F / O i %*** 1 , c r lk h Ì c
5
Ì A ^ o -~ - ’ GIORN AL E D E G L I A T T I D E L L ’ I N T E N D E N Z A
11
1
D E L L A • i .» ri c \ i * ; h ri • 11
i * ri ; > V. ;. \\ r •vPROVINCIA DI P R IN C IP A TO C I T R A .
A t t i d e l l In t e n d e n z a , I 2 D iv i/ io n e . S a l e r n o l i 4 . G e a n a p 1 S 1 0 . L INTENDENTE DELLA PROVI NCI A : S ig n o ri S o tto In ten d en ti , e S in d a c i d ella m rdtfìina . V i p r e v e n g a , c h e a c o n t a r e del I c o r r e n t e G e n n a j o i C o n t r o J o r i de He C o nf t n b u z i o n i d i r e t t e n o » p o t r a n n o preterir dere d ai C o m u n i neffuna i n d e n n i t à , a t i t o l o di E m a n u e n f i , o a l t r o . I C q m>jni p e r ò d o v r a n n o f o r n i r l o r o cala e l e t t » , l ì c c o m e mi a v v i l a il S Ì 5 P r e f i de a t e de l i a C o t i a u l i i 3 ne d e l l e C o n t r i b u z i o n i d i r e t t e . S i a t e in que f t o a v v i f o per1
* uf o di r i l ul t a , e S i a t e f icuri de! ik mi a fi i ma . F i r m a t o S. M A N D R I N I s l t a b #Ha a ì Mutioì) i de l l a l e g g e s u l o f t a b i l i m e n t o ck1 m a g g i o r a t i . V o i c o n o f c e t e . q u a n t o fi? i m , 5 o r t a i r e la pu f o b. i ci zi on c d e l l a rttedefima , ! (ìa alla p i e n i c o n o L e n z a di tut ei p r e g o , percolò di fari* pubh, C a l e p? t u r t i l u o g h i di v o f t r a g i u r i f d i f i o j j . ' ' m e z z o a nc h e d e P a r r o c h i nfcfla m . f l a d o v r a n n o c e l e b r a r e p r • popmlo nei d i f e - fttvj . ? : T V o i farere r i f p o n f a b i l i di t a ^ a d e m p i m e n t o , di ? ui a t t e n d o l o l l e c i t q r i - ( c o n t r o •• m e n t r e H p ,1
o n o r e di f a l u t a r v i c o n ft i ma. . F ir m a to M / i N ù R i N l . I . D iv i/ io n e . Sal crr . o li 7 Gennaj jo l3
r o L IN l ENDENTP. DELLA P R OV I NCI AS ig n o r i S o tto In ten d en ti , e S in d a ci} d i quella Pr$'<>irtfid .
P e l c o r f o o r d i n a r i o t i r i l a P o f ì a v i ]io t r a i a K l f o } S i g n u r i , i f ^ g i i v o l a n t i
C^. D iv i/io n e
S a é r n o li 8 G e n n a j o 1 8 1 0 . Q.MN,TENDENTE DELLA PROVI NCI A
A i ! i S ig S tridaci d e lla fle ffa . ■ S. K. il M i n i f ì r o d e l l a G u e r r p , i 0 d.3f a, dg 5. c o r r e n t e n. z z ^ u r o d i r e clut , i zi oi v; mi ha ir.anifeftato, , e h i gè* u u l y cj 1 c a t t i v i a l l o g g i dat i dai Si òt f ac1 ad siri C o n v o g l i o di r e c l ut e C a l » o r e n 1 ( e , ne fon perdute q iat.t/o , p. r^tè di* f e r t a t e in rotta . c d ka r.oiiifindarq ■ i n t i r a r v i , c o m e a d e m p i o , ad i n t e r e (fer vi ùriaqngi Hp di,, tale $ n k ; p i p , j . b ( d a r
G e n n a j o i S i ò . ' ’ ’ ’ ' - ’ - -’ -' ' " ' ' - -’
de*
b u o n i , e fìcuri a l l o g g i al l e r e c l u t e , a c c i ò i n a v v e n i r e n o n a c c a d a n o di fé r r i o n i , a l t r i m e n t i f a r e t e f e v e r a m e n t e p u o i 1* « ^ f o n o f t l ^ f o t à r v i . F i r m a t o S M A N D R I N I \ ... . ili iéWjWtbmi I . D iv i/io n e . S a l e r n o l i i l . G e n n a j o i 8 r o . t I N T E ND E NT E DELLA PROVINCI A * d lli S ig n o r i S o tto In ten d en ti , S in d a ci D ecu rio n i , e C njfteri d e lla P r o v in c ia . L a di f po f i zi on e d at a da S. E . il M i ri i f t r o d e l l ’ I n t e r n o con c i r c o l a r e de 6 d e l l o f c o r f o D i c e m b r e , pe r a g e v o l a r e i C o m u n i n e l l a p e r c e z i o n e d e l l e f o m m e - i o r d o v u t e > a c c o r d a n d o l i Jo ftefTo pri v i l e g i o , c h e fi g o d e d a l l A r o m i n i l l r a - z i o n e d e l R e g i o D e m a n i o , è n a t a da S . M f a n z i o n a t a c o l f e g u e n t e R c a l D e c r e t o . P a r i g i l i 2 1 D i c e m b r e 1 8 0 p. G I O A C C H I N O N A P O L E O N E R e d e lle d u e S ic ilie .S u l r a p p o r t o del n o f t r o M i ni Aro dell* I n t e r n o . V o l e n d o f e m p r e p p i U f a c i l i t a r e
1
* s m m i n i f t r a z i o n e d e C o m u n i d i que f t o R e g n o a b b i a m o d e c r e t a t o , e d e c r e t i a m o q u a n t o f i eg u e . A r t . I .11
S i n d a c o di o g n i C o m u n e f arà f o r m a r e dal r i f p e t t i v o C a f f i e t e la l i l l a de d e b i t o r i l i q u i d i del l a p r o p r i a U n i v e r f i t k , c h e al m a t u r o n o n a b b i a n o a d e m p i t o a l l o b b l i g o c o n t r a t t o A r t . 2. U n a tal l i l l à non p o t r à a v e r e f f e t t o , fe n o n d o p o d i e f f e r e (lata v i n a t a dal G i u d i c e d i P a c e d e l C i r c o n d a r i o . A r t . 3 . II S i n d a c o farà per m e z z o d e l C a f f i e r e C o m u n a l e e f e r c i t a r la c o a z i o n e c on t r a i d e b i t o r i m o r o f i p o r t a t i ne l l* a n z i d e t t a f i f l a . A r t . 4 . F a t t a Ja t f e c u z i o n e fe il d e b i t o r e a di f e e l a u t o r i t à c o m p e t e n t e , (i f o f p e n d e r k o g n i a t t o u l t e r i o r e , dar.dofi l u o g o al g i u d i z i o , e d e c i f i o n e d e l l au t o r i t à m e d e s i ma . A r t 5 II G r a n Gi udi ce r>nf}ro M i -n i l l r o d e l l a G u l l i z i a , ed il -n o l l r o m i n i f l r o d e l l I n t e r n o , f o n o i nc a r i ca t i del» la e f e c u z i o n e del p r e i e n t e d e c r e t o . F ir m a to G I O A C C H I N O N A P O L E O N E Uà p a r t e del R e il mi ml l r o S e g r e t a r i o d i S t a t o , f i n n P ig n a ttlli P e r c op i a c o n f o r m e , i l mmi f t r o d e l l i u t e r n o . G. Z U R L O . In c o n f e g u e n z a d e l l altra mi a c i r c o lare i n l e r i t a nel g i o r n a l e di q u e l la I n t e n d e n z a n. v i comuni c o il p r e m o r t o R c a l D e c r e t o , perchè p r o f i t t a n d o del f e g n a l a t o p r i v i l e g i o , che c o n e l i o S M - fi è d e g na t a accordarvi p o f l i . t e benc ii re la m e m o r i a del v o l t r o b e n e f a t t o r e . I n t a n t o h o1
o n o r e di f aiutarvi c o n la l o l i t a d i m a . F i r m a t o S M A N D R I N I . 2. D iv i/ io n e . S a l e r n o li 1 2 . Gennaj o 18 t o . L I N T E N D E N T E D t L L A PROVINCIA A * S o tto I n te n d e n ti , c S in d a c id e lla mede fim i .
