genzia
ntrate
MODELLO DI COMUNICAZIONE RELATIVA ALL’AGEVOLAZIONE PREVISTA PER I SOGGETTI AVENTI IL DOMICILIO FISCALE,
LA SEDE LEGALE O LA SEDE OPERATIVA NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI LAMPEDUSA E LINOSA
(Art. 42-bis, commi 1 e 1-bis, del decreto legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126)
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679
Con questa informativa l’Agenzia delle Entrate spiega come tratta i dati raccolti e quali sono i diritti riconosciuti all’interessato ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e del D.Lgs. 196/2003, in materia di protezione dei dati personali, così come modificato dal D.Lgs 101/2018.
Finalità del trattamento
I dati forniti con questo modello verranno trattati dall’Agenzia delle entrate per le finalità istituzionali conseguenti alla comunicazione con cui i soggetti che hanno il domicilio fiscale, la sede legale o la sede operativa nel territorio del comune di Lampedusa e Linosa rendono noto all’Agenzia dell’entrate, all’INPS e all’INAIL l’intenzione di avvalersi dell’agevolazione prevista dall’articolo 42-bis, commi 1 e 1-bis, del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126.
Conferimento dei dati
I dati personali richiesti devono essere forniti obbligatoriamente per potersi avvalere delle disposizioni della riduzione del 40 per cento dei versamenti tribu- tari e contributivi ai sensi dell’art. 42-bis del D.L. n. 104 del 14.08.2020 convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126.
L’omissione e/o l’indicazione non veritiera di dati può far incorrere in sanzioni amministrative o, in alcuni casi, penali.
L’indicazione dell’indirizzo di posta elettronica consente di ricevere gratuitamente dall’Agenzia delle Entrate informazioni e aggiornamenti su scadenze, no- vità, adempimenti e servizi offerti.
Base giuridica
Il decreto legge n. 104 del 14 agosto 2020 convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126, riconosce la definizione agevolata per i versa- menti tributari e contributivi ancora dovuti dai contribuenti aventi domicilio fiscale, sede legale od operativa nel territorio del comune di Lampedusa e Linosa.
I dati personali indicati in questo modello sono dunque trattati dall’Agenzia delle Entrate nell'esecuzione dei propri compiti di interesse pubblico o comunque connessi all'esercizio dei propri pubblici poteri di cui è investito il Titolare del trattamento.
Periodo di conservazione dei dati
I dati saranno conservati per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati nei termini previsti dalla normativa di rife- rimento, ovvero saranno conservati fino al termine per la definizione di eventuali procedimenti giurisdizionali o per rispondere a richieste da parte dell’Au- torità giudiziaria.
Modalità del trattamento
I dati personali saranno trattati anche con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
L’Agenzia delle Entrate attua idonee misure per garantire che i dati forniti vengano trattati in modo adeguato e conforme alle finalità per cui vengono gestiti;
l’Agenzia delle Entrate impiega idonee misure di sicurezza, organizzative, tecniche e fisiche, per tutelare le informazioni dall’alterazione, dalla distruzione, dalla perdita, dal furto o dall’utilizzo improprio o illegittimo. Il modello può essere consegnato da un soggetto delegato che tratterà i dati esclusivamente per la finalità di consegna del modello all’Agenzia delle entrate.
Categorie di destinatari dei dati personali
I suoi dati personali saranno comunicati all’INPS e all’INAIL in relazione alla compilazione dei quadri riferiti ai medesimi Enti. I suoi dati personali non saranno oggetto di diffusione, tuttavia, se necessario potranno essere comunicati:
• ai soggetti cui la comunicazione dei dati debba essere effettuata in adempimento di un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa co- munitaria, ovvero per adempiere ad un ordine dell’Autorità Giudiziaria;
• ai soggetti designati dal Titolare, in qualità di Responsabili, ovvero alle persone autorizzate al trattamento dei dati personali che operano sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile;
• ad altri eventuali soggetti terzi, nei casi espressamente previsti dalla legge, ovvero ancora se la comunicazione si renderà necessaria per la tutela dell’Agenzia in sede giudiziaria, nel rispetto delle vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali.
Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali è l’Agenzia delle Entrate, con sede in Roma, via Giorgione 106 – 00147.
Responsabile del trattamento
L’Agenzia delle Entrate si avvale di Sogei Spa, in qualità di partner tecnologico al quale è affidata la gestione del sistema informativo dell’Anagrafe tributa- ria, designata per questo Responsabile del trattamento.
Responsabile della Protezione dei Dati
Il dato di contatto del Responsabile della Protezione dei Dati dell’Agenzia delle Entrate è: entrate.dpo@agenziaentrate.it.
Diritti dell’interessato
L’interessato ha il diritto, in qualunque momento, di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati forniti anche attraverso la consultazione all’interno della propria area riservata, area Consultazioni del sito web dell’Agenzia delle Entrate. Ha, inoltre, il diritto di chiedere, nelle forme previste dall’ordinamento, la rettifica dei dati personali inesatti e l’integrazione di quelli incompleti e di esercitare ogni altro diritto ai sensi degli articoli 18 e 20 del Regolamento lad- dove applicabili.
Tali diritti possono essere esercitati con richiesta indirizzata a: Agenzia delle Entrate, via Giorgione 106 – 00147 Roma - indirizzo di posta elettronica:
entrate.updp@agenziaentrate.it.
Qualora l’interessato ritenga che il trattamento sia avvenuto in modo non conforme al Regolamento e al D.Lgs. 196/2003 potrà rivolgersi al Garante per la Protezione dei Dati Personali, ai sensi dell’art. 77 del medesimo Regolamento. Ulteriori informazioni in ordine ai suoi diritti sulla protezione dei dati perso- nali sono reperibili sul sito web del Garante per la Protezione dei Dati Personali all’indirizzo www.garanteprivacy.it.
Consenso
L’Agenzia delle Entrate, in quanto soggetto pubblico, non deve acquisire il consenso degli interessati per trattare i loro dati personali.
La presente informativa viene data in via generale per tutti i titolari del trattamento sopra indicati.
ntrate
PARTITA IVA CODICE FISCALE
giorno mese anno Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla)
Data di nascita
Sesso (barrare la relativa casella) Nome
Cognome
F M
Soggetti diversi dalle persone fisiche Persone fisiche DATI
DEL CONTRIBUENTE
Natura giuridica Sede legale
Domicilio fiscale
(se diverso dalla sede legale)
Provincia(sigla)
Residenza anagrafica o (se diverso) Domicilio fiscale
Comune Codice comune C.a.p.
Indirizzo Frazione
Tipologia(via, piazza, ecc.)
Indirizzo di posta elettronica
Indirizzo di posta elettronica
Indirizzo di posta elettronica
Numero civico
Provincia(sigla)
Comune Codice comune C.a.p.
Indirizzo Numero civico Frazione
Provincia(sigla)
Comune Codice comune C.a.p.
Indirizzo Numero civico Frazione
Denominazione o ragione sociale
Tipologia(via, piazza, ecc.) Tipologia(via, piazza, ecc.)
Quadro A Quadro B Quadro C Quadro D Quadro E
FIRMA
Quadri compilati
Data FIRMA
giorno mese anno
giorno mese anno Comune (o Stato estero) di nascita
RISERVATO A CHI FIRMA LA COMUNICAZIONE PER CONTO DI ALTRI (es. tutore di minore, erede, rappresentante
di società) Provincia (sigla)
Codice fiscale del sottoscrittore
Data di nascita
Sesso (barrare la relativa casella) Cognome
F M Codice fiscale società dichiarante Codice carica
Nome
MODELLO DI COMUNICAZIONE RELATIVA ALL’AGEVOLAZIONE PREVISTA PER I SOGGETTI AVENTI IL DOMICILIO FISCALE,
LA SEDE LEGALE O LA SEDE OPERATIVA NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI LAMPEDUSA E LINOSA
(Art. 42-bis, commi 1 e 1-bis, del decreto legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito,
con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126)
IRPEF
Addizionale comunale all’IRPEF
1
Codice tributo
IRES
TOTALE Altri tributi
Altri tributi Altri tributi IRAP
Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
Addizionale regionale all’IRPEF
Periodo d’imposta Anno
,00 Periodo d’imposta
Anno
CODICE FISCALE Mod. n.
