Le persone fisiche I titolari di diritto reale Gli inquilini comodato I familiari conviventi I contribuenti associazioni enti pubblici e privati

(1)

La le rispa sola L’ag ad u le sp 2020

S D

egge di St armio ene

ri negli ed

evolazion una fornitu

pese devo 0 al 31 dic

CHE DETR

abilità ha ergetico, difici già es

e fiscale p ura massi ono essere

cembre 20

RMA RAZI

5

prolungat per l’acqu sistenti.

prevista è ma pari a e sostenut

020.

ATUR ONE

50%

to a tutto uisto e p

di massim 120.000 e te in un ar

RE SO E FISC

%

o il 2020 le osa in op

mo 60.000 euro posa rco di tem

OLAR CALE

e detrazio pera delle

0 euro, ch a in opera po che va

RI E

oni fiscali p e scherma

he corrispo inclusa. T dal 1 gen

1

per il ature

onde Tutte nnaio

1

(2)

Possono l’immobi Il principi a chi god

 Le pers

 I titola

 Gli inq

 Coloro

 I famil dell’int grado)

 I contr person

 Le asso

 Gli ent Gli immo

 Quelli accata

 Quelli fedele

 Quelli parte p

 Quelli con la unità.

usufruire le su cui s io è che i b

e di un dir sone fisich ari di diritt

uilini o che dete

iari conviv tervento (

che soste ribuenti ch ne, società ociazioni t ti pubblici

bili oggett già esiste stamento in caso di ricostruzi in caso di preesisten in caso di realizzazio

DE

della detr i va a inte benefici p ritto sull’im he, compr to reale su

ngono l’im venti con (coniuge, p engono le

he conseg à di capita tra profes e privati

to della riq enti (come o oppure d ristruttur ione

ristruttur nte

ristruttur one di un

TRAZ

razione tu ervenire.

er la riqua mmobile:

resi gli ese ull’immob

mmobile in il possess parenti en

spese per guono redd

li) sionisti che non s qualificazi e attestato dal pagam

razione co razione se

razione co impianto

IONE

50%

tti i contr

alificazion

ercenti art bile

n comoda sore o det ntro il terz

r la realizz dito d’imp

svolgono a ione sono o da iscrizi ento di IC on demoli enza demo

on frazion termico c

FISCA

%

ibuenti ch

e energet

ti e profes

ato

entore de zo grado e zazione de presa (per

attività co esclusiva ione in cat CI/IMU se d

zione e ric olizione co

amento s centralizza

ALE

he, a vario

tica degli i

ssioni

ell’immobi e affini ent ei lavori rsone fisic

mmerciale mente:

tasto, da r dovuta) costruzion

on amplia

olo se ess ato a servi

titolo, po

mmobili s

ile oggetto tro il seco

he, societ

e.

richiesta d

ne solo in

amento, so

so è comp zio delle d

2

ossiedono

spettano

o ndo

à di

di

caso di

olo per la

atibile diverse

2

(3)

Le scherm di Stabilit

EN 13

Tende da schermo veranda,

EN 13

Venezian

EN 13

Rulli avvo

mature so tà 2020 ne

3561‐

a sole, cap in tessuto skylight e

3659‐

ne, tappare

3120‐

olgibili, ve

DE

lari per le ell’allegato

‐TEND

ppottine m o (anche p esterni, wi

‐CHIU

elle, persi

‐CHIU

neziane, p

TRAZ

quali è pr o M del D

DE EST

mobili, tend pergole co

ntergarde

USURE

ane, frang

USURE

plissettate

IONE

50%

revista la d .L. 311/20

TERN

de a veran on lamelle

en esterni

E ESTE

gisole, chi

E INTE

e, sistemi w

FISCA

%

detrazione 006.

E

nda, tende in allumin e zanzarie

ERNE

usure tecn

ERNE

winter gar

ALE

e sono ind

e a rullo, p nio orienta

ere.

niche oscu

rden, skyl

dicate dall

pergole co abili) tend

uranti in g

ighter, ve

3

la Legge

on de per

genere.

rticali.

3

(4)

L

’angolo solare zenitale è il valore che indica l’angolazione con cui i raggi solari incidono sulla superficie terrestre a mezzogiorno, in un dato periodo dell’anno. Il valore varia in funzione della latitudine e della data. Le variazioni di ASZ durante l’anno determinano il ciclo delle stagioni e la durata media delle fasi di giorno/notte. Man mano che ci si distanzia dall’equatore, le radiazioni del sole arrivano con angoli incidenti via via minori, fino al limite estremo delle zone artiche.

