Bilancio Consolidato del Gruppo Gancia al 31 dicembre 1993
Sede sociale in Canelli - Corso Libertà, 70 Cap. Soc. L. 7.000.000.000 int. versato
Registro Società n° 171/Vol. 318 - Asti Codice Fiscale n° 00071630057
Bilancio consolidato 31 dicembre 1993
I N D I C E
Stato Patrimoniale al 31 dicembre 1993 pag.
Conto Economico al 31 dicembre 1993 Rendiconto finanziario
Variazione dei componenti il capitale circolante netto
Prospetto di raccordo tra Patrimonio Netto Società capogruppo e Patrimonio Netto consolidato
Note esplicative del bilancio consolidato al 31 dicembre 1993
Elenco delle partecipazioni al 31 dicembre 1993
Relazione di certificazione allo Stato Patrimoniale e al Conto Economico consolidati al 31 dicembre 1993
co CJ c co CD O
Q. Q.
3
CD
"a3 T3
CO E E co
k -O) 'c co
o>
ce O O
o o c (C CD la
< CD , <
"D CO H o Q.
C cO C/j Q.
C/j CD N e
< CD 1 -
Bilancio consolidato 31 dicembre 1993
STATO PATRIMONIALE A T T I V O
1992 1993 Lm Lm
A CRED. VS. SOCI PER VERS. DOVUTI 0 0
B IMMOBILIZZAZIONI
B I Immateriali
B I 1 Costi d'impianto ed ampliamento 7 1
B I 3 Diritti di brevetto industr. e utilizz.delle opere d'ing. 123 103 B I 4 Concessioni, licenze,marchi e diritti simili 30 36 Totale Imm.ni Immateriali 160 140 B II Materiali
B II 1 Terreni e fabbricati 18.617 17.740
B II 2 Impianti e macchinari 9.505 10.373
B II 3 Attrezzature industriali e commerciali 848 802
B II 4 Altri beni 1.968 1.853
B II 5 Immobilizzazioni in corso e acconti 1.420 0
Totale Imm.ni Materiali 32.358 30.768 B III Finanziarie
B III 1 Partecipazioni 1.764 1.764
B III 2 Crediti 36 36
Totale Imm.ni finanziarie 1.800 1.800 B - TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 34.318 32.708
C ATTIVO CIRCOLANTE
C I Rimanenze
C I 1 Materie prime, sussidiarie e di consumo 16.173 14.967 C I 2 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 5.126 5.358
C I 4 Prodotti finiti e merci 4.366 4.273
C I 5 Acconti a fornitori 286 0
Totale Rimanenze 25.951 24.598
C II Crediti
C II 1 Verso clienti 51.724 53.805
C II 3 Verso imprese collegate 335 7
C II 6 Verso altri 1.040 1.069
Totale Crediti 53.099 54.881
C III Att. finanz. che non costituiscono immobilizz.
C III 5 Altri titoli 7.643 7.615
Totale Attività finanziarie 7.643 7.615 C IV Disponibilità liquide
C IV 1 Depositi bancari e postali 783 1.472
C IV 2 Cassa assegni sede 274 220
C IV 3 Denaro e valori in cassa 81 77
Totale Disponibilità liquide 1.138 1.769 C - TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 87.831 88.863
D RATEI E RISCONTI
D I Ratei attivi 436 379
D II Risconti attivi 567 326
D - TOTALE RATEI E RISCONTI 1.003 705
TOTALE ATTIVO 123.152 122.276
1
P A S S I V O E N E T T O 1992 1993
Lm Lm
A PATRIMONIO NETTO
A I Capitale 7.000 7.000
A III Riserva di rivalutazione 15.291 15.291
A IV Riserva legale 1.981 2.104
A VII Altre riserve 40.075 39.505
A Vili Utili (perdite) portati a nuovo 10.246 10.622
A IX Utile (perdita) d'esercizio 1.396 2.084
A - TOTALE PATRIMONIO NETTO 75.989 76.606
B FONDI PER RISCHI E ONERI
B 0 2 Fondi per imposte 674 569
B 0 3 Altri 1.193 2.399
B - TOTALE FONDI PER RISCHI E ONERI 1.867 2.968
C TRATTAM. FINE RAPP. LAV. SUBORD. 4.548 4.896
D DEBITI
D 0 3 Debiti v/banche -finanz. garanzia reale (entro 12 m.) 640 679 Debiti v/banche -finanz. garanzia reale (oltre 12 m.) 3.494 2.913 Debiti verso banche - su conto corrente 8.184 7.269 D 0 4 Debiti verso altri finanziatori (entro 12 mesi) 169 183 Debiti verso altri finanziatori (oltre 12 mesi) 275 92
D 0 6 Debiti verso fornitori 17.990 18.500
D 0 7 Debiti rappresentati da titoli di credito (entro 12 m.) 297 361 Debiti rappresentati da titoli di credito (oltre 12 m.) 763 402
