43 Update in Intensive Care and Emergency Medicine
Edited by J.-L. Vincent
Intensive Care Medicine in 10 Years
M.P. Fink P. M. Suter W.J. Sibbald (Eds.)
With 70 Figures and 43 Tables
123
ISSN 0933-6788
ISBN-10 3-540-26092-7 Springer-Verlag Berlin Heidelberg NewYork ISBN-13 987-3-540-26092-9 Springer-Verlag Berlin Heidelberg NewYork
Library of Congress Control Number: 2005932381
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfi lms or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag. Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law.
Springer is a part of Springer Science+Business Media springeronline.com
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006 Printed in Germany
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
Product liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every individual case the user must check such information by consulting the relevant literature.
Editor: Dr. Ute Heilmann, Heidelberg, Germany Desk Editor: Hiltrud Wilbertz, Heidelberg, Germany Typsetting: Satz-Druck-Service, Leimen, Germany Production: Pro Edit GmbH, Heidelberg, Germany
Cover design: design & production GmbH, 69126 Heidelberg, Germany Printed on acid-free paper 21/3152/Re – 543210
Series Editor
Prof. Jean-Louis Vincent
Head, Department of Intensive Care Erasme University Hospital Route de Lennik 808, 1070 Brussels Belgium
jlvincen@ulb.ac.be
Volume Editors
Professor Michell P. Fink
Chair, Department of Critical Care Medicine
University of Pittsburgh School of Medicine Suite 616A, Scaife Hall 3550 Terrace St.
Pittsburgh, PA 15261, USA
Professor Peter M. Suter
Head, Department of Anesthesiology, Pharmacology,
and Surgical Intensive Care University Hospital Rue Michel-du-Crest 24 1211 Geneva 14 Switzerland
Professor William J. Sibbald Physician-in-Chief
Department of Medicine Sunnybrook & Women’s College Health Sciences Centre
University of Toronto
2075 Bayview Avenue, Suite D4, 74 Toronto, M4N 3M5
Canada
Contents
Setting the Stage
Setting the Scene . . . 3 J. L. Vincent
Managing and Leading in Critical Care . . . 23 W. J. Sibbald
Critical Care from 50,000 Feet . . . 41 D. C. Angus
Expectations around Intensive Care – 10 Years on . . . 55 K. Hillman
The Safety and Quality Agenda in Critical Care Medicine . . . 61 T. Dorman
The Challenge of Emerging Infections
and Progressive Antibiotic Resistance . . . 69 S. M. Opal
Technology Assessment . . . 87 J. Bakker and P. Verboom
Trends in Pediatric and Neonatal Critical Care
in the next 10 Years . . . 99 R.C. Tasker
Diagnostic, Therapeutic and Information Technologies 10 Years from Now
The Patient Process as the Basis for the Design of an ICU . . . 115 B. Regli and J. Takala
VI Contents
Information Technology . . . 133 G.D. Martich, D.C. Van Pelt, and D. Lovasik
Diagnostic Technologies to Assess Tissue Perfusion
and Cardiorespiratory Performance . . . 153 M.R. Pinsky
Microcirculatory Distress in Critically Ill Patients:
Meaning and Future . . . 165 C. Ince
Managing Infection: From Agar Plate to Genome Scan . . . 177 J. Cohen
Immunological Monitoring, Functional Genomics
and Proteomics . . . 189 E. Abraham
Improving Organ Function . . . 201 M. Singer
The Profi le and Management
of Acute Respiratory Distress Syndrome . . . 213 L. Gattinoni, P. Caironi, and E. Carlesso
The Ventilator of Tomorrow . . . 227 L. Brochard, M. Dojat, and F. Lellouche
My NeuroICU 10 Years from Now . . . 239 D.K. Menon
Disaster Medicine . . . 257 P.E. Pepe, K.J. Rinnert, and J.G. Wigginton
How Might Critical Care Medicine be Organized and Regulated?
