• Non ci sono risultati.

RCD Dati Tecnici Carrelli elevatori diesel

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "RCD Dati Tecnici Carrelli elevatori diesel"

Copied!
11
0
0

Testo completo

(1)

RCD 100/600 RCD 100/1200 RCD 120/600 RCD 120/1200 RCD 140/600 RCD 140/1200 RCD 150/600 RCD 150/1200 RCD 160/600 RCD 160/1200 RCD 180/600 RCD 180/900

RCD Dati Tecnici

Carrelli elevatori diesel

(2)

RCD Carrelli elevatori diesel Applicazioni per carichi pesanti

Caratteristiche

1.1 Produttore STILL STILL STILL STILL STILL STILL STILL STILL STILL

1.2 Nome modello specificato dal produttore RCD 100/600 RCD 120/600 RCD 140/600 RCD 150/600 RCD 160/600 RCD 180/600 RCD 180/900 RCD 100/1200 RCD 120/1200

1.2.1 Numero modello del produttore 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5421 5416 5417

1.3 Azionamento Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

1.4 Tipo di guida Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto

1.5 Portata nominale/carico nominale Q kg 10000 12000 14000 15000 16000 18000 18000 10000 12000

1.6 Distanza dal baricentro di carico c mm 600 600 600 600 600 600 900 1200 1200

1.8 Distanza del carico x mm 847 847 884 884 884 884 929 884 884

1.9 Interasse y mm 3000 3000 3000 3250 3250 3250 3500 3000 3250

Pesi

2.1 Peso di servizio kg 16298 16453 19081 19253 19720 22113 22786 19274 20725

2.2 Carico assiale, a carico anteriore/posteriore kg 23150/3148 26163/2290 30495/2586 31500/2753 32935/2785 36613/3500 37830/2956 27088/2186 30464/2261

2.3 Carico assiale, senza carico anteriore/posteriore kg 8327/7971 8375/8078 9570/9511 9651/9602 9629/10091 10394/11719 10424/12362 10141/9133 10769/9956

Gomme/telaio

3.1 Gommatura Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria

3.2 Dimensione gomme anteriore 10,00–20/16PR 10,00–20/16PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR

3.3 Dimensione gomme posteriore 10,00–20/16PR 10,00–20/16PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR

3.5 Numero di ruote (x = ruote motrici) anteriore/posteriore 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2 4x/2

3.6 Larghezza carreggiata anteriore/posteriore b10/b11 mm 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970 1874/1970

Dimensioni base

4.1 Inclinazione montante/piastre porta

forche avanti/indietro α/β ° 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1 15/10 1

4.2 Altezza del montante montante abbassato h1 mm 3404 2 3404 2 3736 2 3736 2 3736 2 3736 2 3736 2 3736 2 3736 2

4.3 Alzata libera h2 mm 150 150 150 150 150 150 150 150 150

4.4 Sollevamento h3 mm 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

4.5 Altezza del montante montante esteso h4 mm 5329 5329 5661 5661 5661 5661 5661 5661 5661

4.7 Altezza al di sopra del tetto protettivo (cabina) h6 mm 3010 3010 3035 3035 3035 3035 3035 3035 3035

4.8 Altezza sedile rispetto al conducente/altezza pedana h7 mm 1974 1974 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004

4.12 Altezza gancio al traino h10 mm 550 550 580 580 580 580 580 580 580

4.19 Lunghezza totale l1 mm 5984 5984 6066 6316 6316 6516 7166 6984 7316

4.20 Lunghezza incluso dorso forche l2 mm 4584 4584 4666 4916 4916 5116 5366 4584 4916

4.21 Larghezza totale anteriore/posteriore b1/b2 mm 2530/2300 2530/2300 2565/2300 2565/2300 2565/2300 2565/2300 2565/2300 2565/2300 2565/2300

4.22 Dimensione forche s/e/l mm 90/200/1400 90/200/1400 100/200/1400 100/200/1400 100/200/1400 100/200/1400 100/250/1800 100/200/2400 100/200/2400

4.23 Piastra porta forche in base a ISO 2328/, classe/tipo A, B Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca

4.24 Larghezza piastra porta forche b3 mm 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545

4.25 Larghezza totale della forca b5 mm 610/2274 610/2274 620/2220 620/2220 620/2220 620/2220 720/2290 620/2220 620/2220

4.31 Distanza minima da terra al di sotto del montante, con carico m1 mm 172 172 200 200 200 200 200 200 200

4.32 Distanza da terra al centro dell’interasse m2 mm 346 346 376 376 376 376 376 376 376

4.35 Raggio di sterzata Wa mm 4102 4102 4102 4338 4338 4512 4754 4102 4338

4.36 Distanza di rotazione minima b13 mm 1362 1362 1362 1405 1405 1405 1448 1362 1405

Dati performance

5.1 Velocità di marcia con/senza carico km/h 27,9/29,1 27,6/29,1 28,3/30,2 28,3/30,2 28,1/30,1 28,1/29,8 25/25 28,8/30,1 28,4/29,9

