! "
#$ %
&' ( ) ( '
* + + , * -
. / 0 * 1 222 3
45 0 2(/
0 ( ) 2
" &' ( ( ' ( ' $
* 6 * * + / *
+ * * * + / *
, + + * 6 * * * / -
7 -
' ( '' ( 8 3
& ' (
" ' (
( & $$
" -
" ( ( 88 8 9 ( ' &' ( ' $ 3
" ( & & '' ' :
" ( '' ' '' ( ) ) '' ! ''
( ' ' ! "
" " ! ( ' '' ! ' ' 88 / ""
" * "3
" ( 88 8 ' &' ; ' ''7 ' ' & "3
" '' <= $ ! > "
1 STATO DELL’ARTE
! & 8 ) ! ' ( &' '' ''7
; '7(! & '' ? '7 ' ; ' !
; 8 ' ; ! ' ! ? 9 '
& '
! ( 9' @ 88 '' ; 8 $ ; '
( ) ( ( & ' 88 ' ! 8 !A )
! ' @ ''7 ; 8 ( B 8 (( &
(! ' ; ! ' & ( ) & '' '
' &' ( ' 9 ( ' ' @
' ( ' ( ) ! ( ' ' ! <( ( ?& ?!
' >?( ) ; $ ; & & ' ' ( ) !
' ' ; 8 ( ' 9 ( ' ? ! ' ' ' & ' ( )
! '' ' @ ? ' 88 ' ? ) ; '
; ( ! ' ; 9 ' ? ( ) ! '
' ; 8 '' ! ' '' ' ; (! ? ; 8 '
! 8 ) ' ( ) && ' (
7 ' @ 99 B ' C
DDD ':
DDD & &' DDD ; &'
' 88 ( ! ' ) ; C
'' @ ( ) ! B & '' ! ' ' ' & ?
B ! ' ?! B ' 9 ? ' 99 '
( ' && ; ? ! &' ' ; '' ! ( ' ? ; '
! && ; ( $' ) B ' ; ?
' E? ' ) ! ' ? (! 99 (! (!
B & B F! ' ' & ? ; '
( ( ) ) ( ; 9 '
' ! 8 7(! & ' ( ' ; ( B '
'' ( ) ! B '' '' ! '' ? ! ' ?
88 B ! 9 8 &' )
( ' ' ( ; 9 ' &' !
( ' ! B & ' ' 8 '' ! '' ' 88
! ( B '' ( ' ' !
"
1.1 MACCHINE DI LUCIDATURA E TAGLIO AUTOMATIZZATO DI LASTRE IN MATERIALE LAPIDEO
! ' & ( ) ! ' ' ; 8 ! ' ! 9 ( ' ?
; '' & $' ) ! ( '( ' $'
! ; '' ; ; ' ! ; $' ( C & &
' $' ' ( ' ' ( ( ' !' F & & ' $' ! ( ' ( ' ( < 9' ( >F & & ' $' G9' & G
( ( ) &' $' ) ' ? B ( ( & ? ; '
&' ! ' ; & ; '' ' ? !! ( ' !
! ' ; ' ; 8 ' ' ; 8 ) ' ' ( ( $
! &' ' !A (! B '' ?' ?
' ;& ? 9 (( ?$ $$ ! B & (
'' ! 9 ? B '' '' & H9 I 9 ;; ; '7
( ) B ' ' G &' ( ) ( ' G < 9 > )
9 ( ' ( ( & ! 88 B & ' (
! 9 ?' G9 $ G ) 'J 8 & ! &'
? ; ' G9 ! G? G ' G? ) '( '
( ) !A '' ' ; 8 ' ( ( & 8 '' ! E & ( '
! ' ; ? ' &' ; ' B '' '
! ! K ? B ' ' 88 ( !A !! 9
' ; 9 ' ; 8 ' ' ' &' ( ''
' I @ ; ' 9 ) ' ( ) ;E & (
( ! ! ( ) ) ; '& ' 9 ! ( ?
