Microbiological assessment of a contaminated library : implications for book preservation and users health
Testo completo
(2)
(3) . # "# (!"* & $ ## #!"# "%! # !!( !% !"#!"* "( #" &# #! # #" 29>0:8 5* <80=8A !#% $#(3+ #!#$"4"%"*#$"""&!$&#"!$!&##!%!" $ # !#$! '! $ ""*
(4) * # !# % !!#(!0"##!%!#"+!"#/("/# & $# #" $$" #" !"# ""!## " # # $!"# # #! !# * #!" # !"!%# " #" # "" !#% #" ! # # &!!" "#$#"+ " " "#$(* ## !"#!( # !!( $#" 2
(5)
(6) * 3* , "! %!"#( 2#(3 &" "#+!""*!!#!""%"#*&!!!&##&(!"* &%!###!#!)#!%!#!((+
(7) &"!)"#$$"!&#"*#!"#("#!"&"*# " & &#! #%#( $+ #" !" &" &0$# ( !"( %"##" !&# # #!" &! !! ! #" !#!)#+ !%!* ! # 9:8 $ "" &! ## ( ! $! 2 3 (""* ( # *
(8) !+
(9) * # !# !%" !$ "#
(10) * &! "# ! # !"# # ! !!(," %!#"+ %"##" ! %# ! $" "!( ## #" # "# ! $# "# $ "" &! !! (" !#!( 1 "" "#!#!( $ !#!(1#"""#!#!(*!"#%(+$!$#&"!!# &0& $ "" 2
(11) *
(12) *
(13) *
(14) *
(15)
(16)
(17) 3 & & !# &! # ! # "" & "" 2+
(18) ** *
(19) 3+!"$#"&!#!!##-!." "#$"* " ! ! ""* ## " "## $"#* # "!#" #& # "$"#!#"+ ! ! %# ! $"*9*;0#* "!( * #:0$#*&!#"!!!"+"!(##("" $"# "" " !% # & $# # ! ! $#(* ## !!"#""#"#(!"+##("" "$!"#!#""!(#!#!)# #!"#!(%!#* !" # #" # ! # "# #( # ! & #" ! !!#!"!%#+. . .
(20) . &%,&& (%! %* &$%%#$ %#%.%# &# $ %#(%,$!%"&& * %# %# %07</ 863:6/;6?&%#%(1- $#(%.%# $%&# !%&$2,#$ #$&%%$ %%(%#$%%! # ##$! * !#%, !#& !#% # $! )# , -
(21) &$% & , %%, ! ## $(&!!#$!##*% ##$! *# /% $%&* #$% .#-&$ $#$% #* #%#%%#$% ,$ % "&$% & ,!#$%%$$%%%#%$&.!!# % #%( %# #% , $!&% ($% $#(* %### "& #%( .$!%% $&%$% ( #% # $%&%- $ $%& $%% $#% & ! $% %% %# $%0 1.(#$%. $#*-% %$ $%%$&%%# ! %,$!# ! $$( %#(% $* #,$%#&%.# & , !#$$ #%%#**#.% !&% ($%# - $%% # $&% !#!& #$&% $&#,#*.$ % %! $%#,$& %## %&#!##$%$%%($!)# - $&!#$* $%% &%% #* $! $$#(* # $ ! %%# $$ $& * #$%$ $%%%$%%- %#,!'786$!&$ $%%$ %! $% ## %% $# $$$$ %$ #0 1-!#! #&# $&%$ $%%
(22) , - $!& , !!#%% #&!!
(23) $% #%% #($ % , $ $%% $ % !# !# ( % % $#(* %# ## - !#! $! & $ % ! $% %% $ $%%, %#, $ %% #%( # !# &* ! $% # ( % $ % % $ # %#% % $# % #/$!%%# %# $$ # % # "& % !#$%* !!% $!%%# %# $$ %- #$&%% #% %%(% % & !' % 0 , , , ,
(24) 1, #% $%$$ %! #* #%($! $&%0 , , 1- #* ,! ,$ $%% ##% #$$%& , # %%,! .#! (#$%%- $# %&%%(#$$&$%#%,(# $#%$ $%%#$ %#%-!#% #,$ $%* 7,9/!%, $ !# ! ,% 8/&% $ $%% (*% ! %* ## #(* &- .$ % % $ # ! (# %#&% .#% &% # ! $% , % $ $%* % !!#%% $! $ % (#$ ! % # $&%- * %&%% "&$% $ !#$$ %# $#(%( ! $% , # $ %% ! $%( . !# $* $&% (* !&% # & ##%% $#(* !%# ## -. . .
(25) . . .
(26) 7/ 7/7+#*+(# (!*%!&*(!&(*!&% ,(,(, #! 7/8!(&&(%!)$)!%,&#,!%!&*(!&(*!&%&&&"&##*!&%) ,(-(, "!"" 7/9 %&&(!('+#!*-% +$% #* ,(.(, ,(.(- ! " * + ,(.(. %!!" 8/ 9/ 9/7!(&!&#&!#!%,)*!*!&%) .(,(,
(27) !"% !'! %"! &) # !% .(,(-
(28) .(,(-(,!! .(,(-(- .(,(-(. .(,(. % .(,(.(, " !"!#! .(,(.(- "!! 9/8 (*(!.*!&%&"!"" .(-(, %# !! .(-(-$!!! 9/9%#-)!)213 .(.(, % ""!" .(.(- % ""!" .(.(. % !! .(.(/ % !! !% 9/:&%(-$*&#!*)%#-)!)2 103 . . . . . . 7 7 8 : : ? 77 7: 86 89 8: 8; 8; 8= 8> 8> 96 98 98 99 99 99 9: 9: 9; 9; 9< 9< 9>.
(29) )%*%'
(30) # )%*%(
(31) # . . . .#
(32) .#+ ! *%'%' *%'%( *%'%) $ *%'%* $ *%'%+
(33) # .#,! *%(%' #$ *%(%(" *%(%)
(34) # .#-
(35) " *%)%' # *%)%( # *%)%(%' *%)%(%( *%)%(%) *%)%(%* ! *%)%(%+ *%)%(%, ! *%)%(%- # *%)%(%.
