Bridge Lockers/ design by/ Pinuccio Borgonovo & Paolo Pampanoni

Bridge

Lockers/

Bridge Lockers/

design by/ Pinuccio Borgonovo & Paolo Pampanoni

Bridge Lockers è una collezione di armadi guardaroba modulari, progettata per creare isole di contenimento,

distribuite all’interno degli ambienti di lavoro, in cui riporre effetti personali e documenti. È la risposta alle nuove esigenze funzionali di moderni smart office in cui gli utenti variano costantemente modalità operative e postazioni e necessitano, quindi, di contenitori sicuri e capienti. Perfettamente integrati con la collezione Bridge i lockers sono proposti in tre altezze e tre dimensioni di anta. Le logiche strutturali si basano sul principio della “spalla portante” con fianchi nobilitati da

28 mm, piani, schienali e ante da 14 mm. Le ante sono proposte in versione standard o ribassata con asola per passaggio della corrispondenza. Ciascuna anta è dotata di guarnizioni paracolpi e cerniere ammortizzate e può accogliere serrature in tre

tipologie differenti: meccanica con chiave cifrata, meccanica con combinazione (senza chiave), elettronica con apertura tramite badge.

Bridge Lockers is a collection of modular cabinets, designed to create storage islands, distributed within the workplace environment, to

be used to store personal belongings and documents. It is aimed at meeting the new functional needs of modern smart offices, where users constantly change their operating modes and workstations and therefore require safe and spacious storage units. Perfectly integrated with the Bridge collection, these lockers are available in three heights and three door sizes. Their structural logics are based on the principle of the “supporting frame” with 28-mm melamine-finished sides,

14-mm tops, backs and doors. Their doors are proposed in standard or lowered version, with a slot for documents and correspondence.

Each door is fitted with bumper seals and soft-closing hinges and can receive three types of locks: mechanical with encrypted key, mechanical with combination (without key), electronic with badge opening.

Info

22/

Bridge Lockers

6/

INDEX

Bridge Lockers è una collezione di armadi guardaroba modulari, progettata per creare isole di contenimento,

distribuite all’interno degli ambienti di lavoro, in cui riporre effetti personali e documenti. È la risposta alle nuove esigenze funzionali di moderni smart office in cui gli utenti variano costantemente modalità operative e postazioni e necessitano, quindi, di contenitori sicuri e capienti. Perfettamente integrati con la collezione Bridge i lockers sono proposti in tre altezze e tre dimensioni di anta. Le logiche strutturali si basano sul principio della “spalla portante” con fianchi nobilitati da

28 mm, piani, schienali e ante da 14 mm. Le ante sono proposte in versione standard o ribassata con asola per passaggio della corrispondenza. Ciascuna anta è dotata di guarnizioni paracolpi e cerniere ammortizzate e può accogliere serrature in tre

tipologie differenti: meccanica con chiave cifrata, meccanica con combinazione (senza chiave), elettronica con apertura tramite badge.

Bridge Lockers is a collection of modular cabinets, designed to create storage islands, distributed within the workplace environment, to

be used to store personal belongings and documents. It is aimed at meeting the new functional needs of modern smart offices, where users constantly change their operating modes and workstations and therefore require safe and spacious storage units. Perfectly integrated with the Bridge collection, these lockers are available in three heights and three door sizes. Their structural logics are based on the principle of the “supporting frame” with 28-mm melamine-finished sides,

14-mm tops, backs and doors. Their doors are proposed in standard or lowered version, with a slot for documents and correspondence.

Each door is fitted with bumper seals and soft-closing hinges and

can receive three types of locks: mechanical with encrypted key,

mechanical with combination (without key), electronic with badge

opening.

archiviare archive

contenere store

depositare deposit

custodire protect

nascondere hide esporre

display Lockers

4

archiviare

archive contenere

store depositare

deposit custodire protect nascondere

hide Lockers

4

Bridge

Lockers/

8.

Contenere:

una necessità personale, per custodire

piccoli oggetti d’uso quotidiano o

documenti da tenere a portata di mano.

