S E N A T O D E L L A R E P U B B L I C A
IX L E G I S L A T U R A
N. 1028/21
ANNESSO 8
DISEGNO DI LEGGE
presentato dal Ministro del Tesoro (GORIA)
di concerto col Ministro del Bilancio e della Programmazione Economica (ROMITA)
(V. Stampato Camera n. 2106)
modificato con la Nota di variazioni presentata dal Ministro del tesoro (Goria) di concerto con il Ministro del bilancio e della programmazione
economica {Romita) (V. Stampato Camera n. 2106-bis)
Approvato dalla Camera dei deputati nella seduta del 16 novembre 1984
Trasmesso dal Presidente della Camera dei deputati alla Presidenza il 20 novembre 1984
Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 1985 e bilancio pluriennale per il triennio 1985-1987
TABELLA n. 21
Stato di previsione del Ministero per i beni culturali e ambientali
non comprensiva delle modificazioni introdotte con la Nota di variazioni (V. Stampato n. 1028/21-bis)
ANNESSO N. 8
C O N T O C O N S U N T I V O
ISTITUTO DI STUDI VERDIANI PARMA
ESERCIZIO FINANZIARIO 1983
STABILIMENTI TIPOGRAFICI CARLO COLOMBO
ANNESSO N. 8
allo stato di previsione del Ministero per i beni culturali e ambientali per l'anno finanziario 1985
CONTO CONSUNTIVO
ISTITUTO DI STUDI VERDIANI PARMA
ESERCIZIO FINANZIARIO 1983
BILANCIO CONSUNTIVO ESERCIZIO 1983
— 4 —
E M U R A T A ( 1 )
4 3 5
.6 7
8
9
10 11
12
13
14
TITOLO I - ENTRATE DERIVANTI DA TRASFERIMENTI CORRENTI Categoria I - Trasferimenti da parte dello Stato
Contributo ordinario annuo (Legge 26,2.1963» n° 290) Contributi straordinari
Categoria II - Trasferimenti da parte di altri Enti Pubblici Contributi da parte delle Regioni
Contributi da parte delle Provincie Contributi da parte dei Comuni
Categoria III - Trasferimenti da parte del settore privato Contributi da parte delle Banche
Altri contributi
TOTALE TITOLO I TITOLO II - ALTRE ENTRATE
Categoria IV - Entrate derivanti dalla vendita di beni e dalla prestazione di servizi
Vendita delle pubblicazioni edite dall'Istituto Proventi derivanti dalla prestazione di servizi Realizzi per cessione materiale fuori uso Varie non classificabili in altre voci
Categoria V — Redditi e proventi patrimoniali Interessi attivi su depositi e conti correnti
Categoria VI - Poste correttive e compensative di spese correnti Recuperi e rimborsi diversi
Categoria VII - Entrate non classificabili in altre voci Entrate eventuali
TOTALE TITOLO II
50.000.000 37.000.000
5.000.000 10.000.000
102.000.000
3.000.000
100.000
3.100.000
j v I 5 I o :r s
tmento.(l") o .minus ion e
■) per s ' t o r ., e c c .
25.000.000
+ 5.000.000 + 100.000 30.100.000
«■ 7.522.199
+ 446.120
+ 266.750
v 8.235.069
p r e v i s i o n e d e f i n i t i v a
50.OOO.OOO 6 2 . 0 0 0 . 0 0 0
5.OOO.OOO 10.000.000
5.000.000 100.000 132.100.000
10.522.199
546.120
266.750
11.335.069
A C C E R T A M E N T O
somma r i s c o s s a
50.000.000 62.000.000
5.OOO.OOO 10.000.000
5.000.000 100.000 132.100.000
5.591.431
646.920
266.750
6.505.101
somma r i m a s t a TOTALS"
da r i s c u o t e r e delle.soaime , r i s c o s s e e la ( r e s i d u i
v r i s c u o t e r e a t t i v i ;
4 . 9 3 9 . 1 6 8
16.000
1.185.777
6.140.945
50.000.000 6 2 . 0 0 0 . 0 0 0
5.000.000 10.000.000
5.OOO.OOO
. 100.000 132.100.000
10.530.599
646.920
282.750
1.185.777
12.646.046
' D I ? . ? 2 f r a prev e a c c e r t
: in +
8.400
100.800
16.000
U185.777
1.310.977
/
a z :r.z
A Ì3Ìona amentoin
■ ' ■
6 —
-I K ? R k T k <2)
C A P.