(36) # *%)%) # *%)%)%'
(37) , *%)%)%(
(38) / *%)%)%)
(39) # & *%)%* ## *%)%*%'
(40) # & *%)%+
(41) # .#." "& % $ ' *%*%' ! *%*%'%' *%*%'%( *%*%'%) *%*%'%* *%*%( *%*%)
(42) # &# *%*%*
(43) # /#
(44)
(45)
(46)
(47)
(48) . -2 .* ., ., ., ., .0 /* /. /0 /0 0+ 0, 0. 0. 0/ 1+ 1- 1. 10 12 2* 2+ 2- 2/ 2/ 3* 3. 32 +** +*- +*/ +*/ +*2 +++ ++, ++/ ++0 +,* +,- +,/ +-* +-+.
(49) 8;:
(50) 18
(51) /%#'## &-!'% &"!'#& 19 $$"+8/ 1: 1%#'## &#"##%&!$ " 1: 1#%!'#%"##%&!$ " 1= 1#%!'#%##&!$ " 1> $$"+9/( '(%!(&(%"''&&$%#' 1? $$"+:/%#'## &#("
(52) +'%'#"& 188 $$"+;/!$ $%$%'#"#%&""" '%#"!%#&#$ , #&%)'#" 18: $$"+</'(,#%#*'#"'#"#
(53) 18; $$"+=/ " ,&&*' +#$4#"'%# &,&'! 18= $$"+>/ %# # ' %"#!$#("&2 &3" ,&& 18> $$"+?/#"%,!'# '#!$#("" ,&&, 1 0 18@
(54) /' 197 $$"+8/ 198 1 ,# # %&( '&#%## # &!$ " 198 1 &'#$#&'("" # '#""""4 19> $$"+9/ !%#%$&*'% '&$'% 19@ $$"+: 1:@ 1%#*'#"'#"#
(55) .%&( '&#(' ( '(%! 1:@ 1%#*'#"'#"#
(56) .%&( '&#(' "('#"'!$%'(%& 1;8 $$"+;/ '#& '(" &$& 1;: $$"+</ " ,&&,1 1<9 1%#!'#%!&#& '(" &$&(%"' !#"'#%$%# 1<9 1&( '&# " ,&&#& '(" &$& 1<@ 1&( '&# " ,&&##"'!"'##& 1=: 1&( '&# " ,&&#"##%%&!$ "%#!' %$#&'#%,# 1== $$"+=/ 1=? 1 #"%,!'# '#""'%'#"&$%#(,& ' (" &$& 1=? 1 #"%,!'# '#""'%'#"&"&'' (&'&!$ & # '' 1>;
(57) /#"%"#"'%('#"&&%&"'"('#% 1>< . . . .
(58) . 9.9)%)*#$( &"#%!'#"#"%""
(59) &$&.. ?. 9.:'&#"(!" '(&#"##%$# ('#"$""#"%"'"#(& "'&.. 98. 9.;%#%"$%' &"'%&-.. 99. 9.<,$&#%#&# &!$ %%'%-"'%!&## '#"",.. 9;. 9.=(%&!$ "!'#&#%''#"#""##%(".. 9;. 9.>#!!#" ,$'
(60) &.. 9>. 9.?
(61) &$%#(,& '(" &$&#"#!!#"( '(%!"( "!'% &.. 9@. 9.@)%)*#'!#&'#!!#"!'# '&$%#(,&#!#!!#""##%(". :9. . .
(62) ;.9&%$'#"&#")&''###&%&'#% # '#"$%&%)'
(63) .. ;9. ;.:)%)*#&&#" &!$ "$%#%!' %%,# (!"'&2
(64) 3.. ;:. ;.;(" &$&" ,&,1
(65) #%'%
(66) $%#('#".. ;=. ;.<(" &$&& '#%'%&#"%,!'# '1 ',$%#('#"" ,&, 1
(67) 0
(68) .. ;A. ;.=&%$'#"#(&'&!$ &# ''
(69) 4&%$#&'#%,(%"&#"&!$ ".. <8. . . <.9%!#1,%#!'% $%!'%&%#%(%" '&!$ "&'
(70) 4&%$#&'#%,.. <:. <.:(" "'% #&"'#' !%# %%#%"'#
(71) /&##%$#&'#%,.. <;. <.;)%)*#%## # '# '(%" &!$ "&"( '(%!(!.. <=. <.< &'#"5'+"(" )% ',+$%&&&!$&#"/&)%&', "+.. <?. <.=(" )%&',%#!)%#(&&!$ "$%#(%&%#! &!$ ##&.. =9. <.> !"' #!$#&'#"&#'&#"%,#%!%,&' &.. >8. <.?)%)*#")&''#"'#%'& '(" &$&.. >=. <.@)%)*#* ,
(72) $%#('#",& '(" &$&%#*"#"
(73) &&(&'%'.. >?. <.A)%)*#* ,
(74) $%#('#",& '(" &$&%#*"#"
(75) 9=D&&(&'%'.. >A. <.98 &'#$%"$ &%&( '"#!!#"#%&!$ ##&"#%(" &$&.. A?. <.99 &'#&! %'&'*"'#"'!"' >" A##&*' .. A?. <.9:)%)*#&&#" ''#","##%%&!$ ""&'%$#&'#%,#
(76) .. AA. <.9;%"$
(77) &''#%'&'((" &$&#"&%&$#&& !%%&.. 98;. <.9<%"$ &''#%'&!$ ##&.. 98<. .
