• Non ci sono risultati.

MANUALE UTENTE EGT-BATCH SOFTWARE APPLICATIVO PER SISTEMI DI DOSAGGIO MULTICOMPONENTE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "MANUALE UTENTE EGT-BATCH SOFTWARE APPLICATIVO PER SISTEMI DI DOSAGGIO MULTICOMPONENTE"

Copied!
65
0
0

Testo completo

(1)

MANUALE UTENTE EGT-BATCH

SOFTWARE APPLICATIVO PER SISTEMI DI DOSAGGIO MULTICOMPONENTE

Revisione 1.00

Ultimo aggiornamento 08/05/2013

Fax: +39 02 90870542 e-mail: info@BilanceOnLine.it P.IVA e C.F.: 03774900967 www.BilanceOnLine.it

(2)

Pagina lasciata intenzionalmente bianca.

(3)

Indice

1 INTRODUZIONE ... 7

2 PRINCIPALI CARATTERISTICHE TECNICHE ... 9

3 INSTALLAZIONE ... 11

3.1 Contenitore ed ingombri ... 11

3.2 Alimentazione ... 12

3.3 Accensione ... 13

3.4 Spegnimento ... 13

4 PANNELLO FRONTALE E TASTI ... 14

4.1 Display ... 15

4.1.1 Indicatori bilancia ... 17

4.1.2 Inserimento numerico ... 18

4.1.3 Inserimento alfanumerico ... 18

4.2 Tastiera ... 18

4.3 Semaforo ... 19

4.4 Semaforo esterno ... 19

4.5 Visualizzazione in dosaggio manuale... 20

5 FUNZIONI PRINCIPALI ... 23

5.1 Zero ... 23

5.2 Tara ... 24

5.2.1 Tara semiautomatica ... 24

5.2.2 Tara manuale ... 26

5.2.3 Cancellazione della tara ... 26

5.2.4 Tara bloccata/sbloccata ... 26

5.3 Testi liberi ... 27

5.4 Archivi ... 28

5.4.1 Inserimento ... 28

5.4.2 Modifica ... 30

5.4.3 Cancellazione ... 31

5.4.4 Selezione ... 32

5.4.5 Deselezione... 32

5.4.6 Inserimento e selezione rapida del record temporaneo ... 33

5.4.7 Ricerca alfabetica ... 34

5.4.8 Ricerca per indice elemento ... 36

(4)

5.5 Stampa ... 36

6 DOSAGGIO ... 38

6.1 Funzione delle attività e delle ricette ... 38

6.2 Attività di tipo DOSAGGIO AUTOMATICO... 39

6.3 Attività di tipo DOSAGGIO MANUALE... 40

6.3.1 Fine automatica del dosaggio manuale e correzione obbligatoria del peso ... 40

6.3.2 Fasi dell’attività visualizzate sul display ... 41

6.4 Attività di SCARICO ... 41

6.4.1 Scarico totale del silo ... 41

6.4.2 Scarico totale frazionato ... 42

6.4.3 Scarico parziale ... 44

6.4.4 Fasi dell’attività visualizzate sul display ... 44

6.4.5 Visualizzazione del peso netto/lordo durante l’attività di scarico ... 45

6.5 Attività di tipo PAUSA ... 45

6.6 Attività di tipo TIMER ... 46

6.7 Attività di tipo PESO MANUALE ... 47

6.8 Attività di tipo DOSAGGIO REMOTO ... 47

6.9 Tipo di attività SINCRONIZZAZIONE ... 48

6.10 Tempo di filtraggio ... 48

6.11 Tempo massimo di dosaggio ... 49

6.12 Modi di esecuzione della ricetta ... 49

6.12.1 Pesi ricetta ... 49

6.12.2 Ricalcolo dei pesi rispetto al totale... 49

6.12.3 Primo componente libero ... 51

6.13 Procedura dosaggio ... 51

6.13.1 Inizio ciclo di dosaggio ... 52

6.13.2 Pausa: interruzione momentanea del ciclo di dosaggio ... 53

6.13.3 Reset ciclo di dosaggio ... 53

6.13.4 Impostazione del numero di cicli del dosaggio ... 53

6.14 Controllo di tolleranza ... 54

6.14.1 Tolleranza espressa come peso ... 54

6.14.2 Tolleranza espressa come percentuale di peso ... 54

6.14.3 Nessun test di tolleranza ... 55

6.15 Correzione del peso in volo ... 55

6.16 Soglie di peso minimo e massimo ... 55

(5)

6.17 Programma di produzione ... 56

6.17.1 Abilitazione del programma di produzione ... 56

6.17.2 Impostazione del programma di produzione ... 56

6.17.3 Avvio del programma di produzione ... 56

6.17.4 Termine produzione a fine ciclo ... 57

6.17.5 Termine immediato produzione ... 57

6.17.6 Stampa ultima produzione ... 57

6.18 Funzionamento dei componenti di un dosaggio remoto ... 57

6.19 Esempio di una formula e descrizione del ciclo di esecuzione ... 59

6.20 Messaggi di errore ... 61

6.21 Progressivi ... 63

6.21.1 Valore addizionale ... 63

6.21.2 Cifre progressivi ... 63

6.21.3 Progressivo cartellino ... 63

6.21.4 Progressivo lotto ... 64

(6)
(7)

7

1 INTRODUZIONE

Questo manuale è stato creato per aiutarla nell'installazione e nella conoscenza delle possibilità funzionali dell’indicatore da Lei acquistato.

Lo strumento è adatto ad operare in vari ambienti di pesatura: oltre infatti ad avere tutte le normali caratteristiche di una bilancia ad alta precisione, ha la possibilità di operare in ambienti specifici grazie ai modi di funzionamento contenuti in un software implementato in una FLASH MEMORY nella scheda interna;

ciò rende lo strumento estremamente versatile, permettendone così l'uso nelle più svariate applicazioni industriali connesse con la pesatura.

Il display grafico sensibile al tocco molto intuitivo, la tastiera numerica e di funzione, consentono un utilizzo facile ed immediato all'operatore e permettono al microcontrollore funzioni di "DATA ENTRY" aggiuntive alle normali funzioni di pesatura. L’Input/Output consente allo strumento di gestire vari dispositivi esterni e di ricevere a sua volta comandi dall'esterno; inoltre permette di gestire una stampante e colloquiare con un Personal Computer o essere inserito, ad esempio, con altri strumenti in una rete gestita da PC.

Lo strumento è coperto da garanzia e NON DEVE ESSERE APERTO DALL'UTILIZZATORE per nessun motivo.

Ogni tentativo di riparazione o modifica dell'unità potrà esporre l'utilizzatore al pericolo di scossa elettrica ed annullerà qualsiasi condizione di garanzia.

Ogni problema con l'unità o con il sistema deve essere notificato al fabbricante o al rivenditore dove è stato acquistato. In ogni caso TOGLIERE TENSIONE prima di qualsiasi operazione.

Non versare liquidi sull'indicatore.

Non usare solventi per pulire l'indicatore.

Non esporre lo strumento alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore Appoggiate o fissate l'indicatore e la piattaforma su una base esente da vibrazioni.

Tutti i collegamenti dell'indicatore devono essere eseguiti rispettando le normative applicabili nella zona e nell'ambiente di installazione.

Tutto quanto non espressamente descritto nel presente manuale è da ritenersi come uso improprio dell'apparecchiatura.

AVVERTENZE

(8)

8

Non installare in ambiente con rischio di esplosione.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sul prodotto, indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere conferito agli idonei centri di raccolta differenziata, oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di un nuovo prodotto equivalente.

L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo del prodotto al riciclaggio,

contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla legge.

Simboli utilizzati nel manuale

ATTENZIONE!

Questa operazione deve essere eseguita da personale specializzato ATTENZIONE!

Simbolo riferito a lavori su linee ad elevata energia: solo personale qualificato può richiedere o eseguire questa operazione.

