INDICE
Prefazione alla seconda edizione . . . . p. XIII Prefazione alla prima edizione . . . . » XVII
PARTE PRIMA LA PERSONA FISICA
CAPITOLO I
INTRODUZIONE. LA NOZIONE DI PERSONA NEL SUO SVOLGIMENTO STORICO
1. Dall’individuo alla persona . . . . » 3
2. La nozione di persona nei codici civili. Il «soggetto di diritti» . . . . . » 4
3. La persona nell’indirizzo pandettistico . . . . » 9
4. La persona nelle costituzioni dell’Ottocento . . . . » 16
5. La persona nella Costituzione . . . . » 20
6. La persona nel codice civile . . . . » 21
CAPITOLO II LA PERSONA NEL PRISMA DEL DIRITTO PRIVATO
1. La persona nel Libro I del Codice civile e nelle leggi speciali . . . . » 252. Status . . . . » 27
3. La capacità giuridica. . . . . » 27
4. La posizione giuridica dell’embrione. . . . . » 32
4.1. Spetta al giurista definire lo statuto dell’embrione?. . . . » 32
4.2. La risposta del giurista è condizionata dal metodo? . . . . » 36
4.3. Il dibattito apertosi in Europa tra studiosi di diverse discipline ha segnato percorsi fruibili dal legislatore? . . . . » 38
4.4. Quali proposte si erano formulate nell’esperienza italiana? . . . . » 41
4.5. Interventi giurisprudenziali recenti. . . . » 46
VI
Indice10. L’incapacità naturale. . . . . p. 56
11. Interdizione e inabilitazione. . . . » 58
12. L’amministrazione di sostegno. . . . » 60
13. La sede della persona fisica . . . . » 61
14. Scomparsa, assenza, morte presunta . . . . » 62
15. Atti dello stato civile . . . . » 63
CAPITOLO III LA PERSONA NELLA DIMENSIONE COSTITUZIONALE
1. I diritti dell’uomo. . . . . » 652. La persona nelle “dichiarazioni universali”. . . . . » 66
3. La Corte europea dei diritti dell’uomo. . . . . » 69
3.1. La Corte di Giustizia . . . . » 70
4. La nozione di persona nelle Carte costituzionali . . . . » 74
5. La trama costituzionale . . . . » 76
6. Eguaglianza, differenze e principio di razionalità . . . . » 80
7. Il principio di solidarietà . . . . » 84
8. Il principio di dignità . . . . » 95
8.1. Premessa . . . . » 95
8.2. La funzione della “dignità” . . . . » 98
8.3. Dignità e diritti umani nella Convenzione europea. . . . . » 99
8.4. Dignità e diritti fondamentali nella giurisprudenza della Corte di Giustizia . . » 101
8.5. La dignità nella giurisprudenza della Corte costituzionale e nella giurisprudenza della Corte di Cassazione. . . . » 102
8.6. Biodiritto e libertà religiosa. . . . » 105
9. I diritti fondamentali e l’applicazione diretta ai rapporti tra privati. . . . . » 108
9.1. Una premessa sui «diritti fondamentali». . . . . » 108
9.2. La difesa effettiva dei diritti fondamentali. . . . . » 110
9.3. I diritti fondamentali nel Trattato di Lisbona. . . . . » 112
9.4. L’applicazione diretta dei diritti fondamentali della Carta europea ai rapporti tra privati . . . . » 115
10. La cittadinanza. Pluralità di significati. . . . » 117
10.1. Lo straniero e l’apolide. . . . » 119
10.2. La cittadinanza nel diritto pubblico. . . . . » 120
10.3. La cittadinanza europea. . . . . » 120
11. Gli immigrati . . . . . » 122
CAPITOLO IV LA PERSONA NELLA DIMENSIONE SOCIALE
1. Il dibattito attuale su persona e status . . . . » 1291.1. Dal contratto allo status . . . . » 134
2. Status e situazione . . . . » 137
2.1. Dallo status come «privilegio» allo status di protezione . . . . » 139
Indice
VII PARTE SECONDA
I DIRITTI DELLA PERSONALITÀ CAPITOLO I
I DIRITTI DELLA PERSONALITÀ NELL’OTTICA DEL GIUSPRIVATISTA
1. I diritti della personalità come categoria dottrinale. . . . . p. 145
2. Ambito applicativo e contenuto. . . . . » 149
3. Caratteri. . . . . » 151
4. Titolarità. . . . . » 151
5. I diritti della personalità come categoria giurisprudenziale. . . . . » 154
6. (Segue) Gli usi della locuzione «diritti della personalità». . . . » 155
7. I diritti della personalità come categoria legislativa. . . . . » 157
8. (Segue) Gli usi delle formule «diritti della personalità», «diritti fondamentali», «diritti inviolabili» . . . . » 158
9. (Segue) La nozione di «diritti della personalità» nel diritto internazionale privato (art. 24, L. n. 218/1995). . . . . » 161
10. I diritti della personalità nella dinamica evolutiva del sistema: oggetto e piano della trattazione . . . . » 162