Il calcolo dell’ASZ massimo, definito ASZD, è fondamentale ai fini della progettazione di una buona schermatura solare. A tale scopo, esistono software eliostatici e diagrammi per misurare la miglior resistenza alla luce del sole utilizzando dati variabili quali coordinate geografiche locali, orientamento ed elevazione della facciata o della finestra.

The Zenithal solar angle is the value indicating the incidence angle of sunrays when reaching the earth surface at noon, in a given period of the year. This value varies according to latitude and date.

The variations of ZSA over a year determine the cycle of seasons and the average length of daylight/

night phases. The longer is the distance from equator, the smaller are the angles of incidence, with the minimum value being reached in the arctic areas.

Calculation of the maximum ZSA, known as ASZD, is fundamental to design an effective solar screen. To this purpose, heliostatic software systems and diagrams enable to calculate the highest solar resistance by using variable data such as local geographical coordinates, orientation and height of a facade or of a window.

A n g o l o s o l a r e z e n i t a l e ( A S Z )

Zenithal solar angle (ZSA)

Hr.4.00 Hr.6.00

Hr.7.00

Hr.8.00

Hr.9.00 Hr.10.00 Hr.11.00 Hr.12.00 Hr.12.24

Hr.18.00 Hr.19.00

Hr.21.00

Hr.17.00

Hr.16.00 Hr.15.00

Hr.14.00 Hr.13.00

SUD NORD

NORD SUD

21 giugno

20 marzo/21 settembre ASZ=44° 32’

21 dicembre ASZ=21° 05’

21° 05’

44° 32’

67° 59’

ovest est

Y

X X

Y

solstizio d’estate

solstizio d’inverno

North

North East

South

South West

21st June

20th March/21st September ZSA=44° 32’

Winter solstice 21st December ZSA=21° 05’

Summer solstice ASZ=67° 59’

ZSA=67° 59’

Diagramma solare disegnato sulla latitudine di Milano.

Solar diagram based on the latitude of Milan.

4 4

Pagina 1 di 1

06/07/2020 file://srv2008r2/Archivio/Logistica/logo-SUNBREAK.svg

(5)

UV 3%

VISIBILE 55%

IR

42% (780-2500 nm)

RAGGI X MICROONDE

ULTRAVIOLETTO VISIBILE INFRAROSSO

}

SPETTRO RADIAZIONE SOLARE / Solar radiation spectrum 280-2500nm

1.00 nm 1.000 nm 10.000 nm

380 500 780 300

200 2000 3000 5000 7000

x rays microwaves

ultraviolet visible infrared

1n = 1 = 10 metres = 1 millionth mm-9

1nm = 1 nanometro = 10 metri = 1 milionesimo di mm-9

RADIAZIONE ULTRAVIOLETTA LUCE VISIBILE RADIAZIONE INFRAROSSA

UV-C UV-B UV-A

200 280 315 380 780 2500

Ultraviolet Visible Infrared

SPETTRO RADIAZIONE SOLARE / Solar radiation spectrum 280-2500nm

L

a radiazione solare filtra attraverso l’atmosfera e raggiunge la superficie terrestre parzialmente modificata. Se la luce va da 380 a 780 nm, il calore rappresenta una fascia molto più ampia da cui proteggersi (da 780 a 2500).

Oltretutto, il calore si trasmette in diversi modi: per irraggiamento o radiazione, per induzione o contatto, per convezione o trasmissione per trasporto.

Solar radiation fi lters through the atmosphere and reaches the earth surface partially modifi ed.

Its light component ranges from 380nm to 780 nm; instead, heat covers a much larger span of solar radiation (from 780 nm to 2500). Furthermore, the heat is transmitted in different ways: by irradiation or radiation, by induction or contact, by convection or transmission through transport.

L a t r a s m i s s i o n e e n e r g e t i c a

Energy transmission

Pagina 1 di 1

(6)

External sun breaker;

Fc value=0,09

a- Tenda Frangisole esterna valore Fc=0,09

Sun breaker between two glasses; Fc value=0,21

b- Tenda Frangisole tra due vetri valore Fc=0,21

Internal sun breaker;

Fc value=0,60

c- Tenda Frangisole interna valore Fc=0,60

100%

80%

100%

20% Esempio di effi cacia

della protezione solare esterna, con e senza tenda frangisole.

Example of effective external solar protection with or without sunbreaker.

L a p r o t e z i o n e s o l a r e

Sun protection

P

er convivere al meglio con questa enorme quantità di radiazioni solari - percepibili come luce e calore - è opportuno tenerne conto durante la progettazione di ogni edificio dotato di schermatura solare.