CONFORMITÀ CE

IDENTIFICATIVO DELLA CLASSE DI PRECISIONE.

Significa che si sta descrivendo una funzione avanzata (quindi destinata a personale tecnico) che verrà approfondita nel manuale tecnico.

(9)

9

2 PRINCIPALI CARATTERISTICHE TECNICHE

ALIMENTAZIONE 12 Vdc (8 ÷ 24 Vdc nella versione IO), con alimentatore interno 100 ÷ 240 Vac (50÷60 Hz) / 12 Vdc

POTENZA MASSIMA 16 VA.

TEMPERATURA DI

FUNZIONAMENTO Da -10 a +40 °C (14 a 104° F), a temperatura costante

CONVERTITORE Sigma Delta a 24 bit.

VELOCITÀ DI CONVERSIONE Sopra a 200 conv./sec con selezione automatica.

CAMPO SEGNALE D'INGRESSO 0,6 mV/V - 3,2 mV/V.

TENSIONE MINIMA PER

DIVISIONE 0.3 V (strumento omologato); 0.03 V (strumento non omologato).

CATTURA AUTOMATICA DI ZERO Solo in modo lordo, programmabile +/- ¼, ½, 1, 2 divisioni.

CAMPO DI AZZERAMENTO Configurabile fino al +/- 50% della portata Max.

AUTOZERO ALL'ACCENSIONE Configurabile fino al +/- 50% della portata Max.

ALIMENTAZIONE CELLE DI

CARICO 5Vdc ± 5%, 120mA (max 8 celle da 350Ω).

CONNESSIONE CELLE DI CARICO 6 fili con Remote Sense.

DIVISIONI DISPLAY 10000e, 3 x 3000e per la pesatura legale, espandibili fino a 800.000 per uso interno (con segnale minimo proveniente dalla cella di 1,6mV/V).

DISPLAY Display grafico con risoluzione 320 x 240 bianco e nero MEMORIA/ARCHIVIO

Archivio di 500 formule Archivio di 500 attività Archivio di 15 testi liberi

SEGNALAZIONI Semaforo a 3 colori

TASTIERA Impermeabile (grado di protezione IP65), con tasti a membrana con feed tattile ed acustico.

SETUP PARAMETRI Calibrazione e linearizzazione (fino a 8 punti) completamente digitale programmabile da tastiera o da PC con Dinitools ™.

OROLOGIO/DATARIO Di serie, con RAM tamponata.

USCITE SERIALI - 2 porte input/output RS232 su morsettiera/connettore amp.

- 1 porta input/output RS485 su morsettiera o RS232 su connettore amp.

INPUTS AND OUTPUTS

- Gestione della tastiera PC, lettore di barcode.

- 2 ingressi (foto accoppiatori optoisolanti), 12Vdc – 24Vdc, 20mA max - 4 uscite (fotomosfet optoisolanti), 48Vac / 0.15A, 60Vdc / 0.15A, 10Ω

max.

Con espansione IO:

- 8 ingressi (foto accoppiatori optoisolanti), 12Vdc – 24Vdc, 20mA max.

- 16 uscite (fotomosfet optoisolanti), 48Vac / 0.15A, 60Vdc / 0.15A, 10Ω max.

USCITA ANALOGICA (Necessita opzione uscita analogica)

Uscita analogica a 16 bit e configurabile da tastiera sul peso netto o peso lordo (valore a fondo scala, valore a zero bilancia e valore minimo) da 0 a 10Vdc o da 0 a 20mA; la resistenza massima applicabile sull’uscita in corrente è di 350Ω mentre la resistenza minima applicabile sull’uscita in tensione è di 10kΩ.

(10)
(11)

11

3 INSTALLAZIONE

3.1 Contenitore ed ingombri

L'indicatore ha un contenitore in ACCIAIO INOX le cui dimensioni esterne sono rappresentate in Errore.

L'origine riferimento non è stata trovata.. Può essere semplicemente appoggiato su tavolo o fissato su mensola o colonna ottenibili a richiesta.

NOTA: Nel caso in cui la targhetta di identificazione venga fornita a parte (quindi non attaccata sull’indicatore), si consiglia di attaccarla sull’indicatore, in modo da renderlo identificabile.

Figure 1. Misure e ingombri in mm

(12)

12

Figure 2. Pannello posteriore

Parte Descrizione

1 Connettore RJ45

2 Fissaggio per montaggio a mensola o colonna

3 Disponibile per celle di carico / linee seriali / ingressi / uscite 4 Ingresso alimentazione

3.2 Alimentazione

L’indicatore EGT è alimentato con tensione 12Vdc ( 8 ÷ 24 Vdc con scheda d’espansione I/O collegata ), tramite un alimentatore interno che converte la tensione di rete di 100 ÷ 240Vac, 50÷60Hz.

PER ALIMENTARE lo strumento attraverso la rete 240 Vac inserire la spina nella presa di rete a 240Vac.

Per il collegamento dell’indicatore alla rete di alimentazione devono essere rispettate le norme di sicurezza incluso l'utilizzo di una linea "pulita" priva di disturbi ed interferenze causate da altre apparecchiature elettroniche

Non collegare altri apparecchi alla stessa presa Non calpestare o schiacciare il cavo di alimentazione.

2

1

4

1

3

1

1

1

(13)

13

3.3 Accensione

Passo Descrizione Schermata

1

Tenere premuto il tasto fino all’accensione del display

2 Il logo ( Logo to show at the start up) e la versione software vengono visualizzate per qualche istante.

EGT-BTC1-XX è il nome del software, dove XX identifica la lingua

selezionata.

XX.YY è la versione del software.

3 La procedura di auto zero azzera il peso sulla bilancia rientrante nella percentuale impostata

( Automatic zeroing at start up)

4 Il display visualizza la schermata principale

3.4 Spegnimento

Per spegnere l’indicatore premere il tasto e tenerlo premuto fino a quando il logo non appare sul display.

(14)

14

4 PANNELLO FRONTALE E TASTI

Figure 3. Front panel

Part Description

1 Touch screen

2 Semaforo (3 colori)

3 Tastiera

2

1

3

1

1

1

(15)

15

4.1 Display

L’indicatore ha 2 schermate principali illustrate in Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. e Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.:

Figura 4. Prima schermata principale

Figura 5. Seconda schermata principale

4

1

2

1

3

6 1

5

1

7 8

11

1

1

1

10

1

12

1

13

1

14

1

15

1

16

1

18

1

19

1

17

1

20

1

9

(16)

16

Elemento Descrizione

1 Indicatori bilancia 2 Bilancia attiva

Premere per commutare sulla bilancia successive 3 Data e ora

Premere per impostare data e ora 4 Valore di peso della bilancia attiva

Premere per mettere in tara il peso lordo 5 Valore di tara

Premere per inserire una tara preimpostata 6 Barra avanzamento dosaggio

7 Peso target della formula attiva Premere per cambiare il target 8 Formula attiva

Premere per selezionare una formula 9 Cicli di ripetizione della formula

Premere per cambiare il numero di cicli 10 Informazioni dosaggi

DOS. MANCANTE: in fase di dosaggio indica il peso mancante al raggiungimento del target impostato

CICLO: numero del ciclo di dosaggio in esecuzione TOTALE FORMULA: totale dosato per la formula attiva

CICLI FORMULA: numero di cicli di dosaggio eseguiti in totale per la formula attiva TOT. DOSATO: totale generale dosato

NUMERO DOSAGGI: totale generale numero di dosaggi 11 Area dei messaggi di sistema

12 Premere per avviare il dosaggio della formula attiva 13 Premere per mettere in pausa o fermare la formula attiva

14 Premere per stampare ed eventualmente azzerare il totale generale 15 Premere per commutare sulla schermata successiva

16 Premere per accedere alla gestione dell’archivio formule

17 Premere per accedere alla gestione del programma di produzione 18 Premere per accedere alle altre funzioni dell’indicatore

19 Premere per accedere alla gestione dei testi liberi 20 Premere per accedere alla gestione dei setpoint

(17)

17

4.1.1 Indicatori bilancia

Simbolo Descrizione

Il peso rilevato dal sistema di pesatura si trova in prossimità dello zero, compreso nell’intervallo –1/4 +1/4 della divisione della bilancia

Il peso è instabile

È stato acquisito un valore di tara E’ stato introdotto un valore di tara manuale

Range di pesatura attivo Tastiera bloccata

Trasmissione dei dati alla porta seriale stampante in corso

(18)

18

4.1.2 Inserimento numerico

Schermata Funzione

Consente di inserire un valore numerico compreso in un certo intervallo.