D 0 9 Debiti verso imprese collegate 246 246
D 0 12 Debiti tributari 3.325 2.082
D 0 13 Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale 581 617
D 0 14 Altri debiti 3.162 3.184
D - TOTALE DEBITI 39.126 36.528
E RATEI E RISCONTI
E I Ratei passivi 1.535 1.232
E II Risconti passivi 87 46
E - TOTALE RATEI E RISCONTI 1.622 1.278
TOTALE PASSIVO 47.163 45.670
TOTALE PASSIVO E NETTO 123.152 122.276
C O N T I D ' O R D I N E
Valori in garanzia presso terzi 600 600
Merci presso terzi 1883 1.534
Fidejussioni a favore di terzi nel ns.interesse 2.552 3.306
Ipoteche su immobili 8.956 8.956
Privilegi su macchine e impianti 2.756 2.756
Titoli in deposito amministrato 7.094 6.957
Macchine e impianti in leasing 658 647
Manutenzione da dedurre art.67 DPR n.917/86 17 8 Totale 24.516 24.764
2
CONTO ECONOMICO 1992 1993
Lm Lm
A VALORE DELLA PRODUZIONE
A 1 Ricavi delle vendite e delle prestazioni 82.390 78.354 A 2 Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di
lavorazione, semilavorati e finiti -400 139
A 4 Incrementi di immobilizzazioni per lavori intemi 25
A 5 1 Altri ricavi e proventi:
c) Contributi in conto esercizio 18 83
e) Altri ricavi 703 697
A - VALORE DELLA PRODUZIONE 82.711 79.298
B COSTI DELLA PRODUZIONE
B 6 Per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci -30.890 -28.102
B 7 Per servizi -27.727 -28.592
B 8 Per godimento di beni di terzi -106 -75
B 9 Per il personale:
a) Salari e stipendi -6.570 -6.824
b) Oneri sociali -2.589 -2.661
c) Trattamento di fine rapporto -692 -654
e) Altri costi -148 -54
B IO Ammortamenti e svalutazioni:
a) Amm.to delle immobilizzazioni immateriali -333 -160 b) Amm.to delle immobilizzazioni materiali -2.751 -2.956 d) Svalutaz. dei crediti compresi nell'attivo circolante -1.535 -1.207 B 11 Variazioni delle rimanenze di materie prime,
sussidiarie, di consumo e merci -1.643 -1.206
B 13 Altri accantonamenti -234 -202
B 14 Oneri diversi di gestione -2.783 -2.916
B - TOT. COSTI DELLA PRODUZIONE -78.001 -75.609 DIFFERENZA TRA VALORI E COSTI
DELLA PRODUZIONE (A - B) 4.710 3.689
C PROVENTI E ONERI FINANZIARI
C 16 Altri proventi finanziari:
c) da titoli iscritti nell'attivo circolante 1.634 1.398
d) proventi diversi dai precedenti 126 130
C 17 Interessi e altri oneri finanziari -1.925 -1.489
C - TOT. PROVENTI E ONERI FINANZ. -165 39
D RETTIF. DI VALORE ATTIV. FINANZ. 0 0
D 18 Rivalutazioni di partecipazioni 150 0
D 19 Svalutazioni:
c) di titoli iscritti nell'attivo circolante -201 -42
D - TOT. RETTIFICHE DI VALORE -51 -42
E PROVENTI E ONERI STRAORDINARI
E 20 a a) proventi straordinari 579 859
E 20 b b) plusvalenze da alienazioni cespiti 7 217
E 21 a a) oneri straordinari -547 -55
E 21 b b) minusvalenze da alienazioni cespiti -1 -60
E - TOTALE PARTITE STRAORDINARIE 38 961
3
RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE 4.532 4.647 (A - B - C - D - E)
22 Imposte sul reddito dell'esercizio -3.136 -2.563 23 RISULTATO DELL'ESERCIZIO 1.396 2.084 24 Rettifiche di valore operate esclusivamente in
applicazione di norme tributarie 0 0 25 Accantonamenti operati esclusivamente in
applicazione di norme tributarie 0 0 26 UTILE (PERDITA) DELL'ESERCIZIO 1.396 2.084
4
Rendiconto finanziario
Rendiconto finanziario (Lire milioni)
1992 fonti di finanziamento
utile netto 1.396 ammortamenti immobilizzazioni materiali 2.619
ammortamenti immobilizzazioni immateriali 334
accantonamento t.f.r. 692 accantonamento fondi rischi ed oneri 209
svalutazione e perdite su partecipazioni 30
totale fonti generati dalla
gestione 5.280 altre fonti:
contributi in c/capitale ricevuti 0 assunzione di finanziam.
