UAPPOUTO RENDIMENTO DEI CONTI DI UN ANNO. A spese d Amministrazione sarebbersi erogate Lire DEI SINDACI

UAPPOUTO

I-u< ,f.

DEI SINDACI

sin.

RENDIMENTO DEI CONTI DI UN ANNO

DAL1GRNNAIO al31DiCF.MBRE1858.

iWf'•. KKTTO

;i/•

ALL’I.E B.SOCIETÀ TOSCARADI OBTICDLTUHA

!«ELt'

ADUNANZA

GENERALE PEL 1 PlBPMAlO1859.

^‘DI ^{iì^ì llf.i}

V.^*'

Signori,

J ‘ J **

'/’f

^

•

*' U‘--

'

;ir.

*

‘(f ‘ .

'-h

Percorrisponderecomemeglio potevamoalla fìduciache innoi riponestecoli'eleggerciairuflìziodi Sindaci,ci siamo

fattiundovere diprocedereall'esame deiqui uniti trePro-

spettiche formanoil Bilancioconsuntivodella nostra Società peldecorsoanno1858tostochè il Consigliod’Ammihistrazione anoilipartecipòunitamenteaidocumenti giustiiicativi e alle carteelibridicorredo.

Sul contodi Cassa che rappresenta esattamente lostato

dellamedesimaal31dicembre1858ne è occorso farelasola osservazione seguente.

A

spese d’Amministrazione sarebbersi erogate Lire1862.

—

.4.

mentrenell’anno antecedenteperlostessotitolobastarono sole

*

OigitizAo

—

10

—

Lire 400 1. 8. e mentre ilBilancio diprevisioneassegnava Lire1000.

IlsecondoProspettorelativoalleEntrate eSpesedà spie- gazioned’una taldifferenza.Infattinellesingole partitechefor-

mano

^ilcoacervato delle suddetteLire18G2.

—

.4. vedesiin- clusaquelladiLire 839.

—

.

—

.occorsaper l’acquisto dell’Orto sociale,laquale costituisceunaspesa deltuttostraordinaria,che nonpoteva contemplarsinelBilanciodiprevisione, e che,apa- rernostro,dovràfardebitoall’Ortomedesimo quandosiafor- matalascritturachefacciaconoscerelionerieiproventi che da quello Stabilimento deriverannoallaSocietà.Dedottepertanto lesuddette Lire839

— —

.levere spesed’Amministrazionesi riduconoaLire1023.

—

.4.eiltenue eccessosullaprevisione dipende dal piacentemotivodelloaumentonellaprovvisione del- resattore,cui sicorrispondeil4per cento,echepresagitain Lire280.

— —

.sièelevata aLire316.16.

—

^.attesol’ac- cresciutonumerodelletasseriscosse.

Nel preindicatosecondo Prospettol’attenzionenostrasiè specialmente fermatasultitolodelleSpeseoccorseperlaEsposi- zione,titolochefino alpresentehacostituitoparte principaledei nostriBilanci.

Nell’adunanzadellaSocietàde’23 maggio1858laEsposi- zione,dapprimasospesa,fuapprovata,autorizzandoilTesoriere apagare per queltitoloLire3500.

—

^.

—

.

IneffettolaEsposizione delsettembre decorso, calcolatoil

depreziamentodelmobiliare

; la diminuzionedellemedagliein essere eil valoredei premiconferiti,edei lotti distribuitiai Soci,vennea costareLire4587.3.

—

.

Questa

somma

èmanifestamente superioreallaprevisione

;

ma

se dalla medesimavuoisidefalcarel’incassoottenuto dalla venditadibigliettie cataloghi,e ascendenteaLire1819. 13.4.

lospesosiresiduaaLire2767.9.8.

In ogni

modo

noitutti

fummo

testimonidellasplendidamo-

— n

siradellenostrefruttaautunnali,edifiori,edipiante,edier- baggi nel Giardino gentilmente concessoci dal signorCesare Franchelti;dimodoché,avuto ancheriguardoalvantaggio per- manente ricavatone nell’aumentodeiSoci,dobbiamocongratu- larcidelbuonesitodellaEsposizione, senza che nerisentisse pregiudizio,

come

potevatemersi,l’altropiùinteressante nego-

ziocheaveva contemporaneamentefra

mano

laSocietà, vogliam direr acquisto del terreno su cuiposarci,elostabilimentodel nostroOrtosperimentale.

