^a\AkfV^ax
(11) SAc;h/[YH]_SWTi`/^lVXVXc OpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOtl N/O_s!OQP \`!bXc;~/\W[Ti^oc;h/Y/^aTi[
(12) hGV^a\W[ OoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOtMP N/O_s!Out \HTi^lVme/SWh/ OoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOtat N/O_s!O_s \HbX[
(13) ;bX[
(14) XdSAc;h)Y/SAdec;hGVXSAhk/SWViY/[
(15) XSAah6OoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOtls N/ON ,[JVmcMY/SHde[\QVmS OoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOta .9! * *9#M$&$,8+-Z8.9)(*%$$&2f$"$L>Q"(
(16) 8 4 fOQP fek!c;\}^TU[Y/SA^ySAh![
(17) bXSWc;bX[OpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOsfP fOQP;OQP )cfY/[
(18) \A\WcdVmSWT^8Vmc OoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOs;t fOQP;Out MVmSWT^oTicMY/[\W\AcojMk/^aY/bm^8VmSAe
(19) c OoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOs; fOQP;O_s c;hGVmbdc;\A\Wcg~'^aX^lVmcXk!\A\}^g`!bX[
(20) {MSWXSAcah/[ OpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOsa fOut fe
(21) k/c;\A^gTi[
(22) Y/S}^gdk/`[
(23) bXSWc;bX[OpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoON; fOutfOQP ,cMY/[\W\Acg|VmSATi^lVXcOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoONGt fOutfOut MVmSWT^oTicMY/[\W\AcojMk/^aY/bm^8VmSAe
(24) c OoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoON; fOutfO_s c;hGVmbdc;\A\Wcg~'^aX^lVmcXk!\A\}^g`!bX[
(25) {MSWXSAcah/[ OpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoON; fO_s |VmbXk!xSAcah/[¡Vm[
(26) bXxSA^abXSA^ OoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoON; fO_s!OQP ,cMY/[\W\Acg|VmSATi^lVXcOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOMP fO_s!Out MVmSWT^oTicMY/[\W\AcojMk/^aY/bm^8VmSAe
(27) c OoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOa fO_s!O_s c;hGVmbdc;\A\Wcg~'^aX^lVmcXk!\A\}^g`!bX[
(28) {MSWXSAcah/[ OpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOl fO_s!ON ¢h'^l\ASAdSnbdSAXk!\WV^8VmSZ[TUTiSWh/SA\WS]_NG;£f]¤8N¥OpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOa fON ¢?h/h/SHYH]SA|Vmbdk/xSWc;h/[¦ecaTi`/\W[dXSW{l^ OqOpOoOqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOl fON/OQP MVmSWT^ohMk!Ti[
(29) bXcU^ah/h/SY!SHec;bdXc OqOqOoOpOqOoOqOoOpOqOoOqOqOoOl.
(30) D. 6 fO_N!O¤t ,cMY/[
(31) \A\Ac|VmSWT^lVXcOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO ; fO_N!Ous ,cMY/[
(32) \A\Acjk'^lY/bm^lVXSAe
(33) cOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO Gt fO_N!O_N bX[J{MSAXSWc;h/[ OqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO ;s MO¤ ¢\WVXbXSH`c;dXSA~!SA\AS[ [
(34) VdVmS OoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO aN MOu c;h/e\Wk/XSWc;h/SOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO ; @ q8
(35) :;#M$&$ >Z&.K%! 1M$"$|>Q"(
(36) 8#" #g(*$&$U(*:;M$ *%#+-M:; % C fOWP hVXbXcMY/k/x
(37) SAc;h/[6OqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO!P fO¤t ^lXeSQV^Y/[
(38) \H`/bXSWTic /;\ASWc OoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOGt !O¤tMOWP [hGVm[
(39) h/h/SrOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOGt !O¤tMO¤t [
(40) hVXSAe
(41) SAh/jk/[
(42) h/h/S OqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqOG !O¤tMOus bX[
(43) hVX[h/h!S OqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO; !O¤tMO_N bX[
(44) hVm^aeSWh/jk/[h!h/SOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO P*; fOus ?k/TU[bdcUY!S ';\AS OoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO P*Gt fO_N c;h/e\Wk/XSWc;h/SOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO P*G 3
(45) .9! * K#f$"$ >W"(
(46) 8#" #1MZM Z8(* H#f$"$LM %$& MBn3 o :G$&(* # MBC % M %":; Z )cfY/[
(47) \A\WSndVm^lVmSWdVXSAeSOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO PaP;P ,cfY![\A\WcRSAh/[^abX[ ¦[h![bm^l\ASAx
(48) x*^lVXc pR OpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO PaPt \e
(49) bXSQVm[bdSAcg¢?| OqOqOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO PaPs R ]c;k!VX`/k!VwY/!S OqOqOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO PaP*N \TicMY/[\W\Aco\ASAh![*^abd[¡;[h![bm^l\ASAx
(50) x*^lVXc OqOqOoOqOpOoOqOoOqOpOoOqOqOoOpOqO PaP*N " $#%$&ZZ8% !3.
(51)
(52) . . . R ] SA|VmbXk!xSAcah/[ [ k/h/^0ec;TU`cah/[hGVm[cah/Y'^aTU[hGV^l\A[)Y/[\¡e^a`/SQV^a\W[ k/Ti^ah/c [el[b P*;;s !ecaHe
(53) c;Ti[\7]SAdVXbXk/x
(54) SAc;h![Y/[
(55) SH;[h!SWVmcabXS [¦ `'^abdVX[¦SAhGVm[
(56) ;bm^lhVX[¡Y/[
(57) \`/bXc;`!bXSAc"! #k!%$'hH&"]_SW(h/)+e* SWY/"[^ah!TUx*SA^\WS}Y/^abdSWbX[a[JOVXR#V^U^?X\W[
(58) k/VdS Vm[m^abX^l\A^aVmbXk!S#bm^wSAh,SAhqVmk!TVdVm^lcVX[SWbd\%S},^ TUc;SAhfh/"Y/^lciVXVXcf-S e
(59) Y/eSWSWTiY/[c;hG|VVm^lbX\A^ [ e
(60) 2c;{;Ti[
(61) Y/[S[¢dmh!^¡;^lbX~/SWd~/V¡S}^[ [ .=[
(62) % P*;!P¡0[ / \A^a~/~/1S ZP;; O R#^gTiSA^qVX[XSnXSHcMee
(63) k/`',^ /ca\WVmbd[e/[pY/[
(64) \A\&]_SWdVmbdk/xSWc;h/2[ ^lh/e/[Y/[
(65) \dk/c `caXXSW~/SA\W[,SWTi`/^lVXVXc dk/\A\W[ Y/[
(66) eSWXSAcah/SwY/S?[
(67) ec;h/Y!SW2V ^f O h `'^ab|VmSWec;\A"^ 3 bd%[ =SAhGVm[
(68) h/Y/cL{a^l\Ak!Vm^abX[6d[,Y/k![)bdSWc;bdTi[Y/[\wXSWdVX[Ti^Ldec;\A^adVXSAe
(69) c SQV^a\WS}^ah!c^a~/~!S}^ah/c SW,h 4'k/[
(70) h/x*^8Vmc6Se
(71) c;h/X[
(72) ;k/SWTi[
(73) hVXSXe
(74) c;\}^ldVmSWeS%Y/[;\WS SWh/Y/SW{MSWY/k/Se/[h/[Xc;h!c)|V^lVXSecaSA5h 3 {ac;\WVXS7O R#^ `!bXSATi^,\W[;a[SAh9jMk![dVXSAc;h!6 [ [ \}^)hHOQP Ga Y![\IsfP£fPt;£MP;G5t e/[6X^ah/eSWXe
(75) [6\7]c;5~ 3 ~!\ASA;^lVmc;bdSA[J2V ^ Y/[\e
(76) c;h/d[;k/SWTi[
(77) hGVmc6Y/[
(78) \A\}^i\ASAe
(79) [h/x^Ti[
(80) Y/S}^ "ecah \A^`caXXSW~/SA\WSW"V ,^ Z`[
(81) "b 7c Y!S {a[h/SWbX[U`/bXcaXeSWc;\WVXSY'^1V^a\W[Uca~/~/\ASW;c1^,e
(82) c;h/Y/SWxSWc;h/[Y/S^*{;[
(83) bX[bX^a;;SWk/hGVmcLP1^ah/h/S Y!S [
(84) "V ,^ He
(85) c;h caVXVXcY/SbX[jk/[
(86) h/x*^6dec;\A^adVXSAe*^ JOqc;hGVm[
(87) dVXk'^a\ATU[hGVX%[ n{MSA[
(88) h/[ge^ah/e[
(89) \A\A^lV^ Y/^V^a\W[yh/c;bdT^8VmSW{l^\}^Y!SAdVXSAh/x
(90) SAc;h![qVXbm^z|Xek!c;\}^TU[Y!S}^az [z|Xe
(91) k/c;\}^iY/S^*{{MS}^aTU[hGVmc `!bXca[
(92) XXSWc;h'^a\W[zJO R ]_^a\WVXbm^y\W[;a%[ !SWhG{;[e
(93) %[ [p \}^ohHOufPgY/[\W\7]QP;P£fPt;£fP;a z bXc{{;[
(94) Y/SATU[hGVXSHk/bXa[hGVmSH`[b \&]_k!h/SW{a[bXdSW"V ^a z 8[
(95) XX^?dVm^a~/SW\ASAde[%\}^I\ASW~[
(96) bm^a\WSAx
(97) x*^ax
(98) SAc;h/[#Y/[
(99) ;\ASa^aee
(100) [dXSk/h/SQ{;[bdXSQV^abd-S c;dXS}^ \A^`c;XdSA~/SW\ASW"V ^ Y!S/SAdebXSWxSWc;h/[I^¦jk'^a\WXSA^aXS"^aeca\W2V ^? k/h/SW{a[bdXSWVm^abXSA^?`[bVXk!VXVXS/S!Y/[JVm[
(101) hVXc;bXS Y!Sk/h1Y/SA`/\Wc;Ti^yY/SHTi^lVmk!bXSW"V ^! O \M`/bdSATUc `/^aXdc¦Y/[\W\}^ TiSA^wVX[d9S [= bX[\A^lVmSQ{;c?^a\A\&]_SWh/Y/SQ{fSWY/k'^ax
(102) SAc;h![ Y/[
(103) \A\A[ e
(104) cfc;b|VmSecaSAhG{;c;\QVm[ Y/^,jk/[|Vm[ibXSWcabXTU[aOfk/ee
(105) [dXSW{l^aTU[hGVX%[ %{l^a\Wk!Vmc1d[iV^l\ASe
(106) \}^adXS &^a\WTi[
(107) h/c6\A[U`/bdSATU[ ^l~/~/S}^lh/cLbX[*^l\ATU[hGVm[)^*{Mk!VmcKk/h ^ak!Ti[
(108) hVXcKY![\A\&]_SWdVXbXk/x
(109) SAc;h/[^lVXVXbXSA~!k/SA~/SW\A[^a\A\W[6bXSWca:b 3 TU[¡|Vm[dX[ "Y/^lVmce/[¦[
(110) hGVmbm^lTg~2[ !k/h/^SWdVXSWVmk![h/Y/cyk/h6c;~/~/\WSA;,c M\&]u^l\WVmbX^qbdSATgk!c{a[h/Y!c k!hKY/SQ{MSA[
(111) VX7c H'^lh/h/7c #ecaTi[[ n[JVXVmc)[
(112) {a[hGVmk/^a\A2[ \&]_SWh/ebd[TU[hGVmc6Y![\A\&]_SWdVXbXk/x
(113) SAc;h/[oY/[a\AS SWh/Y/SQ{fSWY/k/S#e/[h/[dc;h/c6SWhVX[bd[XX^lVmS ;n^ah'^a\WSAxx^ah/Y/cS bXSWXk/\QV^lVXS#X[`/^abm^lVm^aTU[hGVm[g`[b k!c;TiSWh/Sn[¦Y!c;h/h/[lO hKX[
(114) ;k/SWVX7c TiS`!bXc;`c;h/;c)Y/S {l^a\AkfV^abd%[ #h/[\ e^aXc,SAh ek/S \7][dSWVXc)Y![\A\&]u^lh'^a\ASWXSXk/\W\A[ Y!c;h/h/[XSbXSQ{;[
(115) \AS;`c;XSQVmSQ{;7c X[ V^l\AS;e
(116) cfc;b|VmSGdS}^ah/cwSW,h 4'k/[
(117) h/x*^lVX[=Y/^ jk/[
(118) dVm[=bXSQc;bXTU[ ^ah/e![.