a medio - lungo termine 2.051 valore netto contabile dei cespiti
patrimoniali alienati 84
totale altre fonti di finanz. 2.135 Totale fonti di finanziamento 7.415
impiego di fondi
investimenti in immobilizz. materiali 3.885
incrementi di partecipazioni 150 investimenti in immobilizz. immateriali 62
pagamenti di quote t.f.r. 1.304 quote di finanziamento a medio termine
divenute rimborsabili entro un anno 1.017 estinzione anticipata finanziamenti
a medio-lungo termine 112 pagamento dividendi 1.450
utilizzo fondo rischi ed oneri 273 restituzione contributi Iva 0
totale impieghi 8.253 aumento (diminuzione)
del capitale circolante netto (838) 1993
2.084 2.956
160
654 273
0
6.127
1.567 107
191
1-865 7.992
1.557
0
140 306 1.223
9 1.440 634 27
5.336
2.656
7
Variazioni dei componenti il capitale circolante netto (Lire milioni)
1992 1993
aumento (diminuzione) delle
attività a breve
cassa e banche (2.893) 631 crediti commerciali (2.033) 2.081 magazzino (2.000) (1.353) titoli (944) (28) altre attività a breve termine 338 (597)
17.5321 724
passività a breve
quote di finanziamenti scadenti
entro un anno (2.619) 117 debiti verso banche (5.441) (915)
debiti verso fornitori 1.806 510 debiti diversi, ratei e risconti passivi 106 (286) fondo imposte e debiti tributari (546) (1.348)
($,694) (1,922)
aumento (diminuzione)
del capitale circolante netto (838) 2.656
8
Prospetto di raccordo
tra Patrimonio Netto Società capogruppo e Patrimonio Netto consolidato
(Lire milioni)
Capitale Riserve Utile Patrimonio Sociale Esercizio Netto
Bilancio d'esercizio
Gancia S.p.A. 7.000 34.810 2.401 44.211
Somma dei bilanci di esercizio delle
società consolidate integralmente 57.057 606 57.663
Rettifiche per uniformare i bilanci ai corretti principi contabili:
- ammortamenti anticipati 5.328 156 5.484 differenze LIFO-FIFO 3.657 (78) 3.579 - contributi in conto capitale (1.567) 486 (1.081)
• valutazione delle partecipazioni col metodo
del patrimonio netto 960 960
capitalizzazione immobilizzazioni in
leasing finanziario 27 62 89
Rettifiche di consolidamento:
- eliminazione del valore di carico delle
partecipazioni consolidate integralmente (34.184) (34.184)
dividendi
eliminazione utili infragruppo
1.434 (1.434)
(115) (115) Come da bilancio consolidato 7.000 67,522 2,034 76.606
9
Note esplicative del bilancio consolidato al 31 dicembre 1993
Nota 1 - BILANCI CONSOLIDATI (area di consolidamento)
Il bilancio consolidato del Gruppo Gancia include il bilancio della capogruppo e quelli delle società controllate, nelle quali detiene in modo diretto o indiretto più del 50% delle azioni o delle quote.
