Linee guida per l utilizzo del Logo del Comune di Bologna

(1)

Linee guida

per l’utilizzo del Logo del Comune di Bologna

maggio 2022

(2)

Indice Definizioni pagina 3

parte 1 Emblema a colori p. 4

1.1 L’emblema del Comune p. 5

1.2 Colori p. 6

1.3 Logo a colori p. 7

parte 2 Logo in bianco e nero p. 8

2.1 Logo in nero | positivo p. 9

2.2 Logo in bianco | negativo p. 10

2.3 Colori p. 11

parte 3 Proporzioni del logo, area di rispetto e applicazioni p. 12

3.1 Area di rispetto e riduzione minima p. 13

3.2 Applicazioni | versione a colori p. 14

3.3 Applicazioni | versioni in nero e in bianco p. 15

3.4 Affiancamento ad altri loghi p. 16

3.5 Associazione Logo/Quartieri p. 17

3.6 Denominazione Quartieri p. 18

parte 4 Tipografia e immagine coordinata p. 19

4.1 Famiglia di caratteri p. 20

4.2 Immagine coordinata p. 21

parte 5 Tabella riassuntiva ed elenco file p.23

Il logotipo

È la parte testuale “Comune di Bologna”, posta a lato dell’emblema.

Il logo

In questo caso per logo consideriamo l’unione dell’emblema e della parte testuale (logotipo).

L’emblema

Per emblema si intende lo “stemma araldico” del Comune di Bologna che nel 2014 è stato ridisegnato e semplificato per avere la massima leggibilità in ogni contesto della sua applicazione.

Definizioni

(3)

Emblema a colori 1.1 L’emblema del Comune

Le caratteristiche dell’emblema sono descritte

all’art. 1, comma 5 dello Statuto del Comune di Bologna:

“L’emblema del Comune è costituito da uno scudo sorretto da una testa di leone e composto da quattro quarti, di cui il primo e il quarto hanno come emblema una croce rossa, il secondo e il terzo il motto ‘libertas’, come più

analiticamente specificato dal decreto della Presidenza del Consiglio dei Ministri del 6 novembre 1937.”

In terminologia araldica, l’emblema di Bologna si descrive altresì come: “Scudo ovato inquartato: nel 1° e 4° d’argento alla croce di rosso, capo d’Angiò, nel 2° e 3° d’azzurro al motto ‘Libertas’ in lettere d’oro ordinate in banda.

Cimato da una testa di leone posta in fronte.”

La figura riprodotta in questa pagina riprende il bozzetto inviato il 27 febbraio 1936 dal Commissario Prefettizio di Bologna alla Consulta Araldica per ottenerne riconoscimento legale.

Nella fedeltà al dettato araldico la figura rappresenta una trasposizione grafica attualizzata all’esigenze odierne di comunicazione dell’Istituzione.

La presente figura sostituisce ogni altra variante utilizzata dal Comune. L’utilizzo dell’emblema non è concesso a soggetti esterni all’Istituzione.

1

(4)

1.2 Colori

I colori dell’emblema sono impiegati sulle applicazioni dell’identità coordinata.

Qui di seguito vengono riportate le specifiche di conversione per i diversi sistemi colore:

giallo CMYK 10, 20, 100, 0 PANTONE 7405 C

RGB 235, 200, 0

RAL 1012

blu CMYK 100, 70, 0, 0

PANTONE 661 C

RGB 0, 80, 160

RAL 5002

rosso CMYK 0, 100, 80, 0

PANTONE 199 C

RGB 230, 0, 45

RAL 3020

1.3 Logo a colori

Il logo è composto dall’emblema e dalla dicitura “Comune di Bologna”. La dicitura è composta su due righe, in lettere alte e basse nel carattere tipografico ‘Calibre semibold’ (Klim Type Foundry, 2011). Non sono previste varianti.

Il logo a colori viene fornito in formato vettoriale per la stampa (CMYK) e in formato raster per gli utilizzi digitali (RGB).

Si rimanda alla fine del documento per l’elenco completo dei file forniti (Parte 5).

(5)

Logo in bianco e nero 2.1 Logo in nero | positivo

Oltre alla versione a colori sono previste due varianti del logo in bianco e nero: positivo e negativo.

Non sono previste versioni in scala di grigi.

Il logo in bianco e in nero viene fornito in formato vettoriale per la stampa (CMYK) e in formato raster per gli utilizzi a schermo (RGB).

2

(6)

2.2 Logo in bianco | negativo

La versione negativa del logo non è una conversione della versione positiva, ma un disegno modificato allo scopo.