I raggi solari permeano attraverso le vetrate con un valore definito “g”, dato dalla somma tra grado di trasmissione della radiazione e grado di rilascio del calore secondario interno. Entrambi i parametri sono dimensionali e da indicare in percentuale. Utilizzare un buon sistema di protezione solare significa ridurre l’ingresso di energia. Il fattore di riduzione della protezione solare indicato come Fc varia da 0 (massima protezione) a 1 (nessuna protezione): minore è Fc, maggiore è la protezione solare.

For a better coexistence with such a great amount of solar radiation – that is perceived as light and heat – it is advisable to take it in consideration when designing a building equipped with sun screens. Sunrays cross the glasses according to a value defi ned “g”, which is obtained by summing up the value of the radiation transmission degree and the secondary internal heat yielding degree.

Both parameters are dimensional and are to be indicated in percentage. Using a good sun protection system means reducing the quantity of energy coming in. The sun protection reduction factor - indicated as Fc - varies from 0 (maximum protection) to 1 (no protection at all): the smaller is Fc, the higher is sun protection.

Protezione dal calore estivo e conseguente risparmio energetico in fase di raffrescamento;

protezione dall’abbagliamento con maggior comfort all’interno della stanza;

possibilità di regolazione e orientamento della luce, con risparmio sull’illuminazione artificiale;

recupero dell’energia solare nei giorni più freddi, con risparmio energetico in fase di riscaldamento;

protezione dagli sguardi indiscreti e possibilità di oscuramento delle stanze a seconda delle esigenze;

protezione dagli agenti atmosferici esterni;

integrazione architettonica delle facciate con sistemi frangisole di design.

Protection against summer heat and consequent energy saving in cooling;

protection from dazzling with consequent better comfort inside a room;

possibility to adjust and orientate the rays of light with a consequent saving in artifi cial lightining;

recovery of sun energy during the coldest days, with consequent energy saving during the heating phase;

protection against prying eyes and possibility to darken a room as required;

protection against weather;

architectural integration of facades with design sun breakers.

I v a n t a g g i d i u n ’ a d e g u a t a p r o t e z i o n e s o l a r e

Advantages of a suitable sun protection

a b c

6 6

(7)

Legende/légende/leggenda

Te= Solartransmissionsgrad / coefficient de transmisson solaire / coefficiente di trasmissione solare Re= Solarreflexionsgrad / coefficient de réflexion solaire / coefficiente di riflessione solare

Tv= Lichttransmissionsgrad / coefficient de transition lumineuse / coefficiente di trasmissione luminosa Rv= Lichtreflexionsgrad / coefficient de réflexion lumineuse / coefficiente di riflessione luminosa

g-total = Gesamtenergiedurchlassgrad für "geschlossenen" aussenliegenden Sonnenschutz mit Verglasung / coefficient global de transmission d'energie pour une protection solaire extérieure "fermée" avec vitrage / coefficiente di trasmissione energetica totale per protezioni solari esterne "chiuse" con vertrate

g-tot 45º = g-total bei Lamellenstellung 45º / g-total lors de position des lames à 45º / g-total con posizione delle lamelle di 45º Verglasung = Referenzverglasung C gemäss EN 14501, g = 0.59, U = 1.20 [W/m

2

K] / vitrage = vitrage de référence C selon EN 14501, g = 0.59, U = 1.20 [W/m ²K] / vetrata = vetrata di riferimento C secondo EN 14501, g = 0.59, U = 1.20 [W/m

2

K]

* perforiert 4%/perforé 4%/perforato 4%

Bedingungen/Hinweise

– aussenliegender Sonnenschutz ist nicht hinterlüftet – Bei nicht schliessenden Lamellen g-tot 45º

verwenden

– Die Ergebnisse sind als Richtwerte zu verstehen

Lamellenstoren Aussenraffstoren Unten stehende Tabelle gibt Auskunft über den Gesamtenergiedurchlass -

grad oft eingesetzter Farben für aus -

senliegende Lamellenstoren (Berech -

nung nach EN 13363-1-A1).

Brise-soleil orientables Extérieures Le tableau ci-dessous indique le coeffi - cient global de transmission d'energie des couleurs le plus courantes pour des brise-soleil orientables extérieurs (calcul selon EN 13363-1-A1).

-

- Tende veneziane esterne

La tabella seguente indica il coeffici ente di trasmissione energetica totale dei colori più frequentemente usati per le tende veneziane esterne (calco lo secondo la norma EN 13363-1-A1).