Storing:

a personal need, to keep

small everyday objects

or documents at hand.

.bridge lockers.

10

Le ante modulari, incassate rispetto a fianchi e top, sono

progettate in varie dimensioni per contenere capi di vestiario, borse o caschi. Il fianco interno è dotato di comodo gancio pieghevole.

Modular doors are recessed with respect to the sides and top and are available in various sizes,

to store clothing, bags or helmets.

Internal side panels are fitted with

a convenient folding hook.

2 �

3 �

1. Serratura meccanica con chiave cifrata.

Mechanical lock with encrypted key.

2. Serratura meccanica con combinazione (senza chiave). Mechanical lock with com- bination (no key).

3. Serratura elettronica con apertura tramite badge. Electronic lock with badge opening.

12

4. Anta standard con chiusura totale del vano di contenimento e serratura in tre varianti. Standard door that closes the containment compartment completely fitted with lock, available in three types.

5. Anta ribassata con pianetto supplemen- tare interno per l’appoggio della corri- spondenza. Lowered door with additional shelf to store documents and correspon- dence.

4 �

5 �

I moduli di contenimento possono essere attrezzati con ante ribassate dimensionate per un agevole

passaggio della corrispondenza e con pianetto supplementare di appoggio.

Storage modules can be fitted with lowered doors that leave a convenient slot for documents and correspondence, and an additional shelf.

14

6 �

6. Gli schienali sono caratterizzati dalla netta partitura verticale scandita dai fianchi strutturali a vista. The back pa- nels feature a vertical partition enhanced by the structural exposed side panels.

� altezza/height cm 117,5

� altezza/height cm 155,9

� altezza/height cm 194,3

Ante in tre dimensioni per migliorare il contenimento e creare piacevoli effetti estetici.

Doors come in three sizes to improve storage and create pleasant aesthetic effects.

16

I lockers possono essere personalizzati con grafiche o caratteri tipografici utili alla

immediata individuazione del modulo di

contenimento utilizzato.

Una soluzione segnaletica o semplicemente

estetica realizzabile in base alle esigenze del cliente.

The lockers can be

customised with graphics or letters that help to identify the storage module being used.

A signage solution, or simply aesthetic, that can be designed to meet the customer's needs.

18

20

Info/

toFinish

Nobilitati/ Melamine Laccati/ Laquered

M67

M69 M68 M70 M66

Grigio carbon/

Carbon grey Bianco ice/

Ice white

Bianco pure/

Pure white

Grigio pergamena/

Scroll grey

Grigio line/

Line grey

N60 N62 N63

Rovere light/

Light oak

Frassino brown/

Brown ash

Larice titanium/

Titanium larix

O160 O130

O170

O101 O200

Platino/

Platinum Senape/

Mustard Bianco/

White

Nero/

Black

Green grey/

Green grey

La stampa ha carattere indicativo e potrebbe scostarsi leggermente dalla realtà. The printout is an example and may differ slightly from the actual product

La stampa ha carattere indicativo e potrebbe scostarsi leggermente dalla realtà. The printout is an example and may differ slightly from the actual product

26

1 modulo/

1 module

ante portalettere/

doors postman ripiani/

shelves strutture/

structure

01 02 03 04

ante/

doors

Colonne intermedie/

Intermediate columns

Fianchi esterni/

External side panels Colonne iniziali/

Initial columns

Mobili/

Moving Fissi/

Fixed

L 37P 1,4 H 36,8 L 37,2

P 37,6 H 1,4 L 40P 40

H 117,5-155,9-194,3

L 40P 40

H 117,5-155,9-194,3

L 2,8

P 40H 117,5-155,9-194,3

L 37,2 P 35,2 H 1,4

L 37P 1,4 H 34,9

Abaco

Abacus

L 40P 1,4 H 75,2

L 2,8 P 1,4 H 113,6

L 40P 1,4 H 73,3

L 2,8 P 1,4 H 111,7 2 moduli/

2 modules

3 moduli/

3 modules 1 modulo/

1 module

2 moduli/

2 modules

3 moduli/

3 modules

28

BRIDGE LOCKERS

Bridge Lockers è un sistema modulare di contenitori guardaroba destinati agli spazi di lavoro, progettato per accogliere effetti personali, abbigliamento o corrispondenza.