Per l’utilizzo su fondi scuri deve essere sempre usata la versione negativa del logo.

Si rimanda alla fine del documento

per l’elenco completo dei file forniti (Parte 5).

2.3 Colori

Qui di seguito sono riportate le specifiche di

conversione del logo in bianco e in nero per i diversi sistemi colore:

bianco CMYK 0, 0, 0, 0

PANTONE -

RGB 255, 255, 255

RAL 9003

nero CMYK 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

RGB 0, 0, 0

RAL 9005

(7)

Proporzioni del logo, area di rispetto

e applicazioni

3.1 Area di rispetto e riduzione minima

valide per tutte le versioni

Il logo è costruito utilizzando un modulo dimensionale (x). Le proporzioni sono fisse e stabilite in 3 moduli di base per 1,5 modulo di altezza.

La costruzione del logo segue precisi rapporti di proporzioni che determinano l’area di rispetto da mantenere attorno al logo, per garantirne il corretto utilizzo.

modulo base x modulo base x2 modulo base x3

modulo base x modulo base x2 modulo base x3 modulo base x

In qualsiasi impiego, attorno al logo va mantenuta un’area di rispetto minima pari a un modulo dimensionale (x) che corrisponde a 1/3 della base del logo.

Dimensione minima a stampa

La dimensione minima a stampa del logo è pari a 20 mm di base.

Dimensione minima digitale

La dimensione minima del logo è pari a 200 pixel di base.

20 mm

3

(8)

3.2 Applicazioni | versione a colori 3.3 Applicazioni | versioni in

nero e in bianco

Il logo a colori viene impiegato solamente su fondo bianco che ne garantisce la perfetta leggibilità, sia per la stampa che per il digitale.

In caso di utilizzo su fondi colorati (stampa e digitale) devono obbligatoriamente essere impiegate le versioni in nero e in bianco.

La versione in nero va utilizzata su fondi chiari, mentre la versione in bianco va utilizzata su fondi scuri.

La stessa regola si applica anche per l’utilizzo su fotografie o illustrazioni.

Non è ammesso l’utilizzo parziale delle parti costitutive del logo.

Non è consentita la conversione del logo in altri colori.

(9)

modulo base x modulo base x2 modulo base x3 modulo base x modulo base x modulo base x2 modulo base x3 1/2 x

modulo base x modulo base x2 modulo base x3 1/2 x modulo base x

3.4 Affiancamento ad altri loghi 3.5 Associazione

Logo/Quartieri

Tutti i loghi da affiancare a quello del Comune di Bologna devono essere separati dallo spazio minimo stabilito come area di rispetto, che corrisponde a un modulo dimensionale (x).

Nel caso di affiancamento del City Brand al logo del Comune di Bologna, lo spazio tra i due sarà pari a mezzo modulo (1/2 x).

L’area di rispetto per l’affiancamento ad altri loghi dovrà essere applicata a partire dal bordo esterno del City Brand.

Quartiere San Donato San Vitale

Dimensione minima

La dimensione minima a stampa del logo associato al Quartiere è pari a 20 mm di base.

Dimensione minima digitale

La dimensione minima del logo è pari a 200 pixel di base.

20 mm

Il logo del Comune di Bologna si associa alla denominazione del Quartiere scritta in font Calibre regular, allineata orizzontalmente alla base dalla dicitura “Comune di Bologna”.

La scelta del colore del logo del Comune associata al Quartiere segue le stesse regole di applicazione delle pagine 14 e 15.

Non sono previste varianti.

(10)

Quartiere San Donato San Vitale

Quartiere Savena Quartiere

Borgo Panigale Reno

Quartiere Porto

Saragozza

Tipografia

e immagine coordinata

4

Quartiere Navile

Quartiere

Santo Stefano

3.6 Denominazioni Quartieri

(11)

4.1 Famiglia di caratteri

L’immagine coordinata di strumenti di comunicazione interna ed esterna (ad es.

carta intestata e modulistica, materiale informativo, etc.) prevede l’utilizzo del font Inter, disegnato da Rasmus Andersson e libero da diritti (Open Font Licence).

Per la loro regolamentazione si rimanda a specifici documenti.

Inter regular

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Inter regular italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Inter semibold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Inter semibold italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890

Sotto la dicitura ‘Comune di Bologna’

vengono posti i nomi e le cariche

istituzionali, composte con il carattere Inter.

Nella pagina seguente un esempio in formato reale.