) ! )L ' ' 8 ; ! ' ! ' ' 88 8 ''
; ( ) 7(( & B ;E? 9 ? ' ; '' 9
' 9 '' ' ' '' !) ?9 ' ' ; &
! 9'( ! ; ) '( ; ( ! ! && ' ! 9
( ) ! ' &' ? ; ' 88 ( !! 9 ! '
( ; ) ! ! B ' ( ) B 8 ( (( &
22 ! E & ! ; ' ( ( 88 8 '' '
1.1.1 Processo di Lucidatura delle lastre
' ) ) ' (
' ! 9 ' ? B ( ( ?
& ! ?! ; & ( '
! &) ' B ' ' 88 '
; ! ; ' $' )
! ; '' ; 8 <'
;; ' 88 ' ! $' ) ' !
9& . > ' ; ! ; '
! B ' ( ! '
E? < ( ! ! ( (
' ?!A 9 9 &' ! ' ( ( ( $ >
( ' ( ? ' 9 ) ' ' !
' ' ! & '7 & E ' ; 9 ' ; 8
' ' @ (! ; '' ' ( (
B 8 ? ' (! ! ! ' @' ' (
' ) (
' 99 8 ' ! ( (
' ! & ( ( ' ( '
' ! ' ? ) ' (
! ( & $' ' '' '
' ' ; & ( 9
'' ' ' ? ! ' # &' %
!! '' & ; ' ) 9 ' '
H 8 ) 9 ' <9& . > ; ' ! 8 '' '' '
' ! '' ' ' ( ( ? ! 8 )
!" # $ %%" &'( &)'*"+
,'! *)" *+(' -*+../
!" # $ 0'%,+( !"**" !'1+*'
M !" # $ ),."0)! )) !"( &,"&+
! **")+
!" # $ 0'%,+( !+-+),'!*"
%+1%'&)"2+&'('**'*"0)!'
'( ;; 9 $ ( & !! ! ? ) !
' ' ! 8 &' '' '' ?9 ' 9 8 2 & ?'
! 8 ' ! '' 8 '
' <9& . >
' ; ' & ' ! ''
( ; 8 '' ' <+ >?
& 8 ''78 & ' ''
( ( ;( ' (
( ( '' 9 8 ' !
?& ( <9& .
"> ' ' ' & ' + 9
; ''7 & '' '
' <9& . >? ' 88 '' & (( 8
( ) ? ' ' 9 ; !! ' ' ! ' B '
( ;( E ' ! ' '' 9 ' ''7 ''
' ' ' ; !! '' ! '' ( )
( #$ ' %?' B ' 9 8 !! ! ' ' )
; '' ! ?
! ( ! '
! ) ( ;( ' '
' 9 ( ;( 8
8 9 ' ?' ' ;
' ; !A ! ?
9 8 ' ! ! '' 9 ?
) ; &' $ ; !
''7 ( E '' (
( ' ; $' ? ! ' ! 9
'' ' ' & 9 ! 9 ' ' ( '' ! ?'
( ' ' 9 ( &' $ ; 99 ' ;
- !" # $ 0)"( &"* .(")!.' &.+&)& "
' ! ( C ( ) ' 88 ?( ' ' H' ;& ?& 9
! 9 ' ) ; ' && & 99 9 ) ; '
& & ' ! @ ( ;( ' & !! ( ' & !! @
! ( ' & ' ( ;(
'' ! ( ' ! ' ( ' ? ! '(
' ! ' ( ;( ; ' '' I ( ;( ; '
& ' ' & ' $ ) ' ( ; ! ) '
' ! N ? &' $ ; ! '
( ' '
; & !! ( ' ( ) ( ( ' ' ' & !!
JJ ; JJ? ' B ' ?9 ( ! ''7 ( E '' ?
( ;( ' ; ' ! ! ! ' ' (
; 8 ( ' ! < >? ' ( '7 ! 9 '' '
; ! ''7 ' ; '' ! ? ! ( ) '7
! 9 ! ' ;&
'7 ! ?' ' ? ) ) B ( ' !
