• Non ci sono risultati.

Ein dynamisches Modell der Intonation im Gespräch

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Ein dynamisches Modell der Intonation im Gespräch"

Copied!
17
0
0

Testo completo

(1)

(2)      "!$#&%')(+*&%-,,.&%-/102435*36*7 8 %':9;/=< !$# >. ?;@BA$CEDGFIH. J KML&NPO QSRTOVU WVXZY"[]\^:L_O`a[Ib RT[6cdb KeRT[gf5L_\KM[][bKehjilk"mIncTX"OXIY][]^:L_O bohpKMb^"L_OqL_O r c2Y6Usf"Ketu^:Y"["\v^:LlOxwPX]RT["L_b Keyzc2tuU;{)KuU U L_[6U WVX]c2Q|bU^:KuUs}lKM~"teKe[[6cTWVX X"L_Y"b Ke\TL_h€=L_O r UsbBc2 [6^:["KuU_m$J cURTQ|b‚L_OƒoLl[]^:L_b LY"[6^„hpL_KuU b;c2Y:Q;†x‡-ˆˆI‰|Š$‡Z‹ŒsilkTŽZ2f5L_}lRT\L_["L ‘Z’ Usb L_h}_Y]O”“&tucTUUsKM•]}_KeL_OY"["\„^:LlOx`a[Ib R[]cdbKMR[ KM[–^:OL_KqcTY"~:bsrY"[]^—}lƒoLlK˜L_r f5L_["yZtucTUUsLl[™ƒ4Y"OV^:L&f6LlO LlKšbVU‚TR[v›5‰|œZ'œ"ž Ÿ¡Œ iB¢T¢"i£$ilŽTk2Q m =¤™^:L_O4U L_Ke["L_OVU L_KMbUc2Y:Q ›]¥.œ"œ:¦§Œ iB¢ITTP‚L_OƒoLlKeUsbo¤p}lY"O“&tecU U KM•]}_KeL_OY"["\¡^:LlU4¨BhxY6UsKeydc2teKeUWVX"L_[©R:^:L_ObR2r ["KuU WVX]L_[ ‘ KMtef5L_[]cW_WªLl[Ib LlU_«;‚TLlO ƒL_[]^"Lªbl¬ ­V® ¯š°o±²°V¯²³ ´dµ=°¶ ·a¯²³s´dµ ±š¯²³s´6¸2¹l¯š°ºµ=°V·E»T¶ °V¯:¼½l¾I¿TµaÀuÁ_¶ Â;°VÃx»¯²°V·a°V·=ijV³V°VÃdµ °V·VÅ »T°Vð=º °=ð=à ÆǸB»°VÃ&·Èµ °=¯T¹°=Ã;»°=Ã;ɾIÃI» »T°VÃÀ"½o±±T°=Ã&»°=Ã&Ê Ë ½l¾·a·a°¶s»°Â1Ì"ÁlÍ ÃIÃI°Ã;Î'ÁB ºI¯²ÃZ½ªµ ¯²ÁBÃI°Ã;»¯²°V·a°¶'Ïo¶ ¾ÃZ»TÀeÁl¶ Â;°Và °V¯²Ãdµa¶ °µ °VÃ6¸ Ð ÁBé»°VðVÃÑ»T°¶4ÀP½”±Ò± °;ÃÑ».ÓP·µ°¯-¹p°ÃÑ»©°;ÊBÉ©Ô Õ Öl×oØTÖlÙ2Ú:ÛgÜ ÝuÞß àdá °V° µ âo¾IÃI»™»T°¶4·µ4°¯È¹¡°&é».Ó=À'½”± ±È°&é».°;ÉBÊ™Ô ÕsÖ_×ØTÖlÙ2Ú:ÛãVälåuå àdá °V° µ âE»¯²°4´ ½_Í ¾æZ¹l·çµ °Vá·a¯²ÃI»]èšé J KMLBUsL.Y][]^—c2[]^"L_OLp“&tucTUU Kš•]ydc2b KeRT["Ll[zƒL_OV^:L_[—cTY]WVX Lªê:~6LlO KehpL_[IbcTtM~]X"RT["L_b KuU WVX \TLBU b Y: b }_bxUsLlKšb‚RTOcTtMteL_h7hpKMb”^:LlONPO •][]^:Y"[]\Ñ^"LlU ‘ R[]c2\OcT~"X"Ll[ëKe[ ^"L_[—ìíTL_O nIc2X"OL_[î^:LlU™ïTí"mPnIc2X"OXZY"[]^:LlOsbVUp^:KMLðbLlWVX"["KuUWVX"L_[î€=RTOVc2Y]UU Lªb }lY"["\L_[–Q Y] O.Y"h¡r Qñc2[]\TOL_KuWVX"Lò[]c2t ’ UsLl[LlOsQVY] tMtMbvUsKe[]^ÈmóKuUтTRO©ƒL_["Ke\TLl[ônIc2X]O Ll[1f5LlUWVX"OBcT ["yIb L U KeWVXp^:KeL`a[IbRT[]c2b KeRT[]UsQSRTOVU WVXZY"[]\ c2f5L_O=cTY]U UWVX"teKMLlõTteKeWVX¡c2Y:Q$ö[Ib LlOU Y]WVXZY"["\L_[”‚TRT[ ‘ c2 b }_Ll[ £Ò^:KeL.Ke[—÷Òc2f5RTOVU KšbY]cdbKMR["L_[\TLltMLBUsLl[ƒ4Y]O^:Ll[ mҘL_Y"LlO L.òO f5L_KMb Ll[øŒS}_Y]h `çbcTtMKeL_[]KeUWVX"L_[5gf5L_}_KeL_X]L_[ø}lƒcTO©c2Y6WVXøUs~5RT[IbcT[]U ~"OcWVX"teKeWVX"L ò Y"õTLlO Y]["\TLl[)L_Ke[ £ f"teL_Kef6Ll[”cTf6LlO'f5L_K:^:Ll[xhpRT[]RTteRT\TKuUWVX"L_[ù-LªêZbU RTO b Ll[ m²ú J L_OPû5Y]Uc2hphpL_["X6c2["\ ‚TRT[ `a[Ib R[]cdbKMR[–Y"[]^ýüLlU ~"OþcT WVX]U RTO\cT["KeUcdbKMR[zKuUsb¡LlOUsb¡^:Y]OWVX§O KuWVXIb Y"["\IUsƒL_KuU L_[]^:L òOf5L_KMb L_[ÿKMh cTX"hpL_[ÿ^:LlOxL_b X"["RhpLªb X]RZ^"RTteRT\TKuUWVX"L_[–“&R[I‚L_OVU c2b KeRT[]Uc2[6c2t ’ U L.  ú è oè

(3)  ¾ÃZ» !"#$%2è.

(4) '&. (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. Ke[p^"L_[póoteKuWVy\TLlOc2b L_[ÒmþJ KeL4Y"h¡QñcTUUsLl[]^"Usb Lö[IbL_OVUsY]WVXZY"[]\^:KeLlU L_OPòOsb=X]c2bPƒoRX"t ›5œ"ˆ_¦È‰ Œ ilkk ;hpKšbg^:Llh óoY6WVX ¨ wO RIUsR:^:KeL.Keh üLlU ~"OþcT WVXÈ«™‚RTO\TLltMLl\2blm'JKeL ~"X"R["LªbKeUWVX"L ‘ b2Y" b }_Y]["\—^:L_OgNPO\TLlf"["KuU U L™\L_XIbpKM[î^:L_O.“&R[I‚L_OVU c2b KeRT[]Uc2[6c2t ’ U L c2teteL_OV^:KM[]\U=U L_tMb L_[Y] f6LlOoc2Y6^:KšbKM‚Lò[]cTt ’ U L_[pX"Ke[]c2Y6U_mIJK 5LlO Ll["}_KeL_O b LcTyZY]U bKeUWVX"L "RO hgcT[]c2t ’ UsLl[zƒL_OV^:L_[ }lƒcTOxc2tuU ¨ ƒoLlKšbL_O\TL_X]L_[]^:LgteRTX]["L_[]^"L.òY:QS\Ic2f5L2« xf6L_r }_LlKeWVX]["LªbB£]c2f5L_O4[ZY"OU L_tMb Ll[™bVcdbU cT WVX]tMKuWVXð^"Y"OWVX]\TLªQ Y] X"OsbBm „L_Ke[ÑJKuU U L_O bc2b KeRT[]U ~"OR LlybŒ ;‡ 6‡ -Ÿ ïTíTí]iB £Z^:LBU U L_[™NO \L_f"[]KeUUsLKM[ð^:KML_r U L_h óL_KMb OVc2\”}_Y]Uc2hphpL_["\LªQñcU UsbƒL_OV^:Ll[ £KuUsbLlKM[ÑóL_KMb OVc2\”}_Y"O ‘ WVX"teKeL_õTY]["\¡^"L_O ÷Y6 WVyTLÑ}_ƒ4KuU WVX]L_[îyTRT[Z‚L_OVU c2b KeRT[]Uc2[]cTt ’ bKeUWVX"L_OxY"[]^ý~"X"R["LªbKeUWVX"LlO "RTOVUWVXIY]["\]m û5KeL_t=KuU bx^"KMLg“&tçc2 OY"["\ð‚TRT[ "RO hpL_[Y"[]^ ]Y"["yIb KeRT["Ll[^"L_O;`a[Ib R[]cdbKMR[zKe[ üL_r U ~"OBc WVX"L_[ÒmBJ KMLö[IbL_OVUsY]WVXZY"[]\KuU bEyTR[bOcU bKM‚&c2[]\TL_teL_\Tb-Y"[6^”cTY:Q6^:KeL ‘ bc2[6^"c2OV^Zr ‚dc2OKML_bBc2 b L_[Ñ^:LBU4JLlY:bUWVX"L_[ÑY"[6^ð^"LlU4`çbVc2teKMLl["KeUWVX"Ll[©f5L_}lRT\TLl[ m ‘ KeL&QSRTte\2b‚ZKMLlO÷ LlKšb QSOcT\TL_[Ò¬ iTm{zLlteWVX"L L_O QY" tetšbë^"KML—`a[Ib R[]cdbKMR[ KM[ üLlU ~"OþcT WVX"Ll[ {L_tuWVX"L "Y"[]ybKMR[]U yþc2b Ll\TRTOKeL_[ÑUsKe[]^™QY" O^:KeL;yTR[bOcU bKM‚L ò[]c2t ’ UsL&\TLlL_Ke\T["L_b ï:m:{)KeL;tçcT UU bU KeWVXÑ^:KeL;`a[bRT[]c2b KeRT[ -f5LlUWVX"O LlKMf5L_[ m:{)KeLU KM[]^Ñ^:KeL "RO hpLl[©hpKMb^:L_[ "Y]["yIb KeRT["Ll[ ì]m{zLlteWVX"L 1Ke[ ^:L_O "RTOh¡r ]Y"["yIb KeRT[6U rsû5Y"RO^:[ZY"[]\§f5LlUsb LlX"L_[ }_ƒ4KuU WVX]L_[„JLlY:bUWVXðY"[]^ð`çbcTtMKeL_["KuUWVX. *),+ .-. 0. 3. 54 76 ,8 ,)9 ;0 <0. 2. /. 1. :0. >=@?@A@BC$D7E AGFHA "TJK0ELNM>OP "UQFB E V@QVWI FPXCI S 0 R >YZA[C$FLN\]^GDXFH_GF ` 0 I K0 a bTc dþF.e. I I. 0. J KMLö[Ib L_OVU Y]WVXZY"["\4U b Y: b }_b'U KeWVX;cTY:Q Œñ^:Ke\TKMbcTtMLþ$ùÒR[If6c2[]^"cTY:QS[]cTX"hpL_[&Y"[]^;ù-OcT[:r U yIOKe~:b KeRT["Ll[–‚TR[–^:OL_K^:L_Y:bVU WVX]L_[–Y"[6^ÿ^:OL_KKšbVc2teKMLl["KuU WVX"Ll[§üLlU ~"O cT WVX"Ll[ m-òtMteL üLlU ~"O cT WVX"L„ƒL_OV^:Ll[îKe[ø}lƒcT["\TteRU L_O.òbh¡RIUs~]X c2 OL„\TL_Q Y" X"O bl£oU KeLvX]c2f5L_[1yTL_Ke["L c2Y]õTL_OX]cTtMf„^:LlOüLlU ~"OþcT WVX"LU L_tef]Usb teKMLl\TLl[]^:L_[zû$ƒoLBWVyTLTm6JKeL¡üLBUs~"OþcT WVX]L;}_L_O Qñc2tMr teL_[pKM[p[]cTO OVcdbKM‚LoY][]^p^:KeU yZY"OVUsKe‚TLwPX]cUsLl[ m2J KMLüLBUs~"OþcT WVX6U bL_KetM["LlX"hpL_OE\TLlXÒRT OL_[ ‚TLlOUWVX"KeLl^:Ll["L_[&U RT}_Kuc2teL_[üOY"~"~5L_[Y][]^;òtMb LlOUsb Y:QSLl[c2[ mBJKeLoüLBUs~"OþcT WVX]L=X]c2f5L_[ ‘ b Y"[6^:L_[ £^"cþ‚TR[”ƒ4Y"OV^:Ll[”ìIŽ vKM[ZY:bL_[g‚TRtMtuUsbBc2 [6^:KM\ L_Ke["LüLBU cThb tçc2 []\TL‚TRT[ b OVc2[6UsyZOKMf"KeL_O blmZJ KML;ù-OcT[]UsyZOKM~"b KeRT["Ll[™f"Kete^"L_[Ñ^"cTU€Ke["L_bcdra“&RTO~"Y]Ulm J KML;ù-OcT[:r U yIOKe~:b KeRT[ ^:LlU&{RTO b tuc2Y"bU^:LlO ò Y"õL_OY"["\L_[ £ ^:LlOòyZ}_Ll[Ib LT£ ^"L_O¡û5LlKšbVU bO Y]ybY"O Œñw=cTY]U L_[–Y"[6^ÿJ L_X"[ZY"["\L_[–‚RT[ ‘ KMtef6Ll[6”Y"[]^ÿL_Ke["KM\L_O¡ƒoLlKšbL_OL_O”~"O RIUsR:^:KuUWVX"L_O „LlO yZhgc2teL=QSRTte\2bE^:L_[¡“&RT[Z‚TLl[Ib KeRT["Ll[&^"LlU'¨BüLBUs~"O cT WVX6U cT[]c2t ’ b KuU WVX"Ll[;ùÒOVc2[]U yZO Ke~:r. R,f2. g3. f. 3 12pH .hjiklmn2¸H&oTè ¯²°V·a°q ¯²ÃI·a³s´¶ª½_Í ÃIÌ2¾Iù.µa¶ ¯sr:µ;ï²³ ´dµ&Â;°´¶;½_¾À»¯²°¡Ã°V¾I°·çµ °utIÁ_¶ ·a³ ´2¾ÃI¹wvV¾6èxo¹B±|è f€y ! . Ãdp µ °° ¶ µÃI½l°±|µPè¾z'{Ãd{µ °&{ ¶P·a´dÁ µaá µ ¯²¿6°|Å ÉByÉ_!½_¶ .³sp ´I¯ ¾Ð ÃZè ¾»º6}|è ¾IkÃh$¯ hÓGÂ