S i g n o r i S E il mi ni Or o del l a G u e r ra , in data d e 10. corrente 2 . D i v i s o n e 1. B u r ò , f uf f i i l e n z e mi l i t ar i n . 3 0 lì è c o m p i a c i u t a m a n i f e d i r n u di e f f e r (tato i n f o r m a t o , che alcuni m i l i t a r i h a n no r i f e o f i b d o p o l u l t i m i f o p p r ef l ì o n e di v i v e r i di c a m p a g n a , d e l l e r a z i o n i di v i v e r i c o m p l e t i in c o n t r o c a m p o di boni r i l a f c i a t i pe r f o l o pane , ma c o n c e p i f i c o n q u e l l i t e r m i n i : ration dr pan* c o m p ie tte, c h e q u e l l u l t i m a fupei fl ua pa r ol a fi h uf a t a ad a r t e , e con a n i m o di f o r p r e n d e r e la b u o n a f e d e d e C o m u ni a v v e z z i a p o r t a r e turta la l or o at t e n z i o n e l ui ! e f p r e f f i o n e ludetta ; e per c i ò mi ha c o m a n d a t o , che tut ti i b o ni , c h e f uf ì er o fiati per t*l caufa r i g e t tati n e l l a f o r m a z i o n e d e b o r d e r ò pre f cri tri c o l R c a l D e c r e t o de l ò M a r z o 1 8 0 8 , d o v r a n n o e l f t r da me t r af me i fl a* C o m m i f l a r j o r d i n a t o r i , i q u a l i ne - - ’ - -’ -’ ’ - ' -- ’ ’ - ’ -— - -’ ’ ’ ’ ' ’ ' ’ ’ ' -' -' ’
p r o c u r e r a n n o il r i m b o r f o a l l e C o m u n i , i n e r i r n e d e f o g l i d i r i t e n u t a da ( Ubi i irti ir> b e ne f i ci > di ef f e f ui f o l d o de* in un ì f o r m i t à di q u a n t o l o ft eif o ni : u i (irò di f pof e in d i t a d e ’ 23 F e b b r a j o tÒOy M i ha f i n a l me n t e il m é d e f i m o mani* t eif aj o , c h e ad o g g e t t o di r i m e d i a r e ad u u tal f r ode a b b i a d e c i f o , c h e i C o m mt i fa r j di G u e r r a , ed i f u n z i o nar; c i v i l i , c h e ne f . mno l e v e c i , d e b ba n o nel v i ft ar e 1 b o i i f e r i r t i in f r a o c e l e , ( i r n o t a m e n t o a pi è di effi iti l i n g u a i t a l ia n a del l a nat ura , e q u a n t i t à d e l l e r a z i o n i ne m e d e f i m i efpreffe . l o d ù n q u e pafTo a v o f l r a n o t i z i a q>e (le di Tpofi z io ni , af f i nchè r e l i a n o a d e m p i t e e f a t t a m e n t e per la pa r t e , c h e a v o i f o e r t a , e ne fiare a p i e n o i n f o r m a t i . H o f o n o r e di f a l u t a r v i F i r m a t o S. M A N D R I N I . 2 D iv i/ io n e . I S a l e r n o l i 12* G e n n a j o 1 8 IO. / I NTENDENTI! DELLA PROVINCI A A i S ig n o r i S o tto In ten d en ti , G iu d ic i d i
P a ce . S i n J j c i , ed a ltre a u to • r ità costituite nella Jlejfa
S i g n o r i , in dat a d e 6 c o r r e n t e 2. DÌ ifì one , 3 B a r ò , p r i g i o n i m i l i t a r i n. 6 . S • E il M i n i f l r o del l a G u e r r a mi la m a n i f e f u t o , c h e c o n t i n u a m e n t e r i c e v e d e ’ r e c l a m i del c a t t i v o f l at o , i n cui t rovaf i il v e f t i ar i o de d e t e n u t i m i l i t a r i , : d e g l i n d i v i d u i c o n d o t t i in p r i g i o n e , >er r i c e v e r e u l t e r i o r m e n t e una del ì i na ■zione ne d i f f e r en t i c or p i d e l l a r ma t a .
C h e q u a n t u n q u e la l e g g e a bb i a l i m i t a t o il t e m p o , d u r a n t e il q u al e i m i l i t a r i t r ad o t t i d i n a n z i a C o n f i g l i d i G u e r ra pofTono ref l are n e l le p r i g i o n i , per a f pe t t a r e il l o r o g i u d i z i o , f pe f f o fuc cede , c h e l e c i r c o f t a n z e s o p p o n g o n o a l l e f e c u z i o n e d e l l e d i f p o f i z i o n i d i d e t ta l e g g e ■ c h e da c i ò d e r i v a n o d e g l i n c o n v e n i e n t i , c h e i r e g o l a m e n t i n o n han no po t u t o p r e v e d e r e r e l a t i v a m e n t e al v e f t i a r i o di tali d e t e nu t i , e p r i n c i p a l i . # j m e n t e d i q u e l l i , c h e non a p p a r t e n g o n o a nc or a a d a l c u n c o r p o m i l i t a r e . O c c o r r e d u n q u e f pe f f o d i f o a i m i m f t r a r l o r o d e g l i e f f e t t i di a b b i g l i a m e n t i , a l l o r c h é ne h a n n o un b i f o g n o i n d i f p e n f a b i l e ; m t f i cc o me i l G o v e r n o n o n ha a l c u n a g a ? r ^ n z i a p e r la c o n f e r v a z i o n e d e g l i effet ti , la cui f o r ni t u ra è a d i l u i c a r i c o , e c he l o A e d o f uc ce de p e r q u e l l i f o r n i t i per c o n t o d e c o r p i di t r u p p a , ai q u a l i p o t e t t e r o a p p a r t e n e r e i c o r p i m i l i t a ri , p e r c i ò il l o d a t o m i n i f t r o ha c r e dut o n e c e f l ar i o d i d e t e r m i n a r e l e f o r ma l i t à da o f f e r v a r f i pe r la o n f e r v a z i o ne , m a n t e n i m e n t o , e r i m p i a z z o d e g l i e f f e t t i , e r e n d e r e ref po nf abi l e i l C a r c e r ie r e d e l l e q u a n t i t à , e d e l l a n a t u r a de* m e d e f i m i . A l l e f f e t t o d u n q u e m i h a r i me t t a un c f . m p U r e d e l l e i r r u z i o n i , c h e ha a dot t at e per V o g g e t t o , e c h e f i r à par t e del r e g o l a m e n t o d e ’ 2 2 A g o f t o i
8
o3
c o n c e r n e n t e le p r i g i o n i m i l i t a r i . Io d u nq u e v e le t r a l c r i v o , a f f l i hè le f at e f a t t a m e n t e e f e g u i r e da C a i c e r i e ri , e da chi a l t r o c o n v e n g a . H o 1 o n o r e d i f a l u t a r v i F i r m a t o M A N D R I N I . I S T R U Z I O N EConcernente / a bbigliam enti d e M i lit a r i d eten u ti , che fiegue i l Regolam ento de1 2 2 f g o f lo 1 8 0 8 , rela tivam en te a l S er v i z io a m m in ijlrativo d e lle p rig io n i m i lita r i .
A r t . I . Q u a n d o un m i l i t a r e v e r r à c o n d o t t o in p r i g i o n e t il c a r c e r i e r e p r o
ede rà i m m e d i a t a m e n t e ed i n p r e f e n z a Jel g e n d a r m e o d a l t r o e f e cut ore d e l l o r d i ne di d e t e n z i o n e , a l l i n v e n t a r i o d i t u t t ’ i f uoi e f f e t t i • n e n o t e r à la d e f i . g n a z i o n e al l a c o l o n n a d o f f e r v a z i o n e d e l r e g i f t r o d e l l a c ar ce r e , ed al n u m e r o c h e q u e f t o m i l i t a r e v i a v r à p r e f o . I n f e g u i t o i l g e n d a r m e , o a l t r o f u n z i o n a r i o c h e 1 a v r à c o n d o t t o , fi a f f i cu r e r à d e l l e f a t t e z z a di a n tal e r e g i f t r o p r i m a d i a p p o r v i la fua f i r m a , c o n f o r m e m e a te a ll ’ art. 1 4 d e l d ec r e t o d e 2 2 A g o d o 1 8 0 S . 1 A r t . 2 Q u a n d o f ar a nn o f ons mi ni f l r a ’ - -’ -’ - ’ - -’ -’ ’ ' - - ’ -’ - ' ’ ’ ’ ’ - ’ ’ ’ ’ ’ ' -
* » t i ai d e t e n u t i d e g l i ef f et t i dai ma ga z F a t t o a N a p o l i , !i 1 5 D i ce m b r e 1 8 0 ? . l i n i m i l i t a r i , il C O f n a H t f a r i o di G u e r r a - / / C o n ig lie r e d i S t a t o incaricato d ei p ar i n v i g i l e r à a c i ò c h e g l i iltjlB l ì ano i s c r i t t i al i a c o l o n n a d ' o f i e r v a z ù x r i e d e l r egi A r o d e l l a c a r c e r e , e d ai n u m e r i di c o l o r o cui f a r a nn o flati d i f t f i b u i t i , c o m e v i e n p r e s c r i t t o d a i l A r t i c o l o 1 , d i l l a p r e l e n t c i f t m z i o n e . A r t .3 I c ar c e r i e r i ^dovr anno a v e r e l a p u grandfc c u r a , a f f i n c l l è i g l i e f f e t t i a p p a r t e n e n t i ai d e t e nu t i non l i a n o di f pcri ì , o d e t e r i o r a t i , * ■ cffi ne i r a n n o p a r t i c o l a r m e n t e r e i po n l at nl i . A r t . 4 Q u a n d o un i n d i v i d u o f o r t ' f à
taf o g lio d e lla G uerra e M rrin.i , l ì A U R E • S ii -t p fi 1 .1 mi r» ; ■* r ; r* c* *1 • i t i f * * ^ h 1 I . D i v i s o n e S a l e r n o 1 4. G e n n a j o iPi o. V I N T i i N D E N 1 E D i i L L A P R O V I N C I A
-41 S ig n o r i S o tto - In te n d e n ti, Snidaci , e D ecu rio n i della, me d e f i l i .