Hospital and Medical School Organization
of Critical Care Services . . . 273 M.P. Fink
Physician Staffi ng in the ICU 10 Years from Now . . . 279 J.A. Russell and A. Sutherland
Contents VII
ICU Research – One Decade from Now . . . 291 J.J. Marini and D.J. Dries
Organizing Clinical Critical Care Research
and Implementing the Results . . . 311 D. Cook and S. Finfer
Funding and Accounting Systems . . . 325 P.M. Suter
Measuring Performance . . . 335 G.D. Rubenfeld
Ethics and End-of-Life Care . . . 345 J.R. Curtis
Rationing in the ICU: Fear, Fiction and Fact . . . 363 M.M. Levy
Training
Training Pathways – Physician and Non-Physician . . . 377 J. Bion, H. Barrett, and T. Clutton-Brock
Simulation Training in Critical Care Medicine . . . 389 P.B. Angood
The Critical Care ‘Agenda’
The Agenda for the Intensivist . . . 401 V.M. Ranieri and G.L. Rosboch
Transforming Adult Critical Care Service Delivery in Ontario . . . 413 H. MacLeod
Subject Index . . . 431
Abraham E
Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine University of Colorado Health Sciences Center
4200 E. Ninth Avenue Denver, CO 80200 USA
Angood PB
Offi ce of Patient Safety
Joint Commission for Accreditation of Healthcare Organizations One Renaissance Blvd Chicago, IL 60181 USA
Angus DC
Dept of Critical Care Medicine University of Pittsburgh 604 Scaife Hall
3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 USA
Bakker J
Dept of Intensive Care Medicine Erasmus Hospital
PO Box 2040 Room V-212 3000 CA Rotterdam Netherlands
Barrett H
Dept of Intensive Care Medicine The University of Birmingham Edgbaston N5
Birmingham, EH4 2XU United Kingdom
Bion J
Dept of Intensive Care Medicine The University of Birmingham Edgbaston N5
Birmingham, EH4 2XU United Kingdom
Brochard L
Dept of Intensive Care Medicine Henri Mondor Hospital
51, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
94010 Créteil France
Caironi P
Institute of Anesthesiology and Intensive Care Medicine Ospedale Maggiore Policlinico- IRCCS
Via Francesco Sforza 35 20122 Milan
Italy
Carlesso E
Institute of Anesthesiology and Intensive Care Medicine Ospedale Maggiore Policlinico- IRCCS
Via Francesco Sforza 35 20122 Milan
Italy
Clutton-Brock T
Dept of Intensive Care Medicine The University of Birmingham Edgbaston N5
Birmingham, EH4 2XU United Kingdom
Contributors
Cohen J
Dept of Medicine
Brighton & Sussex Medical School Falmer, BN1 9PX
United Kingdom
Cook D
Dept of Medicine and Epidemiology and Biostatistics
McMaster University Health Sciences Center
Room 2C11
1200 Main Street West Hamilton, ON L8N 3Z5 Canada
Curtis JR
Dept of Pulmonary and Critical Care Medicine
Harborview Medical Center Box 359762
325 9th Avenue Seattle, WA 98104-2499 USA
Dojat M
UM 594 INSERM-UJF University Hospital Center Pavillion B
BP 217 38043 Grenoble France
Dorman T
Dept of Anesthesiology and Critical Care Medicine
Johns Hopkins Hospital Meyer 291
600 N. Wolfe Street Baltimore, MD 21287-7294 USA
Dries DJ
Dept of Pulmonary and Critical Care Medicine
Regions Hospital 640 Jackson Street St. Paul, MN 55101 USA
Finfer S
Dept of Intensive Care Medicine Royal North Shore Hospital 2065 Sydney
Australia
Fink MP
Dept of Critical Care Medicine University Hospital
606 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 USA
Gattinoni L
Institute of Anesthesiology and Intensive Care Medicine Ospedale Maggiore Policlinico- IRCCS
Via Francesco Sforza 35 20122 Milan
Italy
Hillman K
Dept of Intensive Care Medicine University of New South Wales The Liverpool Health Service Locked Bag 7103
Liverpool BC, NSW 1871 Australia
Ince C
Dept of Physiology Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Lellouche F
