GUIDA COMPILAZIONE O.L.A - Online Learning Agreement

Testo completo

(1)
(2)

Un punto fondamentale per l’organizzazione della mobilità Erasmus+ è la sottoscrizione del Learning Agreement, ovvero il documento contenente il programma di studio da svolgere all’estero concordato tra studente, università di appartenenza e università ospitante, che consente il riconoscimento degli esami superati se certificati dall’università ospitante.

Con la pubblicazione del nuovo Programma Erasmus+ 2021/2027, è prevista la compilazione online di suddetto documento. L'obiettivo è quello di consentire agli studenti di preparare il Learning Agreement all'interno di un sistema online che permetterà loro di mettersi in contatto con i Coordinatori delle Università d’origine e ospitante per finalizzare il documento, approvarlo e firmarlo online.

Prima di procedere alla compilazione dell’Online Learning Agreement (O.L.A.), gli studenti devono aver concordato con l’Ufficio Erasmus gli esami da sostenere presso l’Università ospitante.

Una volta ricevuta la conferma dell’Ufficio Erasmus, potranno procedere alla compilazione dell’O.L.A. seguendo le indicazioni che riportiamo in questa guida.

(3)

Lo studente, riceverà una mail dal sito https://www.learning-agreement.eu/:

(4)

Cliccando sul sito indicato, si aprirà la seguente pagina:

Per accedere cliccare su LOGIN TO ACCESS YOUR LEARNING AGREEMENT

(5)

'

Gli studenti dell’Unipegaso dovranno effettuare l’accesso cliccando su Log in with Google

Verrà visualizzata la seguente schermata:

(6)

0

Una volta effettuata l’iscrizione, si dovrà procedere alla creazione dell’O.L.A. seguendo questi passaggi:

Cliccare su: CREATE NEW

(7)

7 Selezionare Semester Mobility

(8)

:

Inserire l’ANNO ACCADEMICO durante cui si svolgerà la mobilità

Inserire i propri DATI indicando come indirizzo email personale quello riportato nella domanda di partecipazione

Selezionare il Codice ISCED relativo al proprio corso di Laurea (consultare la tabella a pag.7)

Nella sezione “Study cycle*” indicare:

-Bachelor or equivalent first cycle (EQF level 6 se studenti di Laurea triennale

-Master or equivalent second cycle (EQF level 7) se studenti di laurea Magistrale o a ciclo unico (Giurisprudenza)

ATTENZIONE: I campi con l’asterisco * sono obbligatori. Si consiglia di salvare sempre i dati inseriti prima di cliccare su NEXT.

1. Inserire tutti i dati richiesti

(9)

A

CORSO CICLO CODICE

ISCED

Economia aziendale TRIENNALE 0410

Scienze dell'educazione e della formazione TRIENNALE 0111

Management dello sport e delle attività motorie MAGISTRALE 1014

Ingegneria Civile TRIENNALE 0732

Scienze motorie TRIENNALE 1014

Scienze turistiche TRIENNALE 1015

Giurisprudenza CICLO UNICO 0421

Scienze economiche MAGISTRALE 0410

Ingegneria della Sicurezza MAGISTRALE 0719

Scienze pedagogiche MAGISTRALE 0111

Lettere, Sapere Umanistico e Formazione TRIENNALE 0232

Linguistica Moderna MAGISTRALE 0232

CODICI ISCED

(10)

H Nella sezione Country * inserire: ITALY

Nella sezione Name * inserire:

UNIVERSITÀ TELEMATICA PEGASO Nella sezione Sending Responsible Person, inserire i seguenti dati:

First name: Isabella

• Last name: Colamarco

Position: Erasmus+ coordinator

Email: isabella.colamarco@unipegaso.it

2. Inserire i dati della SENDING INSTITUTION:

Nella sezione Sending Administrative Contact Person, inserire i seguenti dati:

First name: Valentina

• Last name: Coletta

• Email: erasmus@unipegaso.it

(11)

L

3. Inserire i dati della RECEIVING INSTITUTION

Nella sezione Country * inserire il paese dell’università ospitante

Nella sezione Name * inserire il nome dell’Università ospitante

Nella sezione Receiving Responsible Person *, inserire i dati forniti dall’ Ufficio Erasmus

(12)

4. Compilazione PRELIMINARY LA

Inserire nei campi Planned start of the mobility* e Planned end of the mobility* le date di inizio e fine mobilità secondo il calendario accademico comunicato dall’Università ospitante (in caso contrario chiedere all’Ufficio Erasmus)

Nella sezione Table A- Study programme at the Receiving institution, cliccare su Add Component to Table A. Andranno inseriti gli esami, concordati previamente con l’Ufficio Erasmus, da sostenere presso l’Università ospitante.