(78) !</9= '($&!*#'&')!('"!&#)#!.$$ '#&#*'(($#'. 98=. !</9>*&*+$)#!'$#&,"($!(&$"'!()#!'%'/. 98>. !</9?&(&-($#$'((!)'('"%!'/. 9:<. . . !A$#($#'$&'!(%&"&)'/. 19:. !98'&%($#'$::
(79) '(&#'/. 19<. !99)#!'%''!($&#
(80) #!,''/. 19>. !9*&*+$)#!'%'((,&$$!$!#$$&'"%!#/. 1:9. !: '($)#!'%''$!(&$"
(81) 0'&%$'($&,/. 1:?. !;&$+($
(82) '(&#'$#&#()!()&"/. 1;A. !<&$+($
(83) '(&#'(&#(#)($#("%&()&'/. 1<9. !=*&*+$
(84) '((&$"()#!'%'"$#($&#)!(*($#
(85) ")"/. 1=A. !>*&*+$
(86) '((&$"()#!'%'"$#($&#)!(*($#
(87) 9=D")"/. 1>:. !?*&*+$'((&$"($#("#($$ >"$#($&#/. 1>;. !@*&*+$'((&$"($#("#($$ A"$#($&#/. 1>=. !A*&*+$&')!('&$"#$$&&'"%!#&$"&%$'($&,$
(88) /. 1>>. !98$#&,"($!($##(&($#'%&$),'!()#!'(&#'/. 1>@. !99*&*+$)#!'$#&,"($!('((#)'('"%!'$!!(#
(89) 4'&%$'($&,. 1?<. . . )&9/9($+(&(*(,2+3$#&$+($&#("&$$&#'"'/. ;. )&9/:!($#(+#%&#(+(&$#(#($%%&#&"#($#$)#!'%$&'/. ;. )&9/;)#!$#("#($#&!(($$"%()'5'!*'/. =. )&9/<,%!
(90) '(&)()&'/. >. )&9/=
(91) &$&%'$"$&%$!$!
(92) 0''(&)()&'/. >. )&9/>%(+,'#*$!*#&#('$#&,"($!(%&$)($#'/. . 9=. .
(93) )&;/9!$+&($(!!*!$%"#('$)(((''%&$(/. :<. )&;/:
(94)
(95) !. &&,$ )"#('.4$'&#*&'(,$#2 (!,3/. :>. . .
(96) '$ ;.; - !"&'%4 %(%, - $ %'&! "!$& "!%&! !($ & %(%, - %"$ ' ! & &! ! &!!%--% ! & &!!&) ! &(!'%.. :?. '$;.< "!&%" $%!& /%$"!%&!$+.. :A. '$;.="!&&!$ +%%!' '&'$.. ;>. '$;.>" & #'%.. ;?. '$;.?! $+&!& +%%.. <8. . .
(97)
(98) '$<.9 $!%&$'&! %! &&$%" %"$!$& 3%$"!%&!$+.. <<. '$<.:$!"' !%! 9=D %" %"$!$& 3%$"!%&!$+.. <>. '$<.;' %"%!&! 9=D)& '&! &:=5'$ %" %.. <@. . $. '$<.<' %"%!&! 1:=52'$ &: &; %" %.. <A. '$<.=' %"%!&! 1;?52'$ &: &; %" %.. =8. . . $. $. '$<.>' %"%!&! 9@'$ &: &; %" %.. =8. '$<.?" >.. =;. '$<.@)&$! & &$ % !!%)&1 90982 )&!'&' ! & &! 1 990:82.. =<. '$<.A "&$!%!" %!' %&$'&'$%%"$!!! A)&%(%&$". =?. '$<.98 !"&$!%!"%!' %&$'&'$%%"$!!! A)&%(%&$". =@. '$<.99 $!$"%!+!&$!!! A.. =A. '$<.9: ($()!*'$!)&!
(99)
(100) %&$ %! $ &'&'$.. >9. '$<.9; ($()!
(101)
(102) %&$ %$!)&! $ & '&! &"$&'$! 9=D.. >:. '$<.9< ($()! :! %'"&! &$ %!%&' %"%.. ><. '$<.9=$!&!$%! % 9=D.. ?8. '$<.9> "$!'&! + .. ?9. '$<.9?"!$&$ %!"$ " %&&+ .. ?:. '$<.9@ "$!'&! +
(103)
(104)
(105)
(106) .. ?;. '$<.9A"!$&$ %!"$ " %"$!'+
(107)
(108)
(109)
(110) .. ?<. '$<.:8 "$!'&! +
(111)
(112) .. ?=. '$<.:9"!$&$ %!"$ " %&&+
(113)
(114) .. ?=. '$<.:: "$!'&! +
(115)
(116) .. ?>. '$<.:;"!$&$ %!"$ " %!
(117)
(118) .. ??. '$<.:< %"$!'&! +
(119)
(120) .. ?@. '$<.:="!$&$ %!"$ " %!
(121)
(122) (!$#' &&+%%! .. ?A. '$<.:> "$!'&! +
(123) .. @8. .
(124) '$5+38 #"$&$!%"#$!# %" +. 92. '$5+39 #$"'&"!*
(125) +. 93. '$5+3: #"$&$!%"#$!# %"
(126) +. 94. '$5+41'%&$%" #$"'&"!*%&'!%#%+. 95. '$5+42 #"$("'&"!%" % &&*"" 7+. 97. '$5+43$" &"$ %" ("'&"!'$!!'&"!#$""$"" 7+. 99. '$5+44 #"$&$!%"#$!# %$"$$" "" 7+. 9:. '$5+45 #"$("'&"!%" % &&*"" :+. :1. '$5+46$" &"$ %" ("'&"!'$!!'&"!#$""$"" :+. :4. '$5+47 #"$&$!%"#$!# %$"$$" "" :+. :5. '$5+48$#$##$%!&&"! && %*% #""%!!(%&&'!%#%+. :7. !. $. '$5+49 ($()" %&&'$!&3 !&4 % #!$" !""$$!&$#"%&"$*+. :9. '$5+4:$" &"$ %"!""$$% #!"$$%#"!!"$2'$!&&)"% #!%+. 211. '$5+51$#$#$%!&&"!%"'&"!* && %!". 213. "!&)!$% #$+. '$5+52"!$* &"&%" %&$!%+. 21:. '$5+53"!$* &"&%" %&$!+. 21:. '$5+54"!$* &"&%" %&$!%+. 221. '$5+55&$ &"*%&!#$"'&"!+. 221. '$5+56"!$* &"&%" %&$!%+. 222. '$5+57"!$* &"&" %&$!%+. 223. '$5+58"!$* &"&#$"'&"!"