(5)  ½ª¶ Ô|ºI¯²Ãp¾T¶ »¹¯²è°V»·a°ª°ɪÂ~·aÁB' ÷ç½lµ ÃZÉ»Iz$â {$è {B{ É${{${B% É è.

(6) py ÃZ½_Â;¯²·a³ ´°V·  Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁB÷aÂ;Á2»°V±²± n b KeRT[6U U ’ U bL_hgUª«pŒGü&ò=ùªm 4 ‚ J KML&`a[Ib R[]cdbKMR[]U yTRT[IbY"OPƒ4KeO^™h¡KMbqKetšQSL&LlKM["LlOohpR:^:KMr •]}lKMLlOsbL_[ƒ0]cU U Y"["\–^"LlU ‘:’ Usb LlhgU™ù-Ró`ðŒ„ 5†Q‡<ˆN†[‰`ŠŒ‹‡ˆ$Ž;#†[‰NX‘‡“’B.cTY]^:KMb Ke‚ Ke[zù;RT []L”^:LlyTRThp~5RT["KeL_O blm  3„LBJU U KeY"L•["]0 \Y"L_["[ðyIbyTKeRTRT[I[]bUO c2R[6tMtec2KMtLl’ OsUbBL=m” ƒ4JKeKeOLg^&û$c2teYIteƒL_KeL_[&KuU cTY"Y:["QS\T\©OY"^"[]L_O&^&ù;^:LlRT OÒ["ù-L”Oƒ4cT[]KMOVUs^ëyZO^:KM~"Y]bOKeWVRTXë[cT[]yZcTY]WVU X;bKeü&UWVò=X"ù L ‚TRO \L_["Rhph¡Ll[ m4JKeL `a[Ib RT[6cdb KeRT[6UsyRT[Ib Y"O„cTteU""0 RtM\L ‚TRT[ ù RT []L_[ôf"KMtu^:L_bë^:L_[ ~"OKMh cT O Ll[ëóL_}_Y]\U ~"Y"["yIbQ Y] O&^"KML0"RO hgc2[6c2t ’ U LTmQ0 Y" O^"KMLpJK /$L_OL_["}lKMLlO Y"[]\™bR2r []cTt:Ke^:Ll[Ib KuU WVX"LlO=“&RT[Ib Y"OL_[”ƒoLlO^"L_[”cTyZY]U bKeUWVX"L–„ 3 LlUU Y"["\TLl[”^:LBU ‘ ~"OVcTWVX]U Ke\T[]cTteU ‚TRO \L_["Rhph¡Ll[ m — ˜F.d™EA,šEF. R mei. =€ RTOVc2Y]UU Lªb }lY"["\L_[ `a[Ib R[]cdbKMR[ƒ4KeOV^cTteU L_Ke[&cTY:b R["RThpLBU ‘ Ke\T[]cTtMKuUsKeL_OY"["\IU U ’ U bL_h)yRT["}lL_~:bY]c2teKeU KeL_O bl£ ^"cUÒ}lY"O ‘ KM["[]yTRT[6U bKšbY:b KeRT[”KM[püLlU ~"OBc WVX"L_[xh¡KMb=c2[]^:LlO Ll[ ‘ Ke\T[]cTtMKuU KMLlO Y"[]\UU ’ Usb Lªr hpL_[ë¤Ñ‚$m c"m üOVc2hphgcdb Key–ŒSf5LlUsb LlX"L_[6^cTY]U „RTO~"X"RtMR\TKeLY"[]^ ‘Z’ [Ibc2ê"ª£ ÷ L_êZKMr yTR[ £5üLBU bKMyðY"[]^ ‘ L IY"Ll["}_KeL_OY"["\vŒGwERU KšbKMR[ðLlKM[]L_O ò Y"õTLlO Y]["\gKMh7üLBUs~"OþcT WVX6U r ‚TLlO tuc2Y"QP¤™KM[Ib LlOcT\TKeL_O blm:J KMLóLl^"L_Y:bY"["\]£"^"KML^:KeL ‘ Ke\T[]cTtMKuU KMLlO Y"[]\UU ’ Usb L_hpLQY" O ^:KeL ‘ Ke["["yRT[]Usb KMb Y:bKMR[–X]cTf6Ll[ £ÒKuU b¡yTR[bLªêZb f5Ll^"KM["\Tb”U L_X"OY][bL_OVU WVX]KMLB^:tMKuWVX m'NU yTRhphb™‚RTOB£P^"cTUU.LlKM[)R:^:LlO™}_ƒL_K ‘ KM\[]c2teKuUsKeL_OY"["\IU U ’ U bL_hpLÑL_Ke["LzU L_X"O™\TORTõTL óLl^:LlY:b Y]["\)X]c2f5L_[Ò£ƒc2 X"OL_[6^^:KeLÿcT[]^:L_OL_[ôyTLlKM[]L RTtetML–U ~"KeL_teL_[ m Y" Oz^:L_[ üLlU ~"OþcT WVX]UU KM["[—‚RT[–J KeU yZY"OVUs~]cTOsbKMyL_te[øŒS}m óm RZ^"L_O þxKeUsb¡[]L_f5L_[§^"L_O `a[Ib R[]cdbKMR[v[ZY"O;^:KML ‘ L Y]L_["}lKMLlO Y"[]\]£$c2tuUsRð^:KML ‘ bL_tetMY"[]\ð^:LlO;w=c2O b KeyTL_t-KMh üL_r U ~"O c WVX]U ‚TL_Otuc2Y:QIO LltMLl‚þcT[Ibl¬düOcTh¡hgc2b Key Y"[6^÷ L_êZKeyTR[;X]c2f5L_[”yTLlKM["LoóoLB^:L_Y"b Y"["\6£ ƒL_Ket$^"KML;÷ÒcTY:bU L_\hpL_[Ib L¡Œñ^:LlO˜L_Y"b OVc2te‚TRTydcTt ÈY"[]^ð^:LlOU KetMf"KuUWVX"L“&R[]U RT[]cT[b S;ƒLl^"L_O\OcTh¡hgc2b KuU WVX["R:WVX—tML_ê:KMydc2teKuU WVX—Usb OY"yIb Y"OKMLlOsbxU Ke[]^Èm x`a[–cT[]^:L_OL_[ c2 tetMLl[vKuU b;^:KeLpüOVc2hphgcdbKMyð}_Y"h7òY]U^:O Y6WVyÑ^"L_O "Y"["yIbKMR[zc2Y6UsOL_KuWVX"L_[6^Ȭ6NKM[ ‘ c2b }hpKMbNOUsbUsb LltMteY"["\”^:LlUo€=L_Of]UoY"[]^ðû$ƒoLlKšbVU bL_tetMY"[]\”^:LBU ‘ Y]f L_yIbUoƒ4KeO^gY][:r c2f]XÒc2 ["\KM\¡‚TR[ð^"L_O4`a[Ib R[]cdbKMR[©Ke[„^:L_O 4Ll\TLlt c2tuU "OVc2\TL&‚L_OVU bVc2[]^:Ll[ m `a[Ib RT[6cdb KeRT[ýKuU b©yTL_Ke["L ‘ Y]f"yTRh¡~5RT[]L_[Ib Lv^:LlO™üOcThphpc2b Key$£Pƒ4KMLëLlU.^"cUgùr „R:^:LltMt=^:LlO\L_["LlOc2b Ke‚TLl[züOcThphpc2b KeyÑ[]c2X"LltMLl\2bBm ”›5œ"ˆ '‰|ž 1ŒsilkT¢Tì]£ ^:LlY:r. ›3. $œ. œ. 0£ ¦¨§$¥ 3. wˆ$ž ŸH  < :ŸH¡`¢ 0 G£ ¤“¥ © ›0 4 « Œ ª0 ¬ ­ ­

(7) R R. ‚” x ¹l±SèH .hjikl™°µo½l±|è $oTè ©« xxp ¹l¹l±S±SèèI ®y»I½'

(8) vVH¾¶¯µ|°± . ²N

(9) ,k³ 

(10) ²·– | #¸

(11) $ 2!èH ´Ô|½lÍ ¯š´ၰ»¶ °V¯²°V··a»I°V¹½'vV¾¡'½l¾ÃZÃd»Iµ °Và â Ã6è ¸$o2è ¯²° Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁBÄ°V¯²Ã°¶&»T°¶s½_¶aµ ¯²¹l °VÄ· Ã2µs½_Ìdµ ¯š·a³s´I°à µa¶ ¾Ì2µ ¾T¶ »¯²°VÃdµ »°¶ p ¯sr"°¶ °VÃTÓ Vv ¯²°¶ ¾Iù Ð °¶ ·a³s´I¯²° »T°VÃI° ¶•t ¶s½l¹l°µ ¿:°VÃ]¸ Ð ¹B±|èH .hjiklm2n ¸z'%z Óº%5l è.