(119) @. %# #. SAh bd[\A^axSWc;h/[q^a\A\W[pXe[
(120) \WVX[yY/S#[e
(121) c;h/Y/SQV2^! Owh 'h![%ne
(122) [bdecY/SbXSWXe
(123) c;hGVmbm^lbX[qX[g\W[obdSWc;bdTi[ ^a~/~/SA^ah/cVmcMee*^8Vmc7SAh)jk'^a\Ae![yTUSAXk!bm^,^ah/e![gS /;\ASY/[
(124) ;\AS#SWh/Y/SW{MSWY/k/Seca\A`/SQVmSHY'^l\A\A[ dVm[
(125) Xd[aOh6jMk![dVXciTUcMY/c7MXSH`caVmbd[~/~[¡{l^a\AkfV^abd[X[¦de[
(126) \WVm[¦Y!Sn[e
(127) c;h/Y/SQV2^g cSA\\ASQ{;[\W\Ac YH]_SWdVXbXk/x
(128) SAc;h/[Y/[S 'a\ASndS}^Y/SWbX[
(129) VdV^aTU[hGVX[¡SA,h 4/k/[h/x^lVmcY'^jk/[
(130) \A\AcY![S;[
(131) h/SWVXc;bXS&O ?[\I^a`/SQVmc;\Wc)t,`'^abd\A[
(132) " b c1 Y/[\W\7]z|h/Y'^aaSAh/[\Acah/;SWVXk/Y/SWh'^a\A[oXk/\W\A["^aTUSA;\WSA[gSQV^a\WS}^ah![;z Y'^yek!S`/bdc{;[h!;c;h/cSY'^lVXSn^yTUS}^pY/SWX`c;XSWxSAcah/[ h/[
(133) \HI^a`!SWVmca\AcosyY/[\W\A[ bXSQc;bXTU[wXe"c 3 \}^a|VmSAe![Y/S ek/S /c ^a`/`[h'^6VmbX^lVXVm^lVm,c h/[\=I^a`/SQVmc;\Wc6N,Y![S TicMY/[
(134) \A\ASk!VXSA\ASWxx^lVmS%`[
(135) b dVmSWT^lbX[U;\AS[ [
(136) VdVmSY![\A\W[ibdSWc;bdTi[USAh9jMk![dVXSAc;h![Xk/\W\A[U{a^lbXS}^l~/SA\WSY/[debdSWVXVX[SAh9`/bX[ 3 e[Y![h/x^!OpI^l`/SWVXc;\AS%5 n[Xcah/c6SAhG{;[
(137) e[bd[\}^8VmSW{MS^a\W\}^[\}^l~c;bX^axSWc;h/[p`/bX^lVmSWe*^iY!S TicMY/[\W\AS bXSAd`[JVXVXSW{l^aTU[hGVm2[ ldkSAdVXbXk/x
(138) SAc;h![=e
(139) c;h/X[
(140) ;k/SQV,^ ;de[
(141) \WVm[Y/Sf[
(142) ec;h/Y!SW2V ^? [I\ASQ{;[\W\Ac YH]_SWdVXbXk/x
(143) SAc;h/[Y/[S 'a\AS fTU[hGVXbX[pSA\HI^a`/SWVXc;\Acg [p \A^c;h/e\Wk/XSWc;h/[lO.
(144) % . . . % %. #R ^ z|h/Y'^a;SWh/[\Wc;h/;SQVmk/Y/SWh'^a\W[Udk/\A\W["^aTUSA;\WSA[SWVm^a\ASA^ah/[
(145) z 2{;[Y!S SWm^lVXS-ta;a fe!SAx;3 x
(146) [bdcaVXVXc7#ta;;t 0[y k/h/c6dVXk/Y/SWc, )
(147) `/bXc;d`[JVXVXSAec[ [
(148) VXVXk'^lVXc1^aY ^ah/h!S^a\QVm[bdh/S7O¡R#[ bdSA\W[
(149) {l^axSWc;h/Sf^¦TiSA^¡Y/SAd`c;dSAx
(150) SAc;h/[=Xc;h!cojk/[
(151) \A\A[ bd[\A^lVmSQ{;[ ^a\nP;G¡[ ^a\HPa;!O [\'e
(152) c;bXdc Y![\A\A^y`/bdSATi^ybXSW\A[
(153) {l^ax
(154) SAc;h![Xcah/cdV^8Vm[pbm^ae
(155) ec;\QVm[¡\W[¦SAh!cabXTi^axSWc;h/S'bX[JVmbdc;X`[
(156) VdVmSW{a[¦bX[
(157) \}^"3 VXSW{a[?^¦VmkfVXVmSZ;\WS/[
(158) {a[hGVmSbXSW\A[J{a^lhVXS/^ae
(159) e*^aY!k!VmS^aS'TU[Tg~!bXS/Y/[
(160) \Ze*^aTU`/SAcah/[ ";\WS/SAh!Y/SW{MSAY!k/S ^lY/k/\WVXS "^ae
(161) [hGVmS`'^ab|Vm[Y/[\W\A["^aTUSA;\WSA[qXc;b|Vm[
(162) ;;S}^8Vm[ /h/c^a\ TUc;TU[hGVmc1Y/[
(163) \A\&]_SWhVX[b|{fS 3 |V,^ Ti[
(164) hVXbX[1h/[
(165) \A\}^ d[ecah/Y'^9bdSA\A[J{l^axSWc;h/[;\WSISAh!Y/SW{MSAY!k/SIXcah/cK|V^lVXSwe\}^lXXS 'e*^8VmS SAh Y!k/[e*^lVX[;cabXSA2[ 8jk/[
(166) \A\AS%;:S ^i SAhGVm[
(167) bd{MSA|V^lVXS h/[
(168) \ec;bdXc1Y/[
(169) \A\}^ $ $
(170)
(171) -&") [e2c 3 \Wc;bXc)e/2[ SAhG{;[
(172) e2[ {;[
(173) h/SW{l^ah/c,SAhGVm[
(174) bd{MSA|V^lVXS `[
(175) by\A^)`/bdSATi^{;c;\QV^1SAh9cMee^aXSWc;h/[UY/[\W\}^ &")+* $
(176) -&") O hf"^lVXVX-S Ti[
(177) hGVmbX[1S `/bdSATUSY/[J{;c;h!cKd[TU`/\ASWe[TU[hGVX[c;bXh/SWbX[ bX^a;;k/^a;\ASneSAbde*^[
(178) {a[hGVmk'^l\AS#zdhk/c{MS#[`/SWXcMY/SAzcfe
(179) ec;bdXS#SAh)jk/[\~/SA[
(180) h/h/SW7c 'S#zdhk/c{MS^a:b 3 bdSW{l^lVXSA;z M[J{MSAY/[
(181) hVX[TU[hGVm2[ ''^ah/h!cUY!c{Mk!VXcXcaVdVmc;`c;bXdS^a\W\}^y|Vm[dm^X[
(182) bXSA[¦Y!SY/c;Ti^ah/Y/[ bdSAe
(183) [
(184) {Mk!Vm[iY'^a;\WS SAhGVm[
(185) bd{MSA|V^lVXS Y/[\W\}^ $ $
(186) -&") O ^l\A[iVXSA`c,Y!S=SWh/Y'^a;SWh/[XS `!bXc;`c;h/[e
(187) c;TU[dVXbXk/TU[hGVXc YH]u^lh'^a\ASWXS bX[
(188) \}^lVXSW{l^aTU[hGVm[i^ [h!c;Ti[
(189) h/SY/STgkfV^aTU[hGVmc dcfe
(190) S}^a\W[aO ¡k/[
(191) dVmc"^ #e/%[ ^a\W\7]SAhGVm[
(192) bXh/cyY/[\e^aTi`!SAc;h/[p^TUS}^yY/SWX`c;XSWxSWc;h/%[ /^a\Ae
(193) k/h/S SWh/Y/SQ{fSWY/k/SXSA^ah/c1dVm^lVmSSWhGVm[b|{MSAdVm^lVmS SAh [hGVXbm^aTg~[\A[cMee^aXSWc;h/1S ^a\WVXbXS%Xc;\Wc6h/[\ ]_G5 ^l\WVmbdSH^ah!ec;bX^dc;\Ach![\ ]_;!O R ]c;~/SW[
(194) VXVXSW{acY/[\W\7]SAh/Y/^a;SAh![o[
(195) bm^6jk/[\W\AcY/S X[ak/SAbd[\}^dVXc;bXSA,^ ^6`'^ab|VmSWbX[yY/^a\I]_G5 Y/S N;Ga "^lTiSW;\ASW[e/[Ic;dX[bdc¦bm^a`!`/bX[
(196) X[hGVm^lVmSQ{;[IY/[
(197) \A\A^ `c;`c;\}^ax
(198) SAc;h![SQV^a\WS}^ah/^ &^lVdVmbm^*{a[:b 3 dck/h'^U`/bXcMe[
(199) Y/k/bX^iY/S#e*^lTi`/SWc;h'^aTU[hGVXcUzd^iY!k/[o|V^aY!SA;z e![yX[
(200) \A[
(201) xSAcah'^aXd[y`/bdSATi^SA\ e
(202) c;Tgk/h!%[ Gjk/SAh!Y/S/\}^ "^aTiSW;\ASA^ JO %kfVXV^*{MS}5^ [ dV^8Vmc¦X[
(203) \A[
(204) xSAcah'^lVmcp^lh/e/[ k/he*^lTi`/SWc;h/[ Y!SbdSAd[bd{l,^ 'h![\#e*^adce/[o^a\Ae