(127) %&$!+. 223. '$5+59"!$* &"&%"
(128)
(129) %&$!%+. 224. '$5+5:"!$* &"&%"
(130)
(131) %&$!%%"&$" $#"%&"$*+. 225. '$5+61 $"$#"
(132)
(133) "!26=&$47*%"!'&"!+. 226. '$5+62"!$* &"&%" %&$!+. 226. '$5+63"!$* &"&%"
(134) %&$!%+. 227. '$5+64"!$* &"&%&$'&"!"'!!%&&'%&% #%+. 228. '$5+65$#"&%)&%"!$* &"&" #"'!%&&!'%&%% #%%&'!%#%+. 235. . .
(135) %&. '$2 #$%!%&$#"%&"$*-2 % #!.. ,2 !. $. '$3 #$%!%!"'&%&$#"%&"$*-3 !4 % #!%.+. . . . ,3.
(136) 3%)!&'&)&''-)&%&+$ &,*+)!$ 0!&!*+ 3%)!& &,*+)!$ 0!&**'!+!'& 3&1!!'&$()$)-&1!'&$)'+1!'&%!&+$$&+' 3)!+))0&!+ .3+)+!-!+0 3!$!'+!) &!*+!7
(137) !))0' ,%&!+!*8 3!'$'!$/0&%& 3,!$!&$+ $$&** 3&1&2'$,&2+ 0$&1&&0$&'%(',&* 5 3&+)$,),-'') !%%$,$+,)*6 '&!&#$!"#)$&*#%!-& +&* ((& 3'$'&0')%!&&!+ 3)+!&,)'*) 3+0$)!%+ 0$%%'&!,%)'%! 31(#*+) <:31(#*+)<:C*,)'* 1<:31(#<:C*,)'*) 1=:31(#=:C*,)'*) 1?:31(#?:C*,)'*) ;@3! $')&5$0)'$)* 3'/0)!'&,$!! 3$+)'&#++)!)+!'& 3,)'(&'%%,&!+0 3&)0!*()*!-5)0&$0*!* 3$+)'& '&!1+!'&
(138) 3&10%5
(139) !&# %%,&'')&+**0 3&-!)'&%&+$)'++!'&&0 5 4 3$+)'&()0 '&!1+!'&+&% **(+)'%+)0 +5 3+ &'$ 3''&),%!&!*+)+!'& 5 3* )'%+')( 06 **(+)'%+)0 <>3<>C$0)'$!+)+) 5 3 ('$!5 * !)'/+)+!'& .
(140) 3 ! )&)$% !(,! )&$+&)' / 3 +!%2%+!#+!&%%!)&%!+!&%!%. 3 %&&)!),#!+/. 3 *+!+,+&%+)#')!#*+,)&#&%*)-0!&%#+)!$&%!&) !-!*+!& !))!&.
(141) 3 %.&
(142) !)&!#!)&%+$!%+!&%. 3 %+)%#)%*)!')* 5
(143) 4
(144) 3 !(,! )&$+&)' /5+%$
(145) **'+)&$+)/
(146) 3
(147) #+.+)+)
(148) 8;@3
(149) #+.+)+)8;@ #
(150) 3
(151) !%!*+)&') %!#++!-!+,#+,)#!
(152)
(153) 3
(154) ,#+!'#+!&%
(155) &%!+&)!%
(156) 4
(157) 3%$
(158) **'+&$+)/
(159) 3
(160) /&+ %!-)*!++!*,)!%%*!*
(161) *3
(162) !)&!#)%!&#+!#&$'&,%*
(163) :73
(164) #+.+)+*+.+)+:7@#,&*
(165) ;73
(166) #+.+)+*+.+)+;7@#,&*
(167) <73
(168) #+.+)+*+.+)+<7@#,&*
(169) =73
(170) #+.+)+*+.+)+=7@#,&*5),+&* 3 ,+)!%+) 3 +!&%#%+)&)!&+ %&#&/ %&)$+!&%. 3 +!&%# %*+!+,+&+%)*% %&#&!* 3#+&,%+) 3&#/$)* !%+!&% 3&++&.+)&*) 97@3&++&.+)&*)97@ #
(171) 3&#/!$+ /#*!#&.% @3#+!- ,$!!+/ 3+%+!&%!$ 3,)!)/*+$ 3!",!#!%/%)&$
(172) 3%%!%#+)&%
(173) !)&*&'
(174) 3&#! *
(175) !)&.+)+!&% 3+%)-!+!&% 3&+# &%&,%+ 3 !% /) )&$+&)' / .
(176)
(177) '
(178) ! "!%
(179) '!&!
(180) &
(181) '
(182) !#!! ' ! " '! &! ' !$!! (),' !$!!(), . . .