CAPITOLO II DIRITTI DELLA PERSONALITÀ: FORMAZIONE DI UNA CATEGORIA GIURIDICA
1. Premesse . . . . » 1672. La persona nella codificazione napoleonica . . . . » 168
3. (Segue) Il soggetto astratto e i fenomeni della corporeità . . . . » 171
4. (Segue) La persona del lavoratore e la disciplina della locazione d’opere . . . . . » 173
5. Gli attributi della personalità e il formante giurisprudenziale. . . . » 175
6. I silenzi della dottrina. . . . . » 178
7. La tutela della persona nell’esperienza tedesca. . . . » 180
8. Il modello dottrinale dei Persönlichkeitsrechte: a) i romanisti . . . . » 182
9. (Segue) b) i germanisti . . . . » 185
10. L’itinerario verso la codificazione: il primo progetto di codice civile e le critiche della dottrina. . . » 188
11. I diritti della personalità nel BGB: luci ed ombre di una disciplina. . . . » 190
12. (Segue) La tutela del nome (e dell’immagine). . . . . » 191
13. (Segue) Gli altri aspetti della personalità e il problema della riparazione del danno non patrimoniale . . . . . » 192
14. La protezione della persona nel modello svizzero. . . . » 193
15. (Segue) Il risarcimento del danno morale e l’art. 55 del Codice delle obbligazioni del 1881: l’influenza del diritto francese . . . . » 194
16. (Segue) La genesi dell’art. 28 ZGB . . . . » 195
17. (Segue) I «rapporti personali» e i diritti della personalità: la circolazione del modello dottrinale tedesco e la sua interazione con il formante legale svizzero . . . . » 199
VIII
IndiceCAPITOLO III
LA CIRCOLAZIONE DEL MODELLO DEI DIRITTI DELLA PERSONALITÀ IN ITALIA
1. L’esperienza italiana tra substrato francese ed influenze tedesche . . . . p. 203 2. La circolazione del modello dei diritti della personalità: la trattatistica e le
opere monografiche. . . . » 205
3. (Segue) Gli studi di diritto commerciale ed industriale. . . . » 209
4. I «diritti sulla propria persona» nella teoria e nella prassi di inizio secolo: a) la dottrina. . . . . » 211
5. b) la giurisprudenza. . . . . » 214
6. Il diritto all’immagine e la sua tutela. . . . . » 215
7. (Segue) L’immagine del minore e la sua disposizione. . . . . » 217
8. (Segue) Il problema della revocabilità del consenso. . . . . » 218
9. (Segue) Il diritto morale d’autore. . . . » 219
10. (Segue) Il diritto al nome. . . . . » 221
11. La «riscoperta dell’individuo» e il diritto del lavoro. . . . . » 224
12. (Segue) Il corpo «violato»: il problema della responsabilità per gli infortuni professionali tra diritto comune e legislazione sociale. . . . . » 225
13. (Segue) Il corpo «alienato»: la riflessione sul contratto di lavoro subordinato tra categorie giuridiche ed economiche. . . . » 229
14. (Segue) Le «energie di lavoro» tra soggetto e oggetto. . . . . » 232
15. (Segue) L’indissociabilità del lavoro dalla persona umana nel pensiero di L. Barassi . . » 235
CAPITOLO IV L’ITINERARIO VERSO LA CODIFICAZIONE
1. I primi progetti di riforma e la legislazione speciale . . . . » 2392. Il problema del risarcimento dei danni non patrimoniali nel passaggio dal modello francese a quello tedesco . . . . . » 241
3. La normativa sul diritto d’autore del 1925 e le disposizioni a tutela dell’immagine. . . » 245
4. Le nuove regole concernenti il marchio patronimico (r.d. 13-9-1934, n. 1602). . . . » 247
5. La disciplina del nome tra situazioni della persona ed interesse pubblico. . . . . » 248
5.1. Le leggi razziali e la normativa sui nomi ebraici . . . . » 251
5.2. Le premesse ideologiche della disciplina . . . . » 254
5.3. Il diritto e la creazione di un ‘ghetto onomastico’. . . . » 256
6. I diritti della personalità nel diritto privato fascista: il cammino verso la codificazione. . » 259
7. (Segue) La «lotta contro il diritto soggettivo» e la categoria dei diritti della personalità . . . » 260
8. I diritti sul corpo tra prerogative individuali e interessi pubblici . . . . . » 263
9. (Segue) Il caso dell’innesto Woronoff . . . . » 264
10. La genesi dell’art. 5 c.c. . . . . » 266
11. La disciplina degli attributi immateriali nel codice civile del 1942: nome (artt. 6 e 7) e immagine (art. 10). . . . . » 269