Le società del gruppo oggetto di consolidamento sono le seguenti:
la F.lli Gancia & C. S.p.A. rappresenta la principale società parteci- pata e svolge attività di produzione e commercializzazione di vini spu- manti, di vini tranquilli, di vermouth ed aperitivi, nonché di liquori di importazione;
la Mirafiore Vini Italiani S.r.I. produce soltanto vini tranquilli di qualità, che cede alla F.lli Gancia & C. S.p.A. per la commercializzazione sul mercato italiano e sui mercati esteri;
l'Azienda Agricola Cà dei Gancia S.r.I. gestisce un terreno vitato a Nebbiolo da Barolo, nella rinomata zona 'Cannubi" a Barolo;
1' Azienda Agricola Tenuta Torrebianco S.p.A. conduce un terreno di ha. 100 coltivati a vigneto in quel di Minervino Murge, in provincia di Bari;
1' Azienda Vinicola Rivera S.p.A. produce una gamma di vini tran- quilli di qualità tipici delle Puglie con i marchi Rivera e Terre al Monte.
10
Nota 2 - ESERCIZIO CONVENZIONALE DI GRUPPO
L'esercizio convenzionale di Gruppo è quello chiuso al 31 dicembre, in quanto tutte le società adottano tale data per il loro esercizio finanziario.
Nota 3 - BILANCI OGGETTO DI CONSOLIDAMENTO
Il bilancio consolidato è elaborato in base ai bilanci al 31 dicembre delle singole società, quali predisposti dai Consigli di Amministrazione per l'approvazione delle rispettive Assemblee, opportunamente ristruttu- rati secondo i criteri di presentazione seguiti dalla recente dottrina ragio- nieristica e dalla prassi internazionale e, quando necessario, rettificati per uniformarli ai principi contabili omogenei di Gruppo, di cui i più impor- tanti sono enunciati nella Nota 5.
Nota 4 - CRITERI DI CONSOLIDAMENTO
I principali criteri di consolidamento sono i seguenti:
- Il valore di carico delle partecipazioni consolidate, al netto di eventuali fondi rettificativi, è eliminato a fronte del patrimonio netto delle società partecipate e le risultanti differenze sono portate a rettifica del patrimo- nio netto consolidato.
- I reciproci rapporti di debito e di credito fra le società consolidate e gli effetti di tutte le operazioni commerciali e finanziarie di importanza si- gnificativa intercorse fra le società del Gruppo sono eliminati.
- Gli eventuali dividendi incassati dalle società consolidate sono annul- lati.
- Le imposte differite non sono state oggetto di rilevazione in quanto non esistono i presupposti che ne determinano la necessità.
11
Nota 5 - PRINCIPI CONTABILI ADOTTATI
I più significativi principi contabili adottati dal Gruppo per la reda- zione del bilancio e delle singole società consolidate sono i seguenti:
Criteri di classificazione
La classificazione fra attività e passività correnti, o a medio e a lungo termine, è stata effettuata in base alla convenzione del periodo ammini- strativo annuale.
Titoli a reddito fisso
Sono iscritti al minore tra il costo di acquisizione ed il valore di mercato o di realizzo.
Crediti e debiti
I crediti ed i debiti sono iscritti al loro valore nominale; tale valore è ridotto a quello di presunto realizzo tramite l'apposito fondo svalutazione crediti.
I crediti ed i debiti in valuta estera sono contabilizzati al cambio in vigore alla data dell'operazione che li ha originati. La differenza netta di cambio non realizzata alla data del bilancio, calcolata raffrontando i valori contabili dei debiti e crediti correnti in valuta con i valori derivanti dalla conversione degli stessi al cambio di fine esercizio, è imputata al conto economico, se significativa.
Rimanenze di magazzino
Le materie prime, i semilavorati, i prodotti in corso di lavorazione ed i prodotti finiti sono valutati al minore fra il costo di acquisto o di produ- zione determinato con il metodo FIFO ed il valore di mercato.
12
Immobilizzazioni materiali
Le immobilizzazioni sono iscritte al valore corrispondente al prezzo di costo per il Gruppo, comprensivo degli oneri accessori di acquisto. I valori di cui sopra sono stati inoltre rettificati per effetto delle leggi di rivalutazione monetaria.
L'ammortamento è calcolato con il metodo a quote costanti, sulla scorta delle seguenti aliquote che sono ritenute sostanzialmente idonee ad am- mortizzare il valore in base alla vita utile dei cespiti:
percentuale annua
fabbricati civili 3%
fabbricati industriali 3%
macchine e impianti 10%
serbatoi in materiale ferroso 5%
attrezzature 7%
veicoli da trasporto 7%
autovetture 17%
mobili e macchine ufficio 7%
macchine ufficio meccaniche ed elettroniche 12%
mobili e arredi 7%
Gli incrementi dell'anno sono ammortizzati a metà aliquota.