15
16 17 18 19
D E il 0 K I lì A Z I 0 li E
TITOLO III - ACCENSIONE DI PRESTITI Categoria VIII - Assunzione di prestiti Entrate per assunzione di prestiti
. TITOLO IV - PARTITE DI GIRO
Categoria IX - Entrate aventi natura di partite di giro Ritenute Inps, Enpdep e Gescal
Ritenute Irpef
Reintegro Pondo economato Altre partite di giro
TOTALE TITOLO IV
TOTALE TITOLI I - II - III - IV Prelevamenti dall'avanzo di amministrazione dell'esercizio 1982
somma prevista
4.700.0C 12.000.OC 500. OC 200.OC 17.4O0.0C i22.5OO.OC
TOTALE GENERALE DELLE ENTRATE 122. 500.00
V I S I O N E nento (+) o binazione ì p e r s t o r - , e c c .
p r e v i s i o n e d e f i n i t i v a
A C C E R T A L E K T 0
sonma riscossa
somma rimasta da riscuotere
(residui attivi)
TOTALE ielle somme riscosse e da riscuotere
D I F F E R E N Z A fra previsione e accertamento
i n in -
+ 182.152 4.882.152 12.000.000 500.000 200.000
4.881.112 ..9.929.OOO 5OO.OOO
-1.040 522.000
4.882.152 10.451.000
500.000 1.549.000
200.000 + 182.152 17.582.152 15.31,0.112 .523.040 15.833.152 I.749.COO i8.5ir.221
8.030.21T
161.017.221 8.O3O.217
153.915.213 6.663-985 160.579-198 1.310.977 1.749-000 8.030.217 .6.547.438 I69.O47.438 153.915.213 6.663.985 I6O.579.I98 I.3IO.977 9.779.217
1/ r
— 8 —
U S C I T A (1)
10 11 12 13 14 15 -16 U 18
"19
20 21 22
23 24
Totali Categoria I
Totali Categoria II TITOLO I - SPESE CORRENTI .
Categoria I - Spese per gli Organi dell'Istituto Compensi e indennità alla Presidenza
Compensi e indennità agli Organi amministrativi Compensi e indennità agli Organi di controllo
Categoria II - Oneri per il personale Stipendi lordi
Compensi straordinari e speciali
Intereventi assistenziali a favore del personale Missioni del personale
Contributi Inps, Enpdep è Gescal a carico Istituto Fondo-indennità liquidazione personale
Categoria III - SpeBe per l'acquisto di beni e servizi Premi di assicurazione
Manutenzione e pulizia dei locali, mobili e arredi Affitto locali e spese condominiali
Postali e telefoniche Luoe e riscaldamento
Acquisto materiale di cancelleria Spese di rappresentanza
Pubblicazioni e riviste di aggiornamento Spese inerenti i concorsi del personale Spese per il servizio di tesoreria e cassa
Totali Categoria III Categoria IV - Spese per attività istituzionali
Spése per l'attività editoriale dell'Istituto Attività culturali, convegni, ricérche, ecc.
Collaborazioni esterne e partecipazione alle attività scientifiche dell'Istituto
Totali Categoria IV Categoria V - Trasferimenti passivi
Contributi a manifestazioni celebrative e pubbliche Categoria VI - Oneri-finanziari
Interessi passivi e spese bancarie
2. 500. COI 3.000.00I 3.000.00I
8.500.00!
50.500.001
i.500.oot 14.470.001 3.000.001
69.470. OCX
150.001 3.000.001 1.100.00 4.000.OCX 5.000.00(
2.000.OCX 1.000.001
80.0a 100.OCM 22.4 30. OCX
2.000.00I
— 9 —
E V I S I 0 lamento ( + ) o Lininuzione - ) p e r s t o r - i i , e c c .