4.2 Immagine coordinata

esempio di carta intestata

Piazza Maggiore 6, 40124 Bologna 051 1234567

[email protected] Il Sindaco

Matteo Lepore

Bologna data

Usaperumquias dipienimus sedit voluptat ute et quatem samusdandae il est di re cupta- tiur acestenda debitibus nis rem enis explaute officia nimporr ovitesed molupiention est optas etume pro coritis tiusam harum eos aut explatet doluptia qui reruptatur alignih itaqui optasi volupite dolorehent excerfero omnihitatiis untiametur, offic totate nate nam laces quam qui de ne pelendi gnissi officip suscilitiae volorem acillicitis nimodit et evelendit expernatem asi blaut eatiis el invella borition parum et audae magnatio imaiore, optasimet perupta quibero rehendi corit aut fugia dolecti accab ipsa sumquat fuga. Uditate ctiorest, odi omnienis modio que di sedipidustia nisimin perio. Pereped exerumet volori custio. Nam enditi tem nisquiat.

Solorum harcim abo. Ut int, odi dellaborro occum quo blaborest, andiamus ad que inti ditas re, exceatio ommolendis quid que pore con parchillis sit lacime si nossim ium explit dolore, santem ad moluptae ent, si adis et et id ulpa nonsequi ab inus dolor ma corro mo- luptatem. Pudicium liquam que dolendae dolum facerem quam, optumquam sitae necus se veles sinveliqui cuptio. Xerunt, occus voluptas et vellabor molor simusci isquiandunt aut et ilique vendaer feruntibus.

Matteo Lepore

(12)

Piazza Maggiore 6, 40124 Bologna 051 1234567

[email protected] Il Sindaco

Matteo Lepore

Bologna data

Usaperumquias dipienimus sedit voluptat ute et quatem samusdandae il est di re cupta- tiur acestenda debitibus nis rem enis explaute officia nimporr ovitesed molupiention est optas etume pro coritis tiusam harum eos aut explatet doluptia qui reruptatur alignih itaqui optasi volupite dolorehent excerfero omnihitatiis untiametur, offic totate nate nam laces quam qui de ne pelendi gnissi officip suscilitiae volorem acillicitis nimodit et evelendit expernatem asi blaut eatiis el invella borition parum et audae magnatio imaiore, optasimet perupta quibero rehendi corit aut fugia dolecti accab ipsa sumquat fuga. Uditate ctiorest, odi omnienis modio que di sedipidustia nisimin perio. Pereped exerumet volori custio. Nam enditi tem nisquiat.

Solorum harcim abo. Ut int, odi dellaborro occum quo blaborest, andiamus ad que inti ditas re, exceatio ommolendis quid que pore con parchillis sit lacime si nossim ium explit dolore, santem ad moluptae ent, si adis et et id ulpa nonsequi ab inus dolor ma corro mo- luptatem. Pudicium liquam que dolendae dolum facerem quam, optumquam sitae necus se veles sinveliqui cuptio. Xerunt, occus voluptas et vellabor molor simusci isquiandunt aut et ilique vendaer feruntibus.

Matteo Lepore

Tabella riassuntiva ed elenco file

5

(13)

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB)

.pdf vettoriale .png trasparente

Logo a colori Formato

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB)

.pdf vettoriale .png trasparente Logo in nero | positivo Formato

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB)

.pdf vettoriale .png trasparente Logo in bianco | negativo Formato

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB)

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB) .pdf vettoriale

.png trasparente

.pdf vettoriale .png trasparente

Logo a colori Logo in nero | positivo

Quartiere San Donato San Vitale

Quartiere

Savena Quartiere

Borgo Panigale Reno

Quartiere Borgo Panigale Reno

Quartiere Porto Saragozza

Quartiere

Navile Quartiere

Navile

Quartiere

Santo Stefano Quartiere

Santo Stefano

(14)

Quadricromia (CMYK) Schermi (RGB)

.pdf vettoriale .png trasparente

Logo in bianco | negativo

Quartiere San Donato San Vitale

Quartiere Savena Quartiere Borgo Panigale Reno

Quartiere Porto Saragozza

Quartiere Navile

Quartiere Santo Stefano

La presente versione (maggio 2022) può subire modifiche e aggiornamenti.

L’ultima versione aggiornata è sempre disponibile sul sito internet del Comune di Bologna o presso il Comune di Bologna, settore Comunicazione e rapporti con i cittadini.

Ufficio stampa e comunicazione Piazza Maggiore, 6

40124 – Bologna

—

051 2193236 indirizzo mail

www.comune.bologna.it

versione 1.0 - 20 maggio 2022