(205) k/h/[p"^aTUSA;\WSA[ bXSAdk/\WVm^aXd[bdciSWbXbX[
(206) `[
(207) bXSW~/SA\W-S ce/[qbXSWX`c;5h 3 Y![Xd[¦k/h'^y`/^abdVX[¡SAh/dk UeSW[hGVm[?Y/[Sec;TU`cah/[hGVmSY/[
(208) \A\}^pdVX[dm^ "TU[h/coY/SnNyTi[
(209) Tg~/bX1S h![\Ze*^adcoY!S/"^aTiSW;\ASW[=e
(210) c;TU`c;|Vm[wY'^qqcp`/'S ki `[bdXc;h!%[ Ti[
(211) h/cqY/SZ,s `[
(212) b "^aTiSW;\ASW[=Y!S'N cUTU[Tg~!bX-S 'TU[h!ciY/S 5t Z`[b?"^lTiSW;\ASW[Y/S%tUcsiSWh/Y/SW{MSWY/k/S OIcaTi`/\W[dXSW{l^aTU[hGVX%[ TUS#VmbXc{ac,^lYL^{a[bd[^Y/SAd`c;dSAx
(213) SAc;h/[ylNMPy"^aTUSA;\WSA[¦SAhGVX[bd{MSWdV^8Vm%[ Has;GUY/[\W\A[yjk'^l\AS.
(214) . #/& # $ # %& #'$)(*%$"$,+-/.0"$""12 '$"' . c;bXTi^lVm[Y'^qdc;\AS!eSWVdV^aY!SAh/SMSWVm^a\ASA^ah/S-at;¡Y'^peSQVXV^lY/SAh/SMdVXbm^ah!SA[bdS-tlqe
(215) c;Ti`c;|Vm[ XSA^¦Y'^ `[
(216) bXXcah/[ye
(217) c;h e
(218) SWVXVm^aY/SWh'^ah/x^|VmbX^ah/SA[
(219) bm,^ Ze/[yY'^iSQV^a\WS}^ah/S&O [
(220) \}^lVXSW{l^aTU[hGVm[p^aa\ASSAh!Y/S 3 {fSWY/k/SfSAhGVm[
(221) bX`[\A\A^lVm1S SAhG{;[
(222) e%[ [
(223) XXS'dc;h/cP;P;P*sG5t aY!S/ek/S'as!Ps¡Ti^aXe!S/[ a !P[
(224) TiTUSAh![aO %k!VdV^*{MS}, ^ #\&]_c;a;[
(225) VdVmc6Y/[
(226) \TUSAc6SWhGVm[bd[dX%[ %ec;TU[X`/SW[G^8Vmc1h/[\W\7]hGVmbXcMY/k/x
(227) SAc;h!%[ Xcah/c `/bXSWh/eSW`'^a\ATU[hGVX[g\A[U`[
(228) bXdc;h/[Y!S=h'^lxSAcah'^a\ASQ2V ^ SQV^a\WS}^ah/^h'^lVm[VmbX^,SW\ P;s;)[iSW\ P*GfP 8 ;fP;PSAh!Y/SW{MSAY!k/-S Y/[S jk'^a\WS sGasGk/caTiSWh/S [Us;Gl1Y!c;h/h/[lOfca\Ac)^a\A\A^ 'h/2[ %jk'^lh/Y/c e[bde/[b c Y/S{a^l\Ak!Vm^abX[¡\&]_SWTi`/^lVXVXcy[
(229) {a[hGVmk/^a\A[qY/[\W\7]SA|VmbXk!xSAcah/[Y/[
(230) S;[h!SWVmcabXSndk,jk/[
(231) \A\A^ Y/[S ';\A1S %TUS~'^aX[
(232) "b c ^lh/e/[6Xk SWh!c;bdT^ax
(233) SAc;h!S`/bXc{a[h/SW[hGVmS=Y'^SAh/Y!SW{MSAY/k!S h'^lVmSh/[
(234) \ Y/[e
(235) [h/h/SWcXk!ee[
(236) XdSW{;c T^)^*{fb 7c e
(237) c;Ti`!\A[dXSQ{a^lTi[
(238) hVX%[ %k/h0e*^lTi`/SWc;h/[`/'S k9 bXSWY/caVdVm7c `[
(239) bXe [q \ASWTiSQVm[b cg \}^TUS}^^ah'^l\ASAdS^SAh/Y/SQ{MSAY/k/Sec;h ^a\ATU[h!cUk!h ;[
(240) h/SWVXc;bX[¦h'^8VmcVmbm^USA\ P;s;g[pSA\%PGa JO ah/S SWhVX[b|{fSWdVm^lVmc6Y/[
(241) \A\W[gY/k/[bdSA\A[J{l^axSWc;h/S [ dV^8Vmc6XclVXVmca`c;|Vmc1^6k/hLjk/[|VmSWc;h'^abdSA7c c;bXTi^lVmcqY'^qk/h6z /'c;a\ASAc¦Y!S"^aTUSAa\AS}^lz[Y'^yX[JVXVX[X[
(242) xSWc;h/SZVm[Ti^lVXSAe/[?Y/SA|VmSAhGVX[aO dX[ Xc;h/c,8 3 ,c;~/SW\ASQ2V ^o a[c;;bX^ 'e^ 3dVXbXk/x
(243) SAc;h/[¦[¦c;bdT^lxSAcah/[`/bdca[dXSWc;h'^a\W[ 3 R#^{ac;bXc 3 /Z^aTiSW;\ASA^ 3 SWXc;bdX[¡"^aTUSA\WS}^abdS 3 fc;|Vm[ah/SH[pXk/dXSWY/S 3 f[b|{MSAxSnXcMeS}^l\AS[o^lXXSWdVX[h/x
(244) S}^a\WS ^a\WSIX[
(245) xSWc;h/S XSwdk/Y/Y/SQ{fSWY/c;h/c ^L\Ac;bdc {;c;\QV^ SAh Xe![Y/2 [ c;;hk/h'^LY/[\W\A[6jk'^a\WS ec;h 3 VmSA[
(246) h/[yk!h'^X[
(247) bXSW[gY/S Y!c;T^lh/Y/[oVXbm^\Wc;bXcUdVXbX[JVXV^lTi[
(248) hVX[geca\A\A[
(249) G^lVX[ h/[\%X[h!Xc6e/[\A^ bXSAd`cadV^)^aY9^a\Ae
(250) k/h/[UY/[
(251) VX[bXTUSAh/^)jk'^a\WS XS}^lh/c,S dk/ee
(252) [XdSW{MSISWhVX[bdbXc;G^8VmSW{MSY/^,`c;bXbd[ ^a\A\&]_SWhVX[b|{fSWdVm^lVmc OI¢h!ec;bX,^ n^l\Aek!h/[yd[xSWc;h/S "z /'c;;\ASWcgY/S"^aTiSW;\ASA^a;z fz SWXc;bdX[¦"^aTUS 3 \AS}^lbXSA;z zXf[b|{fSWxSMXcMeSA^a\AS[ ^adXSWdVm[
(253) h/xSA^a\ASWz ne
(254) c;hGVm[
(255) h/;c;h/c¦Y!c;T^lh/Y/[e![I{;[h!;c;h/c¦`c;dVX[ Xc;\Wcp^a\/e*^l`ca"^lTiSW;\ASA^ \A[ ^a\QVmbd%[ ;SWh{a[e
(256) %[ MXc;h/cpbdSW{;ca\WVm[I^¦VXk!VXVXS/S/TU[Tg~!bXS/^lY/k/\WVXS!Y/[
(257) \A\A^ ec;hG{MSW{a[h/x^!O ¦k![dVXc6"^ e!%[ [
(258) {MSWY/[hGVm[
(259) Ti[
(260) hGVm%[ nh/c;h eS XS}^lh/cSWh/Y/SW{MSWY/k/S#SAhGVm[
(261) bd{MS 3 dV^8VmSHY/ca`cSA\%P; !PaO R#[=X[
(262) xSAcah/Se/[ISAhGVX[bX[
(263) XX^ah/c¡\A^?TUS}^IVm[
(264) XS!dc;h/7c 8#z|dVXbXk/x
(265) SAc;h/[[=cabXTi^axSWc;h/[ `/bXcl[XdSA2c 3 h'^a\A[
(266) z [?z /Z^aTUSA;\WS}^a;z e/[bdSA;k'^lbXY'^ah!cqVXk!VXVXSSZTU[Tg~!bXSZT^l;;SAcabX[h!h/S/Y/[
(267) \A\}^¡"^aTUSAa\AS}^fO h`'^abdVXSAe
(268) c;\}^abd%[ 8Y/[\W\}^`!bXSATi^?d[x
(269) SAc;h/[/cp`/bX[
(270) Xc¦SAh[
(271) m^aTU[I[
(272) Xe\Wk/XSQ{l^aTi[
(273) hGVm[I\W[IXe/[
(274) Y/[ bX[\A^lVmSQ{;[=^a\A\&]_SWdVXbXk/x
(275) SAc;h/[ Y/[\W\}^ X[e
(276) c;h/Y'5^ ;SAhG{;[
(277) e2[ ;\}^ zmfe![Y'^Y!Sf~'^lX[z[Ijk/[
(278) \A\}^wz / SA;\WS [^aXdSA|Vm[h!x*^az "cMeek!`'^ah/Y/caTiS[de\Ak!XSW{l^aTU[hGVX[gY/[\W\A[oY/c;Ti^ah/Y/[gbd[\A^lVmSQ{;[g^lS `/bdc;`/bXS ;[h/SQVmc;bdSnh/[
(279) \A\A^y`/bXSWT5^ /^aSH`!bXc;`/bdS ';\WSnh/[
(280) \A\A^gX[e
(281) c;h/Y'^ JO.