Le immobilizzazioni possedute mediante contratti di locazione finan- ziaria sono state capitalizzate se di importo rilevante.
Le spese di manutenzione e di riparazione sono addebitate al conto economico dell'esercizio in cui sono sostenute.
I contributi ricevuti a fronte di investimenti, sono contabilizzati a con- to economico in funzione degli ammortamenti relativi ai cespiti oggetto del contributo.
Immobilizzazioni immateriali
Sono ammortizzati in 3 anni a quote costanti, fatta eccezione per gli oneri connessi alla accensione di finanziamenti, che vengono ammortizza- ti sulla base della durata del finanziamento relativo.
13
Partecipazioni
Le partecipazioni in società con quote fino al 50%, per le quali non è intervenuto il consolidamento integrale, sono valutate con il metodo del patrimonio netto.
Imposte e tasse
Lo stanziamento dell'esercizio è effettuato sulla previsione delle im- poste gravanti sul reddito dello stesso periodo.
Fondi dipendenti ed agenti
Il fondo trattamento di fine rapporto è costituito a fronte delle spettan- ze maturate per ciascun dipendente, a fine esercizio, in base alle disposi- zioni delle leggi vigenti e dei contratti di lavoro.
Il fondo indennità clientela agenti corrisponde al debito determinato sulla base dell'accordo collettivo di agenzia vigente per gli agenti e rap- presentanti di commercio, nel caso di interruzione del rapporto ad iniziati- va del mandante.
La maggior parte di tali passività ha la natura di debito a lungo termine.
Nota 6 - IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI (L. milioni)
costo costo
residuo residuo
1992 increm. decrem. 1993
costi d'impianto 7 - 6 1
diritti 123 97 117 103
marchi 30 43 37 36
160 140 160 140
Gli altri costi pluriennali sono essenzialmente costituiti dagli oneri connessi alle accensioni di finanziamenti e da spese di costituzione ca- pitalizzate.
14
Nota 7 - IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI E FONDI DI AMMOR- TAMENTO (L. milioni)
1992
valore fondi valore lordo amm/to netto
terreni 2.291 - 2.291
fabbricati civili e rurali 1.802 (555) 1.247 fabbricati industriali 28.021 (12.942) 15.079 macchine e impianti 25.619 (17.509) 8.110
vigneti 1.080 (344) 736
serbatoi in materiale ferroso 943 (284) 659
attrezzature 1.385 (542) 843
autovetture 499 (189) 310
autoveicoli da trasporto 346 (199) 147 mobili e macchine per ufficio 327 (200) 127 macch.per uff.elettroniche 1.514 (631) 883
mobili ed arredi 889 (383) 506
macchine e impianti in corso 1.420 _ 1.420 macchine e impianti in corso
66.136 (33.778) 1993
32.358
terreni 2.268 - 2.268
fabbricati civili 1.802 .(611) 1.191 fabbricati industriali 28.062 (13.781) 14.281 macchine e impianti 27.974 (18.935) 9.039
vigneti 1.118 (394) 724
serbatoi in materiale ferroso 943 (333) 610
attrezzature 1.420 (618) 802
autovetture 524 (205) 319
autoveicoli da trasporto 346 (224) 122 mobili e macchine per ufficio 333 (214) 119 macch.per uff.elettroniche 1.673 (826) 847
mobili ed arredi 889 (443) 446
67.352 (36.584) 30.768
Il valore residuo delle rivalutazioni di legge, incluse nei bilanci civilistici al 31 dicembre 1993 ed oggetto di consolidamento, è così dettagliabile:
15
rivalutazioni fondi imp.residuo L.72/83 L.413/91
terreni 82 11 - 93
fabbricati civili 7 237 93 151
fabbricati industriali 1.312 8.307 4.240 5.379 macchine e impianti 2.816 _ 2.816 - macchine e impianti
4.217 8.555 7.149 5.623
Le immobilizzazioni tecniche al 31 dicembre 1993 sono gravate da ipoteche a favore dell'IMI e dell'IBSP per complessive L.m. 3.956, nonché da privilegio industriale nell'interesse dell'IMI sui beni immobili per L.m. 2.756; altri vincoli ipotecari, relativi a prestiti ormai rimborsati, sono in corso di cancellazione.