' ?; ' ; ! ' ' 88 '' ! 88 ' ( ( ' '
'' ;
3 !" # $ 0)'%",'!*"0. ") !"('**'*"0)!'
%'("&)' '))+( "!"
!" #3$ 0)"( &".'!")!.'" )+%")."
' ? B ( ( & ? B ! @ ' ''
' ! ! ; ( '' '' ( 88 ) ' '
; ; ( '
( ' ) !
( ! '
' '
' ; ( C ' & !!
& ) ' ( '7 B
! '' ! 9
<9& .M>?' ( ) '' ! 9 '' '
9'( ! ; <9& .->? ( ( ) !!' 9'( ( '
!' ! ; ) ! && ' ! 9 '' ! ; ' & 99 <9& .3>?
9 ' ! ; H ' ? '( ' ! ' 88 & !!
! ) ! (
( ;( ' ' ' !
'' ? '' '' & ; ' '' B '
; & ! ' ' 9
! ? ; !
! ;; E ' ! ( & 88
; ' ' !
' ! ' ' ''
( '' ( ' ( ' ?
''7 ! ( ' '
' ? B '' ! ' ' '' ' ? 99 ! ' 9 ) ?
( '' ; B ' ( ( ( ' !A! ' '' ' ?
( ' ' ' ; ' ( ' ( ;( ! ! ' '
! ? ' ( '' ' ; & 8 '' ( && ' &) 88 ''
!
!" #4$ %%" &'( &%"../&"!+",,*."&)' *5*% ( %")'!"*',!+)'))1+
1.1.1.1 Lucidatrice continua
' '' ' ' ? @B ( ) ) & '
9' 8 ' ! 8 ' ) ''7 '
) ( ; B ! ( ) @ ( ' ( ' ? (
! 8 ? ) B ! ' ' ' ( ( ' &
* ' '' ' '' ( '' ( ' ' !
! ' ; ; ' ; ! ( ! 8 9
; ) ( $' 8 ; ' ' ! ? ( ; ;;
! ' ' '' '
/ & ' ! ! ! ' ' '
1.1.1.1.1 Il “Bancale”
' $ ' <9& . > ' ! '' ( ) ! B @
' ( ' 88 ( ( $' ' ' 9 ( $'
! 9 '' B ' ' ! @ & ! 9
' 7 ' 8 ! ' ! 9 !' E ! '
!!' 8 ! N ; ; ' ! 9 ! ( '
2 !" #6$ 0'%,+( -"0"%'&)+('**"* .(")!.' &.+&)& "7.+&'0'&2","&+ &%")'!"*'
"&) 0 !"
!" # 8$ 10)"( &")!"1',+!)"%"&(!&
'' ( ' ! ! ''7 ( E ' $ ' ?
( $' ! ! ( 8 8 ' ' $ '
'( ) ! ; '' ( '
1.1.1.1.2 La trave portamandrini
; ! ( <9& . 2> @ ' (
! ' & ! 9' & '
) ? ! 9 ' ; ( (
J 8 ( & E '
9' ' ?9 O ) ' (!'
; H( ' O G' && G ( ? ( (!
' 8 H ' 8 ( ' (( ' ; ; ' E ' 8
! && ! '' ) ' & ! ! ''7 ( E7 '' ' ?
B ' '' && ! ( ! '' & (
!" # $ )! )) !"
),."( & ! ,,+
%"&(!&+
! ( ' ; '' ; ? & ' ' $ ' ?@ '( (
( 9 '' ( E '' ? ( ;
9 B 8 ! & ' 88 8 ' ( ) ( ;
! ( ( ' ? ) & ; ! N ' 9' $' E
( ' ! ! B & '7 ( ' ; '' ' &) 88
'' ' '
'' ; ! ( 9 !A ( < ( ( ! ' ( )
( ( ?9 ' 2 ! B '' & >
1.1.1.1.3 Gruppo Mandrino
' & !! ( <9& . > ; ( '' ;
( ; $' ? 9 8 '' & 8 ! ;
& ' ?( ! ' ! ( ' ) ;
' ( ) ) ' ! ' !
