La ghirlandetta fiorita di varii secreti bellissimi : da intendere per ogni spirito gentile. 1634

(1)

728 State Street | Madison, Wisconsin 53706 | library.wisc.edu

La ghirlandetta fiorita di varii secreti bellissimi : da intendere per ogni spirito gentile. 1634

Monte, Lodovico, active 17th century

Napoli: Giacomo Monti | Carlo Zenero, 1634

https://digital.library.wisc.edu/1711.dl/Q5YFHATNOV7NE84

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

For information on re-use see:

http://digital.library.wisc.edu/1711.dl/Copyright

The libraries provide public access to a wide range of material, including online exhibits, digitized collections, archival finding aids, our catalog, online articles, and a growing range of materials in many media.

When possible, we provide rights information in catalog records, finding aids, and other metadata that

accompanies collections or items. However, it is always the user's obligation to evaluate copyright and

rights issues in light of their own use.

(2)

ee : s ee

a 5 Sees . Bas ‘ Soe

iy ‘ Ba j et ay

fie 2S gs e ; > sali ? eee

a pees " fps :

a Oe eer 3 "

a 1 Pe Sones g

em Bart ee EPO \ :

ie. See, Tic hs ee oe at i eS

Do \ CASES Heh) .

a Ce x aes ¥ 5

as ame eer ry :

— ie He eae Saves ay / “ ray

= “ERE 4 Peres Paes 4 5

an 2 hee Ot Cas \ %

SS ee NS. £2 Soo j

me Pec a 4 :

io ee ee ca ‘ ( ie / :

: a ies Dad Mey — io : “ :

GRP Tie oe eae” ‘ 4 ne $ i 3

ee pee ae Lyre end

: ee ga ee ot ee ae

a Ja reory = Se i:

et f Vreetaiey : . a al gg PE ee e

: ws Oe ae a

eS = - ad ee Lar VES Pea PTS a * a Mg

(3)

= wry

SS

Se

(4)

Sa ee ae a Tie

| .

. .

"|

i

| {

| 2 :

i

‘|

|

| 1

Fite as Se |

(5)

ee a a a a

i

‘

a

el 4

“

4 i

: &

Ae

« a

«

a

a «

z 4

*

4

«

% 4

*

me

« 4 4

a

t

RR ————

(6)

588s eee eee 8S hse fF

aS ze é

“5 LA . ;

o GHIRLANDETTA® f

a3 & i

35 FIORITA a oe

=: ee : fr te i

: = Divarij Secreti bellifsimi o- 4

ee Daintendere fe ognt [pirito ss

as a entile. ef i

= Raccolti da me Soe 1

2 LODOVICO MONTE © a

> Bolognefe dalla Chitarriglia . 36 ‘

25 Se \

a5 x, Qa Sa

ag aS AN Se )

+ SEK se: oN

28 Sor :

Bs In Napoli, Roma, & in Bologna, 5 /

@¢ per Giacomo Monti, e Carlo eS i

as Zenero. 1634. Se

SS Com licenza dé Superiori, =

SESS CTS T TTT RT TSEC Cee

MOY

—— a —

(7)

. -—s 7 ss

; eal 12 2 | oe

. ; Ve

:

/-

; hit

; 1

e hae

: parol

£ | habe

; | =e

; j dig

f ‘Da

i | tea

(8)

a a

| suede per cana iD Sal dll Agua dolce & j

4 A

bay

4 ate libne & diiaqua. commune &wna le 2%

‘ PP eriiatbiancho tela bolic ina pegns- if

| Soaees a Se ks one ewrseen ‘4

) Sam, > & pok ripo! |

| esa copnite la pi che {rd impetrxo ,r0m, i

|

wl A ferteememarte ats FB es

} Laraniae quando flea dal letto wa bichies® 4

| Givimbiancobuenc'con wna fexra di pan brofea. t }

{ do forte le buat fopmn di quel wim com ape iy

~ Goglio diolixa, & datighelo 4 mangiare per ts a ag-giocni ard Pefieanoy dk imparaxd xd , che wo. ie

i Afr dena picars onfamel ope - id

‘ Pighiane waa mez"oura di canfora, & metre- 4

tela in wn valo diaqua di che grandexza vorcte » i i &apizancla com vna candeletta che bruferd come 1