(282)
(283) caTi[ X`/SW[G^8Vmcph/[\W\7]hGVmbXcMY/k/x
(284) SAc;h![%G\}^pTUS}^Vm[
(285) XSdbdk!VXVm^,Xc;`/bX^lVXVXk!VXVXc7\7][hGVmbX^lV^pSAh {MSW;c;bX[=Y/S!Y!k/[ bXSQc;bXTU[ e/[ '^ah/h!cp^{Mk!VXc¦\Ak/ca;c¡h/[
(286) ;\ASf^ah/h/S]ua,abd[\}^8VmSW{a[I^a\fXSWdVm[
(287) T^ dec;\A^adVXSAe
(288) c)SQV^a\WS}^ah!c/Oh9jk/[|Vmce^a`/SQVmc;\Wc7TiS `!bXc;`c;h/;c)Y/S Y/[
(289) Xe
(290) bXSW{a[bd\A[TU[a\ASAc6[ SW\A\Wk/dVXbm^abd[`/'S k6 Y/S k/m^lTi[
(291) hVX[¦SA\He
(292) c;hGVm[
(293) dVmcUSAh6e
(294) k/S[dX[q'^ah/h!c^*{Mk!Vmc\Wk/c;;c/O [\Hd[e
(295) c;h/Y/cY/c;`c;;k![bXbX, ^ MSA\`/bXc;~!\A[Ti^oY![\A\A^odek/c;\A^yk6Xk/~!SWVmcg^a\A\&]u^lVdVm[
(296) h/xSWc;h/[wY/[S `/^abdVXSWVmS `c;\WSWVXSAe1S nV^lhVXc e/[Uk9c;a;[
(297) VdVmc)Y/S Y/SA~'^8VXVmSQVmc6;S ^) Y!k/bm^ahGVX[i\W[i[
(298) \A[x
(299) SAc;h!SY/[\ ]NGy`[b=\7]¢dX[Ty~/\A[^gc;|VmSWVXk/[hGVX[aO R#^o|Vm[dm^Uc;|VmSWVXk/xSWc;h/[ bX[
(300) `/k/~/~/\WSAe^ah',^ `[bm^l\ 3 VXbX7c m^ah!eSAde2[ Hh/[\%`/bXSWTicUecaTiTi^iY/[
(301) \A\&]u^ab|VmSWec;\Wcsa7N e/[\7]SA|VmbXk!xSAcah/[pSAh![
(302) bXSAcabX[qXS}^ ca~/~/\ASWG^lVXc;bXSA^q[q^a~/~!S}^gY/k/bX^lV^Y/SncaVXVXci^lh/h/S7O hKbX[^a\W"V ,^ #;:S ^1 \}^6z|bXSWcabXTi^ p[
(303) hVXSA\W[z `/bXcaTgk/\A;^lV^6h/[
(304) \ P*Gtas ¡dVm^a~/SW\ASW{l^\&]_c;~!~/\ASW;c dec;\A^adVXSAe
(305) c 'h/cU^a\Hjk'^lVdVmc;bdY/SAe
(306) [dSATUcg^ah/h!cUYn]_[J2V ^! O k!VXVm^*{fSA,^ /\W[¡`caXXSW~/SA\WSW"V ^o Y/SH`!bX2c 3 d[e
(307) k/xSWc;h/[6Y/[
(308) ;\ASdVXk/Y/SIY/ca`c SW\=e
(309) c;h/X[
(310) ;k/SWTi[
(311) hVXcY/[
(312) \A\}^,\ASAe
(313) [h/x^ [\W[TU[hGV^lbX[[
(314) bm^ah!c hk/TU[bdc;X[lO v?h/^ Y/S[Xd%[ ^aY/Y!SAbXSQVXVXk/bm,^ #SW\z|ecabXXc SAhGVm[
(315) ;bm^lVXSW{ac;z #Y/S"^lVXVX7c bd[|V^*{l^ h![\A\&]u^lTg~/SWVXcgY/[
(316) \A\}^Xe
(317) k/c;\A^U`/bdSATi^abXSA,^ 8 [dX7c SAh!"^8VXVm1S /[bX^^ UY'^8Vmci^iSAh!X[ah'^ahGVmS#[\W;[ 3 TU[hGVm^abX1S [6XSI`/bdc;`c;h/[
(318) {l^SW\`/bdc;X[
(319) ;k/SATU[hGVXc Y/[\W\A[Ti^lVX[bXSW[z|Y/[\W\A[Ue\}^lXXSjMk/^abdVm^ [6jk/SWhGV,^ ecah{a[h/SW[hGVm[
(320) Ti[
(321) hGVm[)^a`/`/bdcac;h/Y!SWVm[iec;h ^aTU`/SW[\A[JVXVXk/bX[
(322) z &SW{;[
(323) P;; JO ¢?ee^ahGVmci^aY,[
(324) Xd7c /{MS[
(325) bm^\}^z|Xe
(326) k/c;\}^ge
(327) c;TU`/\A[
(328) Ti[
(329) hVm^abX[
(330) z MbXSWe*^a\We*^lVm^gXk/\e^ah'^a\W[¦Y/[\W\}^ `!bX[[
(331) XSWdVm[
(332) hGVm[Uzddek/c;\A^Vm[
(333) eh/SWe*^azJO hVXbm^aTy~[jk/[
(334) dVm[U`c;XdSA~/SW\ASW"V ^i h/cahK`/bd[
(335) {a[Y/[J{a^lh/c d~cMee!SIk/\WVX[bdSAc;bdS7O)¢ee^ahGVmc ^aY0[
(336) Xd%[ {fS=[bX^ah/c Se
(337) c;bXdSISAhf[bXSWc;bXS Y![\A\W[dek/c;\W[Y/S d[e
(338) c;h/Y/cU;bm^lY/c "\ASWe[
(339) -S MSAdVXk!VmST^l;SA|Vmbm^l\A-S GSWdVXSWVmkfVmSVX[e
(340) h/SAe
(341) S =Y/[
(342) dVXSAh'^lVX-S fc{{MS}^lTi[
(343) hVX%[ ^¡e!S!c;Xd[ dVm^lVmc¦SWhVX[h/x
(344) SAc;h/^lVmc^¡`/bXc;d[;k!SAbX[;\ASMdVXk/Y/S/c;\QVmbd[S!jk'^8VXVmcabXY/SWeS/^lh/h/S7O fS dk/ee
(345) [Y/[JVXVX[bX,c !`c;-S SAhU[`cMe*^q"^lXeSWdVm,^ G{a^lbXS'k/c;TUSAh!SZ^qe^a`coY/[\zX,SAh/SWdVX[bXcpY/[
(346) \A\&] 3 Y!k/e*^ax
(347) SAc;h![ ?^axSWc;h'^a\W[z 7I^aX^lVm1S 5/'[
(348) Y/[\W%[ [\W\Ak/x
(349) x7c ¡[w [e
(350) e/-S 5caVdV^aS J O ¡S/"^lVXVX7c `[b 7c !Y!k/[¡ecaX[¡bd[dVm^abXcah/cgX[
(351) Ti`!bX[¡SWTiTgkfV^lVX%[ 8#\}^qh/[
(352) VdV^gY/SWdVmSWh/xSWc;h/[ VmbX^ySAh!Y/SW{MSAY!k/S Y![dVXSAh'^8VmS ^a\A\A^`/bXcaX[e
(353) k/xSWc;h/[,Y/[;\WS dVXk/Y/S SAh SAdVXSWVXk!VmSIdk/`[bXSWc;bXSw[)bm^a;^axx
(354) S e![ XS X^abX[
(355) ~/~[bXc [
(356) bXTi^lVmS^a\A\A^,z|\ASAe
(357) [h/x^ TU[Y/SA^azp[6SA\="^8VXVmc e![)\&]_ca~/~/\ASW;c1c;Xd[)d[TU`/bX[.
