Cerniere e tecnologia
di posizionamento
TECNOLOGIA DI POSIZIONAMENTO
CARATTERISTICHE VANTAGGI
Controllo della posizione
integrato Sostegno sicuro dei pannelli in qualsiasi posizione
Forze di azionamento precise
Azionamento intuitivo e con un aspetto di alta qualità e scorrevolezza
Durata minima di 20.000 cicli
Nessun intervento di manutenzione per l’intera durata dell’applicazione
Design rigorosamente
testato Prestazioni affidabili in ambienti difficili
SOLUZIONI DI CERNIERE
CARATTERISTICHE VANTAGGI
Montaggio esterno Per massimizzare lo spazio all’interno del vano
Montaggio a filo Per migliorare l’estetica con la cerniera nascosta
alla vista
Oscillazione libera Resistenza minima alla forza di apertura e chiusura
Rimovibile Rimozione facile degli sportelli per migliorare l’accesso
per la manutenzione
Materiale e finitura Rispettate l’aspetto, lo stile e i requisiti ambientali (ad es. la resistenza alla corrosione) dell’applicazione
Cerniere e tecnologia di posizionamento Il vantaggio Southco
Le cerniere e i meccanismi di posizionamento di Southco vanno ben oltre la
semplice oscillazione libera. Il nostro vasto portafoglio di soluzioni per la gestione del movimento di porte e pannelli può apportare nuove funzionalità e nuove prestazioni a qualsiasi applicazione. Con materiali che vanno dalle plastiche leggere all’acciaio inox pressofuso per impieghi gravosi, e con un’ampia varietà di misure e stili di installazione, Southco ha una cerniera per ogni vostra esigenza applicativa.
La tecnologia di posizionamento proprietaria di Southco presenta un’ampia gamma di soluzioni, incluse cerniere a coppia costante e sistemi controbilanciati, che forniscono l’esatta forza di azionamento necessaria per posizionare pannelli, coperchi o porte di peso variabile. Predefinendo la forza desiderata da parte dell’utente, questa sarà mantenuta per tutta la durata del prodotto.
Articolabile Coppia regolabile
Controbilanciata Coppia costante
Con fermo o bistabile
Ampia selezione di tipi di posizionamento:
A scomparsa Esterno
A incasso
Opzioni di montaggio multiple:
Panoramica Cerniere
Saldatura Spinotti
filettati integrati
Fori passanti A pressione
Montaggio facile su qualsiasi superficie:
POSIZIONAMENTO RIMOVIBILE OSCILLAZIONE
LIBERA
REQUISITI FISICI
• Quali sono i requisiti di funzionamento e di eccesso di carico?
• Deve sopportare vibrazioni elevate?
• Ci sono problemi ambientali come l'esposizione ad acqua, sostanze chimiche o raggi UV?
REQUISITI DI SERVIZIO
• Quanti cicli dovrà sopportare il prodotto nel corso della sua vita?
• Come avverrà l'assistenza o la manutenzione?
• Esistono requisiti di sicurezza da soddisfare?
OPZIONI DI MONTAGGIO
• Dove sarà montata la cerniera?
• Che tipi di opzioni di montaggio sono disponibili?
• L’asse della cerniera sarà orizzontale o verticale?
DESIGN INDUSTRIALE
• Che tipo di stile si desidera?
• Ci sono dei requisiti per la ferramenta nascosta?
FORZA DI AZIONAMENTO
• Qual è la forza di azionamento desiderata da parte dell'utente per inclinare o posizionare il pannello?
BARICENTRO
• Dov'è il baricentro del pannello rispetto al suo punto di
montaggio?
Considerazioni
per la progettazione
Nella scelta della soluzione di cerniera appropriata per un'applicazione, bisogna tenere conto di una serie di fattori progettuali, inclusi l'ambiente operativo, la forza applicata e il movimento desiderato.