(12) $». (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. ¨3. ¼ /. b L_bx^"cTU;ùr „R:^:LltMtP^"cTX"Ke["\TLlX"L_[]^ £ ^"cTUU&UsKeLg~"X"R["RTteRT\KeUWVX"L L_\TLltM[Y"[]^~"X]R2r ["RtMR\TKuU WVX"L “&RT[]Usb KMb Y"Ll[Ib L_[™tMLB^:KM\tMKuWVX™cTteU`a[bL_O~"OLªbc2b KeRT["Ll[™U ’ [IbVc2yIb KuU WVX]L_O 4L_r \TLltM[pY"[6^¡U ’ [Ibc2yIbKeUWVX"L_OP“&R[]Usb KMb Y"Ll[bL_[gc2Y $cU Usblm2J KMLBUsLlOòY $cU U Y"["\;KuU b=QSO2Y" X f5L_OL_KMbUKe["["LlO X6c2tef ^"L_O\L_["LlOc2b Ke‚TL_[ ùX"LlRTOKMLgƒ4Ku^:L_OVU ~"O R:WVX"Ll[zƒRTOV^:Ll[ m ú xNKM[ wPX-c2 ["Rh¡Ll[;ƒ4KML^:KeLRTf5L_[cT["\TLB^:L_Y"b LªbL`a[Ib R[]cdbKMR[;f6LlKIJ KuUsyZY"OVUs~6c2O b KeyTL_te[;tçcT UU b U KeWVX©[IY]OU ’ U bL_hgcdbKeU KeL_OL_[ £IƒoLl["[ðhpcT[©^:KeL`a[bRT[]c2b KeRT[ðc2tuUoLlKM[ðL_Ke\TLl[]Usb c2 [6^:KM\LlU ‘ Ke\T[]cTtMKuU KMLlO Y"[]\UU ’ Usb L_h cTY ÈcTUU bBm. R mï. /. ¾½. •. /. ò  Y"õL_OY"["\IUs~]cc2OL  J KML "Y"["yIbKMR[]UsƒL_KuU Lë^:L_Oð`a[Ib R[]cdbKMR[)KMh üLlU ~"OþcT WVX)ydc2[][ø^"c2["[UsKuWVX"L_O©f6L_r Usb Keh¡hxb™ƒL_OV^:L_[ £=ƒL_[][ý^"KML„`a[Ib R[]cdbKMR[î^]cTUgLlKM["}lKM\L ‘ KM\[]c2teKuUsKeL_OY"["\IU U ’ U bL_h KuU bB£"KM[„^:Llh ^:KeLNPKe["X"LlKšbL_[тdc2OKMKeL_OL_[Òm:`a[Ñ^"L_OUsb OY"yIb Y"OVc2teKeUsb KuUWVX"L_[ ‘ ~"OVcTWVXZƒ4KuU r U L_[]UWVX]cdQ|b”ƒoLlO^:Ll[ }_Yÿ^:KeLlU L_h û5ƒLlWVy „KM[]KMhgc2te~]cc2OLgyTRT[6U bO Y"KeL_O blm-JLlOxyTR[:r ‚TLlOUcdbKMR[]Uc2[]cTt ’ b KuUWVX"L.ò[]Ucdb}©tçcT UUsb¡yL_Ke["L©“&R[]U bO Y]ybKMR[–\TLlL_Ke\T["L_b LlO „Ke["KMr hgc2te~]cTcTO L}lY mòf6LlOo^"cUP€Ke["L_bcdra“&RTO~"Y]UELl[Ib XÒcT tšb &w=cTcTO L‚TR[ ò Y"õL_OY"["\TLl[ £ ^:LlO Ll[g\TOVc2hphgcdb KuUWVX:r teLªê:Keydc2teKeUWVX"L ‘ b OY"yIb Y"OUsLlX"OcT X"["teKeWVX £KM[ghgcT[]WVX"L_[ cT tMteL_[ U RT\cTOEKe^:Ll[Ib KuU WVX¡KeUsblmqKe[]UsKuWVXIb teKeWVXp^:LlO ‘ L IY"Ll["}_KeL_OY"["\\TKef:bPLBU=yTLlKM["L` ^:Ll[Ib KMbBcd bB£ c2f5L_OcTY]WVXÑX"KeL_O4X"LlO OVU WVXIb“&RT[6U bVc2["}¬"NPKe["L ò Y"õL_OY"["\p\TLlXb^"L_Oc2[6^:L_OL_[ð["R2b r ƒL_[]^:Ke\TLlO ƒL_KuU LP‚TROcTY]U_£þ^"cTh¡KMbEX]cdbEKMh ‘ KM\[]c2teKuUsKeL_OY"["\IU U ’ U bL_h ‘ L IY"Ll["}_KeL_OY"["\ Ll^"L„L_OVU bL ò Y"õTLlO Y]["\—^:L_[ý{L_O b eimPwERU KšbKMR[ EY"[]^ Ll^:Lë}_ƒL_KMb L ò Y"õL_OY"["\ ^:Ll[—{zLlOsb ²ï:m'wERU KšbKMR[ em { c2 X"OL_[6^U KuWVX–c2tuUsRv^:KeL.\OcTh¡hgc2b KuU WVX:rçteLªê:KMydcTtMKuU WVX]L ‘ bO Y"yIbY"OKM["[]L_OX]c2tef©^:LBU ò Y"õTLlO Y]["\U ~]cTcTO LBUPydc2Y]h7c2 []^:LlOsbB£KuUsb4^"KML`a[Ib RT[6cdb KeRT[ L_Ke["L€Pc2OKuc2f"teLTmdJ KMLòOsbP^:LBU "Y"["yIbKMR[]UsY][bL_OVU WVX]KMLB^"U'}_ƒ4KuU WVX"Ll[”^:LlO=L_OVU bL_[¡Y"[]^ }_ƒL_KMb Ll[ ò Y"õTLlO Y]["\pL_Ke["LlUw=cc2OLlUoKeUsb^:L_O`a[bRT[]c2b KeRT[ð}_Y]UWVX"OL_Kef"f]cTOlm. ;0. ;3. 4. $œ. :¿. À. T¿. u3 :0. y-.-. $œ. À `4. ±0. R m R 0"Y"[]ybKMR[]U yþc2b Ll\TRTOKeL_[. J L_OPyRT[Ib OVcTUsb Ke‚TLò[]Ucdb}^:L_Ooö[Ib LlOU Y]WVXZY"["\&‚TLlO tuc2[]\2b ¨ ["LlY:b OVc2teL2«€=LlO \tMLlKeWVX6U r ydcdbL_\TRO KeL_[Òm"JKeL€=L_O\TteL_KuWVX]U ydcdb Ll\TRO KeL_[©hëY6 U U L_[„U RdƒoRX"tȂTR[Ñ^"L_[ÑKM[v^"L_[„€=L_O r \TteL_KuWVX]UUs~]OcWVX"L_[g~5R2bL_[Ib KeL_tet$‚TL_OVUWVX"KMLB^:L_[gRO \Ic2["KuU KMLlOsbL_[ ‘ Ke\T[]cTtMKuU KMLlO Y"[]\UU ’ Usb Lªr hpL_[5úúxc2tuUxc2Y6WVX—‚TRT[—Y][bL_OVU WVX]KMLB^:tMKuWVX"Ll[—L_Ke["}_LlteU ~"OVcTWVX"teKeWVX]L_[ "ROUWVXZY"["\Usb OVcdr. Á0. ¬ú¾½xÅ ¹l±SèÂWá ð• ¯³mē#$%T¸[#2è Рnj . È

(13) òNÉyà l .h¼o$»T¸z$z2è úú p ÃI½l·'»Æº:v ° »½_°V¶ ¾Tµ °ÁBµEÃu¯²ÃÆ ' °v ¾I¹ p ½l¾ÀQvBè oè2·  Ãdµs½lÌdµ ¯²·a³ à ´° à µa ¶ ¾IÌdµ ¾ ¶ °VÃ]ÅB® ½_Í ´¶ °VÃI»»¯²°– qȶ ·çµaÓ ·çµ °V±²±²¾IÃI¹&»°V·ÊxÒ°¶ ºI·=¯²Â °V¾Tµ ·a³ ´°VÔ½l¾ÀÒ»T¯²° ½ª µ¾vµ ¿:°Và Ãdµ °¶a¶ ÁB¹B½_µ ¯ Ð ÓÒ¾IÃZ» Â;¿:°Ó ¶s½_µ ¯ Ð · ½_µ¾ov º:°V·a³ ´T¶ ½lÍ Ãà Ì2µE¯š·çµ ¸dæIÃZ»T°µE·a¯²°·a¯²³s´”¯²Â à µs½l±²¯²°V ïš·a³s´I°Ô ¾ÃI¹B°V½l³s´2µ ° µP»°¶E½l¾³ ´ »Á_¶aµ¿¶ ½_Í Àe°¶ ¯²°¶aµ °Và xWoË Ó ÄºÀeÁB±²¹B°pº:°¯o½_±²±š°à ½ªµ¾vµ ¿:°VÃ]è p ½l· à ¾º

(14) Ì °VÌdµÌB½_ÃIÃz½lÃ.