Ilterzo Prospettochedimostralostatoattivoepassivoal termine deidueanni 1857e1858presentailresultalo favore- vole deiraumento dell’attivo inLire1226.10.8.nonostante- chèsiastatocalcolatoindetrazione, come dovevasi, l’impor- taredellestime morteesistentisuiterreniacquistati a livello, non ancor corrispostoal dominodirettoelaspesadiregistro delrelativo contratto,che pergraziosa concessione è pagabile inrate.

Altreosservazionidiconfrontofraledueannatepotrebbero farei

;

ma

leomettiamo

come

inopportune edinessunvantag- gio;dacchénellaultimaannata figural’elementoaltuttonuovo dell’acquistononsolo,

ma

ancodella cominciata gestione dei benidisuolo,checostituisconooggimai^ilnostrofondusociale.

Piuttostovogliamo a questo proposito esprimerelanostra compiacenza nell’osservare che il voto esternato sempreda quellicheciprecederononell’ uflizio diSiedaci, echetrovavasi espresso nellaprimapaginadelloStatutonostro,sia ormaiun fattocompiuto.

Vogliamo altresì notare con soddisfazione comeaquesto nuovo sviluppodi vitasocialesisia pervenutivincendodifli- collànon dissimulabili,ottenendol'appoggiodelR.Governoe guadagnandociilfavore del pubblico.

A

noinonspetta parlare dei modidibenprocedereinque- staviadiprogresso.Ilcorpo sociale ne haaffidatalacuraagli

DigitizedbyGoogle

—

12

—

onorevoliindividuichecompongonoilConsìglio dirigente; ela gestioneprosperosadelpassatonepuò essergaranzìa dell'av- venire.

Limitandoci alle ingerenze nostre, crediamo non affatto inopportunodiavvertirecheassumendolagestioneproporzioni assaipiù grandi,converrebbedareallascritturauna formame- glioconfacenteallacomplicanzachesaràconseguenzaindispen- sabiledelnuovostatocuilaSocietàèpervenuta: echeperla stessaconsiderazioneconverrebbeestendereunpocoiltermine cheloStatutolimitaaunsolomese percompilareibilancie per farnelarevisione. Dopodichea noi nonresta chepro- porvil'approvazione del Bilancio consuntivo dell’anno1858 che abbiamosindacato,eringraziarvidell'incarico dicuicivoleste onorare.

Firenze,li29Bennaiu1859.

ISindaci

llAFF.HELLOCocchi CiucioCahobbi.

I.E

R. SOCIETÀ TOSCANA ^0' ORTICOLTURA

RENDIMENTO DEI CONTI

dell’

anno

1

858

giIlNTO SOClAIiE.

2*

DigitizedbyGoogle

Conto di Cassa

dai 1

Entrain

[)arestodiCtissaal31 Dccembre 1857 . . . L. 56. 7. 8.

Italassecorrenti,esalto daiSoci » 7,860.

—

.

—

.

Dalassearretrale » 66. 13. 4.

Da biglietti ecataloghivendutinellaEsposizione

delSettembre » 1,819. 13. 4.

Dalla CassadiRisparmiopercapitali efruttiri-

tirali » 7,350. 16. 4.

Dabestiame eraccoltevendute » 226. 6. 8.

Somma

l'EntrataL. 17,379. 17. 4.

Sidefalcal’Uscita » 15.763. 16. 4.

RestodiCassa^al31Decembre1858 . . . . L. 1,616. 1.

—

.

Vistocconcordalo LuigiRidolfiTesoriere.

—

15

—

Gennaio

al 31

Decembre

1858.

I 1lBel««.

A

spesediAmministrazione

A

compradistimeeraccoltependenti trovate L.

in

1,862. 4.

essereneifondiacquistaliinlivello

...»