} non volete piti che brufi, mfatela nell-aqua,S 4

| ewanela win. 4

Aa fine acete forte ql

| Pighone quinditi granidi peoe , fateli bollice |

inva poco di vino , & metictelo im wn vafo che ;

| seaghi citea Awabarile,che wato diuérerd acct «

t A pietiar Refigeaslefopea di we aleve » write

i fre Che Canta »

\: Dowe fyol cantar’il Rofgnaole wa fopra il det 2 4 smalbere, ¢ poneli delli wermi terrefiri ,€ pot om s giqasl tronce di quell'albero com wn poco di zi 4

i ‘A 2 hewe, j

J

: 2 |

(9)

a ee

- a

es Se ME ae

i ag betro, emetterai.

pur anen di pata di Gericua 34 s } perche 1R of Zauolo featendo quell-odore Con

Bat quel mangiare non fi parce per tutto quelgiomo, —

Ee} Jo potrai pighiare a tuo guito . : ‘ age

ei aoe See 5

i .

: i

_ oad far che un solombs guidi oli alsri colambj ahd, ‘ B

ee 3 3

7 : Soe faz totombdra ,

=

Si pigliavn colaitibd de*p & vecchi,che

n ie :

tu Hab

a

Sta gon:

E bi nella eolombara ; ¢ mettereui forte d’vaala i 20 ei

et

ben legato qitactro, o fei acini dy mufehio buono, 4 feo

in vn poco ditafera , & Polafcialo andar fuora tebes

Ry a: * Yolo , che tutti gl'altricolombiche trouara > per |

amor di quell’odore gliverranno tutti dictre, ¢ | af fosi hauerai gran gutta,

Hl #558

8

; | Bg

a | Acacciar le formche 2 che non mangiano il grario . i

% ^| di 210 intorno alla maffa del géano, che fentens eucto altro grano 20ngere con va pocad’oglio

Quando hauetete dei formento nel granare 3s) ASB

+ ans a ape | berep hades etal

; oe do quell*odore fugiranno via ; fate

i a eh fat che Gi capelli canusi ditiensino com’ oro

Piglia aqua di mele lambicdta, éhe far3 gialla, a ee

i)

din

falla {caldare in.mode:, che fia tepida,-e

¥na {ponga bagnatit eapelli ma. guarda di non

poi con i

| Gu

i mefe che vederai Peffetto ; toccar la carne »quelto talle due, o tre yolte al | tab

é ie

\ : aon : 1 4

Alaro figeeto per far dinemas i capelli negyi. f ie

I :

° Piglia'caleina vina oncie 6. di letargirio d’oro }

@ncieyna, ¢ £Apel venere vn manipole,

pated, ek Piaftia

& ime {

{

3 i Ww

Sy bo Sees a a —

(10)

& “ — a

ae = aac ee Sp: io

KS \

ag 8 iattra li capelli per tre hote} poi lava ton life, - | :

on dolce , che fara leffetto , 4

LOy ;

: “ A ferrsere fopra un Panno negro a 4 :

4 Piglia due oncie di lecargirfo doro in poluere;

€ poi con detto aceto ferinete fopra di detto pane eo

ib nonegro,e volendole leggere bagnate detto pan. 1

la) no con fugo dilimoncello, Gaqua di mare, che A 103 fcoprirai le lettere bianche che le potrai legge |

ta | ke beniffimo.

i

er

pe | ₌ _: A portar il vino ite in mocaiore 5 ; i Piglia del bifcotto-di galera; infondilo nél vie :

| no , ¢lafcialo ftar24.hore , por caualo fuora, mettilo fopra vna tauola al Sole; che fi fecchi;e 3 i 3 fallo ih poluere , e portalo doue vuoi, evolendo i 10

na}

_: bere piglia aqua communes mettics dentto del= farai con dell’aceto ,,

ladetea poluere, che diuentard vino » © lifteflo :

