9
Giustizia penale della post-modernità
8Antonio Vele
LA PROVA DOCUMENTALE NEL PROCESSO PENALE
A. V ele La pr ov a documentale nel pr ocesso penale
8
cacucci editore
bari In copertina: Clara Luiselli, Sospensione del
giudizio, Installation view dal Tribunale della Mente, Basilica di Santa Maria Maggiore, Piazza Duomo, Città Alta, Bergamo, 2012.
Il volume contiene un’analisi della prova precostituita senza risentire dei possibili condizionamenti derivanti dalla prova costituenda. Con particolare attenzione all’evoluzione dello strumento documentale, ai nessi sistematici e alle ricadute sui diritti fondamentali, nel momento in cui lo stesso muove i suoi passi verso e nel procedimento penale. In ragione poi della natura di tale strumento si prospetta un diverso approccio rispetto alla dinamica del procedimento probatorio. La trattazione apre a percorsi da esplorare, sia a livello interpretativo che de iure condendo, in proiezione di un più attuale confronto critico con le molteplici e complesse questioni analizzate.
Antonio Vele è autore della monografia “Le intercettazioni nel sistema processuale penale. Tra garanzie e prospettive di riforma” (Cedam 2011) e numerosi saggi, articoli, note a sentenza su riviste di carattere scientifico, nonché contributi in opere collettanee e voci enciclopediche.
€ 21,00
ISBN 979-12-5965-070-2
Collana diretta da
A. Scalfati - T. Bene - A. De Caro - G. Di Chiara - G. Garuti - S. Lorusso - M. Menna - N. Triggiani - D. Vigoni
Giustiziapenaledellapost-modernità
8
Antonio Vele
LA PROVA DOCUMENTALE NEL PROCESSO PENALE
cacucci editore
bari
© 2022 Cacucci Editore - Bari
Via Nicolai, 39 - 70122 Bari – Tel. 080/5214220 http://www.cacucci.it e-mail: info@cacucci.it Ai sensi della legge sui diritti d’Autore e del codice civile è vietata la riproduzione di questo libro o di parte di esso con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, per mezzo di fotocopie, microfilms, registrazioni o altro, senza il consenso dell’autore e dell’editore.
proprietà letteraria riservata Giustiziapenaledellapost-modernità
Direzione
A. Scalfati - T. Bene - A. De Caro - G. Di Chiara - G. Garuti
S. Lorusso - M. Menna - N. Triggiani - D. Vigoni
Una volta che si è tolta la verità all’uomo, è pura illusione pretendere di renderlo libero.
Verità e libertà, infatti, o si coniugano insieme o insieme miseramente periscono
Giovanni Paolo II
Capitolo I
LA PROVA DOCUMENTALE NEL CODICE DI PROCEDURA PENALE
1. La prova precostituita: strumento centrale del giusto processo 13 2. In sintesi: la prova documentale nelle diverse codificazioni 23 3. Segue: il documento nell’attuale sistema 28
Capitolo II
ACQUISIZIONE DI DOCUMENTI E REGOLE DI ESCLUSIONE 1. Documento corpo del reato 33 2. Segue: regole di acquisizione ed esclusione dei documenti anonimi e
illegali 36 3. L’acquisizione di documenti provenienti dall’imputato e da soggetti
pubblici relativi al giudizio sulla personalità 44
Capitolo III
FATTISPECIE DOCUMENTALI.
PROFILI CRITICI
1. Documento informatico 51 2. Segue: aspetti problematici nella ricerca del documento 55
Indice
La prova documentale nel processo penale
10
3. Documento informatico e corrispondenza 61 4. Segue: dati informatici e riservatezza 66 5. Documento dichiarativo 70 6. Un caso emblematico dal quale emergono molteplici aspetti critici
riguardanti il documento in generale: relazione del curatore fallimentare 81 7. Segue: utilizzabilità nel procedimento penale delle dichiarazioni rac-
colte nella procedura concorsuale 89 8. Segue: attività ed informazioni dell’autorità amministrativa 102
Capitolo IV
VERBALI DI PROVE DI ALTRO PROCEDIMENTO.
PERCORSI DA ESPLORARE
1. Premessa 111 2. Riordinare il contraddittorio in rapporto alla prova precostituita 114 3. Presupposti e limiti alla circolazione dei verbali di prova di altro pro-
cedimento 122 4. Verbali di prove del giudizio civile 130 5. Atti irripetibili provenienti da un diverso procedimento 134 6. L’utilizzazione dei verbali di dichiarazioni in chiave di credibilità della
fonte probatoria 138 7. I verbali di prove di altro procedimento e il diritto alla prova di cui
agli artt. 190 e 190-bis. c.p.p. 142 8. Acquisizione di atti di un procedimento penale straniero 148
Capitolo V
LE INCERTE FRONTIERE DELLA PROVA DOCUMENTALE 1. Diversa prospettiva delle “parti” nel reperire il documento 153 2. Il documento nell’ambito del procedimento penale. Ammissibilità
della prova precostituita durante l’istruttoria: eventuale incidenza sull’ordinato svolgimento del contraddittorio 158 3. Tutela della riservatezza di contenuti rappresentativi estranei al processo 172 4. Il documento e l’inversione dell’onere della prova 174
Indice
11
5. Valutazione della prova documentale. Aspetti critici sulla prova “di-
chiarativa” 179 6. Funzione probatoria e limiti normativi dei provvedimenti giurisdizio-
nali. Sintesi degli orientamenti interpretativi 183 7. Segue: profili critici sulla sentenza irrevocabile. Una diversa soluzione
interpretativa 194
G
iustizia penaledellapost-
modernitàDirezione
A. Scalfati - T. Bene - A. De Caro - G. Di Chiara - G. Garuti S. Lorusso - M. Menna - N. Triggiani - D. Vigoni
1. Teresa Bene (a cura di), L’intercettazione di comunicazioni, 2018.
2. Clelia Iasevoli (a cura di), La cd. legge ‘spazzacorrotti’. Croniche innovazioni tra diritto e processo penale, 2019.
3. Vania Maffeo, Tempi e nomina juris nelle indagini preliminari. L’incer- tezza del controllo, 2020.
4. Danila Certosino, Persona in vinculis e diritto al colloquio, 2020.
5. Elga Turco, «Tenuità del fatto» e processo penale, 2020.
6. Rosa Maria Geraci, Il mutuo riconoscimento nella cooperazione pro- cessuale: genesi, sviluppi, morfologie, 2020.
7. Paolo Troisi, Le investigazioni digitali sotto copertura, 2022.
8. Antonio Vele, La prova documentale nel processo penale, 2022.