5.2 Velocità di sollevamento con/senza carico m/s 0,4/0,42 0,4/0,42 0,37/0,4 0,4/0,42 0,37/0,42 0,37/0,4 0,37/0,4 0,37/0,4 0,4/0,42

5.3 Velocità di abbassamento con/senza carico m/s 0,45/0,4 0,45/0,4 0,42/0,38 0,45/0,4 0,45/0,4 0,42/0,38 0,42/0,38 0,42/0,38 0,45/0,4

5.5 Forza di trazione con/senza carico N 98500/100500 98300/100600 92800/95500 103000/105900 102700/105800 102600/105300 102100/105200 93500/95500 92900/95200

5.7 Pendenza superabile con/senza carico % 41,3/80,8 37,6/79,7 29,8/59,3 32,2/67,7 30,6/65,3 30,3/55,6 27,8/53,4 34,4/58,5 30,2/53,0

5.9 Tempo di accelerazione con/senza carico s - - - - 5,0/5,5 - - -

5.10 Freno di servizio Alette Alette Alette Alette Alette Alette Alette Alette Alette

Motore a combustione

7.1 Produttore/tipo motore Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins QSB 6.7

7.2 Prestazioni motore secondo ISO 1585 kW 129 129 129 129 150 129 150 129 150 129 129 129 129 129

kW 149 149 149 149 149 149 149 149 149

7.3 Velocità nominale 1/min 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200

7.4 Numero cilindri/portata -/cm3 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700

Altro

8.1 Tipo di unità motrice Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia

10.1 Pressione operativa per accessori bar 250 250 250 250 250 250 250 250 250

10.2 Portata olio per accessori l/min 5–130 5–130 5–130 5–130 5–130 5–130 5–130 5–130 5–130

10.7 Livello di pressione sonora (sedile operatore) dB(A) 70 70 70 70 70 70 70 70 70

10.8 Gancio di traino, tipo DIN 15170 ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm

1 L’inclinazione del montante (avanti) si arresta a 5°; può raggiungere 15° con un secondo interblocco

2 Con alzata libera di 150 mm

Le presenti specifiche tecniche, conformi alle Direttive VDI 2198, sono valide solo per il modello standard.

L’uso di gommature, montanti, accessori alternativi, ecc., potrebbe determinare valori diversi.

(3)