CAPITOLO V IL MODELLO CODICISTICO DEI DIRITTI DELLA PERSONALITÀ E LA COSTITUZIONALIZZAZIONE DEL DIRITTO PRIVATO
1. Il codice e i suoi interpreti: le lacune del sistema di tutela civile della personalità . . » 2712. Il problema del numero chiuso dei diritti della personalità e la tipicità dell’illecito . . » 274
Indice
IX
4. Il problema del risarcimento dei danni non patrimoniali e le strettoie
dell’art. 2059 c.c. . . . . p. 280
5. (Segue) L’esempio del diritto all’immagine. . . . . » 281
6. «Costituzionalizzazione» del diritto privato e diritti della personalità: presupposti e modelli. . . . . » 286
7. L’esperienza tedesca. . . . . » 289
8. (Segue) Il riconoscimento del diritto generale della personalità come «altro diritto» ai sensi del § 823 BGB. . . . . » 293
9. (Segue) Violazione del diritto della personalità e risarcimento dei danni non patrimoniali . . . . » 295
10. L’esperienza italiana: l’itinerario verso il diritto generale della personalità . . . . » 298
11. Il «disgelo costituzionale» e le situazioni della persona . . . . . » 302
12. Il riconoscimento giurisprudenziale del diritto alla riservatezza . . . . » 305
13. Lo sfruttamento commerciale della personalità . . . . . » 310
14. Il diritto all’identità personale . . . . » 316
15. Il sistema di tutela civile della personalità e le sue lacune. . . . . » 321
16. Il problema del risarcimento dei danni non patrimoniali e l’interpretazione costituzionalmente orientata dell’art. 2059 c.c. . . . . » 322
CAPITOLO VI IL DIRITTO GENERALE DELLA PERSONALITÀ E LE SUE FATTISPECIE
1. Introduzione. . . . . » 3272. Il diritto alla vita. . . . » 330
3. Il diritto alla salute. . . . » 333
4. Trattamenti sanitari obbligatori, operazioni chirurgiche e trapianti. . . . . » 337
5. Atti di disposizione del proprio corpo (rinvio). . . . . » 340
6. Il diritto alla identità genetica. Identità sessuale, rettifica e mutamento del sesso. . » 341 7. Il cadavere. . . . . » 344
8. Ceneri e sepolcro. . . . . » 346
9. Il diritto al nome: giurisprudenza civile e orientamenti della Corte costituzionale. . » 347
10. Riservatezza e protezione della vita privata. . . . . » 350
11. Il diritto alla identità personale. . . . . » 353
12. La protezione dei dati personali. . . . . » 356
12.1. Raccolte di dati personali. . . . » 356
12.2. Il processo normativo per la tutela dei dati personali. . . . . » 357
13. Mezzi di tutela dei diritti della personalità (rinvio). . . . . » 362
14. Diritto d’autore e invenzioni industriali. . . . . » 362
CAPITOLO VII LE NUOVE FRONTIERE DEI DIRITTI DELLA PERSONALITÀ
1. I diritti della personalità tra evoluzione tecnologica e trasformazione sociale: una mappa tematica. . . . . » 3652. Pubblico e privato nella tutela della persona. . . . . » 366
3. La «giuridificazione» del corpo. . . . » 369
4. L’espansione del mercato e la patrimonializzazione dei diritti della personalità. . . » 373 5. Le nuove dimensioni della tutela della persona e la Carta dei diritti fondamentali
X
IndiceCAPITOLO VIII
LA PERSONA E IL CORPO
1. Il corpo umano: un oggetto giuridico «nuovo». . . . . p. 377
2. La disciplina giuridica del corpo e i suoi principi: la dignità. . . . » 379
2.1. L’itinerario giuridico della dignità. . . . . » 381
2.2. Dignità e pluralismo culturale. . . . » 389
2.3. Le tre funzioni della dignità. . . . » 394
3. Il diritto all’integrità fisica e psichica della persona. . . . . » 401
4. La ricomposizione del nesso tra persona, corpo e identità. . . . . » 402
5. Autodeterminazione e consenso informato. . . . . » 405
6. I limiti dell’autodeterminazione e il principio di extrapatrimonialità del corpo. . . » 409
7. Il dono di parti e prodotti del corpo umano. . . . . » 412
8. La ricerca biomedica e i diritti della persona. . . . » 419
9. La sperimentazione clinica di medicinali. . . . . » 421
10. La ricerca su materiali e cellule di origine umana. . . . . » 424
11. Le biobanche di ricerca e i regimi di appartenenza del materiale biologico umano. . » 430
12. L’autodeterminazione e le direttive sulle cure mediche. . . . . » 436
12.1. Premessa. . . . » 436