(183)
(184) . !+ , +!+ !+ , *+-$, ' , *:1*+ !&,*!+!($!&*1 *+* !& , %*.$$'-+ /'*$ ' %!*'!'$'1 (($! ,' -$,-*$ *!,6 (++!'& '& , !+ ,'(! +,*, +.& 1*+ ' /!, , %+,* , +!+ '-+'&, %!$&!'$'!$ *,*!2,!'&'((*'-%&,+(*+*.,-$$' &! ; ,$1<3 & !, !&*+ /!, $$ %1 0(*!&+ % -*!& , + 1*+6 ', * /!, %1 !&,*+, '& (*+*.,!'& ' ''# '$$,!'&+3 . $*& '/ !%('*,&,3 !&*!$ & +(!$ %!*''*&!+%+*3+(!$$1, %'-$+3/ ! /+, %!&*+'&,''&,!&-, !+*+* 6 -,', !.*+!,1', !&$-*+* !+!($!&+!&, !+, +!+3+%!*'!'$'13'$'13&$1,!$ %!+,*13 &.!*'&%&,$ %!+,*13 '$'13 '&+*.,!'& ' -$,-*$ *!,3 -%&!,1 +,-!+ & +,,!+,!+3 /&,,', &#$$, ('($, ,+-(('*,%!&$$, +!*&,+(,+6 '%1,-,'*3*'6!%(!,*'.&&3'*, '(('*,-&!,1,'/'*#'&, !+,'(!3, *'%,''*&!2 %1*+* 3+-(('*,!&%1(*'('+$+&!&,*&,!'&$0(*!&+6 '*!&3'* *-&'-&,$+-(('*,!&+!&,!!&(*+'&$)-+,!'&+6 (++!'&'* *"'/+: &!,+,!$$!+:+''&,!'-+, , /+!%%!,$1+!&,1, !+7+%$$/'*$8&3+ /+'&', %!&*+'&+3/ 1 +,*,,'/'*#'&, !+,'(!6 ' *!+,!&3 '* * - +-(('*, !& %1'$'!$ &$1+!+6 &#+ ,' * .$-$ +-+,!'&+3 . $*& '/,'/'*#/!, '%(,&&,*%!&,!'&6 /&,,', &#$+'$$, 1', ,%!& -*!&4 $*! 63 $*! 63 '$&3 !'*!'3 $!3 *!3 && &
(185) -* '* , !* !%('*,&, +-(('*, -*!&%1(*!'+!&-*!&6 ' !&%*!3 &-$3 !&, ! & *&' ' 3 '* , !* ,!% !, '* , &$1++ & , !*-*!'+!,1!&, !+*+* $, '- !,/+)-!,!*&,,'(!,', !*!$1*+* ,!.!,16 ' ! $3,'!.%, '(('*,-&!,1,''$$'*,/!, , *+* *'-(' :-$$&3&!.*+!,1' ,-*$ +'-*+ &
(186) ! !&+ ' !&&3 / ! * !&,*&,!'&$$1 #&'/& 0(*,+ !& , !$ ' %1','0!&+&!&,*'-!&%!&, !+/'*$6 '$.!3 ,,'3*'66&2*$3*'66%(22'3
(187) '*&3!2!&'3'*3.!3*66,,!&3*66 '*2!3 *6 6 *&!&3 / ! !& !*&, ( ++ ' %1 . '&,*!-, ,' %1 /'*# /!, (*!'-+ +-(('*,3.!$!$!,1&!&,*+,!&!+-++!'&+6 '$++&*&!'%'3'**,!&*!&$13'%%-&!,!.&%',!.,!&/'*#!&&.!*'&%&,!& '-**+* ,%&-!$!&-('-**!&+ !(+6 '$-!'3 &&13+,!&'&%&-$'*+ *!&(*,', !*-&!.*+!,1**/!, %1*+* 6 '$$, ('($, , .%,-*!&, +, *1*+!&&!5&++3 &,&!%'&3!&-*!&5 !$.!3 &*!'3 *!3 !*3 $!& & *'3 !& !&&5 3 *%!&3 $0 & *+3 & ,' $$ %1 &,!&*!&+6 &#+'*$$, ,!%+(&,,', *&'*%#!&%$!&, '%6 '%1%!$13-+', !*'&,!&-'-+&-&'&!,!'&$+-(('*,-*!&$$, +1*+6 ''*&3'*$$ !+-&'-&,$(*+&&+-(('*,-*!&$$, +1*+&'*!&%1& '*3%1 &1$'(!&%',!.,'*$+'!&!!-$,(*!'+6 && ! $-299&!3?A6>>6?=>@ .
(188) 7.
(189)
(190) . 7.7 &%&##% %# #% . %# #% ,#% % $#$&%% %&#,&$*!*$ . !# $$$, $& $ )% , *# *$$, ! % 2%# #% , #% $, ## $ $, $$ %#$, &% $ * !# $$$, . & 37<;:4 %# #% $
(191)
(192) 0. , %# #% !# $$$ &&$*#. #$$,$&$%#,*$%$ &$, #*. #$$,$$%$,#$,# %$. &$ #. #$$,%#$%%%!$ %,. #% % #$ &$ $&$%#%$ 3 % $ &%&# #%4 # %# # (% $ $&!! #%3!#%&#*%&% %# !$,$&$ $% %#,,$$ 41 #$!#! &%#% #%## (%3$!*%%# %# !$,$&$$ %#&4. !#$ &% %# !$ #%# %# !$!$ % ! $% %$&$%#%,( # 3. $% $&!% # # 3 (. $&!%. ('#, % $ % ! $$ % . $# $ # &%*, &$ %# #% ! ' ' $ #% #. #$$ %% )$% % % %#, (% %& ' &% %# "&#& 3 . ' #, 866:4. $$* % %#$ * %# %* % + * ' #$$, &%% 37<<:4%%# / #!%'%*0,%*, * #$% %#$,&%%%$%#$ )% % % #%%$. ! $% , !*$ #%#$%$, $& $ # &$$ ! # $%*,$%% $#'% ,$($3# 24'# % % $ % $#'%'$%%&$# !#%#$%%&%' !% # $#'% '# %, % . #$$. # &%. #, &%&# #% $ &% #. % & #% !# $$$. &$, &%$, $%%&$ $% # $#' &%. #. '# %$ # $&% % #% % #$ ! % % # $, % #! % ! #! % $, $ ( $ % $! $$ % # % $, $& $ #, ( $ ###% ! &%%$3' .,866:4.#%%$. #'# %$,$%,# %. !#$#'&# #$% %# % $. %*,%$'#%*!# '(%% #&% '# % !#%#$ # % !#$#'% &%&# #% * % $%#* 3 , 86674 % ' !% ( % $ # % $#'% &$&$ ##$ 3 ., 867:- &%$ , 8669- $ ., 86784. ('#, %# % #$ $% '%% ##%!#$#'% $% %$$%!#!&$$##%% %& !#% $ #3 % .,8678-(%#,86674. 7.