88 ' ; ? ! B '' ) ' & ? )
!A ! ! 9 O ) '7 ! 8 ' ( '
' ! '' ' & 88 '' ' ' ? ;; & '' ( !A & ' ! $' ?! ; O ) ''
! 9 ' ($ && I
& !! ! ''7 ?
& ! ' ! ( ) '
(! ! ( ' 88 ! ! ( ''
' ( ;( ; ' &' '
! ' ? ) ;
! ) ' ' ! N' ; (! ' B ' (
( ! ' ( ' ( ;( !
'7 ! 8 ' ( '
!" # $ '0)"+,'!")!.' "( &0'!) .*&(!. ,'!*"0 !+00") !"
!" # $ *"00.+'0'%,+( )'0)"
+,'!")!.'"0'))+! +0.**"&) ,'!*"
* .(") !"('* !"&)+
1.1.1.1.4 Testa operatrice
! @ ( ''7 ( E7
& & ' ( @ '7 ' ) ?
! ! 9 '( ' ( ' ?
! ( ' ' '' ' ;
' ' ' ;
'7 ' 88 $ ; ! ''
( E? ) ; '' 9 ( ) '
( ' ? 9 8 ' ( '
<& ( ( > ''7! 8 ) &
& ' @ $ ; '& ?! '' 9 & H ! '' ! (
B '' ' ;& 9 '
! '' ' (
! ( ! '' 9 ''
' ' & '' ! !
! ''7 ( E7 $ ; (
9 ( ' <9& . >? ) $ ' '
' ; ! 8 ( ' '
'' ! 8 9 ?<' ; !! 9
( & '' ( (
& '' > I ! ''
( & ! E
! 8 ? @ ! '' ! (
' ;& '' ' I ! ''
( ' 99 $' & 8 ' ( (
(!' $ ! ' ; & ! N ''
!" # $ 0)"( &")'0)"
+,'!")!.','!*"*'1 ") !"('*
%"!%+
; ' 88 ' ; ? ( ) '7! ' '' ''
& ' 8 '' ( ) ! ' ! ' & 8
& '' ! ( ! '' ?; & ( <! B
& ' ' ' & > '' '' <9& . >? !A (
! N ; 9& F 9 ( ' ( '' !
! ( ?( 9 ( B ? !A
( ;( ?( ( ;( ! '' ?!
! ( &' '' ! 9
B & ' ! ( '' ' ! ' ( ( <9& . ">?
8 99 8 B '' ! ' & ! ' (
( '' ( ) ?< ' ( 9
2 '' ' ' ( ( ?( ;
9 !A ; ! ' ' ( '
!A B ' ! & > ( ! '
99 8 '' ) '' ?
) ' !A (!' '7 !
; ?! ' 9 ) &' ;
!A L ( ? L (
'' ?( ; ! (! ' ! '
( ;( ! '' ' ? $'
!! '
1.1.2 Processo di taglio delle lastre
( ) $ ( ( '' & H9 '' ' ; ( C '
G &' ( ) ( ' G < 9 > ) 9 ( '
( ( & ! 88 B & ' ( ! 9 ?' G9
$ G ) 'J 8 &' ' G9 ! G?
G ' G? ) @( ' ! ' (!' E ; ' E
"
!" # $ 0)"*")'!"*'( &"0' ")!.'",+&)'7.+&-"&.+ !'1+*'
I ( ) ($ ' ' 9 8 ' ( ' ) ;
&' ?( 9 8 B ? ' '7 ' $ '' ' ; 8
( '7 ; ! B & ' ( ? !
&' ' ( ' ( )
1.1.2.1 Fresa a ponte
9 ! <9& . >? ) G ' G?@' ( ) !A '' ' ? '' ' ; 8 ' ( (
I ( ) ! ! ! 99 ' ( ( 9' $' E (! &
O' & 8 &' ! ? ' ! ' & '' &
! ! ' @ ' ! ' ( ! ' !
