INDICE
1. INTRODUZIONE:
ARCHETIPI OSSESSIVI IN ALBERTO GIACOMETTI VI
2. RIGIDITÀ E IMMOBILITÀ NELLA FIGURA
FEMMINILE: SIGNIFICATO, ORIGINE E ANALISI
DELLE RICORRENZE XVII
3. VISIONE DELLA DONNA NELLE OPERE MATURE XXIX 3.1. La maschera mortuaria femminile: lo sguardo vuoto XLIII
4. IL DISEGNO XLVI 4.1. La donna nel disegno: l’esempio di Donna Madina XLVIII
5. FEDELE MAESTRO DI VITA: IL DISEGNO L 5.1. La percezione di realtà LVI 5.2. Il primo disegno: sguardo e spunti interpretativi
della donna LIX 5.3. Alcuni disegni di donna LXIII
6. DALLA BIOGRAFIA DI J. LORD:
ANALISI DELLE PERSONALITÀ FEMMINILI INTORNO ALLA FIGURA DI ALBERTO GIACOMETTI, SOTTO IL PROFILO DELLA
CONSEGUENTE FORMAZIONE DEL SUO ESSERE
E DEL SUO APPROCCIARSI ALLE DONNE LXVIII
IV
6.1. Annette Stampa Giacometti: la madre LXIX 6.2. Bianca LXXIX 6.3. Flora Lewis Mayo LXXXIV 6.4. Denise LXXXIX 6.5. Isabel Nicholas XCI 6.6. Alberto Giacometti XCV 6.6.1. La fuga nella prostituzione XCVII
7. CONCLUSIONE:
UNA VITA ALL’INSEGNA DELL’ARTE,
UN’ARTE ALL’INSEGNA DELLA VITA XCVIII
7.1. Annette CI 7.2. Giacometti e Annette CXIII 7.3. Isaku Yanaihara CXXII 7.4. Caroline CXXVI 7.5. La fine inevitabile: il dominio dell’arte CXXXVIII
8. BIBLIOGRAFIA CXXXIX
9. APPENDICE: ANALISI TRADUTTIVA
9.1. Introduzione CXLV 9.2. I connettori testuali CXLVIII
9.2.1. Gli avverbi preposizionali
9.2.1.1. Aspetto formale degli avverbi
preposizionali CXLIX 9.2.1.2. Funzionalità sintattica e semantica
degli avverbi preposizionali CLI 9.3. La traduzione degli avverbi preposizionali:
alcune riflessioni CLVIII
9.4. Osservazioni conclusive CLXVI
V
REINHOLD HOHL – DIETER KOEPPLIN
ALBERTO GIACOMETTI.
DISEGNI E OPERE GRAFICHE SERIALI 1
(Alberto Giacometti. Zeichnungen und Druckgraphik)
1. MODELLO DISEGNATO – SCULTURA DISEGNATA
Dieter Koepplin
2
2. I DISEGNI DELL’ESORDIO, APPARENTEMENTE ESEGUITI SENZA SFORZO
Dieter Koepplin
10
3. L’ATELIER DI GIACOMETTI NEL 1932
Reinhold Hohl
42
4. ALCUNE CALCOGRAFIE DI ALBERTO GIACOMETTI PER I VOLUMI DEI SUOI AMICI SURREALISTI
Dieter Koepplin
71
5. COPIE SECONDO ARTE E REALTÀ
Dieter Koepplin
98
6. PARIS SANS FIN
Reinhold Hohl
111
7. STORIA DEL COLLEZIONISMO DI GIACOMETTI
Dieter Koepplin
119
8. BIOGRAFIA