+ 1.700.000 - 309.881 + 1 . 3 9 0 . 1 1 9
+ 1.830.000
- 265.695 . + 7 5 1 . 8 2 2 + 4 . 7 5 1 - 0 0 0 + 7.067-127
- 631.733 + 4.957.OOO + 1.521.300 + 2 . 2 0 0 . 0 0 0 + 100.000 - 266.830
+ 7.879.737
+ 8 . 3 3 2 . 0 9 8 + 3.7OO.OOO + 2 . 3 5 3 . 0 0 0 + I4.385.O98
+ 3 . 4 5 3 . 6 O 5
ti Zi
p r e v i s i o n e d e f i n i t i v a
2.500.000 4.7OO.OOO 2.69P.119 9-890.119
52.33O.OOO
- 1 . 2 3 4 . 3 0 5 15.221.822 7.75I.OOO 76.537-127
I50.OOO .2.368.267
r 12.057.000 5.521.300 7.200.000 2.100.000 733.170
■-,;;. 8Q.000 100.000
■r 30.309.737
8.332.O98 3.7OO.OOO - 2.353.000
I4.385.O98
5 . 4 5 3 . 6 0 5
I M P E G N O
somma p a g a t a
1.718.800 4 . 1 0 2 . 6 4 0 2 . 1 4 6 . 9 5 5 7 . 9 6 8 : 3 9 5
' 5 2 . 3 2 1 . 4 2 2
1.161.725 12.229.782 7.75O.673 7 3 . 4 6 3 . 6 0 2
149.928 2 . 2 6 8 . 2 6 7 1 1 . 5 7 1 . 5 0 5 5 . 5 0 2 . 0 3 0 6 . 7 0 3 . 7 9 8 - 1.954.470
6 3 3 . 1 7 0 2 6 . 8 0 0
^ 6 8 . 1 5 0 2 8 . 8 7 8 . 1 1 8
4 . 4 5 7 . 4 9 8 3 . 5 9 7 . 6 1 0 . 2 . 3 5 2 . 1 3 0 - IO.407.238
_ 3 . 3 5 7 . 8 2 0
somma r i m a s t a da pagare
( r e s i d u i p a s s i v i )
450.260 488.350 324.74O 1.263.350
72.58O 2 . 9 9 2 . O 4 O :
3.064.620
87.958
473.7OO 85.300 32.400
- . 6 7 9 - 3 5 8
3 . 1 8 7 . 6 2 0
3.187.620
2.095.785
TOTALE d e l l e somme p a g a t e e d a
p a c a r e
2.169.O6O 4.59O.99O 2.471.695 9 . 2 3 1 . 7 4 5
52.321.422
I . 2 3 4 . 3 0 5 15.221.822 7.750.673 76.528.222
149.928 2.356-225 11.571-505 5.502.030 7 . 1 7 7 . 4 9 8 2.039.770 633.170 59.200 68.150
~ ~ 29.557.476
" I - . 6 4 5 - I I 8 , 3 . 5 9 7 . 6 1 0 - 2.352.130
13.594.858
5-453.605.
D I F F E R E N Z A f r a
p r e v i s i o n e e impegno
i n +
-
- .'
-
-
— '.
■ - -
. • ■ - -.'..
t
i n —
330.940 IO9.OIO - 218.424
658.374
8.573
327 8.905
72 12.042 485.495 19.270 22.502 60.230 100.000 20.800 31.850 752.261
686.980 . 1 0 2 . 3 9 0 870 790.240
•A
— 10 —
U S C I T A ( 2 )
c
A P.
25 26 -27 28.
30 31"
32 33 34 35 36
37
38 39 40 41
29
'. D E N O M I N A Z I O N E
Categoria VII- Oneri tributari Imposte e tasse
Categoria Vili - Poste correttive e compensative Restituzioni e rimborsi diversi
Categoria IX - Spese non classificabili in altre Spese legali
Varie non classificàbili in altre voci
TITOLO II - SPESE DJ CONTO CAPITALE Categoria X - Acquisizione di immobilizzazioni Acquisto mobili, arredi ed attrezzature
Acquistò materiale ed attrezzature Biblioteca Restauro materiale Biblioteca -._ : Acquieto materiale ed attrezzature Archivio
Restauro materiale Archivio
Acquisto materiale Discoteca-Nastroteca Restauro materiale Disooteoa-Nastroteoa
TITOLO III - RIMBORSO DI PRESTITI ^ Categoria XI - Rimborso di prestiti
Spese per rimborso di prestiti
" TITOLO IV - PARTITE DI GIRO
Categoria XII - Spese aventi natura di. partite di Versamenti ritenute ìrips, Enpdèpe. Gescal
Versamenti ritenute Irpef Versamento fondo economato Altre partite di giro
Fondo ili riserva
.