D i i R e g i o . P r o c u r a t o r e preffo la C o m n u l i i o n e f eu d a l e li è r i f e r i t o a S. K . il da una or i g i e n e m i l i t a r e , Ila per etfe- j M*.-nitro d e l l I n f e r n o , di e d e r e Itati da lui d e f u n a t i f ra i mi gl i o/i g i o v a n i del f o r o 1 p a t r o c i n a t o r i per la di t el a r e t r a s f e r i t o f n u n ’ a l t r a , fia p e r e d e r e
f l a t o a l f o i ut o , o c o n d a n n a t o , il c a r c e
r i e r e farà o b b l i g a t o a i r i c o n l e g n a r l o con d e l l e U i n v e r l j t à , dei l e quoli g l i (pno t u t t i g i i r f f i f t ì c he a v e a i eco p o r t a t i j p e r v e n u t i a «fi d e c i s i o n a l i per l e g r a n e l m o i n e i r t o c h e fu i m p r i g i o n a t o , o ; i , c 2 i e C0lltra g i i e x 8 rum j di e f f e r e eh;.1 gl i fofl ero fati p o l l e r i o r m e n t e c o n !!dte P OUc *UI r u l ; £ che tal di f t g n a t i , e nell» q u a l i t à t Ipeci e c h e r a ; . ^ o r * cia ?ns> t u t t a la p t e n n u a per
nu!T)ero n e i l a R a c c o g l i e r e i d o c u m e n t i n e a f f a r j 3 fo iuo
n o f i at i d e f ì g g a t i
cc lo r a u ofìtii v a i i o n e del regi l i ^o del : ( t enere le ecl i S r i ui d e C ò l e c ar ce re . N e l cal o i n cui fi trovafTe ®mi i ; e c o me S U fa «è c f o g j i o n t o c he r o d e g l i e f f e t t i m a n c a n t i , o d e t e r i o r a - tuCto l d a i 0r 0 f Pc e > e a C o n v o l i t i , d o v r a n n o que l l i effere r i m p i a z z a t i . < 0hC C e c i l e iC cai i t e1, li fiera 1 c o m p e n ne r c o n t o del c a r c e r i e r e . lDro d o v u t i > c e s i il p r e l o d u o M i n i p e r con
G i i e f f e t t i c h e p o t i a o n o eff>re con . Uro a i l u r d a t o dai r i c o t t i do* Si nda ci o n -n u o ve rafie p e r 10 della d.ita rii l e g na t i dai m a g a z z i n i m i l i t a r i ai carco (* t l l re. atif o r U 2 i t a
rari f o n o i f e g u e n t i ; f pe . e u i i i t i , c o n f o g ì
G i u b b a d i p a n n o , o di t e l a ; P ani a U n h l r a m a t o di non permetter!, d ’ B e r r e i u di . p o l iz i a ; \ & V i n n a n z i air.pna taffa nè per D e p u
t at i , n è pe r A v v o c i t i per la di t el a d e l l e c a u l e pret to la C o m m i l i o n e f ou d a l e^ e n s ì q u a n d o i o in q u e f l a P r o v i n c i a c e d e t t i c he c o n v e n g a a g i i otereiTi di un C o mu n e , pria di d i l p o r t a , m fateli] a lui rappresentanza I o n i i d e m i d e m 3
S c a r pe $ C a m i c i e
A r t . <
5
. I C o m m i f T a r j di G q e r r a de v o n o p r oc ur a r e c h e ia d o r a t a d i q ue l l i e f f e t t i Ila p r o l u n g a t a il p i ù ! ù n g o re. n p o po f f i bi l e , ed etti fa_____ , _____ .aranno rimpiazza
r e fól t a n t o q u e l l i c h e a v r a n n o c o m p i t o Pe r . , e o p p o r t u n e d i l p o u z . o a . , i nt e f o 1 t e r m i n e na t u r a l e d e l l a l o r o d u r a t a . l & e6 10 P a r a t o r e d i detta C o m m i f f i o A r f . 7 .
1
r i m p i a z z i d o v r a n n o e f f e re f a t t i dai c or p i , o p e r l o r o c o n t o .5
A r i 8. G l i e f f e t t i dei c o nd a n n a t i f a r a n n o r e f i i t u i t i ai c o r p i f ub i to c h è farà f t a t o p r o v v e d u t o a l l a p r i m a mef f 3 de g t o g g e t t i , l a di cui f o r ni t u r a è Dre f e r u t a d a l l a l e g g e d e 2.7 M a g g i o 1 S 0 9 e nel c a l o in cui i c o pi non c o r a l f - r ■di r i p r e n d e r l i per l o I p az i o di un m e fe , fa a n n o v e n d u t i pe r l o r o c o n t o , eri i l p r o d o t t o farà d e p o f ì t a t o n e l l a C a d a del P a g a t o r e pe r efiere v e r f a t o al l a l or o m a f i a g e n e r a l e . A r t . 9 . L * pre f e nt e i O r u z i o n e a v r à l a l ua e i e c u z i o n e dal 1 G e n n a r o 1 8 1 0 .
ne ; con qu^l m e z z o l e taffe f ar a nn o r i d o t t e al p o f i t i v o b i f o g n o , e le C o m u ni r i f e r i r a n n o c os i t u t t o 1* u f i l c .
I o d u n q u e n e l m a n i f t f b r v e l o , vi pre v e n g o di ce/fare a f f at t o da q u a l u n q u e taffa pe r l e l i t i , fia fiata , o n o a u t o r i z z a t a per l o a d d i e t r o da q ue f t o C o n fi gl i o d ’ I n t e n d e n z a , di l o f p e n d e r n e del t u t t o T e f a s i p n e , nel cafo 1 a bbi at e p o !la in r i f c o f i ì o n e , e di a t t e n d e r e g l i o r d i n i , e. d i f p o f i z i o n i , che d o p o la de* c i l ì o n e del l e c aul e , (i daranno dalla e
n u n c i a t a C ó m m i f f i o n e .
H o i o n o r e di f alut arvi con f t i ma . S e g n a t o M A N D R I N I . -’ ' ’ ’ ’ - ' ' -' ‘ ° ° - ’ - ' -’ ’ ' - ‘ ‘ ’ ’ -- '- ‘ - " ° ’ - ‘ ’ ’ -’
N u m . I I . G e n n a j o 1 S 1 0 .
GI OR N AL E
D E G lJ A T T I D E L LI N T E N D E N Z A
D E L L APROVINCIA DI PR IN C IP A TO C I T R A .