(358) MB. 56+-Zl.K (*:;$'(
(359) ":8<) #M$"=' ¡>A@'B. bXSATi^a|Vmcdk/\A\A^ie^abdVm^,8h/cahk/bXc;h!cT^lS [ [
(360) VdVmk'^8VmS d[bdSec;hGVXbXc;\W\AS-Zh [y bX[*^l\ASAx
(361) x*^lVX[y\W[ dVmbdk!VXVXk/bX[o^aY/[
(362) ;k'^lVX%[ ^ Uh/e [q Vmk!VdVmSS#~'^aTy~/SAh/SSWh1k/Xe
(363) SWV^UY'^a\W\A[¦Xe
(364) k/c;\W[o[
(365) \A[TU[hGVm^abXS `/bXc;d[;k!SAXd[bdcU[ n[JVXVXSW{l^aTU[hGVm[¦;\WSn|Vmk/Y/S&O \ "^lVXVXc6e/[\7]SA|VmbXk!xSAcah/[yc;~!~/\ASWG^lVmcabXS}^ 'h/c)^a\W\}^Uec;h/e
(366) \Ak/dSAc;h![Y/[\W\A[gdek/c;\W[Ti[
(367) Y/SA[ SAh![
(368) bXSAcabXS%{a[h/SWXd[Uc;bdT^l\ASAx
(369) x*^lVm^h/[
(370) \A\}^1cadVmSQVmk/x
(371) SAc;h!%[ SAhG{a[e2[ e
(372) c;dVXSWVmk!SW{l^k/h9h![
(373) VXVXc `'^aXdc^*{l^ahGVmS&O k!VXVm^{MSA,^ /`/bdSATi^yY/S^abdbXSQ{a^lbX[¦^aY1k/h/^U\W[;;[SAh6V^a\nX[h!X7c 'dSY/c{;[
(374) :V 3 Vm[^ad`[JVXV^lbX[`[b¡jk'^adS P^ah/h!S7Oyhf"^lVXVX-S nSW\ Y/SW~'^lVdVmSWVXc`c;\ASQVmSWecik TUc;\QVmc6^ae
(375) e[
(376) Xc ^lVXVXc;bXh/cL^ Y/k![,jk/[
(377) dVmSWc;h/1S 8\7]k/h/S 'e*^ax
(378) SAc;h![c Ti[
(379) h/cLY/[\W\A[Y/k![)dek/ca\A[1X[
(380) ec;h/Y/^abXSW[ SAh![
(381) bXSAcabXS^l\A\Acabm^[dSA|Vm[hGVXS zddek/ca\}^6Y/S ^*{{fSA^aTU[hGVmc)`/bXcl[XdSAc;h/^a\A[
(382) z¡[zddek/c;\A^)TU;[ 3 Y/S}^az ?[\7]SAh!X[ah'^aTU[hGVmc1Y/[
(383) \ \}^lVXSAh/c/OR ]SATU`cabdV^lh/x*^Y/S jk/[
(384) dVXSY!k/[i`!bXc;~/\W[TUS[bX^ bX[\A^lVmSQ{l^g^a\A\A^yh/[
(385) e[dXSQ2V ^ cUTU[h!cUY!Sc;`[
(386) bm^abd[¦k/h'^Xe
(387) [\WVm^e/[oe
(388) c;h/Y/SWxSWc;h'^adX[¦SA\`/bX"c 3 `/bXSWc¡k!Vmk/bdcp`/bXSWT^¡Y/[
(389) S'jk'^lVXVXc;bXY!SAeS!^ah/h/1S G[ ^a\A\&]_SWh/X[
(390) ;h'^aTU[hGVmc?Y/S'k/h'^¦Ti^lVm[
(391) bXSA^e/[ XS X^abX[
(392) ~/~[gbXSQ{;[\A^lVmcUk!VXSA\A[qXca\Ac^e
(393) c;\AcabXcUS jk'^a\WS ^*{;[
(394) Xd[bXc1`/bdc;X[
(395) ;k/SQVmca\ASdVmk!Y/S%SWh k/hK\WSAe
(396) [c/OUR#^6\A[a;[hHOQP Ga1Y/[\ sfP£fPt;£MP;Gt e/[U[hGVmb c SAh {MSAac;bX2[ Y/k/h/jk/2[ h/[
(397) \ P;;s =X^ah/e
(398) SW{l,^ e
(399) c;TU[)`!bX[
(400) {MSWdVmc Y'^a\W\}^Lc;|VmSQVmk/x
(401) SAc;h/2[ \&]_c;~!~/\ASW;cY/SIVX[bXTUSAh/^abX[6\W[ Xek!c;\A[qTi[
(402) Y/SA[qSAhf[bXSWc;bXS&O k!VXVm^*{fSA,^ '{;[
(403) h/SW{l^|V^a~/SW\ASQVmce/2[ n`/k/b?SAh ^aXd[h/x^Y/[\W\7]_^a: 3 Xc;\Q{fSWTi[
(404) hGVmcUY/[\W\7]c;~/~/\WSA;7c fXS%`caVX[dX[y{a[h/SWb`/bdc;Xe
(405) SAc;\QVmSY'^[
(406) Xd7c Hh/[
(407) \%e^aXcSWhek!S%dS c;Xd[bXcqecaTgk/h/jk/[w[ [
(408) VdVmk'^8VmS'^a\WTi[
(409) h/c¦caVdVmcq^ah/h/S!Y/S/bX[
(410) jMk![h/x^qdec;\A^adVXSAe*5^ ;[wXS/c; 3 X[¡;S ^o bX^a;;SWk/hGVmcqSA\Zjk/SAh/Y!SAe[
(411) XSWTico^ah/h/cyY/Sn[J2V ^! O [bX^a\WVXbX7c M\7]c;~/~/\WSA;cp^*{a[
(412) {l^[ [
(413) VXVXc bX[
(414) VXbXcG^8VXVmSQ{;c "e
(415) SA7c 2[ `caVX[
(416) {l^ibdSW[bdSAbdXS#^iSWh/Y/SQ{fSWY/k/SHa:S ^ k/Xe
(417) SWVmS#Y'^l\dSA|Vm[Ti^idec;\A^adVXSAe
(418) c X[h!x*^)^{a[b¦e
(419) c;h/X[
(420) ;k/SQVmc1\}^\WSAe
(421) [h/x^Ti[
(422) Y/S}^ wXc;\Wc6`[
(423) b¦ec;\Wc;bXcSjk'^a\AS%h/c;h ^*{;[
(424) XX[
(425) bXc ^ah/ecabm^ie
(426) c;TU`/SAk!VXcS=PU^ah/h/S&O ¢\ec;hGVX[TU`7c ZdS%SWdVmSQVmk/SQ{l^\A^Uz|Xe
(427) k/c;\A^UTU[Y/SA^Uk!h/S ,3 e*^lVm^az ae/[?`!bX[
(428) {a[Y/[J{l,^ fh![\'ecabXXcqY/[
(429) \'X[e
(430) c;h/Y/co^ah/h!7c \7]SAh/d[;h'^lTi[
(431) hVXc¡Y/S'z|[\W[TU[hGVmS Y/S#\}^lVXSAh/c;z !\WcdVmk!Y/SAcUY/[\W\}^\ASWh/;k'^^lhVXSAe,^ '`ca-S '`/bdc;X[
(432) ;k/SW{l^"^aeca\WV^8VmSW{l^aTU[hGVX[h/[
(433) \ ec;bdXcLY/[\=Vm[bdxc ^ah/h!c/O f2[ =Y/k!h/jk/%[ \7]k/h/S 'e*^ax
(434) SAc;h![`/bdc;\Ak/h!9 c SA\=`[
(435) bXSAcMY/cY!SISA5h 3 Y/S [bd[h/x
(436) S}^ax
(437) SAc;h/[qY/[
(438) ;\AS#dVXk/Y/1S [g e
(439) c;Tgk/h/jk/[Y/^XcaVdVmc;\WSAh/[^abX[qe/[g\A^Y/SQ{fSWXSWc;h/[pe/[ ^{a[
(440) {l^,\Wk/c;;c6Y!k/bm^ahGVX[i\&]_k/\QVmSWTic^ah/h/c)Y/S TU[Y/SW[VXbm^6eca\Ac;bdc)S jk'^l\AS `/bdc;X[
(441) ;k/SW{l^ah!c h/[\W\Ac1dVXk/Y/SAc)Y/[
(442) \\A^lVmSWh/c6[e!SSWhG{;[e
(443) [Y/[
(444) eSWY/[
(445) {l^,Y!SSWhGVm[bdbXc;TU`[bX\W7c ^ahGVXSAeSW`'^*{l^1Y!S k/h)^ah/h/c "^ah/e/[¦d[qh!c;h6SAh6Ti^ah/SW[bm^q{fSWh/eca\}^ahGVm[ \A^gY/SA|VmSAh!xSAcah/[ VXbm^g;\WSnSWh/Y/SW{MSWY/k/S e/[^*{MbX[~!~[
(446) bXc6^ bXcahVm^lVmci;\AS#|Vmk/Y/S%\ASWe[*^l\AS [g`ca-S '{;[
(447) bXc;dSATUSA\ATU[hGVX%[ /bX[
(448) jk/[hGV^8Vmc \7]k/h/SW{a[bdXSW"V ^ [jMk![\A\WS%e!%[ #^a\%ec;hGVmbX^abXSW7c H^*{MbX[
(449) ~/~[bXc1SWhVXbm^a`!bX[dc6k/hL^a\QVmbXciVmSA`cY!S dVmk!Y/S "[wjk/SAh!Y/-S ;`!bXc;~'^l~/SA\WTi[
(450) hVX%[ lh/c;hUXS'm^lbX[~!~[
(451) bXcqSAXe
(452) bXSQVXVmS!^a\A\A^Xe
(453) k/c;\A^¦VX[bdxS}^lbXS}^ ; c;`/`/k/bd[dS=X^abX[
(454) ~/~[
(455) bXcL^aY!Y/SAbdSWVXVXk/bm^[
(456) bXTi^lVmS^a\ ecah/X[
(457) ;k/SATU[hGVXcY/[\W\}^1\ASWe[h!x*^,TU;[ 3 Y/S}^!O R ]SAh/d[;h'^lTi[
(458) hVXciY![\ \A^lVmSWh/ch/[\W\A[pXe