(15) py ÃZ½_Â;¯²·a³ ´°V·  Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁB÷aÂ;Á2»°V±²±. . ^:KMb KeRT["Ll[§Y][]c2f"X-c2 ["\KM\ UsLlKM[ÒmP€Pc2teKe^"Lð€=LlO \tMLlKeWVX6UsydcdbL_\RTOKMLl[—hëY6 U U L_[ Y" f5L_OL_Ke[:r }_LlteU ~"OVcTWVX"teKuWVX©f"}lƒ;m]c2Y]õTL_OVU ~"OcWVX"teKeWVX.f5LlUsb KehphbƒL_OV^:Ll[ m]J KML”üLBUs~]OBc WVX]U cT[]cdr t ’ U L ú c2Of6LlKšbLªbph¡KMbgUsRteWVX"Ll[–c2Y"õL_OVUs~]OcWVX"tMKuWVX £ Y][]^–}lƒcTOxX]cT[]^:teY"["\U teRT\TKuUWVX ^:L_•]["KeL_O b L_[“;cdbL_\TRO KeL_[Òm]NU X]c2[6^:L_tMb&U KuWVXë^"c2f5L_KEY"hj€=LlO X6c2tMb L_[6UsƒL_KuUsLl[ £5h¡KMb ^:Ll["L_[øüLlU ~"OþcT WVX]Usb LlKMte["LlX"hpL_Og^:L_[øüLBUs~"OþcT WVX6Us‚L_OtecTY:QRTO\cT["KeU KeL_OL_[ m'{zLlKMtKM[ €=RTOY"[Ib LlOU Y]WVXZY"["\L_[–}lY]^:Llh ^:KeLÑ\TORTõTLðóLl^:LlY:b Y"[]\ ^"L_Og`a[Ib R[]cdbKMR[–Q Y" O.^:KeL üLlU ~"O cT WVX]U RTO\cT["KuU c2b KeRT[„QSLBU b\TLlUsb LltMtMbƒ4Y"OV^:LT£-O KuWVXIb L_bxUsKuWVX—^:KML©ö[Ib LlOU Y]WVXZY"["\ c2Y"Qo^:KeL¡óLl^"L_Y:bY"["\Ñ^:L_O&`a[Ib R[]cdbKMR[„Q Y" O;^:L_[òY]U^:OY]WVyтTR[ "Y"[]ybKMR["L_[Keh óL_OL_KuWVX¡^"L_OoüLBUs~"OþcT WVX6UsRO \Ic2["KuU c2b KeRT[ mþJ KMLBUsL ]Y"["yIb KeRT["Ll[.UsKe[]^gcTteU=€=LlO \tMLlKeWVX6U r ydcdbL_\TRO KeL_[§QY" O™^"KMLvyRT[Ib OVcTUsb Ke‚TLÑò[6c2t ’ U L„L_f5L_[6UsR—\L_L_Ke\T[]Lªbgƒ4KMLë}_Y"O™ö[Ib L_O r U Y]WVXZY"["\ýL_Ke["LlUÑ}lL_[Ib OVc2teL_[ òU ~5L_yIbUv^"L_O„`a[Ib R[]cdbKMR[Ke[ ^:L_OvNKM["}lL_tuUs~]OcWVX"LT£ [ÒcT h¡teKuWVX ¬ÒüLlU ~"OþcT WVX]U RTO\cT["KeUcdbKMR[ m6Jc2hpKMbydc2["[ ^:KeLgL_OVU bLp^"L_O;Ke[òf]U WVX]["Kšb b igQSRO h”Y"tMKeL_O b Ll[—÷ L_KMbsQSOVc2\L_[—f5LlcT[b ƒRTO b L_bƒoLlO^"L_[ ¬ `a[IbRT[]c2b KeRT[—L_O QY" tetšb”KM[ÿ^"L_O yTR[Z‚TL_OVUcdb KeRT[]L_tetMLl[î`a[IbL_OVc2yIb KeRT[øƒ4KuWVXIb Ke\TL "Y"["yIbKMR["L_[KMh óL_OL_KuWVX1^:LlOÑüL_r U ~"OBc WVX]U RTO\c2[]KeUcdbKMR[ m'J KeLlU L "Y"[]ybKMR["L_[øU Ke[]^ý‚dc2teKe^:Lë€=L_O\TteL_KuWVX]Usydc2b L_\RTOKMLl[ QY" O^"KML&yTR[Ib OVcTUsb Ke‚TL&ò[]cTt ’ U LTm JLl[ ò Y"õTLlO Y"[]\U ~]cTcTO Ll[î^:LBU™€ KM[]Lªbc2rç“&RO ~]Y]U™U KM[6^)KM[ ö f5L_OL_Ke[]U bKMhph”Y"["\ hpKšb L_[IbU ~"OLlWVX"Ll[]^:L_[ÑJ Lª•]["KMb KeRT[]L_[vc2Y6U4^:L_O üLBUs~]OBc WVX]U cT[]c2t ’ UsLUsKeL_f5L_[ ]Y"["yIr b KeRT[]L_[Ñ}_Y]UWVX"OL_Kef"f]cTOl¬ ¤ ‘ L_tef]Usb Ke["KMb KeKMLlOsbL ‘ L_tef]Usb OL_~]cTOc2b Y"OB¬dNPKe[ ‘ ~"O LBWVX"L_O=OL_~6c2OKMLlOsbEL_Ke["L4L_Ke\TLl["L‚TROsr X"L_O\TLlX"L_[6^:L ò Y"õTLlO Y]["\]£IRTX"[]L ^"cU U^:KeL 4Ll~]c2OVcdbY"O‚TRT[™L_Ke["L_h üLBUs~"O cT WVX6U r ~]c2O b []L_O4L_Ke["\LªQSRTOV^:LlOsb4ƒ4KeO^Èm ú ¤ óLlc2Of5L_KMb Y"["\&LlKM["LBUEc2yZY]Usb KuU WVX"Ll[x€=LlOUsb LlX"L_[]U ~"ORTf"teL_hgUl¬dNPKe[ ‘ ~]O LBWVX"L_O'QY" X"O b L_Ke["L ‘ L_tef]U bO Ll~]c2OVcdbY"O.^:Y"OVWVX £^:KMLz^:Y"OVWVXý^"KML vc2["KMQSLlUsbc2b KeRT[ýL_Ke["LBU™c2yZY]Usr b KuU WVX]L_[р=L_OVU bL_X"Ll[]U ~"O Rf"teL_hgU^:LlUüLBUs~]OBc WVX]Us~6c2O b ["LlOUoKM[]KšbKMKeL_O bƒ4KMOV^Èm ú ¤ vc2[]KšQSLBU bVcdb KeRT[—LlKM[]LlUteRTydcTtMLl[ NO ƒc2O b Y]["\U ~"ORTf"teL_hgUl¬$NKM[ ‘ ~"O LBWVX"L_OxO2Y] WVyIb L_Ke["Lx‚RTOVc2Y]U \TLlX"L_[6^:L ò Y"õL_OY"["\™^:LBU üLBUs~"OþcT WVX6Us~]cTOsb["L_OVUKe[vL_Ke["L_[üL_\TLl[:r U c2b };}lYðU L_Ke["L_[„NO ƒc2O b Y"[]\TL_[™KMh

(16) óoLl}_Y"\IUsyRT[Ib L_êZblm²ú. j1. m0. Œ0. ;0. m0. T0. 2. Í3. g. ;3. f. ‚ »°¶Wv á °V¯ µ °VÃ à µ °V±²±²°¯²Â p á °ÌT±š½ª¶s½_µ ¯ Ð · à ½_ µ¾v·çµ °V´I°Ãgºv áà 貸:¯²ÂÎtZ½l±²±²°¾IÃ2º:°µ ÁBÃdµ °¶ à ¾IºTÓ Ìç°VÌdµ ·a¿T¶ ÁBÃIÁlÂ;°VÃ6¸Ò¹B½lÃv °V¹lÀu³s½l´2±²±²µP°VÃ6¯²Ã¶è -°Ã2µa¶sµs½l½_³sÌd´dµ µ¯š·aè ³s´I° µa¶ ¾IÌdµ ¾T¶ °VÃzÌBÁBÂ;Â;°VÃë»°·a´Z½l±²º új1|½lÏ ±²·•¯ µ¼x-а¶ ß ¹lÞS±²ØZ°VÜH¯²³ äþÑ ´ÕjÒ2·aÌBÞ ½ªälµ ÚZ°VäB¹Bå Á_Ó_¶ ÞV¯šß °Ãpá ÃI¯ ¶s¯²»p ´¯š° ¶o·aÁ á ÁB´I±5½l¾TÀÒ»¯²°4°µ ´IÃÁBÂ;°µ ´Á2»Ál±šÁl¹B¯²·a³s´I°Œ4 Ô ÁBÃTÓ Ð °¶ · ½ªµ ¯šÁlÃI· ½_ÃZ½l±  ·a°½l±²·½l¾³ ´¡½l¾TÀÈ»¯²°·a¿T¶ °V³s´Z½lÌdµaµ ´°VÁl¶ °µ ¯²·a³s´I° p ¯M½_±²ÁB¹þ½_ÃZ½_±  ·a°4¶ °Àe°Ó ¶ ¯²°¶aµ è'°¯M»T°|(¯²³ ´dµ ¾ÃI¹B°Ãp·a³ ´±²¯š°Õþ°VÃg·a¯²³s´gÌþ°V¯²ÃI°V· á °V¹B·o¹B°V¹l°VÃI·a°¯²µ ¯²¹”½l¾·V¸ Ð ¹B±|è:»½$Vv ¾ ! –z${{5B¸[%$&_Ój%dè ú 2 x·–¹l ±S¸.è vV¾; fú ‚ x¹l±SèH .hj»i°kÃÖlØ(o°V#¿I½_o¶s2 ½ª¸[µ ¾%¶ °Vª% Ã;À è »T°VÃxÏo¶ ¾IÃI»±š½l¹l°VÃZ½ª¶aµ ¯²Ìþ°V± Ð ÁlÃÆHH .l hÃ×N× ° µE½_±Sè#$2 è ú x¹l±SèH .hjiklØ#o2¸[%2è.

(17) $o. (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. ¤ ùÒY]O [Zf5Llc2[6Us~"OY]WVXZY"["\6¬NKM[ ‘ ~"OLlWVX"LlO©‚L_OVUsY]WVXIbB£o^:Ll[ôù-Y"O[øL_Ke\TLl["KM[]KšbKec2b Ke‚ Œñ^:Y]OWVX ‘ LltMf]UsbU L_teL_yIbKMR[6}_YÿY" f5L_O["L_X]h¡Ll[ £"RfIƒRTX]t$^"L_O üLBUs~"OþcT WVX6Us~]cTOsb["L_O UsLlKM[]L ò Y"õL_OY"["\p["R:WVX©[]KeWVXIbc2f]\TLlUWVX"teRUUsLl[.X]c2blm ú ¤ ùÒY]O [Z‚TLlOsbL_Ku^:Ke\TY"["\6¬-NKM[ ‘ ~]O LBWVX"L_O”‚TL_OVU Y]WVXIbl£Ò^"cU Ll^:LlO LBWVXb”}_Y"O2Y] WVyZ}_Y"\Lªr ƒ4KM[]["L_[ £l[]cTWVX6^:L_hLlUȂRThôüLBUs~]OBc WVX]Us~6c2O b ["LlOEŒG^:Y"OVWVX;ùÒY"O[Zf6LBc2[]U ~"OY]WVXZY"["\Z Y" f5L_O["RThphpL_[у4Y"OV^:LTm ú ¤ {)Ke^"L_OVUs~"OY]WVX ¬dNKM[ ‘ ~"OLlWVX"LlO-LlOsbL_Ketšb=LlKM["Llh teRTydc2teL_[¡qc2[6^:tMY]["\U }_KeL_t:^:LBUEüL_r Us~]O c WVX]Us~6c2O b ["LlOUoL_Ke["L_[„¨l["L_\IcdbKM‚L_[ÑóoLBU WVX]L_Ku^$«m²ú ¤ `a[]U KeUsb KeL_OL_[ ¬'NPKe[ ‘ ~"OLlWVX"LlOKM[6UsKuU bKMLlOsbxb OR2b }g{)Ku^:LlOUsbcT[]^"U^:LBU”üLBUs~"OþcT WVX6U r ~]c2O b []L_OVU4c2Y:Q=UsLlKM[]L_h teRTydc2teL_[ÑqcT[]^:teY"["\IUs}lKMLltGm ú J KML.÷ÒKeUsb LpKuU bR 5Ll[ m ‘ KeLgKeUsb&QY" Ox^"cU&€Ke["LªbVcdra“&RTO~"Y]U‚TRtMtuUsbBc2 [6^:KM\6£$ƒoLlKMtPcTtMteL_[ }_ƒL_KMb Ll[ ò Y]õTL_OY"["\L_[v^:LlOw=cc2OL;hpKM[]^"LlUsb L_[6U LlKM[]L”^:KeLlU L_O "Y"["yIbKMR["L_[z}_Y"\Lªr UWVX"O KeL_f5L_[ëƒoLlO^:Ll[„ydc2["[ m5`a[ëcT[]^:L_OL_[z“&RTO~6ROcpyÈRT []["L_[„ƒL_KMb LlO L "Y"["yIbKMR["L_[ ‚TRO yRThphpL_[ m. ©. ¼”.