X ~ Y: indica il campo ammissibile per il valore da introdurre

0…9: numeri

.: separatore decimale +/-: segno del valore / * - +: operatori aritmetici C: azzera il valore

BkSp: backspace, trasla di una posizione a destra il valore eliminando la cifra più a destra OK: esce confermando il valore

Esc: esce senza confermare il valore

4.1.3 Inserimento alfanumerico

Schermata Funzione

Consente di inserire testi alfanumerici.

 : sposta il cursore di una posizione a sinistra/destra

Clear: elimina tutto il testo

Bksp: backspace, elimina il carattere a sinistra del cursore

2^F: commuta I simboli della tastiera Shift: commuta fra lettere maiuscole e minuscole e fra numeri e simboli OK: esce confermando il testo inserito Esc: esce senza confermare il testo inserito NOTE: alla prima pressione di un tasto tutto il testo viene sostituito col carattere relativo al tasto premuto

4.2 Tastiera

Tasto Funzione

Premere per azzerare la tara

Premere a lungo per accendere/spegnere l’indicatore Premere per mettere in tara il peso lordo Premere per commutare sulla bilancia successiva

Premere per azzerare la bilancia

Premere per commutare sulla schermata successiva

(19)

19

… Premere per inserire una tara manuale

4.3 Semaforo

Il semaforo viene gestito nelle fasi di carico dei dosaggi manuali nel modo seguente:

Passo Descrizione Luce

1 Il peso dosato è inferiore alla differenza (target – peso tolleranza)

2 Il peso dosato è in tolleranza ed inferiore al target.

La frequenza con cui si alternano i due colori diminuisce al

decrescere della differenza fra peso target e peso dosato. alternati 3 Il peso dosato è uguale al target impostato

4 Il peso dosato è in tolleranza e superiore al target.

La frequenza con cui si alternano i due colori aumenta al crescere

della differenza fra peso dosato e peso target. alternati

4.4 Semaforo esterno

Per agevolare il lavoro dell'operatore durante di dosaggio manuale in carico, è possibile collegare un semaforo alle uscite dello strumento.

COLLEGAMENTO:

 uscita “Oltre target”

 uscita “In tolleranza”

 uscita “Dosaggio attivo”, ovvero dosaggio a velocità massima ROSSO

VERDE

GIALLO

(20)

20

FUNZIONAMENTO:

La funzione del semaforo è la seguente:

 Le luci sono abilitate a seconda del peso raggiunto durante il dosaggio manuale:

PESO TARGET-TOL. TARGET TARGET+TOL.

ROSSO ON ON

VERDE ON ON

GIALLO ON ON

 L'operatore fornisce l'impulso di START; si attiva la luce gialla.

L'operatore inizia a dosare in modo grossolano, ovvero alla velocità massima.

 Quando il peso è maggiore del TARGET – TOLLERANZA e minore del TARGET, si attiva la luce verde, mentre rimane attiva anche la luce gialla. L’operatore può continuare il dosaggio per raggiungere il peso TARGET.

 Quando il peso raggiunge il TARGET, la luce gialla si spegne, solo la luce verde rimane attiva.

 Quando il peso è maggiore del TARGET e minore del TARGET + TOLLERANZA, si attiva la luce rossa, mentre rimane attiva anche la luce verde ad indicare che il peso risulta ancora in tolleranza.

L’operatore può continuare a dosare fino a che la luce verde si spegne.

Quando il peso è maggiore del TARGET + TOLLERANZA, la luce verde sui spegne, solo la luce rossa rimane attiva.

4.5 Visualizzazione in dosaggio manuale

Se abilitata ( Manual dosage display screen) la visualizzazione della schermata specifica per i dosaggi manuali all’avvio di tali tipi di dosaggio compare sul display la schermata visualizzata in Figura 6.

Figura 6. Schermata specifica per il dosaggio manuale

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

1

1

(21)

21 La tabella seguente descrive i vari elementi che compongono la schermata.

Elemento Descrizione

1 Tipo di peso visualizzato dall’elemento 2 ed unità di misura. In particolare visualizza DOSATO in fase di carico e LORDO o NETTO in fase di scarico.

2 Peso dosato/peso lordo/peso netto 3 Barra indicatrice dello stato del dosaggio.

In fase di carico può assumere le configurazioni:

Peso fuori tolleranza ed inferiore al target Peso in tolleranza ed inferiore al target Peso uguale al target

Peso in tolleranza e superiore al target Peso fuori tolleranza e superiore al target

In fase di scarico la barra indica la quantità di materiale ancora da scaricare suddiviso in 5 fasce.

4 Valore del peso target. Visualizzato solo in fase di carico.

5 Area dei messaggi di sistema visualizzata anche nelle schermate principali.

6 Pulsanti di START e PAUSA/RESET dosaggio.

(22)
(23)

23

5 FUNZIONI PRINCIPALI

Tutte le funzioni dell’indicatore sono accessibili premendo il tasto della seconda schermata. Le funzioni sono suddivise nei gruppi elencati di sotto:

Gruppo Descrizione

Funzioni bilancia Operazioni sul peso (zero, tara, …)

Stampa Gestione funzioni di stampa

Funzioni generiche Funzioni generiche dell’indicatore (blocco tastiera, calcolatrice, …)

Diagnostica

Funzioni di controllo dello stato di funzionamento di alcune periferiche (seriali, uscita analogica, ingressi/uscite digitali, …)

Testi liberi Gestione testi liberi

Archivi Gestione archivi

Funzioni BATCH1 Operazioni di dosaggio

Totali Stampa ed azzeramento dei totali Progressivi Gestione progressivi pesata

5.1 Zero

Passo Descrizione Schermata

1

Premere il tasto

(24)

24

2 Il messaggio appare sul display durante la procedura di azzeramento

3 Se il peso sulla bilancia è compreso nel campo di azzeramento ( Zeroing percentage with ZERO key), viene azzerato e l’indicatore 0 si accende

5.2 Tara

5.2.1 Tara semiautomatica

Passo Descrizione Schermata

1

Premere il tasto o premere l’area peso del display per mettere in tara il peso lordo sulla bilancia

2 Il messaggio appare sul display durante la procedura di tara

(25)

25 3 Se il peso è stabile e valido (non è né

in underload né in overload), il peso lordo viene messo in tara e l’indicatore

T si accende

(26)

26

5.2.2 Tara manuale

Passo Descrizione Schermata

1 Premere l’area di tara

2 Inserire il valore di tara e confermare con il tasto OK

3 Il valore inserito viene sottratto al peso lordo e l’indicatore PT si accende

5.2.3 Cancellazione della tara

Per cancellare la tara è possibile seguire uno dei seguenti passi:

- Azzerare la bilancia

- Premere l’area peso o premere il tasto quando la bilancia è scarica - Impostare una tara manuale nulla

- Premere il tasto .

5.2.4 Tara bloccata/sbloccata

Normalmente la tara è attiva fino alla sua cancellazione (tara bloccata). È possibile scegliere di cancellare la tara automaticamente quando la bilancia viene scaricata (tara sbloccata). L’impostazione di tara bloccata/sbloccata avviene per mezzo della funzione Menu  Funzioni bilancia  Blocca/Sblocca tara.