QUADRO A - TRIBUTI
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
IRPEF
Addizionale comunale all’IRPEF
1
Codice tributo
IRES
TOTALE Altri tributi
Altri tributi Altri tributi IRAP
Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
Addizionale regionale all’IRPEF
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
2 0 2 0
Ritenute Irpef
Trattenute addizionale comunale
Modalità di pagamento Sospensione Covid- Ripresa versamenti Articolo 97 D.L. 104/2020
Altre ritenute Altre ritenute Altre ritenute
Trattenute addizionale regionale
Periodo d’imposta Anno
QUADRO B - RITENUTE E TRATTENUTE
Periodo d’imposta Anno
,00 Pagamento rateale ai sensi dell’articolo 97
D.L. 104/2020 dei versamenti sospesi
50% del totale da versare entro il 21/12/2020
,00
Importo ancora da versare Numero rate
mensili da versare dal 16 gennaio 2021 Pagamento in un’unica soluzione
1
Codice tributo
TOTALE Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
Ritenute Irpef
Trattenute addizionale comunale Altre ritenute
Altre ritenute Altre ritenute
Trattenute addizionale regionale
1
Codice tributo
TOTALE Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
Periodo d’imposta Anno
Ritenute Irpef
Trattenute addizionale comunale Altre ritenute
Altre ritenute Altre ritenute
Trattenute addizionale regionale
1
Codice tributo
TOTALE Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
Periodo d’imposta Anno
IRPEF
Addizionale comunale all’IRPEF
1
Codice tributo
IRES
TOTALE Altri tributi
Altri tributi Altri tributi IRAP
Importo versato Differenza Importo dovuto
2 ,00 3 ,00 4 ,00 5 ,00
Addizionale regionale all’IRPEF
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Importo da versare
Aziende datori di lavoro privati C01
INPS
Sezione I Anno
del versamento 2018
Anno
del versamento 2019
QUADRO C - INPS
1 Identificativo posizioneMatricola Importo dovuto Importo versato Importo da versare Importo agevolazione 2
,00
3
,00
4
,00
5
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Gestione datori lavoro domestico C02
Gestione separata committenti C03
Gestione separata liberi professionisti C04
Gestione autonomi agricoli C08
Gestione artigianie commercianti (contributi fissi)
C05
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C06
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C07
Aziende contribuzione agricola unificata C09
Anno
del versamento 2020
Codice rapporto
Codice fiscale
Codice fiscale
Codice azienda
Cod. fiscale titolare
Cod. fisc. coadiuvante/coadiutore
Codice azienda
Cida
Aziende datori di lavoro privati
C10 1
Matricola
Identificativo posizione Importo dovuto Importo versato Importo da versare Importo agevolazione 2
,00
3
,00
4
,00
5
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Gestione datori lavoro domestico C11
Gestione separata committenti C12
Gestione separata liberi professionisti C13
Gestione autonomi agricoli C17
Gestione artigianie commercianti (contributi fissi)
C14
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C15
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C16
Aziende contribuzione agricola unificata C18
Codice rapporto
Codice fiscale
Codice fiscale
Codice azienda
Cod. fiscale titolare
Cod. fisc. coadiuvante/coadiutore
Codice azienda
Cida
Aziende datori di lavoro privati
C19 1
Matricola
Identificativo posizione Importo dovuto Importo versato Importo da versare Importo agevolazione 2
,00
3
,00
4
,00
5
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Gestione datori lavoro domestico C20
Gestione separata committenti C21
Gestione separata liberi professionisti C22
Gestione autonomi agricoli C26
Gestione artigianie commercianti (contributi fissi)
C23
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C24
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C25