! 8 ' & ! ' ( '' ' ( ;( ; ' ' ! @
( ( ' ) ' ( ( !& H ( &'
' ! 8 ( '' '' ( ) '( (( ! N
( ' ) ( ' 8 ; ' '' ; '' ( &&
! '' ( ) ( ( ; ( ; ? 8 (
' ' ( ! N ' ' & ' $ E )
! ( ' 8 ! &' ' ( ) '( ((
$ ! ' ? & ' $ E ' ) ! ( '
8 (!' ' ! 88 ' ; 8
!" # $ ),."0)! )) !"( &"5!'0""
-"&('!"
1.1.2.2 Fresa a “bandiera”
G9 $ G <9& . M> 'J 8 & ! &'
? ( ! N ; '' 9& ?! ) (!' E
; ) ! ( '' ( ) ; ! '' '
! ' & 9
9 $ @ (! ! ! ' C $ ( $' ?
; & ' $ E' & '7 &' ? ! ( ;
''7 ( E ( ' ' ( ( ; $'
9 8 '' ! 8 &' ) ; (! '' ) ''
( ) ! ( @ ' ( & ' $ E?
; ' ?! ; ! '' & ( ! 9' & ? ''
8 ! ! ' '' 8 ( '' ; ' ! ! 88 ? 9
' ( ) ! ( ' 8 ''7
! '' ' ''
8 ( '' ; '
' ( ;( ; & ' $ E ! N
' ( ' ? '' ( ) !A
(!' ? '' ( B ''
!A (!' ! & !A
; ! 9'
1.1.2.3 Tagliatrici automatiche multidisco
( ) &' ( ' <9& . -> ; ' 88 ! ; ( ''
( ' ; 9 ( & ' ; ( ?! ' ( (
& ' ! '' ( ) @( $ ( (
( ) & &' '' ' ; ) ! ( !
' & '( & ; '' ! '' & ? ) 9 8 )
& ! '7 ! ( '' ; @ !A
( & ' ; ' E! '' ; 8 &' < 88 '
M !" # 3$ 0'%,+( )" *")!.'" )+%")."% *)(0.+" %"&(!& ,'! *)" *+('**'
%"))+&'**'
( ' ? ! ? > & !! ( ; ' ' & '' &
'' && '' ; ' ( ? ( ! ?) ' ! $' E
99 ) ( ;( ; ' ! '7 ' ''7 ' ' &'
' $ ' ; @ $ ' ? 9 '' ?'
! & (( ' ( ; ; ' E9 ! ;; ' (
( ( ' ( ' ' $ ? ' ?@ 8 2P!
& &' 9 ' & '
( ) &' ( ' ! N (! & ! ! ' & !!
( C
C 9 8 @ ! ! ! 8 ' ! ( ' )
;E ' ; '' ( ) ; &' ' ? ' ( ( !! ? '
! '' ( ;( ( ; ' E9
C ! ' ( '' ' ' ;
( ' ( ' &' ;; ' ! &' ;
! ! Q ( ;( ( ! ( 88 ( ' ( ;(
' @ ' ( '' ! ( 88 ( '' (
C ! ' $ ' ' ( ' !! &'
; &' ' $ ; '7! ? ( ) !! & '
! 8 ($ '' &&
-
!C ' @! 8 '' ; 9 9 2P
2P! ( 88 ( ! 8 ' $ @ '' ?! B &
' 8 ? ' ( ( ' * '' ! 8 ( ;
! ) 99 ' $' && ( ' $ &
'7 & ' E &' &
" #!C ; ) ! ( @ ( (
! 8 '' ; ; ! '' '' 8 ( ;(
! ' ; ?! ! ' '' 8 ( ' ! 88 )
&' ; ' E '' ; ? &' 99 ?' ; ' E &' ''
' ? ! ' ( ; ? ; ; & ' ''7! 9 8 '' 8
&' < 88 ( ' ? >
$ C ( ) ( ; '' ( ) '( ((
3? ( ;( ( ; ' E 9 ) 8 &' '
( ) & ' &' ; ! ! ( ) ' ! $' E
99 ) ( ;( ; ' ! '7 ' ' &' ? 9 8 ''
(( ) ; ' 88 & ( ; ! ( ; ' & ' ;
! '' ( ! 88 &' ? ; ' ! $'
( ' & ) ! '7! 8 &'
1.1.3 Panoramica di macchine lucidatrici e fresatrici
'' ''7 ) @ ! ( ) ! '
' ; 8 ! ' ! ) ! ( ; ( 8 !