(18) /. ¬. ¾«. g0 u0. R m ìÙ0"RO hpydcdbL_\TRO KeL_[ òY6WVX©^:KeL|]0 RTOh¡ydc2b L_\RTOKMLl[ghëY] U U L_[ Y" f6LlO LlKM[]}_L_tuU ~"OcWVX"teKeWVXgf5LlUsb KehphbƒoLlO^:Ll[ m 0Œ iBY" kTOv¢í^:=KeLl}lU Y"LÿO Y] û5WVƒoyZ\TLBL_WVyTX]LzL_[]t ^:c L U Us‘Zbv’ UsU KubWVL_Xh ^"^:cLlU„O:c2„ Y: NQp†[‡Æ^:Keˆ5L †Qò‰SO ŠŒf5‹L_‡KMˆ$bvŽS‚T“R†Q[ۉ5XÚ‘‡“‰|g’ œ"žÈŒñù-žÈRœóÜ`s9PÝ|f586Llœ]UU žL_¦ O RT~5L_OVcdbKMR[]c2teKuUsKeL_OL_[ëcTteU&^:KeL¶„ 3 R:^:L_teteL¡Ke[—^:L_O;ù-Oc^:KMb KeRT[ ^:L_O;óO KMb KuUWVX"L_[ ‘ WVXZY:r teLTm 1j½ ù-Ró`&KeUsb¡Ke[Ib LlO []c2b KeRT[]cTt‚L_Of"O LlKšbLªbB£'^:KeL©˜R2bVcdb KeRT[ÿtMLlKeWVXIb”‚L_OVU bþc2 []^"tMKuWVX m J KML”€=L_OƒoLl[]^:Y"["\©^:LlU ùÒR["KM[Z‚L_[IbcTOU‚RT[vù-Ró`o}lY"O cTY]^:KMb Ke‚TLl[„~"X"RT[]Lªb KuUWVX"L_[ J L_yTRhp~6RIUsKMb KeRT[ ‚TR[—`a[Ib RT[6cdb KeRT[6Us‚L_Ot cT Y:QSL_[hgcTWVXIbŒ 4 Ll^"RZWVX—LlKM[]KM\L:„ 3 R:^:Kš•6yþc2r b KeRT[]L_[„^:LlUgÞ O Ke\TKe[]c2tuU ’ Usb LlhgUoLlOsQSRO^"L_OtMKuWVX mÞ fZƒoRX"tÚ ‰|œ"žÈžÈœÜ9ݝ85œ"žI¦zKM[ÑKeX:r. OL_h ‘:’ Usb Llh f5L_ƒ4Y]UUsbëc2Y:Qg^:KeLÿö[Ib LlOU Y]WVXZY"["\§QSY"["yIbKMR[]c2teL_Oëò Us~5L_yIbL—‚TL_O r }_KuWVXIb L_bpX6cdbl£=f5L_}lL_KuWVX"["L_b™UsKeL©LBUgc2tuU ‘Z’ U bL_h }lY"O ¨ ~"X"RT[]RTteRT\TKuW_cTtoOL_~]O LBUsLl[bVcdr b KeRT[È«Im VúowPX]RT["RtMR\TKeLc2tuU÷ L_X]O L‚TR[™f5Ll^:LlY:b Y"[]\U Y"[Ib L_OVUWVX"L_Ku^:L_[6^:L_[ "RTOhpL_Ke[:r X"LlKšbL_[hpcWVXIb ]Y"["yIb KeRT[6U cT[]c2t ’ UsLl[v["R2b ƒL_[6^:KM\6£$Y"[]^}_ƒc2OKM[ Ll^"L_O ‘ ~"OVcTWVX]LT£ c2Y"Q'^:KeLù-Ró`cT["\TLlƒoLl[]^:L_bƒL_OV^:L_[©UsRtMt m:NP[IbU ~"OLlWVX"Ll[]^gKuU b^"cUù-Ró`çr „R:^:L_tet. 1. ß4 Z0 ¨3 ú ” x¹l±Sè.vV¾g»T°VÃtÁl¶ Â;°VÔ»°V· à ¿¶ °V³s´I°¶ á °V³s´I·a°V±²·y H¯ °µo½l±|èQ'T& è ú © x¹l±Sè H¯ °µo½l±|èQ“&è új« x¹l±SèàGH ¯ w#${2¸Q“n#rÈè 1ú ½¬ xx¹l¹l±S±SèèIàG½l±²H±²¹B °Â;¯°V w¯²Ãw#ÂW$p{2!¸iHziHd .è á .:â'2¸Hv¾I  µs½l±²¯²°VÃI¯²·a³s´I°VÃpº:°¯š·a¿¯²°V±²· á °V¯²·a°›Â•  5ã 1 ú xÈ' ¹l±SèHäå#k

(19) on2¸

(20) vV¾I !°Ê¸°

(21) ¾µ i:·a³sâ'´I°VÃuo2äå¸%5 .¸5Ó7%³;%2è#$o

(22) l è Ö0.

(23) py ÃZ½_Â;¯²·a³ ´°V·  Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁB÷aÂ;Á2»°V±²± mæ çQ­@Ý ,) `è. $. ‚TR[ &œ ‡ Y"[]^ ‹-œ"ž Ÿ.Œ ilkkITc2Y]UU WVX]tMKeL_õtMKuWVX„c2Y:Q^:KeLƒ4KuWVXIb Ke\Usb L_[ë€Pcdr OKML_bBcd bL_[Ñ^:LlUNP["\tMKuU WVX]L_[ðf6Ll}_RT\L_[ m:`a[„ò[]c2teRT\KML;^"cT}_Yðƒ4KMOV^Ñc2[ „R:^:L_tetMLl[ðQY" O ^"cUPJLlY:bUWVX"L Y"[]^g^"cUP`çbcTtMKeL_[]KeUWVX"L4\TLBc2Of6LlKšbLªbBm J KML òOf6LlKšbKeUsbtuc2["\ƒ4KMLlO Ke\]¬ J L_O~"X"R["RTteRT\KeUWVX"Lò[]Us~]O Y]WVX™‚TRT[ðùÒRIó`=ƒ4KMOV^.‚RT[™^:Ll[™hpL_KuUsb L_[ðòY:bRTOL_[ðUsR ‚TLlOUsbcT[]^:Ll[ £2^"cTUUP^:KeL4‚TRO \LlUWVX"tuc2\TLl["L_[”ù;RT ["L4c2tuUPù-OBcT \TLlO-QSLBU b\TLltMLl\2b LlOóLl^:LlY:r b Y]["\TLl[©Y"[6^ð^]c2hpKšb4\tMLlKeWVX]Uc2h cTteU4¨lKe[bRT[]c2b RO KuU WVX]L „RO ~"X]L_hpL2«&Ke^"L_[Ib KM•]}_KeL_O b ƒL_OV^:L_[xU RTteteL_[ mdJ KML4òY6U QSRO h”Y"tMKeL_OY"["\ L_Ke["LlUEù-Ró`çr ‘Z’ U bL_hgU҃4KeOV^x^"cTh¡KMbEtML_b }ªb r teKeWVXÑ\TteL_KuWVXZf6LB^:L_Y"b L_[6^Ñh¡KMb ^:LlOY"h¡QñcTUU L_[]^:Ll[v“&t cT O Y]["\g^:LlU ]RTOh¡r ]Y"["yIb KeRT[]Usr û5Y]Uc2hphpL_[]X]c2["\IUf5L_KÈ^:LlO`a[bRT[]c2b KeRT[ m:J KML&óLlUsb KehphxY"["\¡‚TR[ "RO hpydcdbL_\RTOKšr L_[Ò£]^:KeLKM[„hpLlKM["LlO ‘ bY]^:KeL}_Y"O óoLBc2Of6LlKšbY"["\pL_Ke["LBUùÒLlKMtef5L_OL_KuWVX]U^:LlO üLlUc2hxbsr QSOVc2\TL¤ð[Òc2 hpteKeWVXë^"KML RTtetMLx^"L_O`a[bRT[]c2b KeRT[ÑKe[ë^:L_O&üLlU ~"OþcT WVX]U RTO\cT["KeUcdbKMR[g¤ ["RTb ƒoLl[]^:Ke\UsKe[]^È£Bydc2["[x^"KMLBUsL“&tçc2 OY"["\4[]KeWVXIb҂RTOƒoLl\T["LlX"hpL_[ mªJ LlU X]c2tefƒL_OV^:L_[ Ke[¡^:LlO=‚TRO teKMLl\TLl[]^:L_[”ö[Ib LlOU Y]WVXZY"["\&^:KeLX]RTX"Ll[xY"[]^”bKML_QSL_[pòyZ}_Ll[b r£2wX"OVcTU L_[:r Y"[]^güOL_["}_bBR ["L^"LlU OKM\KM[]cTteU ’ U bL_hgU'‚TR[ &œ ‡ ™Y"[]^ ‹-œ"ž ŸŒsilkkI2-c2tuU c2Y6^:KšbKM‚L ~]X"RT["L_b KuU WVX]L&óLBU WVX"OL_Kef"Y"[]\U yþc2b Ll\TRTOKeL_[pO Lª¤IyRT[]Usb OY"KeL_O blm `a[Ib RT[6cdb KMr RT[6UsyRT[Ib Y"OL_[pƒL_OV^:L_[p[]cWVXgO LlKM[.QSRTOhpcTtMLl[g“&O KMb LlO KeL_[gKe[™ù-RT[:QSRtM\L_[g^:L_yRThp~5R2r ["KeL_O blm]wELlO }lKM~]KMLlOsbLö[bL_OVU WVX]KMLB^:L&}_ƒ4KuU WVX"Ll[©`a[IbRT[]c2b KeRT[]U yTR[bY"OL_[™hpKMbKe^"L_[Ib KMr UWVX"L_Où-RT[]Usb OY"yIb Y]OƒL_OV^:Ll[ðcTteU4cTyIY6U bKeUWVX"L ‘ ~5L_}_KM•]ydcdbKMR["L_[ IY]cT[bKš•6}_KeL_O blm J cThpKšbKeUsb^:KeL}lƒoLlKšbL÷ LlKšb QSOcT\TL4f5Llc2[Ib ƒRTO b L_bl¬T`a[IbRT[]c2b KeRT[pt c U UsboU KeWVX.^"Y"OWVX ^:KeL”J L_yRThp~6RIUsKMb KeRT[v^"L_O “&R[Ib Y"OL_[ÑKe[ëùÒR[:QSRTte\TLl[„Y"[]^vcTyZY]U bKeUWVX"L ‘ ~5L_}lKš•6yþc2r b KeRT[]L_[„^:L_Où R ["L&X"Ke["O LlKeWVX]L_[]^™QSRTOhgc2tÈf5LlUWVX"O LlKMf5L_[Òm. "3. 11. |3. Æ •Þ. Œ0 w0 K0. uæ çQ­@Ý ,) ¶è 1 2 Tœ. é ê @ ë$FCåeåìºí ì]mei `a[Ib RT[6cdb KeRT[6UshpR:^:L_tet J KMLö[bL_OVUsY6WVXIY]["\p}_L_Ke\2bB£"^"cTUU`a[Ib R[]cdbKMR[©LlKM[ðyTR[bLªêZbU L_[6UsKMb Ke‚TLBU ‘ KM\[]c2teKeU KeLªr OY"["\UU ’ Usb Llh KuUsblm Y] O&üOVc2hphgcdbKMyðY"[]^z÷ Lªê:KeyTR[ðƒL_OV^:Ll[vX"L_Y"b LxhpLlKeUsb ["R:WVX Usbc2f]KMteL "RO h¡r "Y"[]ybKMR[]Usr û5Y]RTOV^:[ZY"["\TLl[îcT["\TLl["RThphpL_[Ò£^:KeLë^:KeLv€=RTOX"L_OVUc2\TL ^:LlO "Y]["yIb KeRT[.LlKM["LlOPQSRO hgc2teL_[.NKM[]X"L_KMbo‚RTh “&RT[Ib L_êIbo~"O Ke["}lKM~"KeL_tet]Y][]c2f"X-c2 ["\KM\ c2Y6WVXpQY" OüLBUs~"OþcT WVX]LL_OtecTY"f:bBm ‘ RteWVX]L€=RTOX"L_OVUc2\TLl[¡U Ke[]^pQY" O^:KML `a[Ib RT[6cdb KeRT[. [0 m 0 ¨ 0 W0. 1f 11 12 x¹l±Sè}| H x° µ½l±|èQ»›v¾.ϖî5Á  ¾IÃI»[Q