(27)

27

5.3 Testi liberi

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il bottone TESTI per accedere alla gestione dei testi liberi

2 Premere il testo che si desidera modificare

3 Inserire il testo e confermare con OK

4 Premere ESC per tornare alla schermata principale

(28)

28

5.4 Archivi

5.4.1 Inserimento

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto relativo all’archivio che si desidera modificare

2 Selezionare la posizione desiderata toccando l’elemento o premere NEW per inserire un elemento nella prima posizione libera

3 Premere il primo campo per modificarlo

4 Inserire il valore desiderato e premere OK per confermare

5 Ripetere le operazioni 3 e 4 per tutti i campi che si desidera modificare poi premere  per confermare

l’inserimento o CANCELLA per annullare

(29)

29 6 Il nuovo elemento compare nella

tabella con il valore del primo campo

(30)

30

5.4.2 Modifica

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto relativo all’archivio che si desidera modificare

2 Premere il pulsante A..Z per accedere alla ricerca dell’elemento da

modificare

3 Premere il campo da modificare

4 Inserire il valore desiderato e premere OK per confermare

5 Ripetere le operazioni 3 e 4 per tutti i campi che si desidera modificare poi premere  per tornare alla tabella

(31)

31

5.4.3 Cancellazione

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto relativo all’archivio che si desidera modificare

2 Premere il pulsante A..Z per accedere alla ricerca dell’elemento da

modificare

3 Premere il tasto CANCELLA

4 Confermare o annullare la cancellazione

5 Elemento rimosso dall’archivio

(32)

32

5.4.4 Selezione

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto della prima schermata per accedere all’elenco degli elementi presenti nell’archivio desiderato

2 Premere l’elemento da selezionare

3 La descrizione dell’elemento selezionato compare nella prima schermata

5.4.5 Deselezione

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto della prima schermata per accedere all’elenco degli elementi presenti nell’archivio desiderato

2 Sopra alla toolbar viene indicato l’elemento attualmente selezionato.

Premere il tasto DESELEZ. Per deselezionare l’elemento

(33)

33 3 Confermare o annullare la deselezione

4 La descrizione dell’elemento precedentemente selezionato scompare dalla schermata

5.4.6 Inserimento e selezione rapida del record temporaneo

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il tasto della prima schermata per accedere all’elenco degli elementi presenti nell’archivio desiderato

2 Premere l’elemento 0000 per inserire l’elemento temporaneo: il precedente elemento verrà cancellato

3 Premere il primo campo per modificarlo

(34)

34

4 Inserire il valore desiderato e premere OK per confermare

5 Ripetere le operazioni 3 e 4 per tutti i campi che si desidera modificare poi premere  per confermare

l’inserimento e selezionare immediatamente l’elemento o CANCELLA per annullare

6 La descrizione dell’elemento 0000 compare nella prima schermata

5.4.7 Ricerca alfabetica

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il pulsante A..Z nella schermata di modifica/selezione archivio

2 Digitare la parte iniziale dell’elemento da ricercare

(35)

35 3 In tabella vengono mostrati gli

elementi dell’archivio che iniziano con I caratteri inseriti.

Premere sull’elemento desiderato

(36)

36

5.4.8 Ricerca per indice elemento

Passo Descrizione Schermata

1 Premere il pulsante INDICE nella schermata di modifica/selezione archivio

2 Inserire l’indice dell’elemento desiderato. In selezione l’elemento viene selezionato e il display torna alla schermata principale. In modifica l’elemento selezionato viene

visualizzato ed è possibile modificare i vari campi

5.5 Stampa

L’indicatore ha 27 funzioni di stampa, ognuna ha un formato associato. Quando una funzione viene eseguita per mezzo dell’operazione indicate nella tabella che segue il formato associato viene inviato alla seriale stampante.

I formati disponibili sono 30. Per modificare l’associazione tra funzione e format andare in MENU  Stampa  Modifica formato di stampa.

Nr. Funzione di stampa Operazione Format

1 STAMPA SEMPLICE Con strumento omologato per uso legale il peso netto deve essere pari ad almeno 20 divisioni.

Con strumento non omologato per uso legale il peso netto deve essere maggiore di zero.

1

2 INTESTAZIONE Stampa le intestazioni 2

3 AVVIO CICLO Premere il pulsante .

Stampa di avvio ciclo di dosaggio.

3

4 AVVIO CARICO

AUTOMATICO

Avvio della fase di carico in un dosaggio automatico 4

5 TERMINE CARICO

AUTOMATICO

Termine della fase di carico di un dosaggio automatico 5 6 CARICO AUTOMATICO FUORI

TOLLERANZA

Stampato se alla fine del carico di un dosaggio automatico il peso dosato risulta fuori tolleranza

6 7 AVVIO CARICO MANUALE Avvio della fase di carico di un dosaggio manuale 7 8 TERMINE CARICO MANUALE Termine della fase di carico di un dosaggio manuale 8 9 CARICO MANUALE FUORI

TOLLERANZA

Stampato se alla fine del carico di un dosaggio manuale il peso dosato risulta fuori tolleranza

9

10 AVVIO SCARICO TOTALE Avvio della fase di scarico totale 10

11 TERMINE SCARICO TOTALE Fine della fase di scarico totale 11

(37)

37

12 Non utilizzato 12

13 AVVIO SCARICO PARZIALE Avvio di un dosaggio in scarico 13

14 FINE SCARICO PARZIALE Termine di un dosaggio in scarico 14

15 SCARICO PARZIALE FUORI TOLLERANZA

Stampato se alla fine di un dosaggio in scarico il peso dosato risulta fuori tolleranza

15 16 AVVIO PESO MANUALE Avvio di un dosaggio a peso fisso, non pesato 16

17 TERMINE PESO MANUALE Termine del dosaggio a peso fisso 17

18 Non utilizzato 18

19 TERMINE PAUSA Termine di un’attività di pausa 19

20 TERMINE TIMER Termine di un’attività di timer 20

21 TERMINE FORMULA Termine delle attività della formula 21

22 RESET CICLO Reset ciclo di dosaggio 22

23 ERRORE DOSAGGIO Stampato nel caso in cui si verifichi un errore in fase di dosaggio (peso instabile all’avvio del dosaggio, peso fuori portata, …)

23

24 TOTALE GENERALE Premere il pulsante .

Stampa del totale generale.

24

25 AVVIO TIMER Avvio di un’attività di timer 25

26 AVVIO PAUSA Avvio di un’attività di pausa 26

27 TERMINE CICLI Termine dei cicli di dosaggio 27

28 AVVIO PRODUZIONE Avvio di una produzione di formule 28

29 TERMINE PRODUZIONE Termine della produzione 29

30 STAMPA ATTIVITÀ Formato relativo alla stampa di un record dell’archivio attività

30 31 STAMPA FORMULA Formato relativo alla stampa di un record dell’archivio

formule

31

32 CALCOLATRICE MENU  Funzioni generiche  Calcolatrice 32

(38)

38

6 DOSAGGIO

Il programma è stato realizzato per gestire dosaggi multicomponenti automatici/manuali, in carico e in scarico, con controllo tolleranza, totalizzazione e stampa delle ricette eseguite.

Gli ingressi e le uscite consentono la gestione del dosaggio automatico, la selezione delle ricette e altre funzioni (vedere manuale tecnico).

Per iniziare il dosaggio, occorre iniziare il ciclo come descritto nei paragrafi seguenti.

6.1 Funzione delle attività e delle ricette

- Si definisce ricetta, la sequenza delle attività che permettono di eseguire il dosaggio desiderato.

- Si definisce attività ogni singola parte, componente o materiale, che compone il dosaggio.

Le attività disponibili sono:

 DOSAGGIO AUTOMATICO

 DOSAGGIO MANUALE

 SCARICO

 TIMER

 PAUSA

 PESO MAUALE

 DOSAGGIO REMOTO

 SINCRONIZZAZIONE

Ogni attività esegue una particolare funzione, illustrata nei paragrafi successivi.