Conditions/remarques

– protections solaries extérieures non ventilées – pour les lames ne fermant pas, utiliser g-tot 45º – les valeurs sont données à titre indicative Condizioni/note

– protezioni solari esterne non ventilate – in caso di lamelle che non si chiudono utilizzare

g-tot 45º

– i risultati hanno un valore puramente indicativo

Gesamtenergiedurchlassgrad

Coefficient global de transmission d'énergie Coefficiente di trasmissione energetica totale

Lamellen-Farbe Couleur des lames Colore delle lamelle

Behang dicht geschlossen Tablier fermé

Telo chiuso ermeticamente

Behang 45º Tablier à 45º Telo a 45º

Glas + Behang aussen Vitrage + tablier extérieur Vetrata + telo esterno

Te Re Tv Rv Te-45º Re-45º Tv-45º Rv-45º g-total g-tot45º

RAL 9001 0.00 0.79 0.00 0.70 0.12 0.59 0.11 0.53 0.02 0.10

RAL 8014 0.00 0.09 0.00 0.07 0.01 0.07 0.01 0.05 0.08 0.09

RAL 7035 0.00 0.42 0.00 0.44 0.06 0.32 0.07 0.33 0.05 0.10

RAL 9006 0.00 0.54 0.00 0.53 0.08 0.41 0.08 0.40 0.04 0.10

RAL 9006* 0.04 0.52 0.04 0.54 0.10 0.40 0.11 0.42 0.07 0.11

RAL 6005 0.00 0.12 0.00 0.08 0.02 0.09 0.01 0.06 0.08 0.09

RAL 1015 0.00 0.55 0.00 0.56 0.08 0.41 0.08 0.42 0.04 0.10

RAL 3003 0.00 0.35 0.00 0.08 0.05 0.26 0.01 0.06 0.06 0.10

RAL 1035 0.00 0.22 0.00 0.20 0.03 0.17 0.03 0.15 0.07 0.09

RAL 9010 0.00 0.74 0.00 0.83 0.11 0.55 0.12 0.62 0.02 0.10

RAL 9007 0.00 0.36 0.00 0.34 0.05 0.27 0.05 0.26 0.06 0.10

Pagina 1 di 1

(8)

 Acquis confor dovrà c (dichia Classe

 Il Gtot

 La tipo vetrata

 L’acqu nelle fa fini del

 Nella dichiar da este prodot relativ

 Le sche Sud.

PROC

stare una s rmità a qu

consegna arazione d di prestaz della sche ologia di sc

a.

irente dev attura, ch lla richiest

fattura d razione ch erno, unit tto e cost vi alla sing

ermature

EDURA

schermatu anto prev re il manu i prestazio zione ene ermatura chermatur

ve richied e la vendi ta della de devono e he il prodo tà di misur to della p gola scherm

solari dev

A PER L

ura solare visto dalle uale d’uso one), con

rgetica.

solare dev ra solare d

ere al rive ita è effett etrazione essere in otto è con

ra e coper posa in op

matura so vono aver

LA DET

marcata normativ o e manut dichiarazi

ve essere deve esse

enditore c tuata “ai fiscale de oltre ripo nforme al

rtura in m pera; Gto olare insta re un espo

TRAZIO

CE, ovver ve EN1356 enzione c one di cor

</=0,35.

re esterna

he indichi sensi dell l 50%.

ortati: no la norma mq della sc

ot e Classe allata (EN osizione d

ONE FIS

o la certif 61 e EN136

he include rretta pos

a, interna

nel contr le L.296/0

ome del EN 13561 chermatur e di Prest 14501).

da Est a O

SCALE

ficazione d 659; il rive e il C.P.D.

sa in opera

o integra

ratto di ve 06 e segue

prodotto 1 o 13659 ra solare;

tazione e Ovest pass

8

di

enditore

a e con la

ata alla

endita, o enti” ai

o e tipo;

9 se tende costo del energetica sando per

8

; e l a r

(9)

L’acquire bancario detrazion

 Il num fiscale;

 L’indiri

 CF del

 Il riferi Gli Istitu bonifico.

