Indice generale
15 Presentazione Francesco Giambrone
17 Le vie verso una grande riforma Mario Ruffini e Dario Nardella 21 Documento finale del convegno
Le ragioni di Firenze.
Opportunità e tematiche del teatro musicale in Italia
25 Contributi
27 Teatro di produzione, teatro di repertorio 83 La disciplina normativa e il sovvenzionamento 183 II teatro e la città
227 Uno sguardo dentro e oltre i confini 275 Arti figurative e musica
295 La statistica per la città. I fiorentini e il Maggio
329 I teatri in Italia
Schede dei 42 teatri riconosciuti
dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali 331 Fondazioni lirico-sinfoniche
365 Teatri di tradizione
423 Apparati
425 Bibliografia generale 433 Indici dei nomi e delle opere 453 Indice delle categorie
Contributi
Teatro di produzione, teatro di repertorio 29 Mario Ruffini
Progetti di Musica e Arti figurative del Kunsthistorisches Institirt in Florenz- Max-Planck-Institut II teatro musicale. Repertorio e produzione, formazione e servizio 39 Quirino Principe
Università degli Studi Roma 3
II teatro d'opera e le ragioni di Atene 47 Stéphane Lissner
Sovrintendente e Direttore Artistico del Teatro alla Scala
II pensiero del Teatro alla Scala su teatro di repertorio e teatro di produzione
53 Francesco Emani
Sovrintendente del Teatro dell'Opera di Roma
II teatro musicale. Complessità e cambiamento 59 Paolo Arca
Direttore Artistico del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
II teatro musicale verso nuove interazioni tra repertorio e proposta 63 Sergio Segalini
Direttore artistico: Festival della Valle d'Uria, Accademia Paolo Grassi, Manina Franca Accademia d'Arte Lirica, Osimo; già direttore artistico del Teatro La Fenice La dolorosa decadenza dell'Italia musicale 69 Simone Siliani
già Assessore alla Cultura del Comune di Firenze Teatro di repertorio, teatro di produzione 75 Maria Cristina Mazzavillani Muti
Presidente di Ravenna Festival
II teatro musicale e le nuove tecnologie 79 Paolo Miccichè
Visual Director
Scenografie virtuali
La disciplina normativa e il sovvenzionamento 85 Dario Nardella
Università degli Studi di Firenze
Presidente della Commissione Consiliare Cultura del Comune di Firenze
Problemi e prospettive per la disciplina normativa del teatro musicale 93 Salvatore Nastasi
Direttore Generale per lo Spettacolo dal vivo Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Governare il teatro musicale in Italia 99 Dino Piero Giarda
Ordinario di Scienze delle Finanze dell'Università Cattolica Quale futuro per il teatro musicale?
105 Carlo Fontana Senatore della Repubblica
già Sovrintendente del Teatro alla Scala
Regole di "governance" da Milano a Roma 109 Fabio Fassone
Adhoc Culture - Roma
II settore delle Fondazioni lirico-sinfoniche 113 Roberto Grossi
Direttore Generale dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
II teatro musicale visto dall'Accademia di Santa Cecilia 117 Marilena Santelli
Managing partner di C'Consulting, Milano
Sistemi di sovvenzionamento per il teatro musicale 125 Giacomo Bei
Avvocato in Firenze
Evoluzione giuridica del teatro musicale in Italia. Aspettando Godot 133 Andrea Simoncini
Ordinario di Scienze Costituzionali Università degli Studi di Firenze Consigliere della Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Un intervento non più rinviabile: la legge quadro sullo spettacolo 141 Silvia Governatori
Giudice presso il Tribunale di Firenze
Sul divieto della doppia iscrizione a Università e Conservatori 147 Marcello Ruggieri
ISTMO, Istituto di Studi sull'Organizzazione Musicale, Roma Conservazione, valorizzazione, creazione.
La necessità del finanziamento pubblico al teatro musicale 180 Giacomo Bei
Avvocato in Firenze
Appendice sulla normativa vigente
Il teatro e la città 185 Leonardo Domenici
Sindaco di hren/B
II teatro musicale da Firenze all'Europa 191 Francesco Giambrone
Sovrintendente del Teatro del Maggio Musicale fiorentino
II teatro è la città 195 Edoardo Speranza
presidente dell'Ente Cassa di Risparmio di Firenze
L'Ente Cassa di Risparmio di Firenze e il Maggio Musicale Fiorentino 199 Michele Emiliano
Sindaco di Bari
Bari e il Teatro Petruzzelli 203 Claudio Martini
Presidente delia Regione Toscana
La Regione Toscana e la musica 207 Sidsel Vivarelli Colonna
Presidente degli Amici del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
L'aiuto degli "amici" ai teatri d'opera 211 Anna Crespi Morbio
Presidente degli Amici della Scala
Una vita all'opera 215 Lanfranco Binni
Settore Spettacolo e Progetti Speciali per la Cultura della Regione Toscana
II teatro musicale nella Regione Toscana 219 Rosa Maria Di Giorgi
Presidente della Fondazione Orchestra Regionale Toscana
La musica e l'Orchestra della Toscana 223 Matteo Renzi
Presidente della Provincia di Firenze
Una nuova platea cittadina
Uno sguardo dentro e oltre i confini
229 loan Holender
II sistema teatrale alla Staatsoper di Vienna 237 Alessandro Roveri
Già Minsiireidunie i:;i New Yore no -.il Gemale nena MLSK,fi-
li sistema teatrale americano.
Finanziamento e aspetti della programmazione artistica 247 Giordano Montecchi
Ui.sii;ni<H)G e ai!;i:r; UH.su.alo l o n s e a d i u m di M,.si::a ili Ha;nia
Musica, opera, teatri. La sindrome italiana 267 Manuel Munoz
Cr: ! r n irii:scn! Ruttai.to'-jofo ;IÌ; "iLevaute-ti Mercanti! \/aienciano»
Ex uiifictui del Paiaii rie la Musica
La Òpera en Espaha 273 Pierre Médecin
~ ' • > l e i ; i ' i - i ' i i , • • i , i
Répertoire ou "stagione"
Arti figurative e musica 277 Gerhard Wolf
1 i « i n i 1 1 ' i ' t ' , > i t
II Kunsthistorisches Institut di Firenze e la musica 281 Antonio Paolucci
i - ' |, IITIH i ' L i ni rii
< r ' ' - i i i " i1 j i|ii! • ÌMit - lo Museale Fiorentino
I musei all'opera 285 Cristina Acidini
Scpniìiendente nei Polo Museale Fiorentino
L'organizzazione museale fra permanenze e temporaneità 289 Beatrice Paolozzi Strozzi
Oreitme flei Museo Nazionale del Bargello
II Museo Nazionale del Bargello tra repertorio e produzione.
Un confronto possibile?
La statistica per la città. I fiorentini e il Teatro del Maggio 297 Eugenio Giani
Assessore alla Statistica dei Comune di Firenze
II teatro musicale visto dai fiorentini 300 Ciro Annicchiarico
Curatore dell'indagine statistica
I fiorentini e il Teatro del Maggio