È possibile assegnare, ad ogni attività, una delle uscite a disposizione (eccetto per le ultime due attività):

- Le uscite relè dello strumento partono da 1; infatti, l'uscita 0 serve per creare un'attività senza uscite associate.

- Fare riferimento al manuale tecnico per ulteriori dettagli riguardo il numero massimo di uscite prodotto disponibili e le corrispondenze sulla scheda.

Per poter eseguire un dosaggio, quindi, occorre innanzi tutto individuare quali sono le singole attività che si devono svolgere ed inserirle nell'archivio attività; dopodiché occorre inserire una ricetta nell'archivio ricette, la quale deve contenere, nell'ordine, tutte le attività che devono essere svolte per eseguire il dosaggio desiderato.

(39)

39 ESEMPIO:

RICETTA: DOSAGGIO 01

Nell'esempio proposto lo strumento andrà ad eseguire come prima attività un dosaggio automatico, dopodiché un dosaggio manuale, un'attività di timer e, infine, lo scarico totale del silo.

L'ordine di esecuzione delle attività è dipendente dall'ordine in cui si inseriscono in fase di programmazione della ricetta: la prima attività inserita sarà la prima eseguita e così via.

6.2 Attività di tipo DOSAGGIO AUTOMATICO

Questa attività ha lo scopo di dosare automaticamente un prodotto:

- Questa attività si attiva automaticamente al termine dell'attività precedente.

- Quando il dosaggio inizia lo strumento mette in tara il peso sulla bilancia e abilita l’uscita di dosaggio veloce e l’uscita associata al prodotto: il dosaggio ha così inizio alla velocità massima.

- Quando il peso raggiunge il TARGET DA DOSARE - PESO DI LENTA - PESO MATERIALE IN VOLO l’uscita di dosaggio veloce (grossolano) viene disabilitata e il dosaggio continua in modo lento (fine).

- Il dosaggio termina, con conseguente disattivazione dell’uscita associata, nel momento in cui viene raggiunto il TARGET meno il PESO MATERIALE IN VOLO.

- Dopodiché inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA DEL VOLO ( ) in cui si presume che cada ancora del materiale sulla bilancia e si raggiunga il TARGET.

- Finita l'attesa:

 se il controllo tolleranza è abilitato, iniziano i controlli sul risultato del dosaggio: se il peso del materiale dosato non rientra nella tolleranza impostata, viene segnalato l'errore ERRRORE TOLLERANZA, e si attiva l’uscita di errore (default = OUT3).

Ora l’operatore può rimuovere il peso in eccesso o aggiungere quello mancante; in questa fase è possibile sfruttare il messaggio che compare (PESO OK se rientra nella tolleranza, oppure ERRRORE TOLLERANZA se fuori tolleranza).

Fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START, si esce dallo stato di errore: il peso ora presente verrà considerato valido e quindi accumulato nella produzione ricetta e nel totale generale.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

Fasi dell’attività visualizzate sul display

Le uscite digitali 1 e 2 (dosaggio e veloce) sono attive: il processo inizia alla massima velocità La status bar del display visualizza

1. DOSAGGIO AUTOMATICO: VELOCE indica che il materiale viene dosato alla massima velocità;

questo messaggio permane finché non viene raggiunto un valore di peso tale per cui ad arrivare al PESO FINALE manca il PESO LENTA + il PESO VOLO.

DOSAGGIO AUTOMATICO

DOSAGGIO

MANUALE TIMER SCARICO TOTALE

Attività 1 Attività 2 Attività 3 Attività 4

(40)

40

2. A questo punto viene visualizzato DOSAGGIO AUTOMATICO: LENTO che indica la fine del dosaggio veloce e l’inizio del dosaggio lento.

3. Quando il peso raggiunge il TARGET (o PESO DA DOSARE) – IL PESO DI VOLO, viene visualizzata la scritta DOSAGGIO AUTOMATICO: VOLO per il TEMPO DI ATTESA VOLO.

6.3 Attività di tipo DOSAGGIO MANUALE

Questa attività ha lo scopo di dosare manualmente un prodotto:

- Questa attività si attiva automaticamente al termine dell'attività precedente.

- Prevede che tutto il dosaggio sia eseguito manualmente dall’operatore; infatti l’operatore deve eseguire manualmente il dosaggio e fornire il comando di fine dosaggio.

- Quando il dosaggio inizia lo strumento mette in tara il peso sulla bilancia e abilita comunque l’uscita di dosaggio veloce e l’uscita associata al prodotto, collegabili ad un semaforo che informa l’operatore che può dosare velocemente.

- Quando il peso raggiunge il TARGET DA DOSARE - PESO DI LENTA, l’uscita di dosaggio veloce (grossolano) viene disabilitata e l’operatore può procedere lentamente con il dosaggio.

- Quando il peso raggiunge il TARGET DA DOSARE - PESO DI TOLLERANZA, l’uscita di allarme viene disabilitata: l’operatore può continuare il dosaggio fino a quando il peso target è raggiunto.

- Le uscite associate al prodotto, alla funzione In tolleranza e Oltre target possono essere collegate ad un semaforo per guidare l’operatore durante il dosaggio e informare se il peso è in tolleranza.

- L’operatore deve fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START per terminare il dosaggio, in modo tale che:

 se il controllo tolleranza è abilitato, iniziano i controlli sul risultato del dosaggio: se il peso del materiale dosato non rientra nella tolleranza impostata, viene segnalato l'errore ERRORE TOLLERANZA, e si attiva l’uscita di errore (default = OUT3).

Ora l’operatore può rimuovere il peso in eccesso o aggiungere quello mancante; in questa fase è possibile sfruttare il messaggio che compare (PESO OK se rientra nella tolleranza, oppure ERRORE TOLLERANZA se fuori tolleranza).

Fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START, si esce dallo stato di errore: se la correzione obbligatoria non è abilitata il peso ora presente verrà considerato valido e quindi accumulato nella produzione ricetta e nel totale generale.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

6.3.1 Fine automatica del dosaggio manuale e correzione obbligatoria del peso

È possibile decidere di far terminare automaticamente il dosaggio, impostando il TEMPO DI ATTESA FINE DOSAGGIO MANUALE ( ): lo strumento, dopo che il peso ha raggiunto e superato il valore di target impostato, attende il tempo impostato e, al suo raggiungimento, passa automaticamente alla fase di controllo tolleranza e all'attività successiva. Inoltre è possibile decidere se il peso deve essere in tolleranza per procedere con l’attività successiva.

Impostando "0":

a) l’attività viene terminata esclusivamente fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START.

b) il sistema va in ERRORE: TIMEOUT se è stato raggiunto il TEMPO MASSIMO PER IL DOSAGGIO.

c) se il test di tolleranza è abilitato ( ) e il peso risulta fuori tolleranza, esso viene comunque accettato

(41)

41 fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START: il sistema va in errore fuori tolleranza e attende un'ulteriore conferma; se il test è disabilitato lo strumento passa direttamente all'attività successiva.

Impostando un valore > di 0 ma inferiore a 09999.9:

d) l’attività viene terminata automaticamente dopo che il peso raggiunge ed eccede il target impostato e il tempo di attesa fine dosaggio è stato raggiunto.

e) il sistema va in errore di fuori tempo dosaggio se è stato raggiunto il TEMPO MASSIMO PER IL DOSAGGIO, prima del raggiungimento del tempo di fine dosaggio.

f) se il test di tolleranza è abilitato ( ) e il peso risulta fuori tolleranza, esso viene comunque accettato fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START: il sistema va in errore fuori tolleranza e attende un'ulteriore conferma; se il test è disabilitato lo strumento passa direttamente all'attività successiva.

Impostando “99999.9”:

g) l’attività viene terminata esclusivamente fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START.

h) il sistema non va in errore di fuori tempo dosaggio anche se è stato impostato il TEMPO MASSIMO PER IL DOSAGGIO ( .

i) se il test di tolleranza è abilitato ( ) il peso è accettato solo se risulta in tolleranza, l’INPUT 1 o il tasto START non terminano l’attività finché il peso non rientra in tolleranza.