A t t i d e l l* In t e n d e n z a . I . D tv ifin n t . / S a l e r n o li t 4 G e n n a j o 1 8 1 0 . L I N T E N D E N T E DELLA PROVINCIA DI P R I N C I P A T O C I T R A . A i S ig n o ri S in d a c i , e D e c u r io n i d ella m ed efim a . A v e n d o S. t . il v l i m f t r o d e l l I n t e r no of f e r v a t o c he ne* C o n u n i r i u n i t i di a l c u n e P r o v i n c i e g l i E l e t t i i n c a r i c a c i del l a p o l i z i a r u r l e , e m u n i c i p a l e di ( i m p e g n a n o (la per l o r o g l ’ i nt e r c f l ì del l e f i f p e t t i v e l or o p o p o l a z i o n i i n d i o e n d e n t e m e n t e d i i S i n d a c i del l a i nt era U li v e r f i t à , q u a a d o c c h è a n o r m a del l a l eg g e de 2 0 vl)s*gio i 8 o>4. f o n o effi me re bracc i a d e Si nda ci m definii ; ed ef f endoli t o l e r a t o l f f i r t o i n c o n v e n i e n t e n è d e r i v a t o c he g l i n d i c a t i E l e t t i a b b i a n o c o n t i n u a t o a r i t e n e r e prefifo di l o ro i C a n c e l l i e r i , e d i C a i i i ; r i ftioen di ari , li q u i i f o n o a f f t t o l upe f l i t , e c a g i o n a n o una f p e f a , c h e n o n d o v r e b b e p i ù foffrirfi da q u e pae(i , c h e han c e f f a t o di elì dere f e r r a t a m e n t e , e no n f o i m a n o che un f o l o C o m u n e c o g l i al t ri , a q u a l i f o n o (iati r i u n i t i : P e r c h è f j u e d o a b u f o del t u t t o ceffaffe , e o v e i i l e f f e v e n i f f s d u t r u t t o , c o n f o g l i o d e l l a dat a di j e r i fi è c o m p i a c i u t o i l l od a t o M i n i f t r o d c h i <rare c h e g l i E Je r ti f t a b ù i t i p e r e f f - t r o dell* art. 23 d e l la c i t a t a ìegt>e n o n d e b b o n o a m m i n i ( t rare , e d e b b o n o n e c e f f a r i a m e n t e d i p e n de r e d a ’ S i n d a c i c e n t r a l i , a n i c i s m i n i » m u r a t o r i di t u t t o il c o m p l e f l b d e l l e p o p o l a z i o n i r i u n i t e , t n t o pe l r a m o c i -v le , q u a n t o pe l f i na n z ie r e ; non d e b b o n o a v e r caffieri , nè C a n c e l l i e r i a par t e , m a , o v e fi t r o v a f f e i n t r o d o t t o , un f oi o f e r v i e n t e l o r o a d d e t t o pe l f e r v i z i o , del q u a l e fi t r o v a n o i n c a r i c a t i L e l o r o f un z o n i non p o l f o n o o t r e p a f f a r e i l i m i t i del l a l e g g e , c h e a n c h e p e l ra m i d e ! U p o l i z i a l or o e l p ; e f f a m e n t e a f fi i at o g l i ha m. fli ( o t t o la d i p e n d e n z a del S i n d a c o , pret f o di cui d e v e e f f e r e l u n i t à d e l l ’ a m m i n i f t r a z i o n e y e n e l ca fo v i f o d e r o d^l le fpefe p a r t i c o l a r m e n t e ne c e l ar i e ad al cuni d e' p a e l i r i u n i t i , pò i r a n n o i n e uder f i in una r u b r i c a fepa» rata del b u d jet ge ne r a l e d e l l i nf e ra r i u n i o n e di elfi , nel q u a l e d o v r a n n o c o m p r e n d e r l i tu ti g l i a l t r i efiti , c o m e g l ’ i n t r o i t i a p p a r t e n e n t i a li a mafia t o t a l e de l C o m u n e . N o n è a m i i n o t i z i a , c h e tale a b u fo liafì o f f e v a o i n q u e l t a P r o v i n c i a 5 ma nel caf.i abbia a v u t o l u o o o m a l c un C o m u n e , i o v i p r e v e n g o a fa io fub to c c f l a r c , e di e i e g u i r e i c r u p o i o l a m e n t e ' - - ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ -’ - ’ ’ ’ ’ ’ ' - ’ -’-l o r d i n e vi h o T r a f c r i i t o del p r el od a t o M i o i l l r o . Y o i farete f e m o r e h r c i t a m e n * t e r i l p o n i a b i l i d e l l ’ a d e m p i m e n t o , t h è a t t e n d o fe o t i r e atil u r a t o 111 ci af cun C o m u n e ; m r n t r e H o i o n o r e di f a l u t a r v i F u m a t o S. M A , N TD K I N I . I . D ivi/ione . S a l e r n o l i 1 4 . G e n n a j o 1 8 i o . V I N T E ND E NT E DELLA PROVÌ NCI A i. %Ai Signori Sindaci della JìtJfa .
M i ne c e f l ì t a f a p e r e c o n la m a g g i o r p r e c i f i o n e a p p r o f l i m a t i v a p o f f i b i l e il c o n f u m o y c h e fi o f f e r v a , o poffa farfi i n c i a f c u n C o m u n e d e p r i m a r j g e n e r i an* n o n a r j . c i o è f r u m e n t o di v a r i e q u a l i t à , o g l i o , v i n o , c a r n e , l e g u m i ec. A f f i n c h è q u e Ite n o t i z i e m i g i u n g a n o u n i f o r m i , v i un ile a un m o d e l l o d e l l a m a p p a , c h e d o v r e t e f or mar ne , e t ms * m e t t e r m i , in c u i i n d i c h e r e t e fe d e g l i ; e n u n c i a t i g e n e r i n efifla. nel C o m u n e la q u a n t i t à , f uf f i ci ept e fino lila n u o v a r a c c o l t a , o m a n c a n d o n e i n parte, q ua n to Ila la q u a n t i t à , c h e pxf l i b J o g n i r e per l i n t i e r a p o p o l a z i o n e / ma nel c a lo a l c u n o d e g e n e r i di conf u. no n o n Ila e n u n c i a t o n t l l a l i i g a f o model l o , vi c o m L irtcrrete d i n o t a r l o in una delle c o l o n ne I.nfciate a quell* o g g e t t o in b i a n c o . A t t e n d o q u c l t o qu . i dr o dirtrrt.imeme dai S i g n o r i S i n d a c i di q u e l l o Di t t r e t t o , e d e g l i a l t r i di V i b o n a t i , e Sala , per m e z z o d e * S i g , S o t t i n t e n d e n t i , ma con t u t t a l a p o i ì i b i l e p r e f l e z z a maggi o re , e fe r i u l c i f i e p e r la fine del c o n e nt e , m i f a re bbe p i ù g r a t o . H o l o n o r e di f a l u t a r v i F i r m a t o S . M A N D R I N I .. * ' ’ ' ’ ’ ’ ' ’ ’
A M T N O P R O V I N C I A D I C o» /ur ne C i t r n a l er e d e' C e n e r i an n o tt a r} p o p o la zi o n e | « (m o la V in o rai? ffe d i o n ce Gl ie ict oia L fg n a ca r^ a ja le g u m i v a ii U /t n o la <U C a ft a g n e C a rn e ru co la ro to la
-I.
D iv i (ioneS a l e r n o 1 4 G e n n a j o 1 8 IO. L I NT E NDE NT E Diìl. LA PROVINO A
A I li S ig Sindaci della JleJJ a.
E f f e n c ì o de l l a ma f l ì ma i m p o r f a n z a co
na , cHj fi fa per ì prodot ti di pi ant e a n n u e , f a r à di v o i i f a parridolir cura i nd i ca r e c o n o g n i porlibìle préci l ione i l q u a n t i t a t i v o d e l l e l e m m e dei g e n e r i , c h e c o i t i t u i l c o n o a n n o n a , futmo e f e g u i - t a , c o m e dai n l p e t t i v i risolai; * a g g i u n g e n d o d e l l e o l l e r v a z i o n i fe rari b . l o g o a f - l ero , nel caf o in q u a l c h e C o m u n e ac n o f e e r f i l o l i a t o d e l i e c a m p a g n e , e ! e ; c a de f i e q u al c h e n o t a b i l e fcarfezza • t e n e n p TTo dTch t a n a M e n i , c h e . u - f f i i r puf dc> p e r ò fermi re prel ent e tl pr odot t o f u i irt>r per c f F^t t n a ru ali , e per altre
c ; r r r ( t a i " z f le p i a n t e p r o d u t t i v e , a for* m » u ^ - t l d _ l V y j . t a r i f i gn . f ì a m i lulie ri I p r t t ve i i c o l t e , c o m e aì rTsì del bel i la
j l e m i n a t o , o n d e le of f e rvaz i oni hano ac c e r t a t e .
I n ra n t o n e l l ’ i n v i a r e le mappe per l e f e t t i n u n e di q u e l l o p n m o mele , vi c o r n i ne • v i u m i c o il ni delio di una m3p ' p i a c e r e t e i n d i c a r m i e femipe là e l e p a , c h e c ' M i a n t e m t i u e , e l e n i al e r a g u i t e dal p±lfaro a u t u n n o (10 o y ^i . z i o n e a l c u n a i n o g n i me l e m i farete ar J o a t t e n d o q u e l t e not i zi e , c h e do* r i v a r e . N c l ì i n d i c a r e lo It ato di c i a l c u n v r e i e d a r m i , c o n la ma.ifi.Hin e i a t r e z z a , a r t i r o o v o i a d o p r r r e r e l e • a r i * t e r i l t i c h e ! c o n t i n u a z i o n e , e l e n z a r.rcr u z i o n e . d o t t i m a , b u o n o , m e d i o c r e , m a l e , m a Sj< r o c h e non v o g l i a t e a t t e n d e r e a l
h j j i m o , l e c o n io e! g g e r a n n o ie c u c o t n » i rro u r t o , c he a n z i pria de! t e r m i n e 2c ed a quel l* a g g i u n g e r e t e le par t i co j pr c f i f i r . v i v o i S i g n o i i Sipdaci di q a c i t o J n ed o p p o r t u n e o f f - r v a : i o n i , e di D i l t r e t t o d i r e t t a m e n t e , e per g l i a l t r i f HnViòbi , c he fi c f f t n u i no , ma c o n ì a ; d u e di V b o n a t i , e Sala per m e z z o de*
ni (Fma b r e v i t à . I S i g n o r i S o t t i n t e n d e n t i , fiate pe r f a r m i Q : : < fto (tato de l l e c a m p a g n e f a r à ri a r r i v a r e 1 a d e m p i m e n t o della p r e f s n t e y
f i f t o <+3 c h i M --rr» ri, j . c h e ,}c r uor. a v t x e i l a d p o c r a
-V! c o m p i a c e r e t e d ); >>are,a mfc]per que* re alrri è f p e d i e n t i o n d e o b b i i g a r v i a l l f i o D i l l e t t o , ed a> S >n^ri S o m n t e n e f e c u z i o n e .
d e n t ^ , per a l r r i di V b j n a i , e Sala . I S i a t e l ì curi della mi a f t u m . £ l f n do poi la bah; dei t u t t o la i e m i F i r m a t o S. M A N D R I N I .