Dept of Intensive Care Medicine Henri Mondor Hospital
51, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
94010 Créteil France
Levy MM
Dept of Pulmonary and Critical Care Medicine
Brown University Rhode Island Hospital
593 Eddy Street Providence, RI 02906 USA
X Contributors
Lovasik D
Critical Care Information Systems Dept
University Hospital 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 USA
MacLeod H Ministry of Health and Long-Term Care 8th fl oor, Hepburn Block 80 Grosvenor Street Toronto, ON M7A 1R3 Canada
Marini JJ
Dept of Pulmonary and Critical Care Medicine Regions Hospital
640 Jackson Street St. Paul, MN 55101 USA
Martich GD
Dept of Critical Care Medicine University Hospital
3550 Terrace Street Room 602B
Pittsburgh, PA 15261 USA
Menon DK Dept of Anesthesia Addenbrooke’s Hospital Box 93
Cambridge, CB2 2QQ United Kingdom
Opal SM
Infectious Disease Division Memorial Hospital of RI 111 Brewster Street Pawtucket, RI 02860 USA
Pepe PE
Dept of Emergency Medicine University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Hines Boulevard, Mail Code 8579
Dallas, TX 75390-8579 USA
Pinsky MR
Dept of Critical Care Medicine University Hospital
606 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 USA
Ranieri VM
Dept of Anesthesiology and Intensive Care Medicine San Giovanni Battista Hospital Corso Dogliotti 14
1026 Torino Italy
Regli B
Dept of Intensive Care Medicine University Hospital
3010 Bern Switzerland
Rinnert KJ Dept of Surgery
University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Hines Boulevard, Mail Code 8579
Dallas, TX 75390-8579 USA
Rosboch GL
Dept of Anesthesiology and Intensive Care Medicine San Giovanni Battista Hospital Corso Dogliotti 14
1026 Torino Italy
Rubenfeld GD
Dept of Pulmonary and Critical Care Medicine
Harborview Medical Center Box 359762
325 9th Avenue Seattle, WA 98104-2499 USA
Contributors XI
Russell JA Dept of Medicine St. Paul’s Hospital 1081 Burrard Street Vancouver, BC Canada
Sibbald WJ Dept of Medicine
Sunnybrook and Women’s College Health Science Center
2075 Bayview Avenue, Suite D474 Toronto, Ontario M4N 3M5 Canada
Singer M
Bloomsbury Institute of Intensive Care Medicine
University College Gower Street London, WC1E 6BT United Kingdom
Suter PM
Department APSIC University Hospitals 24, rue Micheli-du-Crest 1211 Geneva
Switzerland
Sutherland A
Dept of Experimental Medicine St. Paul’s Hospital
1081 Burrard Street Vancouver, BC Canada
Takala J
Dept of Intensive Care Medicine University Hospital
3010 Bern Switzerland
Tasker RC Dept of Pediatrics Addenbrooke’s Hospital Hills Road
Cambridge, CB2 2QQ United Kingdom
Van Pelt DC
Dept of Critical Care Medicine University Hospital
3550 Terrace Street Room 602B
Pittsburgh, PA 15261 USA
Verboom P
Institute for Medical Technology Assessment
Erasmus Hospital PO Box 2040 3000 CA Rotterdam Netherlands
Vincent JL
Dept of Intensive Care Medicine Erasme University Hospital Route de Lennik 808 1070 Brussels Belgium
Wigginton JG Dept of Surgery
University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Hines Boulevard, Mail Code 8579
Dallas, TX 75390-8579 USA
XII Contributors
Common Abbreviations
ALI Acute lung injury
ARDS Acute respiratory distress syndrome
CIS Clinical information system
CT Computed tomography
DNR Do-not-resuscitate
EBM Evidence-based medicine
EKG Electrocardiogram
EMR Electronic medical record
ICU Intensive care unit
LAN Local area network
MET Medical emergency team
MRI Magnetic resonance imaging
MRSA Methicillin-resistant Staphylococcus aureus PEEP Positive end-expiratory pressure
RCT Randomized controlled trial
SARS Severe acute respiratory syndrome
Setting the Stage