6.3.2 Fasi dell’attività visualizzate sul display

Le uscite digitali 1 e 2 (dosaggio e veloce) sono attive: il processo ha inizio alla massima velocità.

Visualizzazioni display:

- DOSAGGIO MANUALE: VELOCE indica che il materiale viene dosato alla massima velocità; questo messaggio permane finché non viene raggiunto un valore di peso tale per cui ad arrivare al PESO FINALE manca il PESO LENTA.

- A questo punto viene visualizzato DOS. MANUALE FUORI TOLLERANZA, che indica la fine del dosaggio veloce, l’inizio del dosaggio lento e segnala inoltre che il peso è fuori dalla tolleranza minima.

- Quando il peso rientra nell’intervallo di TOLLERANZA, viene visualizzata la scritta DOSAGGIO MANUALE OK. Se a questo punto si supera il valore di tolleranza massimo, verrà visualizzata nuovamente la scritta DOS. MANUALE FUORI TOLLERANZA.

6.4 Attività di SCARICO

Lo strumento offre la possibilità di eseguire 3 tipi differenti di scarico del silo.

6.4.1 Scarico totale del silo

Descrizione

Questa attività permette di svuotare completamente il silo.

- Si introduce alla fine di una attività di carico oppure alla fine di una attività di scarico parziale o frazionato (vedere metodi di scarico seguenti), in modo da scaricare il materiale rimanente.

- Può essere inserita, inoltre, in una ricetta monocomponente, diventando una ricetta che permette lo scarico totale del silo, e può essere attivata anche senza dover caricare il silo.

(42)

42

- Per ottenere un'attività di scarico totale, occorre introdurre un'attività di scarico nell'archivio attività;

in seguito, nella programmazione della ricetta, occorre introdurre l'attività di scarico avente target pari a 0.

- È possibile programmare nell’archivio attività come iniziare lo scarico totale, una volta che l’attività precedente è terminate: automaticamente o manualmente (fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START).

- Quando il dosaggio inizia lo strumento azzera il peso sulla bilancia e abilita l’uscita di dosaggio veloce e l’uscita associata al prodotto: lo scarico completo avviene sempre alla velocità massima e non prevede il controllo tolleranza.

- Il display, durante l'attività di scarico, visualizza il messaggio SCARICARE TUTTO.

- Non appena il peso raggiunge la soglia di FINE SCARICO TOTALE inizia un'attesa pari al tempo di ATTESA FINE SCARICO ( ).

- Finita l'attesa l’attività termina, con conseguente disabilitazione dell’uscita di dosaggio veloce e l’uscita prodotto.

- I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

ESEMPIO

D B

A C

A: materiale da scaricare

B: peso di FINE SCARICO TOTALE ( ) C: carico del silo

D: scarico del silo

6.4.2 Scarico totale frazionato

Descrizione

Questa attività permette di scaricare totalmente la bilancia, dopo una o più attività di carico, FRAZIONANDO il dosaggio in più scarichi parziali aventi target fisso, programmabile nella ricetta

(43)

43 (esempio: scaricare 2000kg in 20 scarichi parziali di 100kg):

- Per ottenere un'attività di scarico totale frazionato, occorre introdurre un'attività di scarico nell'archivio attività; in seguito, nella programmazione della ricetta, occorre introdurre l'attività di scarico dopo una o più attività di carico, con un target pari al TARGET parziale, ad esempio 100kg.

Inserendo un’attività di scarico come prima attività della formula, si ottiene uno scarico parziale (vedere metodo di scarico successivo).

- Ogni singolo scarico è gestito come un’attività di scarico parziale (vedere metodo di scarico successivo per dettagli).

- E’ possibile programmare nell’archivio attività come deve iniziare il primo scarico, una volta che l’attività precedente è terminate: automaticamente o manualmente (fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START). Ogni successivo scarico dovrà invece sempre essere attivato manualmente, fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START: In questo modo l'operatore può, ad esempio, cambiare il contenitore ad ogni scarico parziale.

- Alla fine di ogni singolo scarico lo strumento controlla se il materiale è sufficiente per eseguire un’ulteriore scarico: se il peso è inferiore alla soglia di FINE SCARICO TOTALE + TARGET ATTIVITÀ lo scarico frazionato termina e lo strumento passa automaticamente all’attività successiva.

- Quindi, per ottenere lo scarico totale, occorre introdurre nella ricetta uno scarico frazionato (introducendo un'attività di scarico avente target diverso da 0), seguito da un'attività di scarico totale (vedere precedente metodo di scarico per dettagli).

- Se il tempo di ATTESA FINE SCARICO è impostato, solo lo scarico totale finirà e le relative uscite verranno disabilitate, al raggiungimento del TARGET e al raggiungimento del tempo impostato: la fine di ogni singolo scarico è gestita come nell’attività di scarico parziale (vedere metodo di scarico successivo per dettagli).

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

ESEMPIO

B E D

A

C

F

A: materiale di sicurezza, che permette di terminare l'ultima attività di scarico frazionato.

B: peso di FINE SCARICO TOTALE C: carico del silo

D: scarico del silo

E: soglia di fine scarico frazionato (ovvero B + TARGET PARZIALE della singola attività di scarico)

(44)

44

F: materiale totale da scaricare (TARGET TOTALE)

6.4.3 Scarico parziale

Descrizione

Questa attività, permette di eseguire un unico scarico di una quantità di materiale fissa; quindi lo strumento offre la possibilità di caricare il silo, e di scaricarlo della quantità desiderata.

- Per ottenere un dosaggio di questo tipo, occorre inserire un'attività di scarico come prima attività della ricetta, oppure una ricetta monocomponente composta da una sola attività di scarico, con target maggiore di 0.

Inserendo un’attività di scarico con target pari a 0, lo strumento scaricherà completamente il silo (vedere primo metodo di scarico),

Inserendo un’attività di scarico dopo un’altra attività, si ottiene uno scarico totale frazionato (vedere secondo metodo di scarico),

- Appena il dosaggio inizia lo strumento controlla se il materiale è sufficiente per eseguire lo scarico parziale: se il peso è inferiore alla soglia di FINE SCARICO TOTALE + TARGET ATTIVITÀ appare il messaggio di errore ERRORE: PESO INSUFFICIENTE; si esce dalla condizione di errore fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START, quando il peso risulta maggiore del peso richiesto.

- Lo strumento azzera il peso sulla bilancia e abilita l’uscita di dosaggio veloce e l’uscita associata al prodotto: lo scarico inizia alla velocità massima.

- Quando il peso raggiunge il TARGET DA DOSARE - PESO DI LENTA - PESO MATERIALE IN VOLO, l’uscita di dosaggio veloce (grossolano) viene disabilitata e il dosaggio continua in modo lento (fine).

- Il dosaggio termina, con conseguente disattivazione dell’uscita associata, nel momento in cui viene raggiunto il TARGET meno il PESO MATERIALE IN VOLO.

- Dopodiché inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA DEL VOLO ( ) in cui si presume che cada ancora del materiale sulla bilancia e si raggiunga il TARGET.

- Finita l'attesa:

 se il controllo tolleranza è abilitato iniziano i controlli sul risultato del dosaggio: se il peso del materiale dosato non rientra nella tolleranza impostata, viene segnalato l'errore ERRORE TOLLERANZA, e si attiva l’uscita di errore (default = OUT3).

Ora l’operatore può rimuovere il peso in eccesso o aggiungere quello mancante; in questa fase è possibile sfruttare il messaggio che compare (PESO OK se rientra nella tolleranza, oppure ERRORE TOLLERANZA se fuori tolleranza).

Fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START, si esce dallo stato di errore: il peso ora presente verrà considerato valido e quindi accumulato nella produzione ricetta e nel totale generale.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

6.4.4 Fasi dell’attività visualizzate sul display

Messaggi della status bar:

- SCARICO VELOCE indica che il materiale viene dosato alla massima velocità; questo messaggio permane finché non viene raggiunto un valore di peso tale per cui ad arrivare al PESO FINALE manca il PESO LENTA+ il PESO VOLO.

- A questo punto viene visualizzata la sigla SCARICO LENTO, che indica la fine del dosaggio veloce e

(45)

45 l’inizio del dosaggio lento.

- Quando il peso raggiunge il TARGET (o PESO DA DOSARE) – IL PESO DI TOLLERANZA, se i IL PESO DI VOLO non è impostato o non è raggiunto, viene visualizzata la scritta SCARICO OK.

Quando il peso raggiunge il TARGET (o PESO DA DOSARE) – IL PESO DI VOLO, viene visualizzata la scritta ATTESA PESO STABILE per il TEMPO DI ATTESA VOLO

6.4.5 Visualizzazione del peso netto/lordo durante l’attività di scarico

È possibile decidere se visualizzare durante un’attività di scarico il peso rimanente (Peso lordo sulla bilancia) oppure il peso scaricato (peso netto con segno negativo).

Normalmente viene mostrato il peso lordo rimanente, impostando invece il passo Weight display on unloading su Net ( ) solo il peso effettivamente scaricato viene mostrato.

Questo può essere utile se si vuole conoscere esattamente il materiale scaricato prima di procedure all’attività successiva, specialmente quando il peso è in tolleranza e quindi lo scarico terminerebbe automaticamente passando all’attività successiva senza possibilità di conoscere il peso effettivamente scaricato.

6.5 Attività di tipo PAUSA

Descrizione

L'attività di pausa consiste nell’interruzione del dosaggio nel caso in cui un’operazione deve essere eseguita dall’operatore o automaticamente con l’uso dell’uscita relativa abilitata:

- Questa attività si attiva automaticamente al termine dell'attività precedente.

- Prevede che sia terminata manualmente dall’operatore; infatti l’operatore deve fornire il commando di fine dosaggio.

- Non prevede un peso target da raggiungere: normalmente l’eventuale peso aggiunto non viene memorizzato; è possibile decidere di memorizzare il peso aggiunto durante l’attività di pausa abilitando la funzione Add to consumption during pause ( ), e, in questo caso, il dosaggio dell’eventuale materiale necessario per questa attività deve essere terminato manualmente.

- Durante l'attività di PAUSA, è comunque possibile porre in pausa il dosaggio (tramite l’INPUT 2 o il tasto PAUSA), disabilitando tutte le uscite attive.

- Quando il dosaggio inizia lo strumento mette in tara il peso sulla bilancia e abilita l’uscita associata al prodotto.

- Il display, durante l'attività di pausa, visualizza il messaggio PAUSA.

- Per terminare il dosaggio l’operatore deve fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START oppure dovrà fornire un impulso sull’INPUT 8 (a seconda del passo Pause activity advanced mode,

), in modo che:

 L’eventuale uscita associate viene disabilitata.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

(46)

46

6.6 Attività di tipo TIMER

Descrizione

L'attività di timer consiste nell’abilitare, per il tempo programmato, un’uscita, che può essere collegata ad un agitatore, un mescolatore, un bruciatore o, più in generale, ad un apparecchio che deve rimanere attivo per un tempo prestabilito e disattivarsi automaticamente:

- Questa attività si attiva automaticamente al termine dell'attività precedente.

- È possibile impostare nell’attività la tipologia di timer che si vuole utilizzare:

- arrestabile: l'attività di timer può essere terminata in qualsiasi momento manualmente, fornendo un impulso sull’INPUT 1/premendo il tasto START oppure fornendo un impulso sull’INPUT 7 (a seconda del passo Pause activity advanced mode, ).

- non arrestabile: non è possibile arrestare il timer prima del termine impostato.

- Non prevede un peso target da raggiungere: normalmente l’eventuale peso aggiunto non viene memorizzato; è possibile decidere di memorizzare il peso aggiunto durante l’attività di timer abilitando la funzione SOMMA PESO DOSATO DURANTE TIMER (parametro Add to consumption during pause, ), e, in questo caso, il dosaggio dell’eventuale materiale necessario per questa attività deve essere terminato manualmente.

- Durante l'attività di TIMER, è comunque possibile porre in pausa il dosaggio (tramite l’INPUT 2 o il tasto PAUSA), disabilitando tutte le uscite attive e congelando il timer al tempo raggiunto. Per riprendere l’attività, fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START: lo strumento riprende il conteggio dal valore congelato.

- Se lo strumento si spegne durante l'attività di timer, alla riaccensione lo strumento si pone in stato di pausa dosaggio; fornendo un impulso sull’INPUT 1 o premendo il tasto START, il timer viene resettato e il conteggio riparte da 0.

- Quando il dosaggio inizia lo strumento mette in tara il peso sulla bilancia e abilita l’uscita associata al prodotto.

- Il display, durante l'attività di timer, visualizza il messaggio TIMER seguito dal tempo mancante al termine dell’attività.

- L'attività termina automaticamente trascorso il tempo impostato:

 L’eventuale uscita associate viene disabilitata.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

Uscita di allarme e modo di attivazione dell’attività successiva Se il timer è arrestabile, è possibile:

1. decidere di abilitare un errore se il timer è fermato prima della sua fine, impostando il parametro Alarm mode during timer activity su If stopped before end ( ):

- Il messaggio ALLARME TIMER è segnalato e l’uscita di errore (default = OUT3) è abilitato quando l’attività viene fermata.

- Per ripristinare l’attività, fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START: il timer viene ripristinato e il conteggio riparte da 0.

Questo può essere utile se la fermata dell’attività di timer (attraverso l’INPUT 1 o INPUT 7) è causata da un errore sull’apparecchio abilitato durante il tempo impostato: questo apparecchio fornisce un segnale all’ingresso quando questo errore si verifica.

(47)

47 2. decidere di passare all’attività successiva quando il timer viene fermato e abilitare un errore invece se il timer non viene fermato prima della sua fine, impostando il parametro Alarm mode during timer activity su If timer expires without stop ( ):

- Il messaggio ALLARME TIMER è segnalato e l’uscita di errore (default = OUT3) è abilitato se l’attività non viene fermata durante il tempo impostato.

- Per ripristinare l’attività, fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START: il timer viene ripristinato, il conteggio riparte da 0 e lo strumento attende nuovamente la fermata del TIMER durante il tempo impostato per passare all’attività successiva.

Questo può essere utile se lo scopo dell’attività è definire un tempo massimo nel quale l’apparecchio deve essere abilitato e deve fornire un segnale allo strumento per proseguire oppure dare un errore se il segnale non viene fornito.

6.7 Attività di tipo PESO MANUALE

Descrizione

Questa attività è utile nel caso in cui si debba aggiungere al dosaggio un quantitativo di materiale avente peso fisso e conosciuto, da impostare durante l'introduzione dell'attività in archivio, conteggiandolo nei consumi senza doverlo dosare (ad esempio, un sacco di polvere da 20kg, una tanica di additivi da 3kg, …).

Quindi può essere impostato, ad esempio, a fine dosaggio, per ricordare all'operatore di aggiungere tale materiale alla ricetta in esecuzione.

- Questa attività si attiva automaticamente al termine dell'attività precedente.

- Prevede che sia terminata manualmente dall’operatore; infatti l’operatore deve fornire il commando di fine dosaggio.

- Quando il dosaggio inizia lo strumento mette in tara il peso sulla bilancia e abilita l’uscita associata al prodotto.

- Il display, durante l'attività di PESO MANUALE, visualizza il messaggio PESO MANUALE.

- L’operatore può aggiungere la quantità di materiale pre-pesata al peso già dosato.

- Non è necessario aggiungere il materiale sulla bilancia, l’attività termina anche senza dosare il peso, e il peso impostato nella ricetta sarà sempre conteggiato nei consumi, indipendentemente dal peso realmente aggiunto.