(193)
(194) . &$ %% !#$#' &%&# #%- $& $ &$&$- #'$ ##$- & . $ $!$-#*#%#+*%#)%(%1 &%1$0 . #'# %!$$ %%*! &/3 $%#&% "&!!(%#. % $*$%$. 3 $%#&% (% &% # % $*$%$. 3 &$ !% $ &$&$-##$-#'$- #* $%#&% # %#!&#! $$2 0-977:30 .
(195) %#$%% !$ %%*! % $/&$&$!#$#' #*(# . #% %#$- % # #- &% $ #'$ ##$ #% %#$ (% '% # 20 & $- $%#- #$$3 # 20 # &- $- &- 3 %#$- # !$%$ 20 & $ %%- ! *$%#$3 # $% #0 '# % % $2%!#%&##%'&%*3% %#(%%%*! $ &#%&#% % $ # % !#%#$ %% ' % #"&%* % # # % ##% !#$#'% #% % $2 $"&# 0-977<. 977:30 . #%&%*- $'# $$. # %% $ . # '# %$ (#. &% % % (# $"&$ )!% '%$- $ . $ # #%"&$. 2 0- 9777. % 0- 978930 $ ##$ #'$- % % #$ & %% $ & % "&% $#'% $- $& $ &% # % $*$%$- $$- ) %% % $ # %#$- $ !) )!$'!# #. $#'% -&%$ #%% ( ##$$%&%$2. #- 9788. $1 (+ - 977?30 $!# # %% %#$% . % $ $ ##$ 2 $ 0- 9787. &+ 0- 978<. %# 0- 97893-. &%$ #'%#$2 % 0-9789. $"&% 977@3-! % #!%#$2 ## 0- 9787. - 8@@:. 0- 977:3 $ ( $ % &#%&# 2 (. $'$- $$- ## #$3. 2 #-9788.#%#1&#%# 0-9778.%##-978730 . % $%#* # &%&# #% !# '$ &$ # % ##% '# %. % $ #%!#$#'% . !!#!# &%$-!#%&##%!#%&# 8@19;4. <71=7C #%'&%*2 -9778. 87<?=-8@@>. 87?9@-8@@@. 87@=@-977930 ('#- % %&# &% %% %$ % $ # $&% # % ' !% # (% $'# # & %#- ( %% # (%# 2$&# $ (%# %'%*- (3 $ %#$ (% '#* ( (%# %'%* 2 ## - 9789. - 8@@:. &+ 0- 978<. +($ -978730(%#%'%*2(3$$ -(#D%!#%!#$$&# (%# ' % %# D % !#% !#$$&# !&# (%# % % $ %!#%&# "&#&0 & # ( % (# ( % %#- $ $ ( % 0 8080 $ 0 297873 #! #% %%% . #&# ((%#%'%*# 70>7E(E 70@;$ . )# !$!$$ ' !%#(% (#(2#$%$ 0-8@<@30 9.
(196) " /)/ ! $! !#!% +$, $! ! + & 0.//,) (
(197) '(
(198)
(199) + ,'(
(200)
(201) '( '( ). . ! ! & % !% ! $! !! #" ! . !! ! ! ! #"!) ! ) /)0& * $! !!837! ! !!!+
(202) %" &/424,). ! #! " !!& #! " "% ! !&#!!! % !+ ,&!!! !!#" !"!& $ !!#! $!"!# " !! !! + ! 0./0,) . "/)0 !!$!#$!+7,!!!" + 0..1'
(203) %" & /424,). 1.
(204) 7/8 ""##&&$""$$# %$$" $"$" ""## %# "$ #%#$"$#, % $ "$$#, " $" & $# " # %$"$#/ # ""# "&#, "$ $" ", $#, "$ " ") '/ ) ) $ $ " , , !, , "$ $ $
(205)
(206) " 2""/,8676-,7==9- #%$86763/ &"#$%#&#$$$%$$$#," "$'" # ##$""$'"'$"#/#$$$$'". 1. "%#$($#.$", ,", , , , , ", , # $
(207) "",
(208) " , -. 1. "$.$" , , , -. 1. "$%##%#$"$#.$", ,$ , , , " , $ , , $ , , , , , "# $
(209)
(210) "" 2"" /, 8676- , 7==9- "& /, 8678- #!%$ /, 866=- # /, 8676- $"$"$/,8669- )%#,7==:- $"",8676-)#,7==;3/ " "$#$)$#"$"#$$#$ #,$($"#$. #,%#$""$$$'$$&"$/ "&",$#$"$$$#$ %$#%!%$%## #,# !% ,'"$& $ ' "$& %$) 2 ', 7=<63/ $" $" #$$$ $" $ "# $" $# "%$#, "# $ '$" $$ $ $"# #$#, ' ) #") ""#$$2,7==93/$"$)"#,#&"'# "%$$""# '"" "$"$"&#""#/##,"$"#$#$$$ '"",#%% $'##$%)0##" $/. &%'%& . $"$)"#,"#$#$%#&#" %"%*$##$'$#. #&"$"&#""#2
(211) *" $",8677- $"/,86783/##, '# " ""%" '$, ) # $# &" $" '" #"& $ #, )#$"#&#&#$ $%#4$) 2/7/93/##$$#,' "#%"#, $*$# "!%""#$"/)" #"##%$" "#"&#"$"$%#$ #$#/'&",'$%$ $ $ $" #)#$, "$%" "&"$# #$# $' $ # #&#,&%"$& $ "$%"%# #$#2 $"/,86783/ :.
(212) . . $!7-9$##!###$"3"%",,#((#$"3"%"0!
(213) )! #!* 86771+,&"!&#(!&#""#!#$"3"%"0! #! 86781-. . !"" ! #" #( $ ## " # "
(214) . .