Sia le rivalutazioni monetarie che le ipoteche e privilegi industriali sono riferiti alla controllata F.lli Gancia & C..
Nota 8 - PARTECIPAZIONI (L. milioni)
Le partecipazioni possono essere analizzate come segue:
% patrimonio di
possesso competenza 1992 1993 partecipazioni valutate
al "patrimonio netto":
Az.Vinicola Rivera S.p.A. 50 1.761 1.761
partecipazioni valutate al "costo"
Unione Ital.Vini Soc.Coop.a r.l. 0,5 3 3
1.764 1.764
16
Nota 9 - GIACENZE DI MAGAZZINO (L. milioni)
1992 1993 materie prime e sussidiarie 16.431 15.226
prodotti in lavorazione e semilavorati 5.188 5.420
prodotti finiti 4.386 4.292
acconti a fornitori 286 -
fondo svalutazione magazzino (340) (340) 25.951 24.598
La svalutazione del magazzino mediante l'iscrizione di un apposito fondo, bilancia l'esistenza di materiali in giacenza a lenta rotazione e quindi soggetti a potenziale obsolescenza.
Nota 10 - CREDITI COMMERCIALI (L. milioni)
1992 1993 crediti verso clienti Italia 49.037 48.383 crediti verso clienti estero 6.003 8.872 fondo svalutazione crediti (3.316) (3.450)
51.724 53.805 Il fondo svalutazione crediti ha subito un accantonamento di L. 415 milioni a fronte di un utilizzo di L. 281 milioni.
Nota 11 - CREDITI VARI (L. milioni) Le poste possono essere così analizzate:
1992
crediti v/Erario c/imposte 971
altri crediti diversi 70 fondi svalutazione (1)
1.040
1993 980 89 1.069
17
Nota 12 - ALTRI TITOLI (L. milioni)
Il portafoglio titoli è costituito essenzialmente da obbligazioni emesse da B.E.I., C.E.C.A., TREASURY BILL le cui scadenze sono così ripar- tite:
1992 1993
al 1993 939 -
al 1994 - 1.263
al 1995 585 1.974
al 1996 1.056 1.056
al 1997 4.393 2.655
al 2000 670 667
7.643 7.615
Nota 13 - PATRIMONIO NETTO (L. milioni)
Le movimentazioni negli esercizi 1992 e 1993 sono le seguenti:
descrizione Capit. Riserva Riserva Altre Utili Utile
sociale legale di riserve portati netto Totale rivalut. a nuovo eserc.
Al 31 dicembre 1991 7.000 1.831 15.291 38.661 8.653 4.607 76.043
Distribuzione utile:
a riserva legale 150 -150
a altre riserve 1.414 -1.414
a utili a nuovo 3.043 -3.043
Dividendi -1.450 -1.450
Utile d'esercizio 1992 1.396 1.396
Al 31 dicembre 1992 7.000 1.981 15.291 40.075 10.246 1.396 75.989
Distribuzione utile:
a riserva legale 123 -123
a utili portati a nuovo 1.273 -1.273
Dividendi -543 -897 -1.440
Storno contributi -27 -27
Utile d'esercizio 1993 2.084 2.084
Al 31 dicembre 1993 7.000 2.104 15.291 39.505 10.622 2.084 76.606
18
Nota 14 - ALTRI FONDI PER RISCHI ED ONERI (L. milioni)
1992 accant. util. 1993 fondo Inden. Suppletiva Client.Agenti 1.193 202 148 1.247
fondo operazioni a premio 71 - 71
fondo contributi in c/capitale - 1.567 486 1.081
totale 1.193 1.840 634 2.399
Gli agenti al 31.12.93 erano n. 154.
Nota 15 - TRATTAMENTO FINE RAPPORTO (L. milioni) Il fondo ha avuto la seguente dinamica:
1992 accant. util. 1993
4.548 654 (306) 4.896 Il numero dei dipendenti medi è passato da 181 del 1992 a 179 del 1993.