E’ attivo i (https://d Per la co intervent Per le s dell’ALLE solari” (ri dati spec

 La tipo

 La supe

PROC

ente deve parlante ni, si riport mero e la

;

izzo dell’in soggetto mento no uti di Cre

il portale detrazioni ompilazion

ti di riqua schermatu

GATO F “ if. comma ifici richie ologia di sc

erficie del erficie fine

EDURA

effettuar e dove si i

tano:

data della

nstallazion che benef ormativo o edito disp

informatic i fiscali.en ne e trasm

lificazione ure solar

“Scheda in a 345d) en esti sono (a

chermatur lla scherm estrata pr

A PER L

re il paga indica nel

a fattura

ne delle sc ficia della ovvero “ai ongono g

co di ENEA ea.it) missione e energet i è prev nformativa

tro 90 gio al punto 1 ra (estern matura (mq

rotetta da

LA DET

amento to lla causale

di acquist

chermatur detrazion i sensi del già di ap

A 2020

on‐line d ica iniziat vista la c

a per inte orni dal te 12 del mod

a).

q);

lla scherm

TRAZIO

otale o p e codice f

to del be

re solari o ne

lle L.296/0 pposita m

dei model ti e termin

compilazio erventi di ermine de dello F):

matura (mq

ONE FIS

er accont fiscale de

ne oggett

oggetto de

06 e segue odulistica

li prepost nati nel 20 one e tr

installazio i lavori e,

q);

SCALE

ti tramite l benefici

to della d

ella detraz

enti”.

a per effe

ti in relaz 020.

rasmission one di sch allo stato

9

e bonifico ario delle

detrazione

ione;

ettuare il

zione agli

ne online hermature o attuale, i

9

o e

e

l

i

e e i

(10)

 L’espo combin quelle

 La clas alla de

Classe

Gtot>0

 Il mate

 Il mecc

 Punto

 La fatt

 Ricevu identif stata t

 Schede

 Origina

 In data indica DICHIA l’assev e servo

PROC

sizione de nazione c

con orien sse della s etrazione i

e 0

0,50 0, eriale della

canismo d 13 allegat tura d’acq uta dell’i ficativo rila

rasmessa;

e tecniche ali MODU a 4 aprile fra i do ARAZIONE verazione

ono ad att

EDURA

ella finestr con vetrat ntamento

schermatu l Gtot del

Classe

,35<Gtot<

a scherma di regolazio

to F: rispa uisto corr invito ef asciato da

; nel caso e

ULO F invia e 2017 l’ag ocumenti

E DEL FA di un tecn testare il r

A PER L

ra: N, NE, te – tend

NORD) ura solare

la scherm

1

<0,50 0,1 atura (tess one (manu

rmio ener redate del ffettuato a Enea) ch

di invio po

ati a Enea genzia de

necessar ABRICANT nico abilit rispetto de

LA DET

NO, E, O de a proie

(0, 1, 2, atura dev

Classe 2

15<Gtot<0 suto, legno

uale, auto rgetico, m lle indicaz a ENEA he costitui

ostale, ric

firmati d elle entrat ri da acq TE DELLA

ato. Ques ei requisit

TRAZIO

, S, SE, SO ezione=ag

3, 4 vedi ve essere <

2 C

0,35 0,10 o, plastica omatico, s mettere va zioni di cui A (codice

sce garan cevuta del

al cliente te ha pub

uisire da A SCHER sti docume ti tecnici p

ONE FIS

O (per le s ggettanti –

tabella so

</=0,35.

Classe 3

0<Gtot<0,1 a, PVC, me ervoassist lore 0

al punto e CPID

zia che la la raccom

bblicato la parte de MATURA enti sono previsti.

SCALE

schermatu – vengon

otto). Per

Cla

15 Gto etallo, mis

tito, fisso)

3

codice p documen mandata p

a circolare el contrib A SOLARE alternativ

10

ure non in o escluse

accedere

asse 4

ot<0,10 sto, altro);

).

personale ntazione è postale.

e 7/E, che buente la E oppure vi tra loro

0

n e

e

e è

e a e o

(11)

Al comm nel caso opportun I contribu a mezzo d In tal c documen Le detra installazio degli infis

PROC

ercialista in cui il so ne detrazio

uenti titol di bonifico caso la ntazione.

azioni fisc one o in s ssi.

EDURA

nel caso oggetto sia

oni d’impo ari di redd o bancario

prova d

cali sono ostituzion

A PER L

di soggett a titolare osta previ dito d’imp o o postale

elle spes

o riservat ne di vecch

LA DET

to con n°

di codice iste.

presa sono e.

se può

te alle n hie esisten

TRAZIO

di partita fiscale, af

o esonera

essere c

nuove sch nti anche

ONE FIS

a IVA o al ffinché si p

ti dall’obb

costituita

hermature in assenza

SCALE

C.A.A.F.

possano o

bligo di pa

da altra

e solari a della sos

11

più vicino operare le

agamento

a idonea

di prima stituzione

1

o e

o

a

a e

(12)

SUNBREAK s.r.l.

31040 - Giavera del Montello - TV via San Rocco, 245

tel. 0039 0422870543 web@sunbreak.it www.sunbreak.it