TOUCAN design
DOMUS Line 2010
Profili lineari ad integrare a proiezione radiale Materiali:
ABS Finiture:
effetto alluminio Sorgenti luminose:
LED a modulo standard rivestito con resina protettiva Installazione:
ad integrare su ripiani in vetro
Linear integrated profiles with radial projection Materials:
ABS Finishes:
Aluminium effect Light sources:
Standard LED module covered with a protective resin Installation:
To be used on glass shelves
Lineare einsetzbare Profile mit radialer Projektion Material:
ABS Ausführungen:
Aluminiumeffekt Lichtquellen:
LED mit Standardmodul mit Harzschutzschicht Installation:
ergänzend an Glasfachböden
I PROFILI A LED - LED PROFILES 170 TOUCAN collection
TOUCAN è un profilo illuminante a doppio spessore studiato per l’illuminazione radiale dei ripiani in vetro. E’ realizzato da un estruso a doppia sezione: una rigida di contenimento della sorgente luminosa ed una morbida che consente l’applicazione a pressione su ripiani di spessore 6mm e 8mm. Lo strip LED è rivestito con uno strato di resina protettiva contro gli shock meccanici. Applicato su ripiani in vetro satinato genera un effetto illuminante diffuso su tutta la superficie. Applicato su ripiani in vetro trasparente illumina il bordo anteriore. Sono disponibili su richiesta specifiche misure oltre a quelle di serie.
TOUCAN is light profile with a double thickness designed for the radial lighting of glass shelves. It is made of an extruded double section; a rigid section that contains the light sources and a soft section that allows for pressure application on 6 mm and 8 mm thick shelves. The LED strip is covered with a resin layer that protects it against mechanical shock. Applied to frosted glass shelves, it generates a light effect that is diffused across the entire surface. Applied on transparent glass shelves, it lights the front edge. Other sizes are also available upon request.
TOUCAN ist ein Leuchtprofil mit doppelter Stärke für die radiale Beleuchtung von Glasfachböden. Es wird aus einem Strangpressprofil mit zwei Abschnitten hergestellt, einer ist steif und dient der Aufnahme der Lichtquelle, der andere ist weich und ermöglicht das Andrücken an Glasfachböden mit 6 bis 8 mm Stärke. Der LED- Streifen ist mit einer Harzschutzschicht gegen mechanische Schlageinwirkungen überzogen. Bei Anwendungen an satinierten Glasfachböden erzeugt er einen diffusen Lichteffekt auf der ganzen Fläche. An transparenten Glasfachböden wird die Vorderkante beleuchtet. Außer den serienmäßigen Maßen können auf Anfrage auch Sonderanfertigungen geliefert werden.
www.domusline.com
171
TOUCAN
172 TOUCAN
Corpo Alimentazione Housing Power supply Gehäuse Spannung
Tecnopolimero 12Vdc Technopolymer 12Vdc Technopolymer 12Vdc
Colore apparente bianco freddo Temperatura colore 5000÷5500 Kelvin Efficienza luminosa 87 lm/W Indice di resa cromatica Ra 70 Color appearance cool white Color temperature 5000÷5500 Kelvin Luminous efficacy 87 lm/W Color rendering index Ra 70
Lichtfarben kalt weiß
Farbtemperatur 5000÷5500 Kelvin
Lichtausbeute 87 lm/W
Farbwiedergabeindex Ra 70
www.domusline.com
www.domusline.com TOUCAN si installa a pressione su ripiani di spessore 6mm e 8mm.
Lo strip LED è rivestito con uno strato di resina protettiva contro gli shock meccanici. Applicato su ripiani in vetro satinato genera un effetto illuminante diffuso su tutta la superficie. Applicato su ripiani in vetro trasparente illumina il bordo anteriore. Sono disponibili su richiesta specifiche misure oltre a quelle di serie.
TOUCAN is installed using pressure to attach it to 6mm and 8mm shelves. The LED strip is covered with a layer of resin that protects against mechanical shock. Applied to frosted glass shelves, it creates a lighting effect diffused across the entire surface. Applied to transparent glass shelves, it lights the front edge. Different sizes are available upon request.
TOUCAN installiert man durch Andrücken an Glasfachböden mit 6 mm bis 8 mm Stärke. Der LED-Streifen ist mit einer schützenden Harzschicht gegen mechanische Schlageinwirkungen überzogen. Bei Anwendungen an satinierten Glasfachböden erzeugt er einen diffusen Lichteffekt auf der ganzen Fläche, an transparenten Glasfachböden wird die Vorderkante beleuchtet. Außer den serienmäßigen Längen können auf Anfrage auch Sonderanfertigungen geliefert werden.
Personalizzare TOUCAN
Acquistando separatamente i componenti di TOUCAN (profilo di contenimento e supporto per stripled) unitamente ai moduli della collezione FLEXYLED CR è possibile realizzare delle composizioni di lunghezza personalizzata.
To personalize TOUCAN
By purchasing separately the components of TOUCAN (profile and support for stripled) together with the modules of the FLEXYLED CR collection it is possible to create light appliances of a personalized length.
TOUCAN Informationen
Mit den Einzelteilen von den TOUCAN-Profilen können zusammen mit dem Programm von FLEXYLED CR, individuelle Lösungen verwircklicht werden
INSTALLAZIONE AD INTEGRARE SU RIPIANI IN VETRO / INSTALLATION ON GLASS SHELVES / INSTALLATION AN GLASBÖDEN
TOUCAN 173
174 TOUCAN collection
www.domusline.com
175
TOUCAN
176 TOUCAN
TOUCAN
TOUCAN accessories
www.domusline.com
Per pilotare l’accensione e lo spegnimento di TOUCAN sono disponibili nella sezione accessori diverse soluzioni con sensori elettronici.
To pilot the turning on and off of TOUCAN are avaiable in the section accessories different solutions with electronic sensor.
Für die Ein- und Ausschaltung von TOUCAN zu steuern, haben wir im Abschnitt Zubehör verschiedene Lösungen mit elektronischen Sensoren bereit.
A
B
www.domusline.com