(24)  nÖv¾î5Á  µ è 1 f pÄoÍ ´½l·oÃI±²º:¯²³ ° ´ »°Ð ¾°µ ¶a°À|½_µ´À ¶ ¾TÍ °V¶Ã»y½l·–! .]ï p°Tð ° ¯²µÌþÁB½_Ã]±|è¸"z'»I{½_{·a{2·–¸6ï z°z'ð »T°è Â;°4¯šÃ™½_±š±²°VÃ:Ô4ÁlÃ2µ °ðTµ °Ãg°V¯²ÃI°¹B±²°V¯²³ ´TÓ ºI±²°V¯²º:°VÃI»°'Ïo¶ ¾IÃZ»Tá º:° »°¾µ ¾IùE´Z½_á º:°VÖñ ½l¾I³s´p º:°V¯þàÂ;°µs½_¿I´Ál¶ ¯²·a³ ´°¶ ¸ ¯ ¶ ÁBï²·a³ ´°¶ÈÁ2»° ¶ ·aÁBÃ·çµ ¯š¹l°¶ÃI¯²³s´2µaÓ Á_Í ¶aµ ±š¯²³s´I°¶ŒxÒ°¶ °VÃZ»T¾IÃI¹Tè ¯²° µs½_ºI¯²±²¯ µ ½_Í µ»° ¶±š°ð¯²Ìl½l±²¯²·a³ ´°VÃ"- °Ó »°V¾Tµ ¾Iù;±š¯²°V¹_µ Ð ° ¶ ¾µ ±²¯²³s´g»I½ª¶ ¯šÃgº:°¹l¶ ¾IÍ ÃI»°µ ¸:»I½l·a·»I½_·–6ï °𠯲ÌþÁlÃg°V¯²Ã:' °Vv ¾¹B·a· ·çÓ.

(25) o{. (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. 1‚. Ke[¡üLlU ~"OþcT WVX"Ll[[]cWVXX"L_Y"b Ke\TL_h {)KuUUsLl[]U UsbcT[]^;[ZY"O'KM[¡NPKe["}_LltšQscT tMteL_[”h„RT \TteKuWVX m J KML ‘Z’ U bL_hgcdbKMyý^:L_Oð`a[Ib R[]cdbKMR[îKeh üLlU ~"OþcT WVX)}_LlKM\Tb©U KeWVXøUsbBcT O yL_O.Keh f]KeUsr tuc2["\ðƒoLl["Ke\©f5LlcWVXbLªbL_[zóLlO LlKeWVX^:L_O m JKeL üLlU ~"OþcT WVX]Usb LlKMte["LlX"hpL_Of5LlcTO f5L_KMb Ll[z^:KeL¡`a[bRT[]c2b KeRT[]U yTR[Ib Y"OL_[„X]cT[]^:teY"["\IUsteRT\Kšr UWVX"L_OpóL_}_Y]\UBc2 Y"õL_OY"["\TLl[ KM[îòf"XÒcT ["\TKe\TyL_KMbx‚TR[–f5LlUsb Keh¡hxb Ll[–¤—Us~"OLlWVX6c2yIbsr b X]L_RTOLªbKeUWVX§QSRTOhxY"teKMLlOsbB¬'¤§qcT[]^:teY"["\Uc2f6UsKuWVXIb L_[§f"}_ƒ;m=¤—yRT[Z‚TLlOUcdbKMR[]Uc2[]c2r t ’ bKeUWVX–QSRO h”Y"teKMLlOsbB¬ ¤ €=L_OX]c2tMb Ll[]UsƒL_KuU L_[ mEJ cThpKšbgydc2["[î^:KeLð^:OKMbsb LÑ÷ LlKšb QSOcT\TL f5Llc2[Ib ƒRTO b L_bxƒoLlO^"L_[ ¬ENUx\TKef:b”Ke[îüLBUs~"O cT WVX]L_[—‚TRO X]L_OVU cT\Tf]cTO Lp“&RT~"~]tMY"[]\TL_[ ‚TR[gKM[IbRT[]c2b RTOKuU WVX"Ll[g€=L_O Qñc2X"OL_[™Y"[]^vŒG^:L_[©RTf5L_[™cTY:QS\TL_QY" X"O b L_[5P\LlU ~"OBc WVX]U RTO r \cT["KuUsKeL_OL_[]^"L_[ ]Y"["yIb KeRT[]L_[ m J cUPc2h €Ke["LªbVcdra“&RTO~"Y]U'\TLlƒoR["["L_[]LNO \L_f"[]KeU'tçcT UU bP^:KeL „R:^:L_tetMKeL_OY"["\;^:LBU wPOR:^:Y"yIb KeRT[6Us~"ORT}lLlUUsLBUL_Ke["L_O`a[IbRT[]c2b KeRT[]U yTR[bY"O;ƒ4KeLgKM[–òf"f mi.^"c2O\TLBU bL_tetšb }_YÒm6òf]f m-i;}lL_Ke\2b ^]cTU4`a[Ib R[]cdbKMR[]U h¡R:^:LltMt QY" O ^:KeLx“;c2b L_\RTOKML {)Ke^"L_OVUs~"OY]WVX em NUƒ4KMOV^ëLlKM[]L™c2Y]U;^"O LlK“&RThp~5RT["Ll[bL_[ f5LlUsb L_X]L_[]^:LgKe[Ib R[]cdbRTOKeUWVX"Lg“&RThp~5Lªr b Ll["}—c2["\L_["Rhph¡Ll[ m`a["["L_OX]cTtMfô^:L_O„“&RThp~5RT["Ll[Ib L_[1•][]^:Ll[1f5LlUsb Kehphb L ‘ L_r teL_yIb KeRT[]U ~"ORT}lLlUUsLgUsbcdb bl£'^:KML™‚TRT[ LlKM["Llh+qc2[6^:tMY]["\U yTR["}_Ll~:b\TLBU bL_Y"LlOsbxU KM[6^È£ ^:LBU U L_[gû5KMLlt:^:KMLNPO}_LlY"\TY]["\LlKM["LlO-`a[IbRT[]c2b KeRT[]U yTR[bY"OÒKuUsbl£2^:KeL^]cTUEqcT[]^:teY"["\Usr }_KeL_toRT~:bKMhgcTtY"[Ib LlOUsb2Y" b }ªbBmÒ`a[–^:LlO”“&Rh¡~5RT[]L_[Ib L у4KMOV^ L_Ke["L X]cT[]^:teY"["\U teRT\TKuUWVX"LóL_}lY"\UBc2 Y"õL_OY"["\U L_teL_yIb KeL_O blmþ`ah 6c2tetML‚TR[ {)Ku^:LlOU ~"OY]WVX KuU b4^"cTU^:KeL ‚RTOX"L_O\TLlX"L_[6^:L ò Y"õL_OY"["\¡^:LlUüLlU ~"O cT WVX]U ~]c2O b []L_OVU_£2Keh ]cTtMteL‚TRT[. ÖDXA[CE AGOCELNDX\]^@FHAóòÖFLNJºO^,LNFHA 1 ”. ß0. ª3. u¿. À. :¹ôuFH0 õ

(26) ?GU \$B EQ¶A[¿C$?@L ö0. .Õ Ö,vv Gx  Ï ï ð Í÷ :ù jÒ | ø > p ú  ð S v  r ï ð ¶x p Ï ÆÔ Ï •Ô WÔ