' ( ! ' ! 8 8 '
;' !! ' ! & '' 22? ) B (
B ! ' ; EB 9 ! ! ( '' ( ) '(
(( !A C ' ' ' 9 ( ' ?
! ) K ! ! B ( ) ; & ' 22 B
9' 8 ( ( ' ' ! 8
3 !" # 4$ 0)"('**"* .(")!.' / 0 * 1 222
* '' 8 ! ( ) ! ' ' ; 8 ! ' ! ? ;;
! ) ' ! 8 '' ! & 8 ' 88 8 ($ '
! ' & !
1.1.3.1 Lucidatrice-LEVIBRETON KG3000
0 ! '' ; < /> K '' 8 ' ''
' 88 8 ( ) ! ' ' ; 8 ' ( ( ' 88 ; & ((
( ) ? (! 88 ! ' ' ; 8 '' ! ' ? (!
(!' ! ' ! 8 ( 9 ( ( &
' ' ! ' & ; ( ' %&'( &") *+,--- <9& . 3> )
! ' ) ; ' ! & 9 ? ' B ' ; ;
' '
9 ' ; ' & ) ) C
&) 88 ( ( ! && '
&) 88 ( R '
! ( R ; $'
! ( ; $'
* ( & !! ' ;& '
( ''
( ''
8 ( '' ''
8 ( ''
8 ! ( ;
/ ' E ! ( ;
8 ! 8 & !! ! '
/ ' E ; 8 ( '
$$ &
%'&0+& (9& +%-!+
&) 88
&) 88 ' 88
+ '' ( ) < >
; '' !
) ! K B ( ) 9 '' ! & 8 '
( C ' ' &) 88 ( ( ' $' '' ' K 2 ((?&' !
' $' ) ; (( 2 (( 2 ' ! ) ! N( ;
; ' K( ( - (H(
1.1.3.2 Lucidatrice GALAXY B220mV
I ( ) ! ' ' '' ' ( ( ; ! ''
! $$ &' & ' ! ; 0 & ( 78 @ ; ' ''
'' ! 8 ' & !!' ( ) ( ! ' ' ; 8 '
( ( ? ' & ' & ! ''
' ' ! ' ( ( ! ' ' +.%./0 11- ' <9& .
> ) ! ' ) ; '' '
9 ' ; ( ' & ) ) C
&) 88 ' ; $'
2 !" # 6$ 0)"('**"* .(")!.' &.+&)& " 45 0 2(/
! ' ; $' / ' E ; ' ;
/ ' E !
+ 88 8 ' + / !"
+ 88 8 ' + / 4 !"
&) 88 ( ) ' 88 ( )
&) 88 ( )
+ ; !
) ! K ! ' ! & 8 ' ( C ' ' &) 88 ( ( ' $' '' ' 22 ((?&' ! ( ( ' $' ) ;
(( M2 (( 22 9 8 ''7'' ( '' ( ) ? '
! ! N( ; ; ' K( ( (H(
1.1.3.3 Lucidatrice Barsanti macchine serie GS
L 0 ( ) ! ' ' ; 8 ( ( ? & '' !
' &
J ' ! 8 99 ' & (( ( ) '' 9 ( 8 '
$' ! 9 ? ! ' C ' ? &' $' )?' ' ?'