Con fermo
Un segnale tattile e udibile informa l’utente che il pannello è tenuto a un angolazione predeterminata
Bistabile
La funzionalità di apertura/chiusura a scatto guida il pannello in una o due posizioni fisse
Coppia
La resistenza precisa, scorrevole e controllata tiene saldamente il pannello
Controbilanciata
Il sollevamento assistito riduce lo sforzo dell’utente nel caso di pannelli più pesanti pur garantendo il sostegno
a qualsiasi angolazione
TIPI DI POSIZIONAMENTO
Fisso
Per una manutenzione ridotta e il fissaggio sicuro del pannello della porta al telaio
Rimovibile
Per la rimozione facile della sportello aumentando la possibilità di accesso in spazi limitati
Esterno
Massimizza lo spazio applicativo interno
A incasso
Integra la cerniera nel design dell’applicazione
A scomparsa
Consente un’estetica pulita per uno stile eccellente
TIPO DI MONTAGGIO
FUNZIONE
Gamma
di funzioni e montaggio
Offrendo un’ampia gamma di funzioni, come la possibilità di rimuovere o separare facilmente le cerniere, e diverse opzioni di montaggio per adattarsi allo stile o ai materiali utilizzati nella realizzazione dell’applicazione,
le cerniere Southco offrono alta qualità e funzionalità intuitiva.
southco.com/hinges
EH- Cerniere esterne
Facilmente integrate con una frizione minima
• Montate esternamente
• Opzioni certificate UL FTTA2/8
• Più misure e opzioni di montaggio e finitura
R6- Cerniere a scomparsa
Migliorate l’estetica con il montaggio a filo
• Fornisce un aspetto pulito e sigillato ai pannelli chiusi
• Funzione di fermaporta opzionale
• Disponibilità di opzioni resistenti alla corrosione
• Apre i pannelli a 90° o 180°
Fornisce la ritenzione sicura della porta con una resistenza minima alle forze di apertura e chiusura
Oscillazione libera
N6 - Cerniere in acciaio inox
Aspetto rifinito con resistenza superiore alla corrosione
• Struttura completamente in acciaio inox
• Più misure
• Coperture opzionali della ferramenta
southco.com/hinges
Consente la rimozione facile e veloce delle porte per facilitare assemblaggio, manutenzione o installazione
Rimovibile
96- Cerniere lift-off
Soluzione elegante per il sollevamento delle porte dai telai
• Montate esternamente
• Fissaggi nascosti
• Opzioni certificate UL FTTA2/8
• Più misure, stili e opzioni di materiali e finiture
KH- Cerniere ad angolo
Soluzione montata a filo per velocizzare l’assemblaggio e la rimozione
• Aspetto pulito senza ferramenta esposta
• Installazione rapida e conveniente
• Perno rimovibile per rimuovere facilmente la porta
• Più opzioni di finitura
F6- Cerniere con perno retrattile
Rimozione di porte senza attrezzi con soluzioni di accesso a scomparsa
• Montaggio nascosto per migliorare l’estetica
• Ampia gamma di misure e opzioni di montaggio
• Disponibili in acciaio o acciaio inox
southco.com/hinges Facilmente regolabile per un’ampia gamma
di misure e pesi di pannelli
Coppia regolabile
E6 – Cerniere a coppia regolabile
Coppia regolabile per un’ampia gamma di misure di pannelli
• Montate esternamente
• Coppia definita dall’utente
• Struttura leggera e resistente alla corrosione
G7- Cerniera bistabile
Funzionalità di apertura/chiusura a scatto per pannelli di piccole dimensioni
• Guida i pannelli in posizione completamente aperta o completamente chiusa
• Azionamento scorrevole
• Design compatto integrabile nei pannelli Un segnale tattile e udibile informa l’utente che il
pannello è tenuto a un angolazione predeterminata
Con fermo e bistabili
C6 e G6- Cerniere con fermo
Montaggio facile con angoli di apertura preimpostati
• Scatto udibile in posizione aperta
• Struttura completamente in plastica e acciaio