di entrate correnti voci
"TOTALE TITOLO I
TOTALE TITOLO II
giro
TOTALE TITOLO IV
TOTALE TITOLI I - II - III - IV
P
somma _ prevista200.000
— . 1.000.000 - 1.500.000 105.100.000
■ —
—
■ • - —
—
—
— - _ -
... ' — 1
4.700. eoe I2.000.00C
^500.000 .J200.00C 17.40o.00c 122.500.000
_-....■ -~ ■ \- .
TOTALE GENERALE DELLE USCITE 122.500. OOC
S V I S I Ò N E aumento (+) <
ì i m i n u z i o n e ( ) p e r s t o r n i , e c c .
• t
1.000.000 + 5.000.000 +.38.175.686
+ 365.000
■'.+ 3.986.000 + 500.000 + 3.338.600
+ 8.189.600
+ 182.152
■~
...'+ 182.152
■ 46.547.438
' " ■ " ~
■ 4 6 . 5 4 7 . 4 3 8
1
)
p r e v i s i o n e d e f i n i t i v a
200.000
6.500.000 143.275.686
365.000 3.986.000 500.000 3.338.600
8.I89.6OO
4 . 8 8 2 . 1 5 2 12.000.000 500.000 200.000
. 1 7 . 5 8 2 . 1 5 2 ; 169.047.438
■■:.—.
169.047.438
1
:
I M P E G N O somma
p a g a t a
195.166
6 . 1 8 7 . 6 9 5 . 130.458.034
354.820 3 . 1 4 3 . 8 0 4 4 9 0 . 8 8 0 3 . 2 8 9 . 0 4 0
7 . 2 7 8 . 5 4 4
3 . 9 2 3 . 1 1 3 .6.715000 5 0 0 . 0 0 0
— :
1 1 . 1 3 8 . 1 1 3 148.874.691
.— . . 148.874.691
'
somma r i m a s t a da p a g a r e
( r e s i d u i p a s s i v i )
3460
223.9OO IO.5i8.O93
.241.861
".•
. : . .
241.861
959.039 3.736.000
""'
... — .';■'.. 4 . 6 9 5 . 0 3 9
, 15~.454.993
■ " . " . ..""
\ 1 5 ^ 4 5 4 . 9 9 3
; ■
f
TOTALE d e l l e somme p a g a t e e da
p a g a r e
198.626
6.411.595 140.976.127
354.820 . 3.385.665
490.880 3.289.040
7.520.405
4 . 8 8 2 . 1 5 2 IO.45I.OOO 5OO.OOO
" ' " . ' .:;.;::
15.833.152 I 6 4 . 3 2 9 . 6 8 4
- "■■" '■'.' \ J ! " , - "
164.329.684
:~
D I F F E R E N Z A f r a
p r e v i s i o n e e impegno
. i n + '
.
.. • '
—
—
.—
.. —
" •
■..'• . ; ■ .
—
' ■ . ■ ' . . " — . ' " .
" ■ . ' ~ • " ■ ■ ■ •
■
i n
1374
88.405 2.299.559
.10.180
• 600.335 9.120 49.560
669.195
1,549.000
"■" 7 . _
200.000 I.749.OOO 4.717.754 ;
'•' ' " " ' ' • : ■ . . j
4 . 7 1 7 . 7 5 4 !