;

: A for nafiere in una caraffay che frutto vorraij cone 7

a; wna , perfichs, 3 melons, i

m4

on

_a

‘

' _f

fildirame , chenafcerAil frutto bale a marauin

saraffa'di vetro ; grande nere la grandezza del frutto , e legala bene con glia gsande ,

Quando forifce il frutto » che vuoi, pigliavna

in modo, che poflirices f 4

4 4

i 4

é

|

eo -2, : t i

a= ;

+ i

Afar

. s SAS ER ts Lae :

(11)

= ae ——

= foes ’ AG PR

& inf

f Aifarnnpesritpenniile te mare aune sands, diche . | oe

E MD GIRDLE com aetna

E * glia de cinscoshoonih 5 ae

£

r i oti win parka diflagas, & empilo di terra 5.

ES ree ewhosscb pee di quella stuf hy

if Rescais fate diferce corte, € pol piglia il ban

fe Rea ae — delhi ver= ell

= aa ad rerran poi ciopri jette piarto con

E won ald, bared ae i fuoco fopra, che in {it

| mov hore vediai nalceral petrofelle . |

E efi din wo cafiantn in ayer vost yd tong

ee gee somo posk eure 3 x int

k eo Splice « ; } en

£ Jia wna clumne di corame grofla ben cucita, wu

> Saabs |poi cingetela 2 vrauerfo , v8 | ta

& Sresmamente ANOKARE - i

z ee * ile

: A fioreafisn i peticone eoneee eh tli

2 Piglia oacie dae di calcina viaa, Roneie dae tay sL —.: & impattala con vn poco di lifeia air

e Reps | Grimpiaitra doue wei, © pot lava con lie el

& Keia dace, che febive rela netto. :

i i. Pili

= ee Ae fe ifm dis re» “ i

& ieee di

= Jia. oglio di bone, balfamo,e cota nuowa » € wen

ee i ite 4 is 0)

falle bolline in vm pigaansine,che bite liquefan. ma

E ulacera , fara Larne il erete «

= Porfan onefiore’ capallis Sarl, & noofiesls » 4 5

= Pigha gralld di exfne di calle diftillare, om= al!

e. : sadauewiai,® mesacchi,® baths, capallt, cht .

=. ie

(12)

Fs : FS A Tn

ie, ete A ES Ee eS eee

in ry. giorni erefeeragno, & non trowande ques 3

=| ito piglia oglio di Tartaro che fata il fimile. =<

i A fer libevan om , che folfe inferne per amores ¢ 2

: Bewnargli quel mavrelln = 4

' Piglia radice di Gentiana frefea, e mettilla day j

' la parte deleuore, e a tre giorni di non veder 4

i quella denna, che Podiarai 3 monte. |

| —_Segneto per vn bifogno sravcender') frarrcon dil 4

| ahlipusweaigle. fers :

I Piglia vn poco dilegno@elem, &wapoto di Z i legno di laure sea in vo pignavta.ntot s i in fv con tantaqua vita di tre cotte , che ~— ‘tains :

| I wa quancita di folfo erudo, ehe baltia impaftar :

| dettaqua, che venga com’vnguento, poi metti 4

| wella pignaree ben coperta forto il lerame, le 4 t fale ar quindici = » poilenala, che fara 4 i eonfumato ogni cola , eccerto che li derti legni, 1

\ che fregidoli infieme faranno aecender il fueco..

: 5

3 wAqua verghheemiemem per far bella la facvia alle donne ferna folk sg

| Piglia onciedue Paquadifior di five, & bros : 4 ip do di polaftro, ma che fia magro, oncie vna, & h A

| oglio difiori digelfomini., oncie mexa, & ineore : e | pora ogni cofa infieme., fecreto rare . 2

eS |

Poluere per far bianchi li dentt . : 3

j #

i Piglia feorze di piatti rotti dimaiolica , & re ag a eaglidi coralli, e pietra pumice, e pifta ognices =

ne fa ine :