• Le coperture per la ferramenta migliorano il design
• Più opzioni di angoli di apertura e forza applicabile dall’utente
southco.com/hinges
AH - Cerniere articolabili
Coppia costante integrata per applicazioni pieghevoli
• A filo sia in posizione aperta sia in posizione chiusa
ST - Cerniere a incasso
Coppia costante in una struttura compatta
• Montaggio a filo
• Disponibili con coppia asimmetrica
• Disponibilità di un’ampia gamma di misure e coppie
La resistenza precisa, scorrevole e controllata tiene saldamente il pannello
Coppia costante
ST- Inserti a pressione
Coppia integrata per applicazioni sovrastampate
• Completamenti nascosti dopo la modellatura
• Disponibili con coppia asimmetrica
E6 – Cerniere a coppia costante
Cerniere con montaggio in superficie a coppia costante facilmente integrate
• Montate esternamente
• A tenuta per l’uso all’aperto
• Disponibili con coppia simmetrica, asimmetrica o a una via
southco.com/hinges
3-10 kg (6-20 lb)*
3-50 kg (6-110 lb)*
* Carico massimo tipico
CB - Meccanismo controbilanciato
Sollevamento assistito montato internamente per coperchi di grandi dimensioni
• Nasconde il meccanismo compatto all’interno del vano
• Solleva e abbassa i coperchi con una forza minima da parte dell’utente
• Regolazione e adattamento per la
“chiusura automatica” o “l’apertura a scatto”
• Regolabile per adattarsi a
un’ampia gamma di misure di pannelli
• Azionamento uniforme e lunga durata
2-3 kg (4-7 lb)*
Il sollevamento assistito riduce lo sforzo dell’utente nel caso di pannelli più pesanti, pur garantendone il sostegno a qualsiasi angolazione
Controbilanciata
CA - Cerniera controbilanciata per coperchi
Sollevamento assistito montato esternamente per coperchi di medie dimensioni
• Libera spazio all’interno del vano
• Solleva i coperchi con una forza minima da parte dell’utente
• Tiene il coperchio in qualsiasi posizione
• Regolabile per adattarsi a un’ampia gamma di misure di pannelli
ST-12C- Cerniera controbilanciata a incasso
Aspetto elegante per i coperchi di piccole dimensioni
• Combina coppia costante e sollevamento assistito
• Struttura compatta e facilmente nascosta
• Forza di azionamento impostata in fabbrica
• Più opzioni di coppia e di montaggio
Southco Inc. è progettista e produttore leader globale di soluzioni tecniche per l'accesso. Dalla qualità e dalle prestazioni fino all'estetica e all'ergonomia, comprendiamo che le prime impressioni sono durature nel design dei prodotti. Da oltre 70 anni Southco aiuta i marchi più noti al mondo a creare valore per i propri clienti con soluzioni per l'accesso innovative, studiate per migliorare i punti di contatto dei propri prodotti, nel settore dei trasporti e delle applicazioni industriali, su apparecchi medicali, in centri dati e molto altro ancora.
southco.com 201909-BR-Hinges-IT
Chi è Southco
Sede per l'Asia-Pacifico Hong Kong, Cina Tel: (852) 3127 1503 Sede per l'Europa
Worcester, Regno Unito Tel: (44) (0) 1905 346722 Sede globale America
Concordville, PA, USA Tel: (1) 610 459 4000
PRODUZIONE E DEPOSITI DI STOCCAGGIO IN TUTTO IL MONDO
Concordville, Pennsylvania, USA · Honeoye Falls, New York, USA · Philadelphia, PA USA · Warminster, PA, USA · Chihuahua, Messico · Tecate, Messico · São Paulo, Brasile Rzeszów, Polonia · Farnham, Regno Unito · Worcester, Regno Unito · Hong Kong, Cina · Shenzhen, Cina · Shanghai, Cina · Seoul, Corea · Melbourne, Australia · Pune, India · Osaka, Giappone
LIFT-A-SYST® CHIUSURE
ROTATIVE CHIUSURE
A SPINTA CHIUSURE
A CAMMA, SERRATURE E MANIGLIE GIREVOLI
CHIUSURE
A LEVA ESTRATTORI
CHIUSURE A COMPRESSIONE
FISSAGGI AD ACCESSO
RAPIDO
VITI IMPERDIBILI ACCESSO
ELETTRONICO SUPPORTI PER SCHERMI
CERNIERE