12.2. La prima fase del dibattito. Accanimento terapeutico e diritti dei malati e dei morenti. . . » 438
12.3. La seconda fase del dibattito. Il «testamento biologico». . . . . » 440
12.4. La terza fase del dibattito. La dignità del morente. . . . . » 443
12.5. La legge sulle direttive anticipate di trattamento. . . . . » 445
CAPITOLO IX I DATI E LE INFORMAZIONI
1. Il diritto alla protezione dei dati nel quadro dei diritti della personalità. . . . . . » 4531.1. Pubblico e privato nella circolazione delle informazioni. . . . » 459
1.2. La «costituzionalizzazione» del diritto alla protezione dei dati personali. . . » 463
1.3. Riflessi applicativi e orientamenti della giurisprudenza . . . . . » 470
2. Identità personale e identità digitale . . . . » 474
2.1. Identificazione e identità nello sviluppo dei diritti della persona . . . . » 477
2.2. Dall’identità come risultato all’identità come processo . . . . » 480
2.3. Diritto all’oblio e dintorni. . . . . » 482
3. L’identità in rete e l’anonimato. . . . . » 486
3.1. L’anonimato come diritto. . . . » 487
3.2. L’anonimato come divieto. . . . . » 493
3.3. La responsabilità per gli illeciti cagionati in forma anonima . . . . » 495
3.4. I rimedi civili. . . . . » 498
4. Gli algoritmi di apprendimento automatico e la persona . . . . . » 508
4.1. Le decisioni algoritmiche e la normativa sulla tutela dei dati personali . . . . » 515
4.2. La disciplina francese e l’esperienza italiana. . . . » 520
4.3. Controllo sugli algoritmi e diritti fondamentali . . . . » 524
5. La ‘persona elettronica’ e la morte digitale. . . . » 526
5.1. Il modello successorio: l’esperienza tedesca. . . . . » 530
5.2. Il modello personalistico e la normativa in materia di protezione dei dati . . . » 533
5.3. Le direttive anticipate di trattamento e la tutela dei dati post mortem nell’esperienza francese. . . . . » 536
5.4. La riforma italiana del 2018. . . . » 537
5.5. Il modello dell’autonomia privata: l’approccio statunitense. . . . . » 541
Indice
XI CAPITOLO X
DIRITTI DELLA PERSONALITÀ E AUTONOMIA CONTRATTUALE
1. Autonomia contrattuale e persona. . . . . p. 543
2. I problemi aperti. . . . » 545
3. I dati personali oggetto del contratto. . . . . » 547
4. Il modello «servizi contro dati» e la Direttiva sulla fornitura di contenuti digitali. . » 549
5. La disciplina del consenso nel Regolamento sulla protezione dei dati personali. . . » 554
6. Il coordinamento tra la Direttiva 2019/770 e il Regolamento 2016/679. . . . . » 561
7. I dati tra logica dei beni e logica della persona. . . . . » 566
8. Autonomia contrattuale e attributi immateriali della personalità. . . . . » 567
9. Il contratto come strumento di disposizione: le tipologie. . . . . » 570
10. La tutela della persona nel contratto: le tecniche di controllo. . . . . » 572
11. I requisiti dell’oggetto. . . . . » 574
12. L’interpretazione restrittiva. . . . . » 575
13. Gli effetti e il recesso. . . . » 576
14. I contratti ad effetti reali e il principio di inalienabilità. . . . . » 578
CAPITOLO XI LE VIOLAZIONI DELLA PERSONA E LE TUTELE CIVILISTICHE
1. La tutela risarcitoria: danno in senso giuridico. . . . . » 5832. Il danno alla persona. . . . » 586
3. I precedenti storici. . . . » 588
4. L’interpretazione tradizionale dell’art. 2059 c.c. e le prime questioni di interpretazione innovativa. . . . . » 592
5. Il danno non patrimoniale rivisitato. La pronuncia delle Sezioni Unite n. 3677 del 2009. . . . . » 595
6. Osservazioni sull’ordinanza n. 7513 del 2018 della Corte di Cassazione in materia di danno biologico, relazionale e morale. . . . » 601
7. Tecniche di liquidazione del danno biologico. . . . » 605
8. Il danno patrimoniale. . . . . » 608
9. La persona come danno risarcibile? Wrongful birth e wrongful life. . . . . » 609
9.1. L’affaire Perruche . . . . » 609
9.2. Il caso della piccola D.G. . . . . » 616
9.3. Il caso Draon. . . . » 619
9.4. La sentenza Scarano. . . . » 620
10. Il «decalogo di Rossetti». . . . . » 621
11. La tutela preventiva e cautelare. . . . . » 622
12. (Segue) Le astreintes . . . . » 626
13. La tutela in forma specifica. . . . . » 627
14. Tutele civili della persona e normativa sui dati personali. . . . » 629