Pea 4

i a

a z

se = = es ee

SOR Ne eee —

(13)

aw ee ae

PRE HAS E See me er re mmiie

fe fainfieme, e paflala con il fetaccio fottile, pol } F €onvna pezza bagna in aqua vita , & con la detta | polucre frega li denti,che li farai diuentar biachi. | i: Afcriaere foprala carta, tela’, che non fi

, vedera wiente. |

a Piglia aceto forte biancovn mezo bicchiero, {

& piglia vn poco di letargirio d’oro, sbattilo bee |

¢ ne ,¢ poi lafcia pofare, & {criui, che non fi vedta

i niento. |

4 |

: A voler leggere le deste lesvere quando yorrai te. | 4 . Pigliawn poco dicalcina viua, & vn poco di { . erpimento , & mettila in vn bicchiero d'aqua di =]

; fontana , e sbattilo bena;¢ poi con bombace ba- } P gna, e ftropiccialo fopra done hauerai feritto,che } leggerai beniffimo: ma leprime lettere che {cris i ui , inanzi che le bagni lafciale prima afciuctare , k

! @ poi bagna . S f

k A motiere Un 010 iw Una cavaffz , con bocca F

f picciola . a

| 3

| of Piglia vn’ouo, fallotofto bene, e mondalo,&& i

h = mettilo invn bicchiero d’aceto forte bene, = * i jafcralo per quattro giorni,che verra come paftay | : mettilo nella caraffa , che tornera come prima, i

i con ttupore disutti. |

a il 4

ek

ee _ee

.

_; en aE FIN &,

ar

_; _: _;

|

ty , '

\ ‘ Sey

ce AM eae iii NS > ae

eat ten Zz a a

(14)

Sa SS ee zoe

i -

hi, ¥

Or, dee

dba

e

di

Dae i

che tls

fey

it

eg! ay

May

i t

oe Rese re a Se

(15)

i SO a NG

y =

;

q Z

Sa Se

(16)

(17)

eos S TOP. as, Bi 2 o

: naman ‘a. ae mc oom. ‘

ee $4 3

; "I we Vag wy

yaa ay

Bi Zoe Bee, '

= Se

? Bares oe) Ne * as Coe es a Af ee yy

Ses

~

— oe,

eC £ OC) |) ee doe Ge. 4

ee ae tea ie, ae

ce le pe fa

ee = ge. :

a ee if fis Fee

Pe gee

oe EAVES

oa re

i : Pee

Se sag

¥ ee a

p a

ae: ats

ee as / EB

Rie uel COD

he |

dos = Unt Se le - aes ee a eS > Ge ia

é ee

es 4

3 Fs

”

ot i $

Sache

Fee : Peg

. 4

‘ ES

F ce ;

s

Fi ¥

3 ee Y -

fie a

‘a

- i: Ae

E> g z

a

3 od x ee uY =

eh

oe rs aan

Pere BC eAL 5

<a a Sh

» Eos

fea oa

3 (eee cS

rae eae

NM 4s ae hae. ‘ie GS)

ot

Se) al

^{— ive} ^o,

ae a

ae $e as a fet

ee oy

te, vag :

WF a

¥ <a aes ie aa

xe

* << ee:

ie ae

ae : sf

ae Vier

Pe i '

eee ae

aire

foe po a

Co :

: FEO,

te, ay

“a S

oo) gp Sana | aay ee

x

- we eke

mei) oe

Mie = ee: he ae

eee be As

ea at.

fae Bc? ee

i

ee ON ee

Te la f

iene Sede

oid Ea Veli eos

iS

BeOS

EN fae | =

eo a

ey < . we

mA &

_ fs

- Pow s Sos Are

rs “yd ee

Bs

ea ea WEG

cee.

is

2 CSE AG ih ee eS

&

Ne oes Ce

ae =

ge ;

iy ae) S S60 ae Cpa

-

Orr)

\ Be eae

ae aah,

;

| fies | Nee te

a

ie ae oe og Sa

, Ses

HIE Mapes ro Se ee me a

en Tage

BH) & eT

Oe ee set

os si

Ee ‘ yi ee,

ae 3 z

, gee wee oe]