&' ( ) ? ' $ ?$ '' ?9 ?( ) ! '
<9& . 2> K & (( ' ! ( ( ) & ? )
! $ (! &' ' ( ;? 99 8
!" # 8$ 0)"('**"* .(")!.' &.+&)& "
( ) ( ) ?! ' ( '' 3 ' ( '' 2 ! ' (
( ( '' ; ! ( ! ' ! 8 B &
I ( ) ) ' & ) ) C
( ) ! ; ( ( (
1D ! ' ' ' &) 88 2 ( !
( !! <! '> (
I ' '' 0 ( ) 99 8 B '' ! (
'' ! ' ! ' ?( ! ; 9 (
! '? ) ' ( ' ' ! ; ! 2 ((
++( )"! +( 4 8 4 6 8
&) 88 '
' ; ( 2 2 2 2 2 2 2 2
* ( ( 3 2 " " M 3
! ' ; $' <( .
( R>
(( 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2
/ ' E
; 8 (
<; $' >
(H( 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2 2C 2
8 & !!
8 SD ? ? ? ? ? ? ? ?
8 '
'' SD 2 M2 2 2 2 32 2
''
( ) S& 222 222 222 -222 222 222 M222 3222
&) 88 ( - 3 2 ? "
&) 88 ( ?2 ?2 ?2 ?2 ?2 ?2 ?2 ?2
' 88 ( ?3 ?3 ?3 ?3 ?3 ?3 ?3 ?3
; '' (
! 8
( ' 88
$< > M M M - 3 3 22
!" # $10)"('*
00)'%"(
!*'1"%'&)+
"0."&&'!
1.1.3.4 Tagliatrice automatica multidisco multibreton TAP
+ ' $ <9& . > @ ( ) &' ( ! & (( $'
!' ( ?! ' 9 ( 8 ' & ?( ( ! &
( '' ' ; '' (
+ ' $ @
&' ! ' ; ! 8 ?
) ' ; $ ! ; E
( ' ' ' ' ; @
(!' ( ( &
( (! C ) '' &'
' & ' ?' 8 ' $ ?
&' ; ' !
' ; & ' B ' & 88 ? ! ( ( '
&' ; & ( '( ! & (( ; ' 88 ' ; ? !!
! ! & (( ( ( 88 ) '' ' ' ; ?!
! ) ( B ' ( ( 9 8 '' ! '' ' '
&' ! N 9 ! ( ( ) !
8 99 8 '' ' &' ( ) ( ' ! ' 9
; ( & ( ' ; ( <9& . > I ; '
9 ( 9 & & ' ' ? 9 ! ' 9D ?
! ( ( 88 ' ( !! &' 9 8 '' ' ! $' &'
<9& . >
!" # $ %%" &'('**")" *")!.'
" )+%")."% *)(0.+% *)-!')+&
"
!" # ./'!%")'('*00)'%"( +))% 22"2+&'('*)" *+
1.2 SISTEMI DI VISIONE ARTIFICIALE
' & '' ; 9 ' ? ;' !! 8 '( ! !!' 8
( ' ? ;; B 9 & ; ' 8
''7 ;8
7 ( '' ! 8 ( ' ' ? '' ' ( 8 ! 88 ?
9; '7 8 B ( 9 !!' 8 (! !A (!
! ' 8 (! ( ' 9 ( ( B
' & ' 88 ! ( ( ' 9 ! '' '
! 8 ' E
8 ; ' ! 8 8 9 ?' 8 '' (
(! ' ( ' & ! ; (! !A ( 88 9' $'
9 ' ! '7' 99 ( ;
1.2.1 Definizione di un Sistema di Visione
( / < ' & /> @ ''7 & 8 (!
) ? ' ) ( ) ) ! ( B ? & ' $
(( & '' ! '' ' ; $' ) ' 9 < 9 ?
' ; ' ? && 4? >
(( & ! ' O ; ( B 8 (
(! ( ' ' ' ''7' $ 8 @ ' (
( ) ''7(( & ! ; 9 ' E '' ? ' 9 8 ?
' 8 ?
1.2.2 Le componenti di un Sistema di Visione
) ( & (! ' ! ! ' (! /? ! ' C
• ' ( '' ( 8
• '7&& (
