CORSO DI LAUREA IN MEDIAZIONE LINGUISTICA A.A. 2009/10
Lingua e traduzione Francese III° - modulo A (6 CFU) + modulo B (6 CFU)=12 CFU
PROGRAMMA (frequentanti e non frequentanti):
Prova orale:
Modulo A :
Non frequentanti, 1 testo a scelta :
- Dispensa “Approche à la lecture des textes de spécialité” scaricabile dalla pagina del docente.
- D. Gile, La traduction. La comprendre, l’apprendre, Paris, Puf, 2005 (capp. 2-3-4)
Frequentanti : la prova orale è facoltativa e concordata con il docente dopo aver sostenuto la prova scritta (Thème).
Modulo B :
Interpretazione di trattativa
Prova scritta : Thème
N.B: le esercitazioni linguistiche vanno necessariamente frequentate.
*****************************
CORSO DI LAUREA IN MEDIAZIONE LINGUISTICA A.A. 2009/10
Lingua e traduzione Francese III° - 6 CFU (frequentanti e non frequentanti)
Gli studenti che hanno il francese come terza lingua sono tenuti a frequentare solo le lezioni del modulo A del III anno e a sostenere il relativo esame.
Prova orale : un testo a scelta tra:
- Dispensa “Approche à la lecture des textes de spécialité” scaricabile dalla pagina del docente.
- D. Gile, La traduction. La comprendre, l’apprendre, Paris, Puf, 2005 (capp. 2-3-4)
Prova scritta : Thème
N.B: le esercitazioni linguistiche vanno necessariamente frequentate.