- Per terminare il dosaggio l’operatore deve fornire un impulso sull’INPUT 1 o premere il tasto START, in modo che:

 L’eventuale uscita associate viene disabilitata.

 I dati del dosaggio eseguito vengono automaticamente memorizzati e trasmessi attraverso la linea seriale per la stampa o memorizzazione su PC/PLC.

- Inizia un'attesa pari al TEMPO DI ATTESA LETTURA ( ) per consentire la lettura dei dati dell’attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

6.8 Attività di tipo DOSAGGIO REMOTO

Descrizione

Questa attività ha la funzione di controllare a distanza il dosaggio degli strumenti, ci sono due tipi di modalità di esecuzione del dosaggio:

SEQUENTIAL mode: permette di controllare l’esecuzione di dosaggio uno ad uno degli strumenti remoti in base all’indirizzo 485, l’attività termina solo quando lo strumento remoto ha terminato il dosaggio.

(48)

48

PARALLEL mode: permette di controllare contemporaneamente il dosaggio di diversi strumenti remoti ( fino a 8 ), l’attività termina quando tutti strumenti remoti hanno terminato il dosaggio.

- L’attività parte automaticamente al termine di quella precedente.

- Quando inizia il dosaggio remoto la bilancia remota mette in tara il peso che si trova sulla bilancia ad essa collegata.

- Durante l’attività di dosaggio remoto, se è impostato il modo SEQUENTIAL, il display visualizza il messaggio INDIRIZZO XX (xx indica l’indirizzo 485 dello strumento remoto) e la finestra di peso visualizza il valore di pesatura dello strumento remoto; se è impostato il modo PARALLEL, il display visualizza il messaggio DOSAGGIO REMOTO e la finestra di peso visualizza la barra progressiva in percentuale del dosaggio remoto.

- L’operatore può controllare il dosaggio dello strumento remoto. Tutti i parametri di dosaggio devono coincidere con la formula selezionata nel passo Indice formula remota.

- Al termine del dosaggio remoto, inizia un tempo di attesa uguale al TEMPO MASSIMO DI ATTESA LETTURA DATI ( ) per consentire la lettura dei dati relativi all'attività. Lo strumento attende questo tempo prima di passare alla fase successiva.

6.9 Tipo di attività SINCRONIZZAZIONE

Descrizione

Questa attività è utilizzata quando in un dosaggio remoto è impostato il modo PARALLELO e l’utente vuole eseguire più dosaggi contemporaneamente (impostare 255 come indirizzo 485, oppure un indirizzo 485 specifico per il dosaggio remoto).

NOTA: generalmente quest’attività è utilizzata insieme all’attività di dosaggio remoto.

- Quest’attività inizia automaticamente e segue l’attività di dosaggio remoto.

- Durante l’attività di sincronizzazione il display visualizza il messaggio SINCRONIZZAZIONE ATT.

REMOTE.

- Per terminare l’attività:

 Se l’indirizzo 485 è impostato come 255, quando terminano tutti i dosaggi remoti.

 Se l’indirizzo 485 è impostato come un indirizzo specifico per un dosaggio remoto, quando il lo strumento con l’indirizzo indicato termina il dosaggio .

- Inizia il tempo di attesa pari a TEMPO DI ATTESA LETTURA DATI ( ) per consentire la lettura dei dati relativi all'attività; lo strumento attende questo tempo prima di passare all’attività successiva.

6.10 Tempo di filtraggio

Per evitare che eventuali picchi di peso facciano terminare il dosaggio prima che la soglia di peso reale sia raggiunta, è possibile impostare un tempo minimo (parametro Filtering time, ) in cui il peso deve rimanere oltre la soglia di disabilitazione (TARGET- PESO VOLO o FINE SCARICO TOTALE) per terminare il dosaggio.

Se il peso rientra sotto la soglia di disabilitazione durante questo tempo, il dosaggio continua come prima del picco.

(49)

49

6.11 Tempo massimo di dosaggio

Se è stato abilitato il TEMPO MASSIMO PER IL DOSAGGIO, è possibile eseguire un controllo sul tempo di esecuzione del dosaggio.

Se, trascorso questo tempo, il dosaggio non è ancora terminato, lo strumento visualizza sul display il messaggio ERRORE: TIMEOUT e viene attivata l'uscita di errore, se abilitata.

Lo strumento entra in stato di PAUSA dosaggio.

Questa funzione, ad esempio, può essere utilizzata per segnalare la fine del materiale nel silo di stoccaggio (ovvero nel silo da cui viene prelevato il materiale per effettuare il dosaggio); infatti, se il materiale nel silo finisce e non è possibile terminare il ciclo, trascorso il tempo impostato, viene segnalato l’errore;

l’operatore può riempire manualmente il silo di stoccaggio.

Fornendo un impulso sull’INPUT1 o premendo il tasto START, il ciclo riparte nella condizione in cui si trovava prima di riscontrare l’errore.

6.12 Modi di esecuzione della ricetta

Lo strumento può eseguire la ricetta in 3 modi a seconda di come è stato configurato il sistema:

Pesi ricetta

Ricalcolo dei pesi rispetto al primo componente libero

 Ricalcolo dei pesi rispetto al totale

6.12.1 Pesi ricetta

Se il modo di funzionamento PESI RICETTA è stato abilitato in set-up, il dosaggio è eseguito come impostato nella ricetta.

In altre parole lo strumento esegue tutte le attività nella ricetta dosando i pesi programmati senza alcun ricalcolo.

6.12.2 Ricalcolo dei pesi rispetto al totale

Nel modo di funzionamento IMPOSTAZIONE PESO TOTALE, si imposta il totale che si vuole dosare, nell'unità di misura archivio e, sulla base di questo valore, lo strumento ricalcola i pesi da dosare di tutte le attività di carico che compongono la ricetta, proporzionalmente al target della ricetta base.

Il modo prevede l'introduzione di una ricetta base, in cui ogni attività ricopre una certa percentuale rispetto al target.

È consigliabile inserire, per ogni attività, un target pari alla percentuale che l'attività stessa dovrà avere rispetto al 100%.

Dopodiché, si inserisce il peso totale che si vuole dosare:

ESEMPIO: 1000kg

Lo strumento ricalcola automaticamente il peso da dosare per ogni attività della ricetta selezionata, in base alla percentuale che esse hanno rispetto al target della ricetta.

Riferimenti

Documenti correlati

La prevalenza degli anticorpi IgM anti-CMV mediante il test Platelia™ CMV IgM è stata determinata su di un pannello di 300 campioni di donne in gravidanza provenienti dalla

All’interno della stessa seduta questa regola è violata quando 2 valori consecutivi sono posizionati oltre le 2 σ dalla stessa parte rispetto alla media. La regola è violata tra

infezione/infestazione Diagnosi primaria Comuni agenti patogeni segnalati per il trattamento Batterica Malattie delle vie aeree Pasteurella multocida, Bordetella

Come si può vedere in questa figura, i campioni del controllo di qualità devono essere selezionati con livelli che permettano la valutazione delle caratteristiche in tutte le aree

Dopo aver portato a termine il dosaggio RIA e separato le frazioni libera e le- gata, la curva di taratura, i campioni in esame e i campioni di controllo di qualità sono pronti per

Figura 5 Tempo di dimezzamento dell’isotopo (TI/2) Figura 6 Tempo di dimezzamento e sensibilità Figura 7 Principali isotopi utilizzati nel RIA Figura 8 Disintegrazione beta: il

In generale un RIA viene allestito in modo tale che la quantità di anticorpo aggiunto leghi circa il 50% dell’antigene marcato aggiunto se per esempio, l’antigene marcato aggiunto

In ambiente ospedaliero e nelle condizioni particolarmente gravi di shock con ipoperfusione può essere considerata anche la via endovenosa [13]. In tali circostanze una