(459) k/c;\W[yTU[Y/SW%[ Zec;Tyk/h/jk/%[ {;[
(460) h/h/[^a~c;\ASQVmc h/[\¦]u;fO / SWh/cL^ jk/[
(461) \A\&]u^ah!h/7c Vmk!VdV^*{MS},^ SW\I`/bXSWTic Tic;TU[hGVXc Y![eSWXSWc;h'^a\W[eSWbXe*^ \A^ e*^abdbXSA[
(462) bm^pXe
(463) c;\}^a|VmSWe*^oY!Sk/hSAh/Y/SQ{MSAY/k/cqbXSWXk/\Q2V cq Y/S [bdSWVXcoh/cahY/SVmbX2[ fTi^oY!SY/k![¦^ah/h/S "`/k/b[
(464) Xd[h/Y/cMeSw\A^`c;dXSW~/SA\WSW2 V ^1 Y/SI[ n[JVXVXk'^abX[1k/h/^Lde[
(465) \WV^ Y/S=VmSA`c Y/SQ{;[bdXcL\7]_^ah/h!c Xk/e
(466) e[dXSQ{;c O hgX[
(467) ;k/SWVXc¦^a\W\7]_^a`/`/bdc{l^ax
(468) SAc;h![ Y/[\W\}^?\W[;a[=Y/SMek!S!/c¦^l`/`[
(469) h'^¡`'^abd\}^lVX7c SA\M`'^abd\}^aTU[hGVmc XS ecah/e[
(470) hVX"b c) Xk/S \WSW{;[
(471) \A\WSdec;\A^adVXSAe
(472) SXk/e
(473) e[
(474) XXSQ{MS7O [
(475) \}^lVXSW{l^aTU[hGVm[y^a\A\A^Xe
(476) k/c;\}^6dk/`[ 3 bXSAcabX%[ %h/c;h0{MS=k!bXc;h/,c `[
(477) "b 7c h!c{MSQ2V ^ X^a\ASW[hGVm1S 8^aee^aY/Y/[`[bdXSWh/ce/[6h/cah0{fSWY/[bdc.
(478) Z \A^\Ak/e
(479) [`/bXca;[
(480) VdVmS Y!S\A[
(481) ;;[g;S^6 ^a`/`/bdc{a^8VmS Y/^1k!h/c1Y/[SY!k/[bm^aTUS Y/[
(482) \`'^abd\}^aTU[hGVXc/O R[6`/bdc;`c;dVX[`/bXSWh/eSW`'^a\WS Y/SITUcfY/S 'e*^)Y/[\W\}^)Xek!c;\}^TU[Y/SA^ Xk!`[
(483) bXSAcabX[[
(484) bm^ah!c Y/k/[%8 \A^`/bXSWT^g`/bd[
(485) {a[Y/[J{a^i\7]SAh/h'^l\Ax*^lTi[
(486) hVXcgY/[
(487) \A\7]c;~/~!\ASAacyY/S#k/h/cUcUY/k/[o^ah/h/S1'Ti[
(488) hVXbX[p\}^ d[e
(489) c;h/Y'^1XS bdSW[bdSW{l^^a\W\}^`c;dXSA~!SA\ASQ2V ^ Y/STUcfY!S 'e^abX[g\&]_SWh/Y/SWbXSAx
(490) xciY/SdVXk/Y/S de[\QVmc1SAh e
(491) c;bXdc,Yn]_c;`[bX,^ #Vmbm^lTiSQVm[g\&]_SWdVmSQVmk/x
(492) SAc;h![yY/S k/h'^1Xe
(493) k/c;\A^)k/h!SWV^lbXS}^ie/%[ ^a\ Xk/c,SAhGVm[
(494) :b 3 h!7c f`!bX[
(495) {a[Y/[
(496) Xd[¦k/h'^yY/S n[
(497) bX[
(498) h/xSA^axSWc;h/[w^ah/h!cyY/c;`cg^lh/h/7c Me[
(499) bXe*^lh/Y/cgY/SZG^lbm^ahGVmSWbX[w\}^ Ti^a;aSAc;bd[ 4'[
(500) XXSW~/SA\WSW"V ^¡ `c;dXSW~/SA\W[aO ¡S/"^lVXVX7c G\7]k/h/SWe*^¡bdSWc;bdT^¦^aY!caVXVm^lV^¡kUjMk![\A\A^¡Y/[\ ]_; "Y/[
(501) ebX[JVmco\A[a;[wY/[\P;£a;5t e/[`c;S/{;[
(502) bXb ^y ec;hG{a[bdVXSWVXcySAhU\A[
(503) ;;[ Y/k/[ Ti[
(504) XSY/c;`7c [`!bXc;bdc;G^lVXc6h/[\I]ufP SAhGVmbdcfY!caVXVm^^VmSQVmc;\WcX`[bdSATU[hGV^l\A%[ nT^bdSATi^adVm^SAh{MSAac;bX[ `[b ~[h1Vmbd[hGV*]_^ah/h!-S /bd[\}^8VmSW{l^g^l;\AS[m^lTiSHY!ST^lVXk/bXSQ2V ^! O [bjk'^ahGVmcobXSAak'^abXY/^¡\7]SAdVXbXk/x
(505) SAc;h![IVm[bdxSA^abXSA, ^ 7[w Y'^obdSA\W[
(506) {l^abX[e/[\&]_-Vm^a\ASA,^ lh![;\WSZ^ah/h/S ]_;, e
(507) c;TiSWh/eSA^*{a^p^pbXc;hGVm[
(508) ;;SA^abX[ k/h`/bXc;~!\A[Ti^¦e/%[ fSAhi^aXd[h/x^yY/S`/bXc{{;[
(509) Y/SATU[hGVX-S dS#m^abd[~/~[obdSW{a[\}^8Vmc{MS}^{fSA^`/'S k) Y/bm^lTiTi^lVmSWe7c 8 \}^h/[e
(510) [dXSW"V ^ Y/S`[bdXc;h'^l\A[pjk'^a\AS ,3 e^lVmc6e!%[ [
(511) {MSWY/[hGVm[
(512) Ti[
(513) hGVm%[ n\7]k/h/SW{a[bdXSW"V ^ h/c;h [bm^6^lh/ec;bX^SAhabm^aY/cY/S z|;[h![bm^lbX[;z d[h/cah9SAh `/SWeeca\}^6`'^ab|Vm%[ ^,e^ak/m^)Y/[\Xk!c e*^lbm^lVdVm[bd[i`cMec `!bXca[
(514) XXSWc;h'^a\WSAx
(515) x*^ahGVm[lO ¡k/[
(516) dVX7c H`[bm^l\WVmbd7c Zk \7]_^abX;caTi[
(517) hVXcY/[
(518) \ `/bdSATUce^a`/SWVXc;\AcUY/[
(519) \bm^a`!`c;b|Vmciec;h/e
(520) \Ak/dSW{ac Y!Sk/h'^c;TiTUSAdXSWc;h/[Y/Sh!Y'^a;SWh/[dk/\A\A^,Xe
(521) k/c;\A,^ e/[ca`[
(522) "b c h/[
(523) STU[dSI^ e^{l^a\W\Ac VXbm^ SW\w]uGt)[SA\ ]uas!O k!VXVm^*{fSA,^ \W[`/bdc;`cadVm[iY/S=Vm^a\A[UecaTiTUSAdXSAcah/[bX[\A^lVmSQ{l^aTi[
(524) hGVm[ ^l\A\7]SA|Vmbdk/xSWc;h/[pVm[bdxSA^abXSA^ "SA|VmSQVmk/x
(525) SAc;h/[yY/S Y/SA`!\Ac;TUS%Y!S \}^ak/bd[*^6[ec;bdXS Y/S Y!caVXVXc;bm^lVX7c Ti^a;aSAc;bd[ 4'[
(526) XdSA~/SW\ASW"V ^q Y![SH`/SA^ah/SY/Sn|Vmk/Y!SA7c f`/'S k1 ^a`[b|Vmk/bX^oVmbX^g\A[?Y/SAdeSA`!\ASAh![?[¡{a[bXdc \&]_[
(527) dVX[bXc {a[h/h/[
(528) bXc¡~cMeeSA^lVm2[ lh!c;h/c;|V^ahGVm["^aXd[bdcdVm^lVm[^a\A\A^I~'^ad[Y/SMk/hy`!bXc;;[JVXVXcY/S \W[;a[ Y/SAdek/dXcy`[b Vmbd[ ^ah/h/SZ^a\W\}^pI^aTU[bX,^ GX[
(529) h/x*^qT^lS';SAk/h!;[bd[w^a\A\&]u^a`!`/bXc{l^axSWc;h/[lO Vm[dXc1Y/[
(530) dVmSWh/c[
(531) ~/~[yk/h `/bXca;[
(532) VdVmcY/S%bXSQc;bXTi^^ah'^a\Wc;;7c Y/SA~/^lVXVXk!VmciSAh `/^abX\A^aTi[
(533) 5h 3 VXc Vmbm^SW\]_; [6SA\?]¤fPaO c; 1 ;\AS=k/h/SAe
(534) S`/bdc{M{a[Y/SWTi[
(535) hGVmS [ [
(536) VdVmSQ{a^lTi[
(537) hVX[6^aY/clVXV^8VmS SWhKjk/[
(538) \=`[bdSAcMY/c)Xc;h/c,jk/[\W\AS bX[
(539) \}^lVXSW{MS ^a\W\}^6ecah/e[
(540) XXSWc;h/[iY/[\W\7]Hzd^aXd[;h!c Y/SdVXk/Y/SAc k!h/SW{a[bXdSWVm^abXSWc;z \A[a;[oPN£fPt;£MP;;,s ahHOu a ;\}^p\ASW~[
(541) bm^a\WSAx
(542) x*^ax
(543) SAc;h/[=Y/[S`/SA^ah/S'Y/SdVXk/Y/SAc 2[ Xc;`/bX^lVXVXk!VXVX7c jk/[
(544) \A\}^)Y/[a\ASI^lee[
(545) XdS "jk/[
(546) dVm[1Y/k!%[ SAh!e\Ak!X[h/[
(547) Sz bXc{{;[Y!SATU[hGVmS k!bX;[
(548) hVXSn`[b=\7]k/h/SW{a[bdXSW"V ^a ;z M\W[;a[oP;P£fPt;£fP*;;, GhHO_!P JO ¡k/[