(215) - -!-
(216) %-2- --0! . 1*'!$$"&# #! # &#! "#!""- $ &#! #%#( "!% ! !# !&# #" "" " 6-<=; 0!"#" 7?;?1- $" #" !#$! ! $!#"* #" $$" " "#!!(!$"#""#&# $"##"0/ ) -* 7??6+ -* 8677+ !"#" -* 7?;?+
(217) ##* 7?>>+ " $"#!* 7?=>1- # " !#( ""# &# ! #!!#* "( !!"#%!(!#$!!/""$"$"*!!"!!%"-"#("# $$" % " & # %! %!# #" ! !# ! # "!%#$#$!!#-""!!#!)("!%###!" &#!%$!!##"#"#!"#!"$!#!#$! !#/(#!(!#!("-"$!*%!(#*#"##!&#" %#"$"$(!(%!#"&!"$"##%$!#%#"'! $ "" 0 " 8676+ #! -* 8678+
(218) )! #!* 8677+ #!!* 86761- ! ##!" !" #$!" "!% # " "#$" "$"# ## .
(219) #%!"#!$#!"#!"&##$"3"%"*$##"##( !($!"##- $("!$!"#%!("&!&##$$"! !(#!""!!%$"$!"##"0 $) -*867;+ #! -*86781- .
(220) ""* .
(221) "!#!)(%"##"#!$#$!"*. ! #! 8/9 &" # '#!# ! 0 1 ! ) ! &# # "$!" ! #!#"- 0"'$1 "##* $"$( "# $! !( %#* !" #! "##0"'$"##."!"#!$#$!"1%!0" $"#!*7?=>10- 7-:1- ;.
(222) . . . %" 8.; )
(223) #$"%$%"#- - #(% #$ '$ . #$$%+ . # $#+ . #+ . ## "#, #(%#$+ "# .
(224) 3# %#$"+8@>?4.. ## # "#$##"$"#$# #" $ . #"# " 38@;<4+ "$%""$#$$'+$#$")%$"$)'" $#+ $ ## "/# #* 0#2# "1 0"2# "1 "% #+ $# "!%"$# $"$##%""#$$%$##$$3 .
(225) 43"#$# .+8@<@43.8.<4. $"$%"+#&"#" $#$# "$%"%%#"&"$ #" "$$'8.8+'$$"""#.. . . . . . . . %" 8.<
(226) "" # "
(227) /# #$"%$%"#- - ### '$ "$ '$ ## %$%" $"'$8<C#%",-# " "
(228) '$#$"$"'"" "$#'$ $"* /#"'$<<C#%"#,-"
(229) * /#"'$<<C#%"#,-
(230) #
(231) $($"$#$($"$<7C%#3
(232) <74"+;'#,- .
(233) $($"$#$ ($"$ >7C %#2"%$# 3
(234) >74 "+ ? '#+ (><7, - #$$ $#
(235) $ ($"$ #$ ($"$ ;7C %# 3
(236) ;74"+:'#+(@<7,-### "#"
(237) <7"+;'#+(8977, -
(238) >7+89'#+(8?>< 3 $%"#++""#$# .+8@>@, $%"#++++ " $$+8@??4.. =.
(239)
(240) %(# :)$%%$ ")**;5. )%"* $@HEC(%# "%(*%(/%$*# $$*
(241) ECD5FF $ECC5FF %+)+)*%(-6) '+(*)%* %$)*#(7"%$8 :""%/2%**(#2 &* $ 55
(242) %$ $;3 #**())+)*2 $)* *+* /(2(%)!2 *("$)
(243) ACF@ $AFBH. )%"* $@HGA(%# (#%#)).
(244) AFBH #&")%-*(%# *(# $"",*%() $ ()!2$$)/",$ $ %. . %(%-**(@C/)%$ 2A?$*AD<5 $AD2AD<(# $* %$ *(F/). "*.*(*( )+&&"#$*- *@DK% )% +#"%( :/&(*%$ # +#; %(%-*%$%( 0&!5 %"%$ )%$%(0&! (- *ECK)+(%):-L ?5GA;(@C$D## $ #*(()&* ,"/*(A -!) $+* %$*AD<5.
(245) 0&!(- * F?K%)+(%) $+*%( CD/)*AD< )*),("+"*+( # 2- *)*()+"*)%$4 9"*(- *@D9A?K% "3 9- *@D9A?K%"3 90&!(- *DD9F?K% )+(%) .