Nota 16 - DEBITI VERSO BANCHE (L. milioni)
La movimentazione dei finanziamenti a medio-lungo termine è così dettagliata:
1992 assun- rimb. 1993 di cui
zione anno a breve a medio
succ. lungo t.
con garanzia reale
IMI - 1988/95 - 9,6% 839 - 258 581 279 302 IBSP - 1987/99 -t.v. 420 - 60 360 60 300 BNL - 1990/1999- 11% 420 - 60 360 60 300 IBSP multivaluta
1990/2000 - t.v. 955 - 95 860 104 756 IBSP - 1992/2001 - 17% 1.500 - 167 1.333 167 1.166 BNL - 1993/1999- 10% _ 107 9 98 9 89 BNL - 1993/1999- 10%
4.134 107 649 3.592 679 2.913
19
Fatta esclusione per i finanziamenti erogati dalla Banca Nazionale del Lavoro alla società Tenuta Torrebianco S.p.A., che residuano in bilancio al 31 dicembre 1993 per lire 458 milioni, tutti gli altri debiti sono riferiti alla F.lli Gancia & C . .
Gli scoperti di conto corrente e dei conti anticipi sono a fronte di un totale di affidamenti pari a circa L.milioni 50.000.-
II tasso medio si è collocato intorno al 9,3%.
Nota 17 - DEBITI VERSO ALTRI FINANZIATORI (L. milioni) Sono costituiti da debiti per leasing, così ripartiti:
1992
IBM SEMEA 1992/95 - 13,5%
AGRILEASING 1990/95 - 15,1%
423
21
444
assun- rimb.
zione anno succ.
162
169
1993 di cui a breve a medio
lungo t.
261 176 14
275 183 85
7 92 Nota 18 - DEBITI RAPPRESENTATI DA TITOLI DI CREDITO (L. milioni)
Sono costituiti da cambiali passive (ex L. Sabatini), così ripartiti:
1992 assun- zione
succ.
Mediocredito Piemontese
1989/94 289 Istituto Federagrario
1989/94 31 Mediocredito Piemontese
1991/96 J740 - 1.060
rimb. 1993 di cui anno a breve a medio
lungo t.
135 154 154 14 17 17
148 592 190 402 297 763 361 402
20
Nota 19 - FONDI IMPOSTE E DEBITI TRIBUTARI (L. milioni)
1992 1993
imposte ILOR e IRPEG 1.969 925
Irpef su lavoro autonomo e dip. 633 541
imposta art. 26 L. 413/91 448 -
Iva a debito 252 581
altre 23 35
3.325 2.082
Fondi imposte 674 569
Il fondo imposte (che nell'esercizio ha avuto un incremento di L. 16 milioni ed un utilizzo di L. 121 milioni) è mantenuto in ottica meramente cautelativa, a copertura di probabili oneri tributari che potrebbero emerge- re in sede di futuri accertamenti
Sono definite o prescritte le imposte relative agli esercizi fino al 1987.
L'incidenza delle imposte sul risultato d'esercizio è pari al 69,1% nel 1992 e al 55,2% nel 1993; tale maggiore incidenza rispetto all'aliquota fiscale del 52,2% è essenzialmente dovuta alla notevole presenza di costi indeducibili quali l'accantonamento di perdite su crediti, spese di rappre- sentanza ed imposte indeducibili (ISI e imposta patrimoniale)
L'imposta patrimoniale è stata imputata direttamente al conto econo- mico fra gli oneri diversi di gestione.