Le possibilità di contenimento si articolano secondo:

• 3 Moduli: 40x40/40x80/40x120 cm, prof. 40 cm

• 3 Altezze: 117,5/155,9/194,3 cm Le logiche di aggregazione dei vari moduli si basano sul principio della

“spalla portante” per soddisfare necessità contenitive ed estetiche diverse.

Le ante sono previste in versione standard o ribassate con asola per passaggio della corrispondenza. Ciascuna anta può essere dotata di serrature in 3 tipologie differenti.

Bridge Lockers is a modular system of wardrobe containers intended for workspaces, designed to accommodate personal effects, clothing or correspondence. The possibilities of containment articulate according to:

• 3 modules 40x40/40x80/40x120cm, depth.40

• 3 heights 117,5/115,9/194,3 cm The aggregation logics of the various modules are based on the principle of the “supporting side panel” to satisfy different containment and aesthetic needs.

The doors are available in the standard version or lowered with a slot for the passage of correspondence. Each door can be equipped with a lock in 3 different types.

STRUTTURA/ STRUCTURE

I fianchi strutturali sono realizzati in pannelli a base di particelle di legno di spessore 28 mm, i piani orizzontali, gli schienali e le ante hanno spessore 14 mm.

Sono nobilitati con carte melamminiche in tinta unita, effetto legno o con verniciatura laccata opaca a catalogo e a campione. L’appoggio a pavimento è garantito da piedini regolabili.

Perimetralmente ciascun pannello è rifinito con bordo in tinta, spessore 1 mm.

The structural side panels are made of 28mm thick wood particle board panels, the horizontal surfaces, shelves and doors are 14mm thick. They are ennobled with melamine papers in plain color, wood effect or with matt lacquered varnish from as per catalog or custom color. The support on the floor is guaranteed by adjustable feet. Each panel is finished with a 1mm thick border in the same color.

ANTE/ DOORS

Le ante sono proposte in versione standard o ribassate con asola per passaggio della corrispondenza, in questo caso il modulo di contenimento è provvisto di un pianetto supplementare per l’appoggio dei documenti inseriti. Sono dotate di guarnizioni paracolpi e cerniere ammortizzate con apertura a 94°.

The doors are offered in standard or lowered versions with a slot for the passage of correspondence, in this case the containment module is equipped with an additional shelf for supporting the inserted documents. They are equipped with bumper gaskets and amortized hinges with 94° opening.

SERRATURE/ LOCKS

Ciascuna anta può essere dotata di 3 tipi di serratura a scelta:

• Serratura meccanica con chiave cifrata

• Serratura meccanica con combinazione (senza chiave)

• Serratura elettronica con apertura tramite badge

Each door can be equipped with 3 types of locks of your choice:

• Mechanical lock with coded key

• Mechanical combination lock (without key)

• Electronic lock with badge ACCESSORI/ ACCESSORIES

I moduli contenitivi prevedono la dotazione di un gancio interno appendiabiti (opzionale).

The containment modules provide the equipment of an internal hanger hook.

Descrizione

Description

30

Citterio S.p.A

Via Don Giuseppe Brambilla 16/18 23844 Sirone (Lecco) - Italy T +39.031.853545

F +39.031.853529 www.citteriospa.com vendite@citteriospa.com

ISO 9001 ISO 14001 Certified Company FSC® License C141846 LEED® Compliance

Design

Pinuccio Borgonovo/

Paolo Pampanoni Art Director Paolo Pampanoni Concept & Graphic d+a/ www.dpiua.com Copyd+a/ www.dpiua.com Photography Andrea Sestito/

Studiolux

Printing

Tipolito Properzio E.d.September 2021