Pr v^nc*» di A 0 S T
4
T0
D E L L E C A M P A G N E M e di giorno Pi*vte li C , àf di > f G . a n i enfri G lui.ndia O t l o A v e * 1^»U*TSÌ Fa^e V C v l S • e. • ic> hi» Fv i sc„ C u .4.4 V i . i ;vi^ fi in riguardo all* fronda * ’ ajjne
A i i alberi f ru tt ife r i ee. ®ieni
ec. ee. ec. ____ B-ftiame P e c o r e , e C i p re V a c c h e e B u f i l i K i e dì C a v a l li P o r r i i auf , Ofltrvazicni ! O X
s
i» ’ ' -' -- - ’ ' ’ - - ' ’ ’ ' ’ ' -- ’ ’ = ' ' ’ ' - ‘ - '' ‘ - ' ‘ -'-' -”-o d i r e t t a m e n t e da v-o i Si«
N u m . I H . G e n n a j o i S i o .
G IORNALE D E G L I A T T I D E L L ’ I N T E N D E N Z A
D E L L A | /
PROVINCIA DI PR INC IPATO C I T R A .
A t t i d e l l In t e n d e n z a
l . Divi/ione .
S a l e r n o l i 1 4 . G e n n a j o 1 8 1 0 . £ /NTENIJ/ NTE DF.LLA PROVINCIA A l! i S ig n o ri S in d a d d i quefto D i
J iretto d i Salerno •
V i uiiifco il m o d e l l o di u n a m a p p a , : he d o v r e t e c o n t u i t » la p i a d i i t i n t a precifione , e d efat e z z a f o r m a r e , e tra [ m e t t e r m i . Effa e f i g g e le n o t i z i e di t u t r ; p r e z z i d e l l e di v.:rle d e r r a t e , c h e fi ve ndono n e 5 m e r c a t i . P o t e n d o a v v e n i r e c hc i n i}n m e r c a t o p o l a z i o n e , n o n l a f c er et e d i a g g i u n g e r l i c oi l o r o pr e z z i . In u l t i m j vi p r e g o di dare di t u t r ’ i g e n e r i il p r e z s o m s J i o a r a g i o n e d i l uo* g o d ur a n t e la f et ri mana . \ - o i j v i e n e , S i g n o r i , c f i s v f d i a t e t u t ■a la premura nel f o r m ^ e f o l l e c i t i m e n t e que f t o quadro , c h e d o v r ; f e t r a f m e t t e r m i n o g i i f e t n m a n a i m n m c a b i l g i c n re . O c c o r r « n d o v i d e l l e o f f e r v a z i o j n i a f are , pot re t e r e d i g e r l e , e b r e v e m e n t e i p i e g a r e nelli c o l o n n a f i n a l e . Io l o attend g n o r i Sni daci di q u e l l o D f t r e t t o . e d e * ; l i a l t r i pei m e z z o S i g S o t t i n t e h i e n t i j e fpeio c h e n e f f u n o (il p e r n e prezzi d e l l o f t e t f j 1 g ° n e r e , e q u a l n à ! garf i a tal e ; dem pi m e n t o i n f i j i e d i , c i a ìano var j a nc h e nella g i o r n a t a i f t e f t a| l c un3 f e t t i m i n a * o n d e pof li ate c r e d e r m i ler a cc i d e n t i , i n tal c af o non l af c e r e t e q q a l h o 1 o no r e d i e f f e r e
di pr e n d e r e il p r e z z o m e d i o . S e al cun1 generi , c o m e P o l i o , il / i n o , e la c ar ne non v e n g a n o c o m m e r : i at i ; ne me r c a t i , ma v e n d u t i a m i n u 0 , c i ò non o r a n t e no n o m e t t e r e t e d n di ci rn e i l l o r o p r e z z o di q u e l g i o r n o iteffo d e l me r c a t o • Se poi o l t r e a g l ’ i ndi c at i g e n e r i n e ’ voftri C o m u n i v e ne f i a i o d e g l i a l t r i , hs cof t i t ui f c ano la l u f l i i t e i u a d e l l a po .99 ss F ir m a to S M A N D R I N I » ’ ’ -’ ' -_ -’ -’ ’ °
P R E Z ZI D E G E N E R J A N N 9 N A R J N E M E R C A T I
p r o v i n c i a d i A n n o Me f c d i S : t t i n » n a
S i f t r e t t o C o m u n e j
•I
Giorno deJ mefe,
b c e l l a fettimana Generi Prezz o D. G. Q u a n t i t à Off;; vazioni i1 • Grano duro , o Sa ragolla tomola Mifchia ^ ano tenero ( M»jolica ( domi ne l a ( Car oi el u Grani vecchi di ur anno { colle diftinzio i ) Grani vecchi Ji due
anni ( Idem ) G: mod india G ano germana , d i i a fe ala ■Jrx* Avena L e g a m i ( Fave ( Fagioli ( C e t i (Lenticchie ec. Tr « V» u t. .
13
Ì» L i , O i i o - r o r . d. once... V i n o caraffe di onte C a r n e ( Vaccina ( Pecorina ( Porci ua Diftreiio Comune r rr •••;1
r? a Grano «laro wmu
i <; ■ i n Mac hi a Grano tenrro t e . Grani duri Prani teneri ranadindia ’ ’ '' -' ‘
2. D iv i/ione .
S a l e r n o li 1 5 . G e n n a j o 1 8 1 0 L INT ENDENT E DELLA PROVINCIA v ii Sign ori Sotto In te n d e n ti, G iu d ici
d i P .i:e , e S in d ic i della M ed fìn a , Sul d u b b i a p r o n o f f o , fe li g i o v a i a m n o g l i a t i d o p o i l p r i m o f o r t e g g i o per l i v e l i t i , e pe r la l e v a d e due a m l e , c h e h i n n o a nc o r a p r o c r e a t i d e figt t, d e b b i n o effere elenei dal d o v e r f e r v i r ; i n r i m p i a z z o de d i f e r t a t i , e c o n g e d i t i per g i u d i m o t i v i , accefo di t r o v a r l i a m m o g l i a t i nel m o m e n t o c h e l i f ort e 1/ c h u m a .
H i
d e c i f oS E.