(549) dV*]k/\QVmSATi,^ GSWh`'^ab|VmSAe
(550) 2c 3 \A^abX2[ 9[¦ jk/[
(551) \A\A^oe/[¦SWhVX[bd[XX^\}^yTUS}^pVm[d-S 8d%[ /SWh!"^lVdVm-S \A^obXSQc;bXTi^ ¦[hGVXSA\A[ \ASWTiSQV^*{l^ \&]u^lee[
(552) Xdc^a\W\7]SAdVXbXk/x
(553) SAc;h![?Vm[
(554) bXx
(555) S}^abdS}^^aS#Xca\ASdVXk/Y/[
(556) hVXS#`/bXc{;[
(557) h/SA[
(558) hGVmSY'^aS\ASWe[
(559) S Y/^a\ ]ua SWh1`c;Sn\}^g`c;XdSA~/SW\ASW"V ^o YH]SAdebdSAxSWc;h/[ [q |V^lVm^[dVX[X^^gVmk!VdVmSSHY!SA`/\Wc;T^8VmSZY/Sjk'^a\WXS}^lXS dek/ca\}^LTi[
(560) Y/S}^dk/`[
(561) bXSWc;bX[ "[J{;[
(562) hVXk'^a\WTi[
(563) hVX%[ IY!c;`c \}^bd[jk/[h!x*^KY![;\WS c;`/`c;bdVXk/h/S ^lh/h/S SAhGVX[;bX^lVmSQ{f1S h/[\ e^aXc Y/SwXe
(564) k/c;\W[)Y!S Y/k/bm^8V^ SAh![
(565) bXSWc;bX[6^lS eSAh!jMk![,^lh/h/S O h bd[*^a\Q2V ,^ ;S ^q clVXVmcy^ah/h/S`/bdSATi,^ \}^p\A[a;[a GoY/[
(566) \HtfP£;;£fPa!P ^{a[
(567) {l^g`/bd[
(568) {MSA|Vmcg\A^q`c;: 3 dSA~/SW\ASQ2V ^ YH]SAXe
(569) bXSWxSAcah/[^?hMk!Ti[
(570) bXc;d[I"^aec;\Q2V ^ XeSW[hGVmS 'e/[I`[b ;\ASdVXk/Y/[
(571) hVXS/`/bdc{a[h/SW[hGVmS Y/^a\A\&]_|VmSWVXk!VmcqVm[
(572) eh/SWec/O .
(573)
(574) !" $#% &'&()*, $ + -/. "&0
(575) 10
(576) 2 435 6* $ + -798(:;1 21' 8;#%
(577) 1< =& *'-7
(578) *'#1' *02- >.8(?=&=*'6*'7*0@*'
(579) 8A, 9
(580) " B-7 8'C7
(581)
(582) D
(583) E!" F8G#%
(584) 1H -7#EI *' !*0*(*07&(*0*0J*'
(585)
(586) KA 2 35 *, L + -780:B1*0 *0*01 8H#G 1M&=*'-7 *'-7
(587) G8(N/" 1(*'&(*0"8O :BH
(588) *0 E!#%P Q35 *, R + -7S80TL10"&0#10G-7
(589) F 8U V8(N/
(590) *(*'
(591) 1' QW &02W% 8X
(592) 1 2!#1' &0 Y 2 Y -7# ER 2*0/-7 H8(NH
(593)
(594) R&0
(595) *0WG8Z Y1'&0
(596) 1' *0 P7 -KP&0I ! /-7 H8(
(597) &0&0
(598) 8.
(599) . 56+-Zl.K (*:;$'(
(600) ":8<) #M$"=' ¡>A@'B.
(601) . . . . .
(602)
(603) !" #%$ & ' () !) \!Ti[JVmcMY/c`/'S k SATUTi[
(604) Y/S}^8Vmcw`[
(605) b{l^a\Ak!Vm^abX[=\7]SATU`'^lVdVmcwY/S/k/hn]_k/h!SWV2^ ^a;;SWk/hGVmSW{l^ Y/S!k/h/^ jk'^l\AXSA^aXSM{l^abXSA^a~/SA\W[=e![ dS/{;c;a\AS}^?ec;h/dSAY/[
(606) bm^abd[ ec;TU[I[
(607) X`/\WSAe*^8VmSW{l^dkik!hH]u^l\WVmbX^e/[wXS bdSWVX[h/G^q\}^p{a^lbXS}^l~/SA\W[ bXSAd`cadV^ [ d[h/xl]u^a\QVmbdcg\}^qbX[abX[dXSWc;h/[¡^lSTUSAh/SWTiS!jMk/^aY/bm^8VmSc;b:3 Y!SAh'^abd!S +*-,/. O k!VdV^*{MS},^ XSZY/[J{;[?ec;h/dSAY/[
(608) bm^abd[?e![ Vm^a\A[wTU[
(609) VmcMY/cpecah/Y/k/bdbX[ Tic;\QVmc "^leSA\WTi[
(610) hGVm[p^i|VmSWTi[pY/SWdVmcabdVm[qY/[
(611) S%`'^lbm^aTU[
(612) VXbXSHe/[y\AcUe*^abX^lVXVX[bXSWxx^ah/c "[qe/[gXcah/cS `/^abm^aTU[
(613) VXbXSZYH]SAhGVm[
(614) bX[
(615) XX[ ;fc;XdS}^g^y|VmSWTi[we/2[ /Ti[
(616) Y/S}^lTi[
(617) hVX%[ M^a~/~!S}^ah/cok/h{l^a\Wc;bX[ `/'S k ^l\WVmcc`/'S k1 ~'^aXdciY!SHjk/[\W\AcY/[
(618) \`'^abm^lTi[JVmbXc!O %^abX\A^ah/Y/c)Y/[
(619) \=e^aXc,c;;;[JVXVmc)Y/[
(620) \A\}^6TUS}^Vm[
(621) X1S SAh `'^ab|VmSWec;\A^abX2 [ `[
(622) bq{l^a\Wk!V^abd[X[k!h ^lh/h/cLYH]SAdVXbXk/x
(623) SAc;h![6Xk/`/`!\A[TU[hGVm^abX[)^a~/~!S}^c Ti[
(624) h/cLk/h SWTi`/^lVXVXcY/SAbd[
(625) VdVmcLXk/\ h5k 3 TU[bdcY/S /;\AS;[h![bm^8VmScL^lY/caVXVm^lVmS [hGVXbXcLSIsG^lh/h/S10 c;`/`/k/bd[Xk!\ITicaTi[
(626) hVXcSAh e
(627) k/Sh/^aXe
(628) [SA\ `/bdSATUc;;[h!SWVm,c X[b|{MSAbXdSY/Sk/h'^,bX[abX[dXSWc;h/[6 `[bo\}^,|VmSWT^1Y/[S `/^abm^aTU[
(629) VXbXc?YH]_SWhGVm[bd[dX[ XSW;h/S 'e/[bd[~/~[I[
(630) X`c;bXdS/^¡bXSWXe/S!^aXX^aS!`!bXc;~'^l~/SA\WSGY/S!Y/SWdVXc;:b 3 dSAc;h![aOwh!"^lVdVm-S 'd[gTi^aY/bXS`!S k SWdVXbXk/SQVm[pc;`[bm^lh/cide[
(631) \WVm[oY/S#[ecah/Y/SW"V ^U Y!SW{;[
(632) bXd[yY'^a\W\}^ TU[Y!S}^ [TUTUSAh/SW\A%[ %jk/[|Vmc9`caVXbX[~!~[6[
(633) XX[
(634) bX[,Y/c{fkfVmcK^ "^8VXVmcabXSIh/cah Y/[JVm[
(635) bXTUSAh'^lVXS Y/^a\A\&]_SWdVmbdk/xSWc;h/2[ '[yVmk!VdV^*{MS}^e
(636) c;bXbd[\A^lVmS#ecah [XX^!Oph!"^lVdVm-S \A[yY/S [bd[h/x
(637) [gbX[
(638) \}^lVXSW{;[o^aS e
(639) c;h/d[;k/SWTi[
(640) hGVmS Y!S SA|Vmbdk/xSWc;h/%[ {;[
(641) bXc;dSATUSA\ATU[hGVX%[ h/c;h Xcah/c6e*^adk'^a\W-S nTi^Y/c{Mk!VX[^ Y!S [bX[
(642) hGVmS^a~!SA\ASQ2V ^q [p{MSWh/ec;\WS &I^abXY nP;;[ota;!P JO !S}^aTi^ah/Y/c¦z32z\}^{l^abdS}^a~!SA\A[=e/[ bm^a`/`!bX[d[hGV^q\7]SA|VmbXk!xSAcah/%[ ;dS'`/ k cq k!VmSW\ASWxx*^lbX[Vm^a\A[ 2 ec;TU[¦[d`/\ASWe*^lVXSW{l^y`[b \A^y{a^lbXS}^l~/SA\W[?Y/SW`[
(643) h/Y/[
(644) hVX[pzdhk/TU[bdcY/S ';\WSA;z Me![oe/SA^aTU7c 8 54 . &0
(645) 6*'PS -7 &0Z35 21 + 103
(646) 1'E! *0 2ZG &'*' -7 MW>P &. *0 -7
(647) 1 + UE! ER
(648) *0
(649) 3 3 *(*' -7
(650) " 10 #1'71' 2
(651) L
(652) &0 -7BWGB)">P@
(653) -7 >. -7
(654) #G 1 9WG -7*(*' 2*0
(655) >P@ B 6* &0;# 10
(656) 1 + -7
(657) , 10" 2) $8=JER
(658) 1' -7BWG8
(659) P &. *0 -7
(660) 1 + E! 10I-7 WG/
(661) 1 *'%I -72*0*' *' #1'EI R-7/ ER# 10 Q *01'
(662) *' &0E!R 2. 6.