(27) û[!ü lQ

(28)  –#$ Ï v Wt ›v @( 11 ‚” x µg

(29)  .  ¶}| hh

(30) H .hjiklT#n #%n ¾&z –¹x . À. µ °V§½l¾I·$½l¾ B°¶ ·a¿¶sà½_³ ´±²¯š³s´I°Ã6¸ªµ °V¯²± á °V¯²·a°=·aÁB¹B½_¶È¶s½_¾I V°V¯ µ ±²¯²³ ´°Và Ï°V¹B°ÃI·çµª½lÍ ÃI»°VôZ½ªµ ¸ »I½_·'»T°VÃ;½lÃI»°¶ °à ¯²¹BÃI½l±²¯²·a¯š° ¶ ¾IÃI¹l·a· ·çµ °VÂ;°VÃÃI¯²³s´2µ V¾T¶ Ò°¶aÀ ¾IÍ ¹B¾ÃI¹·çµ °´2µ è ¾Í ¶'á »I½_· 6° T°V $ÝuÞ Õ Ìl½lÃÃx»°V·a´I½l±²ºx»¯²°® ÁlÍ ¶aµ °¶ º¾I³s´Tº:°V»°V¾Tµ ¾IÃI¹ ÁlÍ º:°V±²·çµ ¾IÍ ³s̽l¾I· ½l½_Ó ¹B°¶ °³ ´dµ °¶  ±š½_µaµ °ð½l¾À °V¯²ÃI°ÂÇÁ2»T°¶gÂ;°V´T¶ °¶ °Vá à '°V¯²Ã°Và P¹l°Và ÃI°¶ °±š±½_¾Iá ³s´–À ¾Í ¶gÏ°Ó ·a¿¶ ½_Í ³ ´·aÌþÁBÃdµ ° 2µ ° V¾µa¶ ° "°VÃZ» Ð Á_¶ ´I°¶ ¹l°V· ½l¹_µ °á ¶s»T°VÃ6Å ¯²° ¿¶ °V³s´I°¶ °¶s»T°VÃë»I½_· 6° T°V Â;¯ µ½l±²±²°¶&®„½_´¶ ·a³s´I°V¯²Ã±š¯²³s´IÌþ°¯²µ·aÁ Ð °¶ °ÃZ»°Ã6èȼo¯šÃ·a¯²³ ´dµ ±²¯²³ ´v»T°¶Ïo¶s½_Â&Ó Â½_µ ¯²Ìѯ²·çµ·aÁB±²³s´I° ÒÁl¶ ´°¶ · ½l¹lºZ½_¶ ÌB°V¯ µ½lº:°¶´°V¾µ °”·a³ ´ÁBÃëÀe¶s½l¹ á ¾Í ¶s»T¯š¹ð¹B° á Ál¶s»°Ã6è ½_µ ¯²·a³ ´°Và ½_µ °V¹lÁl¶ ¯²°VÃg·a¯²ÃZ»”½l ¾I·çµ ° ¶»T°¶¹B°V·a³s´¶ ¯²°Vº:°ÃI°VÃ à ¿T¯²°4¶s½l¹ ³s½_Í´IÃI°¹B°V¯²¹lÃd°Vµ Ãg á ¯š¹l³s¶sÌþ½_°VÂ; ± µ á Á_¶s»°VÃ]è à µa¶ ¾IÌdµ ¾¶ °á á»T°¶¹B°V·a¿T¶ Ád³ ´°VÃI°Và à á ¿¶s½_³ ´°B¸I»¯²°4ÃI¯²³s´2µ Â;¯ µÒ»¯²°V·a°Và ¾·çµ °¶ à ¾Í º:°¶ °V¯²ÃI·çµ ¯²Â;Â;°VÃ]¸ °¶s»T°VÃÀuÁl±²¹B±²¯²³ ´½_±š·-Äoº °V¯²³ ´2¾IùB°VÃ”Ô Bè oè ½l±²· ­ °V±²±š¯²¿Tµ ¯š·a³s´I°Bé 4ÁlÃI·çµa¶ ¾Ì2µ ¯²ÁlÃI°VÃZâ ½_¾Àe¹B°Àu½l·a·çµ è 4¿I± ½BÍ »T¯š° ¶aµ'»½l¹l°V¹B°Và »I½ªÀ ¾Í ¶ ¸2·a¿T¶ °V³s´I·a¿¶s½_³ ´±²¯š³s´I° 4á ÁB÷çµa¶ ¾IÌdµ ¯²ÁBÃI°Ãx¯²Ã°V¯²ÃI° ¶=°V¯²¹B°VÃ·çµ ½lÍ ÃI»¯²¹B°VÃ à ·çµ °V½ªµ ¯²Ì V¾ð° ¶aÀ|½l·a·a°Ã6ÅÈïš³s´dµ½l±²· Äoº °V¯²³s´2¾IÃI¹ Ð ÁBé¹B°V·a³s´¶ ¯²°Vº:°ÃI°Và ¾·çµ °¶ Ã6¸6·aÁBÃI»°¶ Ãѽl±²· ¹B°VÃ2¾¯šÃ·a¿¶ °V³s´I·a¿T¶s½l³s´I±²¯²³ ´° Ál¶ Â;°Và ¾¶ o° ½_±²¯š·a¯²°¶ ¾ÃI¹4º:°V·çµ ¯²Â;µ °¶Ò¼½lÃI»±²¾IùB·çµ Ó ¿:°VÃ6è ¹l±Sè p¾IÃI» Ô|¯²Ãg»T¯š°·a°V E½lÃI»Zâ è 2 ¸ ª Ó &  » V ° ¾Tµ °µ=»T¯š°·a° -° ¶aÀ|½l´T¶ °VÃp½_Ã6¸2À ¾Í ´¶aµP»T°VáÏ° »I½_ÃIÌþ°VÔ½lº:° ¶ ÃI¯²³s´2µ á °V¯ µ¹B°VÃ2¾I¹&½l¾I·Vè. . t. *v . .

(31) py ÃZ½_Â;¯²·a³ ´°V·  Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁB÷aÂ;Á2»°V±²±. o

(32) .   yø. ú ¿^:ùÒLBY"U UOL_[Ztef6f6LBLlc2[ []‘U ~"~"OOY]LlWVWVXZX"Y"LlO["Ul\ m 'À ŒGòf"f m'ïTL_Ke["Lp‚TRTOX"LlO \L_X"Ll[]^:L©Œ ¨ LlKM\L_["LT«þ ò Y"õL_OY"["\ `a[ÿ^:LlO”“&RThp~5RT["Ll[Ib Lwý:EQþ AGë F ƒ4KeO^—^"KMLð“&RT[Ib Y"O”^:L_O¡óoLl}_Y"\IUlcT Y"õTLlO Y]["\Ñh¡KMb f5LlUsb Keh¡hxb Ll[ù;RT []L_[)R:^:L_OÑù-RT[:QSRtM\L_[)‚TLlOU L_X]L_[ mo{)KMLc2Y]U \TL_QY" X"O b©UsKe[]^øU RTtMr WVX"Lu0"RTOh¡rK]0 Y"["yIb KeRT[6U rsû5Y"RO^:[ZY"[]\TL_[Ñ[]cWVX¶ 4 Lªb}_Ke\TLlh7NPOyTL_[][b["KuU UsbcT[]^„UsLltšbL_[ []cWVXIƒL_KuU f]c2OBm ‘ KMLf6LBU WVX"O c2 []yTL_[&U KeWVX&X"Ke[]U KeWVXIb teKuWVX&^"L_O X"KeL_OÒY"[Ib L_OVU Y]WVXIb L_[›"0 Y]["yIr b KeRT[]L_[ëcTY:QPL_Ke["L_[„Rf"teKM\Icdb RO KuUWVX"L_[ÑX"RX"L_[vòyI}lL_[IbsbRT[ëq›ÿpf5L_KW¿ {)Ku^:LlOU ~"OY]WVXÀ ŒSKeh JLlY:bUWVX"Ll[;Y"[]^;`çbVc2teKMLl["KeUWVX"Ll[ £lU KMLlX"Lòf"f mIiB$Y"[6^¿ `a[6UsKuU bKMLlO Ll[À ŒñKMh J L_Y:b r UWVX"L_[6ªm"JKeL;`a[Ib R[]cdbKMR[]UsyRT[Ib Y]O Ll[©^:LlOc2[]^:LlO Ll[ð“;c2b Ll\TRTOKeL_[.Ll[bX]c2tMb Ll[ÑyTL_Ke["L RTf]tMKe\c2b RTOKuU WVX"Ll[™ù;RT []LT¬]^:KeLb R[]c2teL;“&RThp~6R["L_[IbLKuUsbKM[]cTyIb Ke‚ëŒñU KMLlX"Lòf]f m6ïTªm `a[ð^"L_O4“&RThp~5RT["Ll[bL|òÖFLNJKO^,LNFH A ƒ4KeO^©^:KML;óL_}lY"\U yTR[Ib Y"OoKM[Ñ^:KeL;û5KeL_teyTR[:r b Y]ObOcT[]U QSRO hpKeL_O blmIóoLlK,¿ {)Ku^:L_OVUs~]O Y]WVX,À5ŒGòf"f m$iþ=KuU b4^:L_ORTf]tMKe\c2b RTOKuU WVX"LX"RX"L òyZ}lL_[IbsbRT[xq›4 ÿ ^"c2QY" O-‚L_OVc2[Ib ƒRTO b teKeWVX £l^"cTUU }lƒoLlK€=LlOsQñcTX"O Ll[xU L_teL_yIb KeL_O b-ƒL_OV^:L_[ yÈRT ["[]L_[ m-{zLl["[–^:KeL™óL_}_Y]\U yTRT[IbY"OU WVX]RT[ L_Ke["L_[—X]RTX"Ll[–òyZ}_Ll[b b R[—L_[Ib XÒcT tšbB£ ƒ4KeO^vU KeL FLN\'C.Oþ LBTC m ò[]^:L_O[:QñcTtMtuUƒ4KeOV^„qgp MO>KeUEWVX"_GL_D [ åõ

(33) €=D7FLlLOsQñC cTmlX"`aO[¡Ll[—^:L_òO=‚f]RTUWVOtMXZKeƒL_\cT L_WV[]XZ^"Y"L_["[x\6ö£È€=[bL_L_OVOVU UsbþY6ÿ c2 WVOLlXIyIO Y]Y]\5["["c2 \\Ñ["}_ƒY"bL_[]Y"OV^Á^:[]L_^ë3„[¡^:R:^:KM^:KeL¡LKM•]“&^"ydORTcdLlb[IKIKMb RKeY][I[—O b RY"^"[][IcTcdbh¡bL_R2OKMbrr UWVX"KMLB^:L_[ÒmÒJKeLg€=L_O Qñc2X]O Ll[X6c2f5L_[–üO Y][]^ZQSY"["yIbKMR["L_[ £'^:KeLgKMX"OL™û5Y"RO^:[ZY"[]\TL_[ }_Yv^"L_[„\TLBUs~]O c WVX]UsRO \Ic2["KuU KMLlO Ll[]^:L_[ß"0 Y"["yIbKMR["L_[„LlO yZt c2 OL_[ m]J KeL¡û5Y"RO^:[ZY"[]\TL_[ ÄoºIº]è BÅ Ã2µ ÁlÃZ½ªµ ¯šÁlÃI·aÂ;Á2»T°V±²±]À ¾Í ¶ ®—¯š»°¶ ·a¿T¶ ¾I³s´.

(34) oz. (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. z . –ø î.