... ' . • ■ : • .'■ i
.. i
CONTO ECONOMICO E STATO DEI CAPITALI
— 15 —
CONTO ECONOMICO
delle rendite e spese e delle sopravvenienze attive e passive dell'esercizio 1983
Somme DESCRIZIONE DEI TITOLI
Parziali Totali
RENDITE
Entrate effettive di competenza (esclusa la gestione dei residui
e i movimenti patrimoniali) . 134.365.967
Sopravvenienze attive:
a) maggiore accertamento sui residui attivi degli esercizi prece-
denti — ò) minore accertamento sui residui passivi degli esercizi pre-
cedenti 129.650 e) altre sopravvenienze (omaggi a fav. biblioteca e rivalutaz.
pubblicazioni dell'Istituto) 9.693.400
Totale delle risultanze attive . . . 144.890.017
SPESE
Spese effettive di competenza (esclusa la gestione dei residui e
i movimenti patrimoniali) 133.9i09.977
Sopravvenienze passive:
a) maggiore accertamento sui residui passivi degli esercizi pre-
cedenti — b) minore accertamento sui residui attivi degli esercizi pre-
cedenti 131.216
e) altre sopravvenienze (omaggi pubblicazioni dell'Istituto e altre) 12.594.000
Totale delle risultanze passive . . . 146.635.193
Avanzo economico in concordanza con lo stato dei capitali) . 2.446.176
— 16 —
STATO DEI CAPITALI
DENOMINAZIONE
Al principio d'esercizio Alla fine d'esercizio
Parziali Totali Parziali Totali
PARTE PRIMA
SITUAZIONE PATRIMONIALE PATRIMONIO EFFETTIVO
Attivo 1. - Mobili e arredi 21.082.222 Attivo 2. - Biblioteca, archivio e discoteca-
nastroteca 64.039.578 Attivo 3. - Pubblicazioni in magazzino e in
corso di stampa 131.712.665 Attivo 4. - Credito I.N.A. liquidazione per-
sonale —>
Passivo 1. - Debiti ipotecari e chirografari — Passivo 2. - Passività diverse patrimoniali:
— Biblioteca 58.498
— Pubblicazioni 13.976.484
— Fondo indennità liquidazione personale — Attivo netto patrimoniale . . .
216.834.465
14.034.982 202.799.483
21.437.042 80.898.563 139.508.303 37.558.420
58.498 37.680.051 37.558.420
279.402.328
75.296.969 204.105.359
PARTE SECONDA SITUAZIONE AMMINISTRATIVA Attivo 1. - Rimanenza di cassa . . . . Attivo 2. - Residui attivi
Passivo 1. - Deficienza di cassa . . . . Passivo 2. - Residui passivi
Avanzo amministrativo .
Attività netta complessiva al principio del- l'esercizio
Diminuzione patrimonio netto (concordanza Conto economico)
Attività netta complessiva alla fine del- l'esercizio
24.807.382 11.707.112
36.514.494
28.484.277
830.217
210.829.700 2.446.176 208.383.524
4.627.658 15.105.500
19.733.158
15.454.993
4.278.165
208.383.524
— 17 —
SITUAZIONE DEI RESIDUI AL 31 DICEMBRE 1983
Residui Residui DENOMINAZIONE attivi passivi
Residui degli anni precedenti 11.575.896 28.354.627
Residui riscossi e pagati nell'anno 1983 3.134.381 28.354.627
Restano da riscuotere e pagare . . . 8.441.515
Residui dell'esercizio 1983 6.663.985 15.454.993
Totale dei residui al 31 dicembre 1983 15.105.500 15.454.993
18
RIEPILOGO DEL CONTO DI CASSA
DENOMINAZIONE Importo Totale
Fondo di cassa al 31 dicembre 1982
Entrate dell'esercizio 1983 (riscosse) 153.915.213
Residui attivi degli anni precedenti riscossi nell'eser-
cizio 1983 3.134.381
Totale . . .
Uscite dell'esercizio 1983 (pagate) 148.874.691
Residui passivi degli anni precedenti pagati nell'eser-
cizio 1983 28.354.627
24.807.382
157.049.594
181.856.976
177.229.318
Fondo di cassa al 31 dicembre 1983 . . . 4.627.658
— 19 —
SITUAZIONE AMMINISTRATIVA AL 31 DICEMBRE 1983
DENOMINAZIONE Importo
Fondo di cassa al 31 dicembre 1983 4.627.658
Residui attivi accertati al 31 dicembre 1983 15.105.500
Totale attivo . . . 19.733.158
Residui passivi accertati al 31 dicembre 1983 15.454.993
Avanzo di amministrazione al 31 dicembre 1983 . . . 4.278.165
IL PEESIDENTE
F.to: Bruno Molajoli
/ / . IL DIRETTORE L'ECONOMO