(246) . %! $$ **2@HGG. $D?2AD<2@C/)2%"%$ )@D9A?## $ #52"%-$)&()2- *- **% *($)"+$*" )*%* )+((%+$/* $*%- *#/" +#3(,()&"** #( $)*%&"/""%-$*(""/3#( $) #( *2)+)+(5$E?2AD<2AG/)2 %"%$ )B?9C?## $ #52- *$*("*+*%( "#/" +#( $)&() . )5" )*%* $ * *(%#* */&"% "3)+"%%)2H?9A??1# $"%$. )2 (#%"%(2#*+( $ $A9B-!)%$D?$E?5) "%%)2%($) $"/%( $ )%(* $)(%#)%$%+)/&3)%)&%()"" &)% "E9?9F5D:9G5?;.C5D9E5?:9F5?;1#2 - *"$* +"(+((%-%((/"%-( )3-"")(+%)5 . )%(#%$"/*"%--*(* , * ):"%-?5GD-;5%$ &"($2 )* &))#%%*-""2/" $%(&"(%-$2D??9@AD?.G9@A1#2$"( $*%# )&( " ,) ")@D9B?1# #5( $& " )%$"/3&/" )$"( $(+""/(%#*)2 *$$((%- $(+&*"/*%,(/)%(*$!)2G9@D.D9F1#3%$ &/( %(#2%*$- * F. #)%$$ +)*(2@HFG. # 2@HEF. ( )*$)$ 52@HDH. . " )*%* "%%)2- **%(#2@D?9A??1# $ #52-""%(#/#%(%(")) +$ %(#"**$"")5) "%%)*%%,% "2H9@C1# $ #52%($%$(%0 ()2 ,$)$*5)%)&%()%"*2(%+9-""2- *)""%-+((%-$"%-( )2/" $2C9 D.D5D9F5D1#5 %$ ")**/""%-($2(/9($%(%"%+("))5%$ %&%())#%%*-""2/" $2D?9 B??1# $"$*5 )( *2@??9A??1# $ #52+$ )( *5) ""%%)*% )+"%%)2@A9@D1# $ #5 " )")!9)&2B9E.E9@C1#5%$ "%%)*% "" &)% "- **(+$*$)2($%(/" $2 $+"*%()#%%*-""2C9E5D.E9@@1#5. (*)*%$0&!F?K4&( * - **%# 0/""%-2%# $+/""%-- *2 )&( "*%)+)&( "%( ((+"(2#%)*"/@D?9@G?1#%(@AD9AC?1# $ #53) H9@C1# $ #52)&( "3)%)&%()/" $%(,(/" *($2"$* +"(2- *'+*%( ")+( (%+2- *+((%-)""%-$%((/"%-( )2#%)*"/C9D.D5D9F5D1#$ %) %$""/F.H1# $) 05 $A?K%"4)&($*%)($( ) $(%#- *2&())#/" +#3 )&%(#))"%%)-$/%+$2"%%)"/( *-$#*+(2F?9@B?1#%(@FD1# $ #53 %$ %&%()B??9DD?1#2%) %$""/FD?1#"%$2E9@?1# $ #52/" $%(" *($2 )#%%*%(- * $*-,/#(! $)2-""?5D9?5F1#* !3,) ""%%)*%)+"%%)%( "+9)&2%) %$""/- *%$%(*-%$"(#$*)"%-*# $%(*(# $",) "3 )*( #* $%$)( )2B9E1#- 2E9@C1#"%$2%,( $%$"/&%(* %$%**%&%(* +&&("%(*(9%+(*)%*,) "3%$ "%%)2"" &* "2&/( %(#2%( ((+"(2 )& $/2/" $*%" *"+9($2C5?9E5D.E5?9@@5?1#%(+&*%G.@D1# %(#$*)&%()("$* +"(2, $'+*%( "+((%-2- ()""%-+*&(%# $$*$ %((/"%-( )5"")%)%)&%()((%+$#)+(D5D9E5?.C5D1# $ #5. "@5@,(, -%&+" ) $%(#* %$%
(247)
(248) )& )5.
(249)
(250) ?E@A>A0 ?<@A>C0?E@A?=0 ?E@A?A #"'&#!#"(!"( ( "!")'&$(
(251)
(252) >C?E # #"-'# (").)" &5(1
(253) D?EE@<0. D?EE@E6 D?EEAD &#!#"(!"(##' "'(#& &&-"#! 7 ( -8
(254) A<>=CE '# (&#!#"(!"( ##")"*&'(-2' &&-0 "7 ( -8.
(255) 0&#!)'( '!$ '(('(( #"( &##'##)''" '((#"&-&'"-$(. &'"#-$&(&#$-$0' ( -#*&+(&"'#&(&'1'#!( $$&'$& (#')'$& 0!#'( -=<<5=A</!"!1"'$& '=<5=A/!" !1 '#'$#&'- $$& "() &0+(&#)')&"'&$)&&#+#&&- &'0A,C/!1'#!(+('!##(')&"'!5 ##'$&#!""('(&)()&'1 "'&(&((## )!"&#" '" $'# #"A5C1A,A5E/!1'$0 #&"!"((#""!"'#"'##""#"#$#&'#&&'$#"(#( "#!#&$#)''(("! - .
(256) 1#&(&3&'4#"-$*' ( ><<,!"(#"1. # #"'&#+(#"=D #'&*)"& . D. . # #"-'# (#" @<. # #"'&#+(#" =AH "#'&*(#"#)"5 $ )"& . '" ><=<. . # #"''# (#"=<H "><H'#)! #&5 .$#,&(>D91 #&#+(#"! #!$#'- )#'0 ) #'#&A<H')&#' .$#,& . ). 10><=A. #"("& ><=>. %" 10><==. 5. 10=EE<. (&)"('0#&- "&# +(&#)""'0#& $'# 07B58D5==,A5B/!0+(+ ' " -&#)"0#&""'#&&"'1 .
(257) 5-7!! $#($# . ! ! $#( !## # "# &!& #! "%! "#$" %. $"####!$#%"$&"*"*""*"#"!!"- !#$!###&"%###!##&!$#$#!$"&# %# !"* !* !( " * $" # $!# # '"$! 1# !#" -* 5;;62- ! # #
(258)
Documenti correlati
structure c at the temperatures here considered, and was therefore not included in the thermodynamic calculations... shown in Figure 2a may indeed be the initial nuclei whose
Una deposizione di Carlo Tassoni del 12 maggio 1563, oltre ad attestarne la morte («la buona memoria di messer Alessandro Tassono»), ricorda come il modenese fosse solito disputare
Baccanti che continuano la Semele almeno nel Prologo recitato da Dioniso, soprattutto nei versi in cui ricorda e celebra la madre. Le rovine fumanti della casa di Semele, luogo di
The current literature [ 19 ] evaluates the effect on the trial conclusion of the different statistical methods used to handle with overrunning data analysis without consid-
Per ciò che riguarda il rischio di infarto miocardico acuto, non sono state, invece, rilevate differenze significative tra i due farmaci (HR 0,95; 0,81-1,11). Al fine di verificare
As a consequence, when signs are linked in scale-free networks or E-R graph, agents spend more time to identify sequences of linked signs, whereas in a fully-connected network a
Hazelnuts of different geographical origin and cultivar, selected by flash-profile descriptive analysis for the presence/or not of sensory defects, are profiled and their
According to the previous theorem, a genome position contains a variation if and only if the corresponding eBWT cluster contains two diffe- rent letters?. Compute eBWT