A

pagamentoanticipalodicinque mesidicanoneal MarcheseLorenzoGinoriLiscidominodiretto

3,035.

deisuddettifondi » 1,312. 10.

—

.

AllaCommissionePomologica » 2.52. 16. 8.

A

spese perlaEsposizionedelSettembre. . . n 3,505. 13.

—

.

A

premiconferiti M 597. 16. 4.

A

spese perlottidonatiaiSoci l> 298.

—

.

AllaCassadiRisparmio perdepositi

....

^It 4,900.

Somma

^1'Uscita L. 15,763. 16. 4.

Digitizeor;yGoogle

—

16

—

Dimostbazioiìb delle Entrate e

Entrale

Danumero1235lassedovute dai Soci ^. . .L. 8,233. 6. 8.

Dabigliellie cataloghivendutiallaKsposizione. » 1,819. 13. i.

DallaCassadiRisparmio perfrulli » 269. 14.

—

.

Somma

L. 10,322. 14.

—

.

SidefalcanoleSpese ^» 9,096. 3. 4.

AvanzoL. 1,226. 10. 8.

—

17

—

Spese

dal i

Gennaio

al 31

Decembre

1858.

Spese.

A

spesediAmministrazionecomeappresso . .L. 1.862.

—

. 4.

AII'Emanuense . . . . L.

Air Esattore per provvisione 180. ^{. .}

del4 per cento sopraletasse

esatte 316.16.

A

librie carte » 41.11. 8.

A

stampati » 224. 6. 8.

A

gratiRcazioni n 73. 6. 8.

A

spese diverse

....

^{» 186.}19. 4. ^•

A

spese per1’attuazionedella ^..1 •1 ' ,

deliberazionesociale del 9 ^{;>.*.‘•'Ifjili*i' * ’} .^ Maggio 1858,contrattidili- tsj t- à)f%

velloediimprestito,inserì-

zioniipotecarie, perizie ec.> 839.

_

^{.iii;!-jq- •>}

Somma

L.1,862.

AllaCommissionePomologica . . . . » 252. 16.

A

spese perlaEsposizionedelSettembre,calcolalo ildeprezzamentodelmobiliareesistente,e de- trattoilvalorediquello acquistato e ritrovato

inessere »

A

premiconferiti,calcolataladiminuzionedelleme- 3,520. 19.

daglieinessere 1> 741. 10. 8.

AspeseperlottidonatiaiSoci. . . '

. . .

Ad

abbuonodi una tassadoppiamenteesatta

» da

324. 13. 4.

unSocio

AlDominodirettopercanonedelLivellodal 1 0 al

6. 13. 4.

31 Decembre 0 262. 10. ^.

Almedesimoper daziodiun mesepresuntoin. » AllaAmministrazionedelRegistroperdirittosopra

ilcontratto di livello stipulatocol Marchese 25.

•

*

GinorìLisci s 2.100.

Somma

L. 9,096. 3. 4.

Digiti2e<;|

—

18

—

IStato J^ttivo e Passivo

^al

CassadìRisparmio perdeposìli Dellaperfrullimaluralinell'anno Socidebilorìperarrelrali ConiamiinCassa Mobiliare

Medaglie e Diplomiinessere

Amministrazione dell'anno venturo per quattro mesidicanone. . . .

Amministrazionedeibeniruraliperstime vive e raccolte pendenti . .

Delta perstimemortedeibeni suddetti Socicreditoriper anticipazioni

UnSocio creditoreperunatassadoppiamenteesattaper errore . . .

Socipremiatiperlottinonancoraritirali

Marchese Lorenzo GinorìLisciperrimborsodidazio presuntoin^{. .} .

Dettoper stime morteesìstentineibeni condottialivello AmministrazionedelRegistroperdirittosulContraltodilivello . . .

Somma

SidefalcailPassivo Attivo netto . . .

Avanzodel1858. .

Somma

epareggia.

Approvatodal ConsiglioDirigentelaI.e R.

SocietàToscanadìOrticullurancITAdunanzadel di19Gennaio 1859.

V*^ilPresidente 11Segretario FiLiffoPaulatoiu;. Niccolo Nudili.