il M i n i f i ro del l a G u e r r a , e Vlarina l o t t o la data d e ’ <p c o r r e n t e , c he l i n i al m i n i c o d i a / e re u n a C o n u n e d at o 11 luo i n t e r a con t i n g e n t e , e c h i q u e l o li t r o v i g i i i n c a ' - J i m r q nel li c o r p i d e l l ’ a r n i t a , non p i ò a d l u n ì 1 eccezi on ? di n i t r i , - n o n i o , q u a n d o n o n d i t t a t o f t : - u i t o p r ec e d e n t e m e n t e a l h tteali J . - . r e t i elle h i a > u o r d i n a t o le c o f c n z i o m d e v e n t i , e d e l l a l eva d e due a n i l l e . M i afF t t o a p a r t e c i p a v i q u e l l m i nis t eri al e r u o i u z i a n e , pe r c h é v i ita d in t e l l i g ^ n z a e la f a c c i at e n o n a t u t t i g l 1 ì t e r e f f a t j . H a l o no r e di f a l u t a r v i c o n F i r n tea vi t t f J R i N l . C. D iv i/ione S i l e r n o li 1 5 G e n n j o t 8 i o L I N T E ND E NT E DELLA P RO / I N C I A A i S ig n o r i S o t o I n te n ir n t t , G i i d i ci d i P a c e , e Sondaci d ella j l e i f a . I n f o r n i t i S €. il M n i t r o d e l l a G u e r ra , c he in m o l t e C a n i l i d i q u e l la P r o v i n c i a , d ; n icari t a nt a F ra n c e l i , c h e N a p o l i t a n i , co ne a nc h e d e l l e G u a r d i e C i / i c h e li danno i l t i t o l o , e li a r r o g a no le a t t r i b u z i o n i d i C o n a n d a n t i di P u z z i , ^ b uf ando ne p e r e f i g e r e de l l e i n d e n n i t à , c c o m n s - t t e n d o al l e v o l t e del l e v e f f a z i o n i , e v i o l e n z e v e r f o g l i a b i t i m i . Per m e t t e r p r o n t a m e n t e f r e n o a fi» n i h abati , mi p r e v i e n e c o i r e f e r i t t o d e 13 c o r r e n t e .oh . non fi d e b b i n o r i - c o no i c e r e p e r G i n m d i n t e d i P u z z i , che i f o l i U S i ali c n e h a n n o r i c e v u t o il B e v e t r o »n det t a q i a l i t i d a l l a 4 i , a dal l u» \ a g u . t o P r e i e c e f f o r e . o m i n i t i di u i a a u t o r i z z a z i o n e del M i n i l t r o i e l l a J u e r r a , a del C i p o d e l i a S a t o *1 ^ g i a r e G e n e r a l e , m i i n v e r u n o d i 4UC1U t r e cali è d o v u t a l i b e nc l i è mi» 111.n i i i d e n n i t à da l l e C o m u n i . C o nanda i n o l t r e Ji r e p u t ar l i p e r n u l l i l a u t o r i t à d e g l i i n d i v d i i f p r o v v c d u * ti d i q u e ’l i t i r o 1 . e di r i p p o r t i r i i a n zi al p r e l o d a t o vfli.iiitr.o i l or o n o m i pe r p r o v o c a r e c o n t r o di e.H la giu>ta l e v e n t à d e l R e . N e l c a f o d u n q u e , S i g n o r i , v i fia u n m u l t a r e c h e l e n z a i n : n : o v a t i d o c u m e n t i li a t t r i b u i f e a il t i t o l o di C o m u d a n t e di P i a z z a , m ; l o r a p p o r t e r e t e c o n t u rta f o l l e . i t u l i n e p e r di ari e i o par te a £ . , r i p e t e n d o v i c h e pe r q u e i c he h i n n o il g . u i l o t i t o l o di C o n > n da nr e di Pi « z z i , n u l l a fi ì e v e d i n d e n ni t à d i l l e C >n u n i I n t a n t o h o i o n o r e di f a l u ^ r v i c o l la f o l i t a I t i m i . F i r m i t o S. V | A N . R I N I , l . D iv i/ io n e • S a e r n o l i z i » G e n n a j o 1 8 1 0 . L I N T E ND E NT E D EL L A P R O v I N C . A A i S o tto In te n d e n ti , e S in d a c i d e lla mede/irta . V o l e n d o S. E . il M n i f t r o d e l i ’ I n t e r n o c o n o l c e r e l o f l at o d e l l e t e r r e i n c o l t e , deile pal udi , dei l a g h , e de i ( l agni di q i e t a P r o v i n c i a , p r n i g l i o r ar e la c o n d i z i o n e d e l l 1 a g r i c o l t u r a ; c o * f a g l i o d e l l a d i r a di j e r i ha o r d i t o d i f o r m a r f e n e i l q da d r o a n o r m a d e l l a l l i r g a t o m o d e l l o • ’ ’ - ' ’ ' ’ ’ ’ - ’ - ’ -’ ’ ’ ’ -' ’ ’ ’ -' - ' ' - ' - ’L I o d ù nq u e v i p r e g o ad o c c u p a r v i fu b i t o di q ue l lo t r a v a g l i o , c h e è 1 o p i ù f a c i l e ad e l e g u i rf i • e n e l t e m p o fìeflo d i n o t a r e i n e l f o d i q u a o t i palli qu adra ti fia c a l c o l a t o il m o g g i o di t e n e no di q u e C o m u n i , n e qual i e f i f t an o t u t t i , o a l c u n o d e g l i ndrcat i o g g e t t i . A d i r e r e t e a t a l ’ e f f e t t o i u r t a la v o f ì r a ef f i caci a , t d e l a t t e z z a n e l l a f or ma * z i o n e , ed i n v i o di d e t t o quadro , c he per q u e l l o D i f t r g t t o a t r e nd o di re i t i ai e n te , e pet g l i a l t r i di V i b u n a t i , e Sala per m e z z o e S i g Sot t i nt e nde nt i a! più per i p t m c i p j del v e n t u r o Feobrajo t o al pili preito , fe fia po f l i bi l e .
H o 1 o n o r e di f a l u t a r v i con ( l i ma. F u m a t o M A N D R I N I .
P R O V I N C I A D i
I
D ftretto Comune T » t « incolte non
Montuofe ) In p^ano
fcsftofe jl.atrhl S l . p i |fc ttu * j O ffsrm ioni
T omo! Moggia Tomo!! Mr gg i a
!
S . Q. Nell* CMonpa delle off ruazion fi noteranno i. la natura de Terreni . a. s qual ufo 1 ino al prettfpte detonati, y qual è la caufa delli loro non coltura, e 4. a qual coltiva zione petreobsro deltinarfi .
r - -- ' ’ ’ ’ ’ -' — ’ ' ' - ’
N u m . I V . G e n n a j o 1 8 1 0 .
GIORNALE D k i i U A f f i DfciLL’ I N T E N D E N Z A
D E L L APROVINCIA DI PRINCIPATO C I T R A ,
A t t i d e l l In t e n d e n z a . D iv ifio n c d i C o n ta b ilità . S a l e r n o li z i . G e n n a j o 1 8 1 0 L i n t e n d e n t e DELLA PRO v ì n i aA i Sign ori S in d a c i , e D ecu rio n i d e lla mede f i ma . E di gi à o l t r e p a f i a t o il t e r m i n e pre
a.
D iv i/ Io n e'.
S al e r n o l i 2 Z . G e n n a j o i8 i o* : L I NT E NDE NT E D EL L A PROVINCI A %Ai $ ig S o t t o I n t e n d e n t i , G iu d ic e d i P a c e , e S m d a c i , d f lla m ede/im a . S i g n o r i zs I n o c oa f ì onc d e l l e l t r a t i o » ne del l o t t o de 1 la b e n e f i c i a t i , fi v e d e * nel l a m a g g i o r pa r i e de l u ng h i u n a b a *fermo dalia legge per
1
efibutone *},■
ioe hc aJcuni
efir„ e con p,b
conti dei piflati Sindaci per I epoca di.£eillk ff rtj partie#)ari
fan.l0
à ^ ttr
Gennajo a tutto Dicembre propi no feor ! 2]Qne deUe R
pel primo E tto di
fo anno
1 ^ ;e nemn conto finora
fi c , af c u n a e f t r a z i onò
elibito in q telta Intendenza. Vi fer
v i r c t e d u n q u edi
r i f e u o t e r e t a l i c o n t i , da c h i c o n v i e n e nel corto d i g i o r n i d i e ci d i l c u t e t l i a m i m a d e l l a ci t at a le 3 t r a f m e t t e r l i i m m e d i a t a m e n t e in] tn p i r g i u M i i o d e R e i l i i n t e r e ® . Q , i nd i pe r d IpofiziQ nedeir
A m m i p i l t c a i i o n e G e n e r a l ede’
d * z j i n d i r e t t i , vi p r e g o far e n a n a r e b i n . i a pe r t ut t i i l u o g h i di v o ì r e r i g o , e t r a i m e t t e r n i m m e d i a t a m e n t e i o j f t i v e gi ( j ri t ji , Joni , Cd | q u i l e d o v e t e , u e t t In t e n d e n z a pe r pr onunz >arh i l fi i f , r fcotirc a ^ > ^ fe(h(JO efprcffiU. t«ale giudizio * qual fermile elaflb , fa L,ntc pr)iblttJ rali
nff ; fotto pena
di
r ò appl i care i r r e m i i i b i l m e n t e le c o r r :s i p e n d e n t i m u ' t e 3 t u t t i q u e l l i , c h e non c u r e r a n n o d i t a nt o e f e g u i r e . Si at e f icuri del l a mi a f l i m i , F i r m a t o S. M A N D R I N I . c ar ce r a z i o ne , e d u c a t i d i ec i >a b e n e f i c i o del fifeo . E v o i S i g n o r i G i u d i c i liete i n v i t a t i di f o r m a r e tal i b a n m , e f a rl i da r o f t p C a n c e l l i e r i c o n f e r v a r e r e t a t a t i , e d i n c af o di c o n t r o v e n z i o n e ef e g u i r e t e la pena , e me ne farete r a p p o r t o . H o1
o n o r e di f a l u t a r v i F i r m a t o S. M A N D R I N I ’ ’ -' ’ ’ ’-’ -
-’ ’
2 . D ìv lfitn e ;
Salerno l i 22. G e n n a jo 1 8 1 0 . C O N T R I B U Z I O N E F O N D I A R I A
• C i o ! * r . J •< L I N T E ND E NT E DELLA PROVI NCI A
DI PRINCI PATO C I T R A . I l D e c u r i o n a t o del C o m u n e cfi Ma s r f i c o n u o v o h a v o l u t o c o n m a n i f e l l a i n - g i u f t i z i a c a r i c a r e e r r o n e a m e n t e S a v e r i o N o t a r F r a n c e l c o d i q u e l C o m u n e d i un t e r r i t o r i o , c h e c o h a c c e r t o l a p e v a poi f ede rf i da D o n a t o d A m a t o d e l medeu* m o C o m u n e . ±. gli il N o t a r F r a n c e l c o p e r quella cauf a, e f f e n d o n e l l ì m p o l ì i b i - i i t à d i f oddi sf are 1 i m p o r t a , è ltatn c o f t r e t t o p e r p i ù t e m p o a g i r n e r a m i n g a e d ef ul e c o n g r a v e d a n n o , e d i f p e n d i o d e l l a Tua m e n d i c a f a m i g l i a . I l S i g C o n t r o l o r o , i n c a r i c a t o d e i l a v e r i f i ca d e fat t i , p r o p o n e l af f ar e al D c c u r i o n a t o , e q ue l li pe r f a v o r i r e il v e r o p r o p r i e t a r i o , e d a v v i l i r e un m t f e r a h i l e f a c c i a l e , n o n h a v o l u t o d a r rerr a aJla r a g i o n e , ed ha p e r f i f t i t o n e l / o r i n a z i o n e • S o t t o u n f a v i o , e f e l i c e G o v e r n o l e o p p r e f f i o n i , ( c o p e r t e , I v a m l c o n o , gl i o p p r e f f o r i f on c a f t i g a t i , e g l i o p p r e l i i f o l l e v a t i . I l D e c u r i o u a t o d i M a r f i c o n u o v o è (la t o m u l t a t o m d u c a t i d i e c i .