(663) D. EFG H%=%I(J &.KL# "$""GG! . zpzwbdS}^adXk/TU[¡\&]_SWh/XSW[TU[?Y/[
(664) Sn"^lVdVmc;bdSe/[2Z^g`'^abdSWV2^o YH]_SWdVXbXk/x
(665) SAc;h/[2!Y/[JVm[
(666) bXTUSAh'^ah!cgSA\ hMk!Ti[
(667) bXcY/[
(668) S ';\ASY/SHk!h'^Y/c;h/h'^fOfk/`/`c;bXbd[¦\7]SAh/e
(669) c;bXbd[\A^axSWc;h/[ VmbX^ 2 [Y XSW;h/S /e*,^ Y/S"^8VXVm,c SW`caVXSAx
(670) x*^abd[oe/[y\7]SAdVXbXk/x
(671) SAc;h![oh/cahXSA^ec;bdbX[
(672) \}^lVm^ X[h!x*^6[dX[bdh/[\}^Ue*^ak!m^ Y/SAbd[
(673) VXVm^ ?^6h/[
(674) Xdk/h9^l\WVmbdc"^lVdVmc;bd[ge/%[ ^6Xk/^6{ac;\WVm,^ HdS}^SAh abm^aY/c6Y!SY/[
(675) VX[bdTiSWh'^abX[ /Y/^lV^\7]SA|Vmbdk/xSWc;h/[|Vm[
(676) Xm^fO k!VdV^*{MS}, ^ M[ [
(677) VdVmk'^abd[?\A^obd[;bd[XdSAc;h![¡ `c;bdVX[bX[
(678) ~/~[?{;[
(679) bXc;dSATUSA\WTi[
(680) hVX[ ^y|VmS 3 Ti[gY!SAdVXc;bdVX[yY/[
(681) \`'^abX^aTU[
(682) VmbdcYH]SAhGVm[
(683) bX[
(684) XX[lOo`caVXSAxx^ah/Y/c6k!h \A[;^aTi[o\ASWh/[*^abd[qVXbm^\W[ {a^lbXS}^l~/SA\W-S G\}^gbd[;bd[dXSAcah/[ [¦ c;bXTi^a\ATU[hGVX[Y/[
(685) \HVmSA`7c 8
(686) 2 N/OW P \A\Ak!dVmbdcyc;bX^ySA\ZdSA;h/S 'e*^8VmcyY![Sn`/^abm^aTU[
(687) VXbXSk!VmSW\ASWxx*^8VmS7O [¦ SA\Z`'^abX^aTi[JVmbdcyYH]SAhGVm[
(688) bX[
(689) XX2[ e/[wY/[
(690) {a[ Y![
(691) Vm[
(692) bXTUSAh'^lbX%[ + ;$ , $ ( G\}^?{l^abdS}^ax
(693) SAc;h/[=Y/[\!hMk!Ti[
(694) bXcpY/S 'a\ASMY/c{fkfV^ ^)k/hK^ah/h!c,SWh `!S k YH]_SWdVXbXk/x
(695) SAc;h/[lO¢ Uh/e [i h/c;h eS XSA^1Y!SAdVXc;bXdSAc;h![Y/S %cMee
(696) c;bXbd[ e/[pXS}5^ 8 2 N/O¤t eSA7c [I e/[w{a^lbXS}^l~/SA\W[=[
(697) X`/\WSAe*^8VmSW{l^[IVX[bdTiSWh/[IYH][bdbXc;bd[ dS}^ah!c¦SAh/e
(698) c;bXbd[\}^8VmS "Y/k/h!jMk!%[ e/[ \}^ 2 dS}^[dc;;[
(699) h'^ JO R#^dVXSATi^gY/S 9e
(700) c;S# 'SAhf"^lVXVX-S 9%[ 8 2 2 * %+( %)( !#"$%'& N/Ous 2 2 0 %)( "$%'& c{a[ [ \A^9dVXSATi^KY/,S w.z -nz [ \}^9hk/TU[bdc;XSQ2V ^9 e^aTU`/SAc;h/^abXSA,^ 2 [ ¥\W[Ti[
(701) Y/SA[ e*^aTU`/SAcah'^abXSW%[ GbdSAX`[
(702) VdVmSQ{a^lTi[
(703) hVX[?Y!S 2 [
(704) Y 0/O ¡S"^lVdVm7c MXSnVXbm^lVdV^yY![\nbX^a`/`c;bdVXcyVmbX^ \}^oe
(705) c{a^lbXS}^lh/x*^ye^aTU`/SAc;h/^abXSA^pVXbm^ 2 [ Y ![¦\A^q{l^abXSA^ah/x^ye*^aTU`/SWc;h'^abdS}^¦Y/S 2IO ¦^a\W\}^ "N/OQP ;fXSbdSAe*^*{l^e/[¦V^a\W[¦bm^a`!`c;b|Vm c [p `'^abdS,^ 8 2 2 % %+( 1 " $%'& N/O_N 2 2 0 %+( " $%'& bX,^ [p e/S}^lbXce/[p\}^bd[;bd[XdSAc;h![q '`[b e
(706) c;dVXbXk/x
(707) SAc;h!%[ /bdSAX`[
(708) VdVm[
(709) "b ^ \7][jk'"^ 3 xSAcah/[ N/Out 'VmkfVXV^*{MS}5^ Z{a[bdc;XSWTiSW\ATU[hGVm2[ /SAh,jMk![dVXcTUcfY/cUdVXSATU[b ^U k/h,`'^abX^aTi[JVmbdc e![¦h/c;h1^*{M" b ^ \AcodVm[
(710) XdcidSA;h/S 'e*^8VmcyY/^gh/c;SbXSAe!SA[|Vm7c 8 ec;h/dSAY/[
(711) bX[
(712) "b ,^ fSAh!"^lVdVm1S Mh!c;h Xc;\Wc jk'^lhVXc9SWh/eSWY'^ \7]SAdVXbXk/x
(713) SAc;h![Y/SAbd[
(714) VdV^aTU[hGVm2[ Ti^L^ah/e/[,jMk/^ahGVmc XS}^LecabXbX[
(715) \}"^ 3 V^)^a\hk/TU[bXc)Y/S ';\WS VmbX^aTUSWVm[g^a\WVXbXS%"^8VXVmcabXS7O¢?YK[
(716) X[TU`/SW7c [ "^leSA\W[`[
(717) h/m^lbX[e/[ Y/c;h/h/[¦`!S k SWdVmbdk/SWVX[dS}^ah/cTU[Y!S}^aTU[hGVm[?`/'S k6 bdSAe
(718) e/[¡;S ^g ^a\A\A^oh'^lXeSQV,^ f[¦e/[pjk/[|Vmc "k/h e
(719) c;XSWY/Y/[
Documenti correlati
• Manuale di istruzioni (sul seguente sito web): Spiega come eseguire le impostazioni e come utilizzare questa
Tavolo antivibrante per bilance analitiche a due postazioni per evitare le vibrazioni da contatto e calpestio.. Stazione lavaocchi di emergenza montaggio a parete con un
28 del CCNL per il personale del comparto delle Regioni e delle Autonomie Locali del 14.09.2000 il quale prevede che “l’ente, anche a tutela dei propri diritti e interessi, ove
[F] SPY WS et WING (M) sont des détecteurs volumétriques de présence à infrarouge passifs, réalisés avec un senseur pyroéelectrique avec lentille de Fresnel, placé dans un
*5 Per il numero di immagini e la durata (come indicazione) che è possibile salvare sulla scheda di memoria SD, far riferimento al nostro sito web di supporto sotto. Numero
Tutti i capi presenti a catalogo possono essere personalizzati a ricamo All the articles you find in the catalogue can be personalized by embroidery 13 13.. Puoi trovare la
I tavoli refrigerati Supreme, disponibili in due varianti di altezza (660 o 710), sono realizzati completamente in acciaio Inox e caratterizzati da allestimento porte o cassetti
power input CLASSE ENERGETICA energy class GRIGLIE FORNITE grills provided MAX GRIGLIE max grillTEMPERATURA °Ctemperature °CPASSON.pitch no.DIMENSIONIINTERNE LXPXA