Nota 20 - ALTRI DEBITI (L. milioni)
1992 1993
agenti c/provvigioni da liquidare 2.835 2.533
dipendenti c/competenze 284 188
clienti 35 452
altri 8 11
3.162 3.184
21
Nota 21 - RICAVI DELLE VENDITE E DELLE PRESTAZIONI (L. milioni)
1992 1993
vendite prodotti Italia 67.107 62.579 vendite prodotti estero 18.372 19.230
vendite diverse 465 599
resi e sconti (3.554) (4.054)
82.390 78.354
Nota 22 - COSTI PER MATERIE PRIME, SUSSIDIARIE, DI CONSUMO E MERCI (L. milioni)
Le componenti principali degli acquisti sono le seguenti:
1992 1993 materie prime
prodotti in esclusiva materie per la produzione materiali di consumo
13.338 11.321 3.108 3.143 12.069 11.248
2.375 2.390 30.890 28.102
Nota 23 - COSTI PER SERVIZI (L. milioni)
Tali spese sono suddivise per area di destinazione:
1992 1993 commerciali 21.920 22.429 amministrativi 2.530 2.750 industriali 1-560 1.656 acquisti 970 917 generali 747 840
27.727 28.592
22
Nota 24 - ONERI DIVERSI DI GESTIONE (L. milioni)
La suddetta voce comprende le seguenti categorie di spese:
1992 1993 emolumenti al Consiglio di Amm.ne 1.312 1.425
emolumenti al Collegio sindacale 67 71
imposta sul patrimonio 455 463
altre imposte 479 442
differenze di cambio passive 128 227
altri 342 288
2.783 2.916
Nota 25 - INTERESSI ED ALTRI ONERI FINANZIARI (L. milioni)
1992 1993 interessi su finanziamenti a
medio - lungo termine 521 584 interessi su debiti a breve v/banche 1.018 515 spese incasso da clienti 232 326 differenze di cambio su finanziamenti 116 13 altri oneri finanziari 38 51
1.925 1.489
23
Nota 26 - PROVENTI ED ONERI STRAORDINARI (L. milioni)
1992 1993
storno accertamento consulenze
da ricevere - 250 plusvalenze da alienazione cespiti 7 217 incasso contributi di competenza
esercizi precedenti - 403 stomo fondo oneri futuri 277 altri —302 206 Totale proventi straordinari 586 1-076
minusvalenze da alienazione cespiti (1) (60) avviamento pagato per quota residua
Torrebianco S.p.A. (388) altri 1159} _[55) Totale oneri straordinari (548) (115) Saldo Proventi (Oneri) Straordinari 38 961
24
GRUPPO GANCIA
Elenco delle partecipazioni al 31 dicembre 1993
a) Società assunte nel bilancio consolidato con il metodo dell'inte- grazione globale
Denominazione/sede/attività capitale sociale
Società Capogruppo
- GANCIA S.p.A. - Canelli 7.000.000.000 finanziaria di partecipazione
Società Controllate
- F.lli Gancia & C. S.p.A - Canelli 30.500.000.000 produzione e commercializzazione vini
e spumanti
- Mirafiore Vini Italiani S.r.I. - Barolo (CN) 70.000.000 produzione vini
- Azienda Agricola Ca' dei Gancia S.r.I. 900.000.000 Barolo (CN)
azienda agricola per la produzione di vino Barolo
- Azienda Agricola Tenuta Torrebianco S.p.A. 2.500.000.000 Rutigliano (BA)
azienda agricola per la produzione di uve
25
b) Società assunte nel bilancio consolidato con il metodo del patrimonio netto
Società Collegate
- Azienda Vinicola Rivera S.p.A. 900.000.000 Andria (BA)
produzione di vini di qualità
c) Società assunte nel bilancio consolidato al costo
- Unione Italiana Vini Soc. Coop. a r.l. 450.000.000
26
Price W a t e r h o u s e S . a . s . di R e n z o Latini S Co.
Società di Revisione e Certificazione
Price Waterhouse
Al Consiglio di Amministrazione della GANCIA SpA
BILANCI CONSOLIDATI AL 31 DICEMBRE 1993 E 1992
RELAZIONE DELLA SOCIETÀ' DI REVISIONE
Abbiamo esaminato gli allegati bilanci consolidati della GANCIA SpA e società controllate (Gruppo GANCIA) al 31 dicembre 1993 e 1992 rappresentati da stati patrimoniali, conti economici, rendiconti finanziari, prospetto di raccordo tra patrimonio netto società capogruppo e patrimonio netto consolidato e note esplicative.
I nostri esami sono stati svolti secondo gli statuiti principi di revisione e, pertanto, sono stati eseguiti quei sondaggi delle scritture contabili e quelle altre procedure di verifica da noi ritenuti necessari nella fattispecie.
I principi contabili cui abbiamo fatto riferimento sono quelli enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, quelli dellìnternational Accounting Standaras Committee (IASC).
A nostro giudizio, i bilanci consolidati sopra menzionati presentano la situazione patrimoniale- finanziaria consolidata del Gruppo GANCIA al 31 dicembre 1993 e 1992, i risultati economici consolidati e le variazioni nella situazione patrimoniale-finanziaria consolidata per gli esercizi chiusi a tali date, secondo corretti principi contabili.
Price Waterhouse /'
;
Marco Visconti (Socio-amministratore)
Torino, 15 giugno 1993