ATTENZIONE: Questa operazione va ripetuta per ogni esame che si intende sostenere.

Maggiori informazioni a pag.12

Inserire la lingua principale di studio presso l’Università ospitante e il relativo livello di competenza linguistica

(13)

Inserire l’esame che verrà svolto presso l’Università ospitante concordato con l’Ufficio Erasmus

Nella sezione Component Code * inserire il codice dell’insegnamento (se non è disponibile, inserire NA)

Inserire gli ECTS corrispondenti all’esame indicato.

ATTENZIONE: se gli ECTS corrispondenti all’esame sono composti da numero decimale, inserire il punto al posto della virgola

Corretto:4.5 Errato: 4,5

Nella sezione Semester * inserire il semestre/trimestre di frequenza

dell’insegnamento (first, second, third)

(14)

Inserire l’esame del proprio piano di studi corrispondente a quello da sostenere presso l’Università ospitante concordato con l’Ufficio Erasmus

Nella sezione Component Code * inserire il codice dell’insegnamento

Inserire gli ECTS corrispondenti all’esame indicato

Nella sezione Semester * inserire il semestre/trimestre di frequenza

dell’insegnamento (first, second, third)

Table B – Recognition at the Sending institution

ATTENZIONE: Questa operazione va ripetuta per ogni esame del proprio piano di studi concordato.

(15)

'

5. FIRMARE ED INVIARE L’O.L.A.

Una volta completato l’inserimento di tutti gli esami da sostenere presso l’Università ospitante e quelli corrispondenti al proprio piano di studi che saranno riconosciuti alla fine della mobilità, apparirà la schermata

COMMITMENT PRELIMINARY

Utilizzando il mouse o un’altra periferica di input

all’interno del quadrato, Firmare il documento

Dopo aver apposto la firma cliccare su:

“Sign and send the online learning agreement to the responsible person at the sending institution for review”

(16)

0

Dopo aver ricevuto il Learning Agreement firmato dallo studente, il coordinatore Erasmus+

dell’Università Telematica Pegaso, ovvero la Sending Responsible person, provvederà ad inviare il documento alla Receiving Responsible person dell’Università ospitante.

Solo dopo che entrambe le istituzioni avranno firmato il documento lo studente riceverà una email di conferma di avvenuta approvazione dell’O.L.A.

Lo studente potrà accedere alla sua area personale tramite il sito Web e scaricare una copia in PDF del Learning Agreement completo.

Il Learning Agreement può essere respinto da entrambe le Responsible person.

In questo caso, lo studente riceverà una mail in cui saranno indicati i cambiamenti da effettuare.

Ricordiamo che lo studente è obbligato a procedere alle modifiche richieste.

Una volta effettuate le correzioni, lo studente dovrà firmare il documento ed inviarlo nuovamente alla Sending Responsible Person. (Procedura indicata al punto n. 5)

Per modificare il Learning Agreement già compilato sarà necessario cliccare sul menu

“New Learning Agreement with Changes”.

ATTENZIONE

(17)

7

Nei casi in cui lo studente, arrivato presso l’università ospitante, si trovi costretto a sostituire i propri corsi per motivi di orari, variazioni dell’offerta formativa o semplicemente perché ha trovato un corso di maggiore interesse, può modificare l’Online Learning Agreement, seguendo il medesimo iter di approvazione del precedente Learning Agreement.

Al riguardo è necessario:

• inviare comunicazione all’indirizzo erasmus@unipegaso.it indicando le modifiche che si intendono apportare al documento;

dopo aver ricevuto la conferma da parte dell’Ufficio Erasmus, cliccare sul menu “New Learning Agreement with Changes”;

• una volta effettuate le correzioni, lo studente dovrà firmare il documento ed inviarlo nuovamente alla Sending Responsible Person. (Procedura indicata al punto n. 5)

Eventuali modifiche al Learning Agreement

(18)

:

Per ulteriori informazioni contattare l’Ufficio Erasmus+ all’indirizzo erasmus@unipegaso.it .

Per problemi tecnici relativi alla piattaforma, contattare il supporto all’indirizzo:

support@erasmusapp.eu .

CONTATTI

figura

Updating...

Riferimenti

Updating...

Argomenti correlati :