Aziende contribuzione agricola unificata C27
Codice rapporto
Codice fiscale
Codice fiscale
Codice azienda
Cod. fiscale titolare
Cod. fisc. coadiuvante/coadiutore
Codice azienda
Cida
Aziende datori di lavoro privati C28
Sezione II
Sospensione Covid - Ripresa versamenti ai sensi degli articoli 126 e 127 D.L. n. 34/2020 e articolo 97 D.L. n. 104/2020 Anno
del versamento 2020
1 Identificativo posizioneMatricola Importo dovuto Importo versato Importo da versare Importo agevolazione 2
,00
3
,00
4
,00
5
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
Gestione datori lavoro domestico C29
Gestione separata committenti C30
Gestione separata liberi professionisti C31
Gestione autonomi agricoli C35
Gestione artigianie commercianti (contributi fissi)
C32
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C33
Gestione artigiani e commercianti (contributi a percentuale) C34
Aziende contribuzione agricola unificata C36
Codice rapporto
Codice fiscale
Codice fiscale
Codice azienda
Cod. fiscale titolare
Cod. fisc. coadiuvante/coadiutore
Codice azienda
Cida
CODICE FISCALE Mod. n.
C37 Importo agevolazione
1
Numero dell’atto
Sezione III Dati identificativi degli avvisi
di addebito 6
,00
Importo da avviso
2 ,00
Importo residuo
4 ,00
Importo da versare
5 ,00
Importo pagamenti effettuati
3 ,00
C38
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C39
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C40
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C41
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C42
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C43
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C43
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
C43
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
Modalità di pagamento
,00 Pagamento rateale ai sensi dell’articolo 97
D.L. 104/2020 dei versamenti sospesi
50% del totale da versare entro il 21/12/2020
,00
Importo ancora da versare Numero rate
mensili da versare dal 16 gennaio 2021 Pagamento in un’unica soluzione
QUADRO D - INAIL
INAIL Sezione I
Sezione II
1 2 3 4
Codice sede Codice ditta PAT Numero di riferimento
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
Importo dovuto sospeso Importo versato Importo da versare Importo agevolazione
D01
D02 1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D03
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D04
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D05
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D06
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D07
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D08
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D09
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
D10
D11
D12
1 2 3 4
5 ,00 6 ,00 7 ,00 8 ,00
Importo da versare entro il 21/12/2020
,00 Modalità
di pagamento Pagamento in
un’unica soluzione
,00
50% del totale da versare entro il 21/12/2020
,00
Importo ancora da versare Numero rate
mensili da versare dal 16 gennaio 2021 Pagamento rateale ai sensi dell’articolo 97
D.L. 104/2020 dei versamenti sospesi
Importo agevolazione 1
Numero cartella
6 ,00
Importo da cartella
2 ,00
Importo residuo
4 ,00
Importo da versare
5 ,00
Importo pagamenti effettuati
3 ,00
1
6 ,00
2 ,00
4 ,00 5 ,00
3 ,00
QUADRO E - REGISTRAZIONE RNA
REGISTRAZIONE RNA
Sezione I
Sezione II
,00
Micro Piccola Media Grande
Fine esercizio finanziario E01
1407/2013 1408/2013 717/2014
Impresa iscritta al reg. imprese INPS
,00
INAIL
Professionista Dimensione impresa
E02
Reg. de minimis applicabile E03
Codice Ateco 2007 E04
Importo agevolazione E05
Tipo soggetto beneficiario E06
E07
IMPRESA UNICA
1
Codice fiscale Codice fiscale
2
3
Codice fiscale Codice fiscale
4
5
Codice fiscale Codice fiscale
6