11
Not ar F r a nt ì e f c o ^ fatà i n d e n n u z a t o d e d a n n i c a g i o n a t i g l i , to(loc> h è l a v r à ve r i f i ca t i q u e l G . d i P. j e q u e l , c h e d e v e paga r e p e r T e l p ret f at a c a u f a tl f u d e t t o , l o p a g h e r à D o n a t o d ’ A m a t o . Si g u a r d i o g n i D e c u r i o n a t o di ufare l a m i n i m a p a r z i a l i t à , fe n o n vu o l el f e r l o g g e t t o a l r ' g o r e d e l l e p r o v v i d e leggi F i r m a t o S. M A N D R I N I r : - • . . ,, . .. . - . ■■ - - • . • - . I 3 , I . D iv i/ ìo n t S a l e r n o 2 5 . G e n n a j o 1 8 1 0 . L ' I N T E N D E N T E D E L L A PROVINCI A A l l i S ig . S in d a c i d e lla JìeJJa. P e r quanro f o d e r o p r e d a n t i l e m i e p r e m u r e , a l t r e t t a n t o c r e i c e 1 o i c i t a n z a t r à a l c u n i di v o i . C o n la n m c i i c o ? * . re d e l d ì 3. D i c e m b r e iSo<? , i nd u r l o d i c u i v i d el c r i f l i i l mode l l o d e l l o S t i ro d e m o l i m , e d e l l e percezioni su la n o l i t u r a , a b b e n c h è v i avelli p r e m u r a t i 1 t r a l m e t t e r m i l o l l e c i t a m e n t e q u e l t o Ha t a , ben p o c h i t r a v o i l o hanno e f e g u i r o . I l c a n g i a m e n t o forfi de gl i A m m i n i A r a t o r i a v r à c a g i o n a t o quelto a t t r a i l o • m a p e r c h è p i ù non fi of l ervi , v i p r e v e n g o ad i n v i a r m i f e n z ’ a l t r o i nd u g i o l o i fato r i c h i e d o . S e n o n l o r i c e vo Tubi l o , f p e d i r ò u n C o m m i f f a r i o per r i f e u o t e rl o a vo l t r e f p e f e . H o1
o n o r e di falutarvi F i r m a t o S. M A N D R I N A S a l e r n o li 2 7 . Ge n na j o 1 8 1 0 . C O N T R I B U Z I O N E F O N D I A R I A L ’ I NT E NDE NT E DEL L A PROVINCIA Il S i n d a c o , e D e c u r i o n i del C o m u ne di B r i e n z a , r e f i a n d o nella p ù c ra f fa o s c i t a n z a , ad o n fa d e repl i cati o r d i ni , non a v e n d o c u r a t o d i f e r ma r e il b o r r o del l a m a t r i c e d e lla c o n t r i b u z i o n e p e d o n a l e , f ono Itati m u l t a t i in d u c a t i c i n q u e p e r c i a f t h e d u n o , i n pena del l a l or o n e g l i g e n z a n e l l e l c c u i i o n e d e g l i o r d i n i f upe ri or i . I l D e c ur onato di Rj c cada p i d e , e f l end o l i dimof>rato c o l p e v o l e per 1 i l t ef l a caufa , è dato b e n a n c h e m u l t a t o i n d u e c i n q u e pe r c afeuno de tuoi m e m b r i . Si perluadanrr una v o l t a per k m p r e g l i A m m i n i l ì r a t o r r C o m u n a l i , c h e l o t t o un f e l i c e , e f ort e G o v e r n o le l e g g i f o n o e l eg u r t e a t u t t o rigore, e c h i le ne d e v i a , v i e n p u n i t o i m p r e t e r r i b i l - m e n t e .Si f c uot a a q u e l l o a v v i f o q ual che D e - c u r i o n a t o , c h e t rovaf i in conl i mi l cafo, pe r n o n e f f e r f o g g e t t o al l e mifure d i r i , g o r e . P e r f e z i o n i l i c e l e r a m e n t e il t r a v a g l i o d e l l a pe r f o na l e , e non li d i a l u o g o a d e l l e pe ne . S e g n a t o M A N D R I N I . ’ ' ’ -’ ’ ’ ’ ’ ’ -’ ’ - ’ ' ’ ’ - ’
a. D v ifio r ii .
S a l e r n o l i 2 7 . G e n n a j o i 8 r o . £. INDEN r E N T E DELLA PROVINCI A i l l i Sign ori Sorto Intendenti , S induci ,
G iu d ic i d i P a ce , e P ercetto ri 0 E fa tto r i d e ila ftefla •
S E . il M i n i f t r o d e l l e F i n a n z e m i pi rt eci pa con l e t t e r a d e ’ 2 4 . a n d a n t e , che m i n c a n d a una d i f p o l i z i o n e . erte ren delTe d u re v o l e 1 i i l i t u z i o n e d e R i p a r t i t u r i , cre at i q i a l i p r o v v i l o n a m a f e d i i la l e g ge de g l i 8. N o v e m b r e , fu n e c c f - fario , c he il d ec r e t o d e ’ 12. A *ofl o 1 8 0 9 . incaricafTe de l l e l o r o f u n z i o n i nel le r e t t i f i c h e una c o n n i f i o n e e l et t a nel f eno de D c c u r i o n a t i . O r c h e (ì de v e p r e p m r e la d ec i f ì on e d e recla ni d e l i anno c o r r e n t e , lì è i nt e f a la rteflfa m i n c a n t a . E f i c come è u r g e n t e f a c c o r r e r v i , così il prei o l a t o M : n i t r o ha de t e r m i n a t o , che fi no a q u a n d o non farà a l t r i m e n t i d i f p o l o , la 1tetf t Cot i n fi» n e D e c u r i o n i l e a p p o r r à i l f uo par ere ai r e c l a m i , c h e v e r n a p r e f e nt a t i , ri a i n e n d o di l penf at i da q i e rl o i nc a r i co gl i antichi R i p a r t i t o r i , c h e a n c o r futfi t ono
V i p a r t e c i p o q u e l l a d i f p i i l i z i o n e per uf o d i r i f u l t a , e S o n o c o n p e r f e t t a l i n i F i r m a t o .
--- -
i
I . D .v ifio n e . S a l e r n o l i 28. G e n n a j o 1 8 1 0 L ’ INTENDENTE DELLA PROVI NCI AP ig n o r i S o tto In ten d en ti , G iu d ic i d i P a ce , S in d ic i , t m* nitri d e
Com itati d i V accinazione d e lla J ìe jf a .
C o n Re ai D e c r e t o d e 2 4 . D i c e m b r e l . p. é ltato o r d i na r o lo c h e l i egue ,,
A r t . 1 . L a f l e gn a m e nt o d i uuc. cen tor t ant a al mefe po r r at i nel b u d g e t del; M i n i f t e r o d e l l i n t e r n o pe r la p r op a g a ! z i o n e d e l fa a tare a nt i do t o d e l l inne fco v a c c i n o , farà e l e v a t o a d u g e n t o d u c a t i
al mefe d i i 1. G^nrtaj o d e l l e n t r a n t e a n n o .