(35) ú p °¾µ ·a³s´I°VÃ. Äoºº6è 2Å Ã2µ ÁlÃZ½ªµ ¯šÁlÃI·aÂ;Á2»T°V±²±"À ¾Í ¶ 5¾¶ Ã2º:° ½_ÃI·a¿T¶ ¾I³s´T¾ÃI¹ ¯²Â. U KM[]^["KuWVXIbL_Ke["L_Ke[]^:LlY:b Ke\]¬'J cU U L_tef5Lg€=L_O Qñc2X"OL_[ ^:KeL_[Ibx}_Y]hÇòY6U ^:OY]WVyzY"[Ib L_O r UWVX"KMLB^:teKeWVX"LlO "Y"["yIbKMR["L_[ m. R. ª0. R. ÆòÖFLN\'C

(36) Oþ LB?@AGU gÿ •R4 RR - R ¾1 © ¿. À .–À òÖFLN\'[C

(37) ¿ Oþ LB?@AGU À gÿ ÿ. òf]f m ŒñY"[Ib Ll[ £2¢ ÈKetMteY]Usb OKMLlOsb=^"cTU'€=LlOsQñcTX"O Ll[ .c2[”L_Ke["L_h ^:L_Y:b r UWVX"L_[óoLlKeU ~"KeL_t m5J KeLpù-RT[6U bO Y"yIbY"O^"L_O&f6LlKe^"L_[zw=cTOsbKMyL_te[vKuU b&hpKšb;q ™ùrù Ku^:L_[Ib KuUWVX mÈJLlOX]RTX"LpòyZ}_Ll[Ibsb R[ëX]c2bKe[ ^:L_Oû5KeL_teyTRT[IbY"O LB^:R:WVXëhpKMb 2Ž©q} L_Ke["Ll[X-RT X"LlO Ll [  rç{L_O b”c2tuU&KM[–^"L_OóL_}lY"\U yTR[bY"O&hpKšb iBïðq}m-òY"õTLlO^:Llh KuU bP^:LlOPò[]Usb KeL_\&‚TRh []U Lªb=}_Y]h `a[Ib RT[6cdb KeRT[6Us\KM~:QSLlt:KM[p^:LlOoû5KMLltMyRT[Ib Y]OEU RdƒRTX"t Ke[ëUsLlKM[]L_O}_L_KMb teKuWVX"L_[ëNOUsb OLlWVyZY"[]\vŒGï Tíg\TLl\TLl[ Y" f5L_Oxi íghgUVcTteUc2Y]WVX„Ke[zU L_KMr ["LlO;h¡LltMR:^:KuUWVX"L_[NPOVU bO LBWVyIY]["\zŒçZ£ \L_\L_[ Y" f5L_O £ ‘ ù c2Y6Us\L_~"O c2 \Tb L_O&c2tuU Ke[^:LlO;óoLl}_Y"\IUsyRT[Ib Y]Olm5€=L_OVU bþc2 OyZY"["\TLl[vhgc2OyZKMLlO Ll[ ò Y"õL_OY"["\L_[zcTteUƒ4KuWVXIb Ke\]m `a[ëóL_}lY"\™cTY:Q=‚TRTOX"LlO \L_X"Ll[]^:L ò Y]õTL_OY"["\L_[v^:LBU U L_tef5L_[ ‘ ~"OLlWVX]L_OVUƒ4KeO yL_[„UsKeL c gOhgcdb Ke‚$¬ ‘ KeL™^:KeL_[]L_[ÿ^:LlhòY]U^:O Y6WVyz‚RT[ ùÒY"O[Z‚TLlOsbL_Ku^:KM\Y"["\ ÈY"[]^¤zƒ4KeL X"KeL_O;Ke[òf"f m ¤ `a[]UsKuUsb KeL_OL_[ emÈ`a[óLl}_Y"\Ñc2Y:Q ò Y]õTL_OY"["\L_[^:LlUüLBUs~"OþcT WVX6U r ~]cTOsb["L_OVU&b OVc2[6Us~5RTO b KeL_OL_[ UsKeL.LlKM["Lg[]L_\c2b Ke‚TL.óL_ƒL_O b Y]["\v^:KeLlU L_O ò Y"õTLlO Y"[]\TL_[ Y"[]^ÑU KM\[]c2teKuUsKeL_OL_[ teRTydc2teL;NPOƒcTOsbY"["\IUs~"ORTf]tMLlh¡L f]}_ƒ;m {)Ke^:LlOU ~"OY]WVX em `a[©òf"f m:ìxƒ4KeOV^.L_Ke[™KMbcTtMKeL_[]KeUWVX"LlUóL_KuUs~]KMLlt]QVY" O v^"cTO \LlUsb L_tetMbl£ ƒRThpKšboL_f5L_[:QñcTtMtuU `a[]U KeUsb KeL_OL_[ Ic2Y]U \TLB^:O2Y] WVyIbEƒ4KeOV^ÈmJ KML“&RT[Ib Y]Oq & q ù c2Y:Q. ½ Þ. R Á¿ m¿ ª¿. R

(38) -. À. À. 1 ©

(39) ÷—·çµ °V´dµPÀ ¾TÍ ¶ à °VÂ;¯ µ ÁlÃ:É_¼½l±²ºµ ÁlÃ6è.

(40) py ÃZ½_Â;¯²·a³ ´°V·  Ãdµ ÁBÃI½_µ ¯²ÁB÷aÂ;Á2»°V±²±. p °V¾µ ·a³s´I°VÃ. .% x. Äoºº6è TÅ Ò°¶ ·çµ ½_Í ¶ Ì2¾ÃI¹¯²Â.

(41) & x. . Äoºº6è Å Ò°¶ ·çµ ½ªÍ ¶ ÌT¾ÃI¹ ¯šÂ µs½l±²¯²°VÃI¯²·a³s´I°VÃ. o%.

(42) o$&. (. à µ °Àu½là o½lºI½lÃ2¾I·. ֈ ‘ W’'ˆ R Æ- R T „ ›ÿ gÿ u‰.‡“‹. n. Äoºº6è 2Å"ĺI·a³s´ á ½lÍ ³s´T¾ÃI¹. ¼-. ^:LlO'wX"OcUsL  ^:Y"OVWVX"tçc2 Y:Q|b'KM[¡^:L_OPû5KeL_teyTR[bY"OÒLlKM[]LoóL_ƒL_\Y"["\‚RT[ "£ ¢ ‘ ù ŒS‚RT[ íï”}lY„ï"ilŽ¡q}þ m]`a[„^:LlOóL_}_Y]\U yTRT[IbY"OKeUsb^:KeLóoLlƒoLl\TY"[]\¡^"cT\TLl\TL_[ [ZY"O :£ ‘ ù tecT["\—ŒS‚TR[ ïTŽï©f"KuUpilk q}BªmÒJLlO`a[Ib Ll[]UsKMbBc2 bU \TKe~:QSL_tP^"L_OxwX"OcUsL teKMLl\2b;KM[—^:LlOóL_}_Y]\U yTRT[IbY"O hpKMb¡T™^"ó cTY:Q^"L_O ‘ KetMf5 L  2m `a[—^:L_O”û5KeL_teyTR[Ib Y"O KuU bLlOc2Y:Q ô[]cTWVXð‚TRO []L‚L_OVU WVX]RTf5L_[™Y][]^Ñc2Y:QE¢Típ^"óøLlO X-RT XIblm òf"fÒm KetetMY]Usb OKeL_O b^"cU€=L_O Qñc2X"OL_ [   -m JcTUû5Ll[Ib OVc2tetML_êZLlh !" zb Oþc2 \Tb-U RdƒoRX"tTKe[”^:LlO=û$KMLlt cT Y"õTLlO Y"[]\ #$" &% (' cTteU'c2Y]WVXxKM[ ^:LlOPóoLl}_Y"\IUlcT Y"õTLlO Y]["\ )!" *% ,+ ,- pL_Ke["Ll[¡X]RTX"Ll[¡òyI}lL_[IbsbRT[ Œñq 2ªmIJ KML;û5KeL_teyTRT[IbY"OKuU bc2f5L_O~]X"RT["L_b KuU WVX©U WVXZƒcT WVX]L_OPc2tuU^"KMLóoLl}_Y"\IUsyRT[Ib Y]Ol¬ { c2 X]O Ll[]^–q ÑKM[ÿ^"L_OpóoLl}_Y"\IUsyRT[Ib Y]O;L_Ke["L_. [  r {L_O b”‚RT[ÿï2¢„q}©f6LlKLlKM[]L_O `a[Ib Ll[]UsKMb c2 b‚TR[.¢"i^"ó§X]c2bl£IL_OO LlKeWVXIbq &KM[.^:LlOû5KeL_teyTR[Ib Y"OP[ZY"Oï ¢;q}f5L_K d¢ ^"óm$JKeLpüOY"[]^:QSY"["yIb KeRT[^:L_O&òf]UWVXZƒ cT WVXZY"["\™f6LBU bL_XIbKe[ë^:LlOqL_OVc2f]Usb Y"QSY"["\ ^:LBUyRThphxY"[]KMydcdbKM‚L_[ëüLlƒ4KeWVXIbU^:LlO ò Y"õTLlO Y"[]\]m6NoULl[IbU ~"O KuWVXIb ^:LBUsX]cTtMfz^:L_[ NPOƒc2O b Y"["\L_[ £E^"cU U¡òf]UWVXZƒcT WVXZY"["\zf6LlK U L_tef]Usb Ke["KMb KeKMLlOsbL_O ‘ LltMf]Usb OL_~6c2OVcdb Y]O U L_teL_yIb KeL_O b;ƒ4KMOV^ÈmÒòf"f m ©KuU bLlKM[—óL_KuU ~"KMLlt=QY" O U L_tef]U bKM[]KšbKMKeL_O b L ‘ LltMf6U bO Ll~]c2OVcdr b Y]O e¬-J KML ‘ ~"OLlWVX"LlO Ke[ ["KMhphxbxKMX]O L ò Y"õTLlO Y]["\„[]cTWVX—^:LlO c2b KM•]}_KeL_OY"["\vLlKM[]L_O ‚TRO X]L_O\TL_X]L_[]^:Ll[ ò Y"õL_OY"["\§^"LlUÑüLlU ~"OBc WVX]U ~]c2O b ["LlOUphpKM$ b /1032 14057ƒ4KML_r ^:LlOc2Y:Q m J KML.ö[Ib L_Of"OLlWVXZY"["\ðY"[]^ ^:KeLg^"c2OVc2Y6U OLlU Y"tMb KeL_OL_[]^"L¡{)KeLl^"L_OX"RTteY"["\ ^:LBUû5L_[Ib OVc2teteLªê:L_hgU-ƒ4KMOV^xKe[¡KMX"OL_OEyRThphxY"[]KMydcdbKM‚L_[ 4L_teL_‚dc2[]}oƒL_KMb LBU bhÑR \TteKeWVX. $À. G-. R. ˆ å\$]Æ^ "‰

(43) ‡'Oþ ‹ ]^?GA@U T1„T«  ’ G‰ y‹ T„m ’ å‡ ‡“†"‡“*† “ˆ

(44) ‘Ÿ gÿ. ½. ›¿ ¶¿. u 1« t¾Í ¶P¯ µs½l±²¯²°Vïš·a³s´I°'°¯š·a¿¯²°V±²° ·a¯²°V´°Œ·– ¸

(45) ! ªz'{{${T¸z'{{

(46) lè. R. Æ. $À. ‡.

Riferimenti

Documenti correlati

Vor diesem Hintergrund kann nun das Anliegen der vorliegenden Arbeit skizziert werden: Im Folgenden soll ein textologischer Vergleich der beiden deutschen

Therefore, a partisan competition framed on the basis of preferences on this dimension, besides stimulating the formation of a truly European electorate, should

La legge regionale 32/2002 attribuisce a un unico documento programmatorio integrato e inter- settoriale la definizione delle strategie regionali (attraverso

In the case where the energy associated to the spacecraft initial orbit is higher, a higher area is required to perform the closure of the zero velocity curves at the same distance

In Abschnitt 3 wird erläutert, dass die Grammatikalisierung des definiten Artikels eine entscheidende Rolle in der Herausbildung der Satzklammer des modernen

Assume that we may prove in Arithmetic with Comprehension axiom that a primitive recursive binary relation R is well-founded, using the inductive definition of well-founded.. In

The active management of chestnut forests, together with the development of a value chain can guarantee sustainable production, technological and process innovation and could