A r t 2. S i r à port at a U f o m i t i di d u cat i t r ent a al u t i l e s u le fpele g i n o r a l i di c i a l c m i P r o v i n c i a , e farà a m n i a i (Irata d a gl I n t e n d e n t i p e r l o llefs o g j e t t o della v a c c i n a z i o n e , a n o m a d e i l e i st r uz i on i , c h e l o r o d i r à i l n o , t r o M i n u t o d e l l I n t e r n o . N e l c o n . l i ne ar mi q u e l l o S o v r a n o d e c r e t o il p r e l o d a t o y l i n n t r o mi p r e v i e n e c o n l u g l i o d 11a data di j e n di e(T:r i n c e n d i n e di S. vi. di a i r g n a f i su l i n i t e a t a l o, n n i di d u c a t i t r e n 1 , v e n t i c a r l i n i al m e l e a c i a f c u n o l e S e g r e t ar j d e ’ C o n u a f i ;J ( t ' et t ua l i , m e n t r e 1 >e g r e t rj d e C a n n a t i p r o v i n c i a l i r i c e v o n o lui o u l g e t di q u i vii 11 i t e r o q u a t t r o d u c at i al me f e • A l t r i d u c i t i fei f e r v i r a a no per l u p p l i r e all e Ipefe dei l a c o r r i s p o n d e n z a t ra c o n cati p r o v i a p u l i , e d i -
t r e c r u . l i , e per l a c o m j e a f o d i d i r l i a c j l o r o , c h e l e r v j n j da luna t e r l i : l u c at i o t t o tì di jt rt Ouiranno in g e t t i l i di p r e l e n i 1 a ’ m i n o r i d e c o n i t a t i p r i v i t i c l a n , e di>t. etiuali , e h : f i eno p o f e f l o r i d e i l e art i l ai ut ar i : d u c a t i q j ì c t c o pe r g r . i t i f i j . r e q ' i e p o v e r i , c h e p i r t e r a n i u a v a c c i n a r e 1 l o r o d a m i m i , a l i a di c o n s e r v a r e i n tal m o l o ii d - n d j / t c - c i a o e d a v e r l o f e m p r e r e c e n t e • cd i l d i p p i ù f e r v i t i pe r c o i t i t u i r e u n f o n l o d i g r a t i f i ca r e i v a c c i n a t o r i , a r a g i o n e d i g r i m v e n t i per o g n i v i c c i n a z i o i e g r i t u . a , da c o n t e n u t i c o l l a f e d e d e l P a r r o c o , d e g l i A n m i n i f t r a t o n , del G i u d i c e di P a : e , e di a l r r e p e r f i n e d i «ma f i d u c i a , in f c g u . r o di r a p p o r t o , cn.e d o v r ò farne al « i m i t e r ò . Lo d u n q u e v i p a r t e c i p o t u t t o i ò , p e r c h è p o l l i ite c o . n p a c e r v i r e n d e r l o n o t o ne v o i t r i r i f p e t t i v i t e mm- . ' n r i , affi c hè c i a f c u n o retti pe ne t r a t o de l l e b e n e f i c h e c u r e , c h e S M fi d e g na a d o p e r a r e in f o l l i e v o d e ' f u o t f u d d m ; e p e r c h è 1 c o m i t a t i f p e c u l m e n t e a g i l c a n o con quel f e r v o r e , c h e la M S v i a l e fia a d o p e r a t o p e r l o g g e t t o interefìTantii fiTi 1 d e l la v a c c i n a z i m e , fol per v e d e r preser v a t i i n v i t a j ed i n beltà, t a nt i ef l e ri ' ’ -' -’ ’ ’ - ’ ’ ' ' -’ -’ ’ -’ ’ ' - ' ’ ' - ’ ’ ’ ’ - ’ ’ ' ’ '
q u i n d i p r e g o li Si g- S i n d a c i , ed d e n i ns ? i a l l e f t e r m m a t r i c e e p i d e m i a del i e ( b r ume e o r r i l o o n d e n t i nella caffa d e l
R i c e v i r o r G e n e r a l e , su cui egU t r ar r à f ì r o M o n a r c a C o m p i a c e r e v i n f o r m a r m i d i ft i nt ame n te di t u t t e le n o v i t à , c h e po t r a n no oc c o r r e r e , ed a v e r l u o g o ; e g r a d i r e a n c he ii l o i i f i a t t e s a t i de l i a mi a R i m a . F i l m a t o S. M A N i / R l N l . v a j u o ì o n a t u r a l e . • S p e r o é h e t u t t i ne f ar a nn o c o n v i n t i , g h o r d i n a t i v i p e l p r u n o del v e g n e n t e cd e f t e n d e r a n n o f e r v i d i i l or o v o t i a ; . F c b b r a j o , alrr m e n t i r e f k r a i i n o p r i ve l e Gt elrt per la c o n f e r v a z i o n c d e l p i o no* C o m u n i di q u e l t o v a n t a g g i o , o l t r e alla
c o n t i a v e n z i o n e d e R e a l i ordini . I o i S i g. Ci if f ie ri , o v e fi t r o v i n o Aabi l i t i , di v e r f a r l u b i t o n e l l a calla del R i c e v i t o r G e n eral e
1
i m p o r t o dcH affociazione al b a l l e t t i n o di u n t r i me f t t e a n t i c i p a t o per l ’ a n n o c o r r e n t e , e di af f rettarti a l i i n v i o del l i m p o r r o dovuto in c a r l i ni d o d i c i p e r P ar.no p flato , a l t r i m e n ti p e r la r i f c c f f i o n e d i quefto p a g a m e n to , f p e d i r ò un C o m n n f l a r i o a Ipefe d i c o l o r o , c h e h a n f a t t o 1 attrailo e pe r T a n n o c o r r e n t e reiterar,no l e C o m u n i p r i v e d e l b e n i f i c i o de l l a conofcenza de gl i o r d i n i f u p r e m i , ed i Sig. S i n d a c i , C o n p?u m i e c i r c o l a r i h o p r e g a t o li e C a f f i e r i r i l p o n f a b i l i deha c o n t r a v e n - Sig- S i n d a c i d e l l a P r o v i n c i a di p a a a r e j Z i o n e al D e c r e t o R e a l e . Per i p a ^ a m e n - T i m p o r t o d e l l af lbci rf zi one al b uMe f r i no t i l u c L t l f i v i poi d e g l i altri t r i m e t r i an d e l l e l e g g i , m o n t a n t e a c a r l i n i d o d i c i ti ci pa t s fi c o m p i a c e r a n n o di el cgui rii al p e r c i a l t u n o . , ct(j) po l e n z a t t e n d e r e a l t r o u r t o .M o l t i ne f o n o i n a t t r ai l o , p e r c u i P r e ^ o i n f n e i S i g S c t r i n t e n d e n t i di l ó S t a m p a t o r e B ~ r a o g e r , il q u al e ne ha c o m p i a c e r l i t p m g e r e i l o r o u ffis j o n d e a f l u n t o J e d i z i o n e , li è protef tato di ri r e d i la p r e f e n t e e f e gu/ t a p e r ) una par n i a r e r e f l o l t o traile o b b l i g a z i o n i c o n te , e per l a l t r a da t u t t i C o m u n i del t r at t e , lub t o c h e le C o m u n i non a d ^ m - i l o r o di f l rert o , e d i n f o r m a r m i deil* a p i a n o a 1 p a g a m e n t o a n t i c i p a t o , d ngrii d e m , A m e n t o , e g u a l m e n t e che p r a t i c h e
-I . D iv i/ione .
S a l e r n o li 2 8 . G e n n a j o i S r o . L ’ I NT E NDE NT E D E L L A .PROVINCIA J f i Signoyi S o tto Intende»}!! , S in d a c i <
C a li e r i com unali d ella r.iedefim a.
t r n r c f t r e , f e c o n d o p r e f e r i t t o col Re a i D c t e t o de* 3 t. D i c e m b r e i t f o ó . P e t u ò S. E. il M i n i f ì r o S e g r e t a r i o di St a t o c o n f g l i o de l l a d a t a di j ^ri faa d i f p o f t o c h e fi v e r f i n o al p i ù p r e l t o r a n n o i S i g . S i n d a c i di quello d i f t r e t t o . H o l ’ o n o r e di f a l u t a r v i con f t i m a . F ir m a to M A N D R I N I . s \ n t i c ; v : >t> P i h r e o t - I t b 1 n 2 rr f p .;s s« * l i .i a i m *||* t , .<UV n i m v i i f i i t L c j n s : ’ ‘ ’ ’ ’ ’ ' ’ " ’ " ’ ’ ’ - ’ ’ ’ ’ ' ‘
-N u m . V . W S r I F c b b r a j o i S i o .
GIORNALE D E G L I A T T I D E L L ’ I N T E N D E N Z A
D E L L APROVINCIA DI PR IN C IP A TO C I T R A .
A t t i d e l l In t e n d e n z a 2. D i v i [ione S a l e r n o li 2 9 . G e n n a j o 1 8 1 0 L I NT E NDE NT E DELLA PROVINCI A ,S ig n o r i S o tto In te n d e n ti , G iu d ic i d i P a c e , e S in d a c i d ella mede/ima. S g n o r i