RCD Carrelli elevatori diesel Applicazioni per carichi pesanti

Caratteristiche

1.1 Produttore STILL STILL STILL

1.2 Nome modello specificato dal produttore RCD 140/1200 RCD 150/1200 RCD 160/1200

1.2.1 Numero modello del produttore 5418 5419 5420

1.3 Azionamento Diesel Diesel Diesel

1.4 Tipo di guida Conducente seduto Conducente seduto Conducente seduto

1.5 Portata nominale/carico nominale Q kg 14000 15000 16000

1.6 Distanza dal baricentro di carico c mm 1200 1200 1200

1.8 Distanza del carico x mm 929 929 929

1.9 Interasse y mm 3250 3500 3500

Pesi

2.1 Peso di servizio kg 22113 21981 22786

2.2 Carico assiale, con carico anteriore/posteriore kg 33565/2548 34553/2428 36157/2629

2.3 Carico assiale, senza carico anteriore/posteriore kg 10394/11719 10429/11552 10424/12362

Gomme/telaio

3.1 Gommatura Con camera d’aria Con camera d’aria Con camera d’aria

3.2 Dimensione gomme anteriore 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR

3.3 Dimensione gomme posteriore 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR 12,00–20/20PR

3.5 Numero di ruote

(x = ruote motrici) anteriore/posteriore 4x/2 4x/2 4x/2

3.6 Larghezza carreggiata anteriore/posteriore b10/b11 mm 1874/1970 1874/1970 1874/1970

Dimensioni

4.1 Inclinazione montante/

piastra porta forche avanti/indietro α/β ° 15/10 1 15/10 1 15/10 1

4.2 Altezza del montante montante abbassato h1 mm 3736 2 3736 2 3736 2

4.3 Alzata libera h2 mm 150 150 150

4.4 Sollevamento h3 mm 4000 4000 4000

4.5 Altezza del montante montante esteso h4 mm 5661 5661 5661

4.7 Altezza al di sopra del tetto protettivo (cabina) h6 mm 3035 3035 3035

4.8 Altezza sedile rispetto al conducente/altezza

pedana h7 mm 2004 2004 2004

4.12 Altezza gancio al traino h10 mm 580 580 580

4.19 Lunghezza totale l1 mm 7516 7766 7766

4.20 Lunghezza incluso dorso forche l2 mm 5116 5366 5366

4.21 Larghezza totale b1/b2 2565/2300 2565/2300 2565/2300

4.22 Dimensioni forche s/e/l mm 100/250/2400 100/250/2400 100/250/2400

4.23 Piastra porta forche in base a ISO 2328,

classe/tipo A, B, Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della

forca Regolatore idraulico della forca

4.24 Larghezza piastra porta forche b3 mm 2545 2545 2545

4.25 Larghezza totale della forca b5 mm 720/2290 720/2290 720/2290

4.31 Distanza minima da terra al di sotto del montante,

con carico m1 mm 200 200 200

4.32 Distanza da terra al centro dell’interasse m2 mm 376 376 376

4.35 Raggio di sterzata Wa mm 4512 4754 4754

4.36 Distanza di rotazione minima b13 mm 1405 1448 1448

Dati performance

5.1 Velocità di marcia con/senza carico km/h 28,1/29,8 27,9/29,8 27,7/29,7

5.2 Velocità di sollevamento con/senza carico m/s 0,4/0,42 0,4/0,42 0,37/0,42

5.3 Velocità di abbassamento con/senza carico m/s 0,45/0,4 0,45/0,4 0,45/0,4

5.5 Forza di trazione con/senza carico N 102600/105300 102400/105400 102100/105200

5.7 Pendenza superabile con/senza carico % 30,3/55,6 29,4/56,0 27,8/53,4

5.10 Freno di servizio Alette Alette Alette

Motore a combustione

7.1 Produttore/tipo motore Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins

QSB 6.7 Mercedes-

Benz OM934 Cummins QSB 6.7

7.2 Prestazioni motore secondo ISO 1585 kW 150 129 150 129 150 129

kW 149 149 149

7.3 Velocità nominale 1/min 2200 2200 2200 2200 2200 2200

7.4 Number of cylinders/capacity -/cm³ 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700 4/5100 6/6700

Altro

8.1 Tipo di unità motrice Convertitore di coppia Convertitore di coppia Convertitore di coppia

10.1 Pressione operativa per accessori bar 250 250 250

10.2 Portata olio per accessori l/min 5–130 5–130 5–130

10.7 Livello di pressione sonora (orecchio operatore) dB(A) 70 70 70

10.8 Gancio di traino, tipo DIN 15170 ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm ⌀ 50 mm

1 L’inclinazione del montante (avanti) si arresta a 5°; può raggiungere 15° con un secondo interblocco

2 Con sollevamento libero di 150 mm

Le presenti specifiche tecniche, conformi alle Direttive VDI 2198, sono valide solo per il modello standard. L’uso di gomme, montanti, accessori alternativi, ecc., potrebbe determinare valori diversi.

(4)

b5 e a/2

a/2

b10 b11 b1b2

b13

Ast

Wa

A A

A° B°

h4 h3 h1 m1

l2

l1

m2 h10 h7 h6

l

Q C

x y

s

RCD Carrelli elevatori diesel Disegni tecnici

Tabelle dei montanti

Vista laterale Vista dall’alto

RCD 100/600 RCD 120/600

Montante telescopico

Sollevamento nominale h3 mm 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500

Altezza h1 mm 3080 3330 3580 3830 4080 4330 4580

Sollevamento libero h2 mm 150 150 150 150 150 150 150

Altezza, montante esteso h4 mm 4830 5530 5830 6330 6830 7330 7830

Altezza del montante con sollevamento libero h1 mm 3155 3155 3655 3905 4155 4405 4655

Altezza del sollevamento h3+s mm 3590 4090 4590 5090 5590 6090 6590

Inclinazione del montante avanti/indietro α/β ° 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10

Posizione di blocco della forca esterno-esterno mm 610-2300

Gommatura anteriore/posteriore mm 10.00-20/16PR / 10.00-20/16PR

Carreggiata anteriore/posteriore mm 1874/1970

Larghezza massima mm 2545

RCD 100/1200 // RCD 120/1200 // RCD 140/600 // RCD 150/600 // RCD 160/600 // RCD 180/600

Montante telescopico

Sollevamento nominale h3 mm 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000

Altezza h1 mm 3410 3660 3910 4160 4410 4660 4910 5160

Sollevamento libero h2 mm 150 150 150 150 150 150 150 150

Altezza, montante esteso h4 mm 5160 5661 6160 6600 7160 7660 8160 8660

Altezza del montante con sollevamento libero h1 mm 3485 3736 3985 4235 4485 4735 4985 5235

Altezza del sollevamento h3+s mm 3600 4100 4600 5100 5600 6100 6600 7100

Inclinazione del montante avanti/indietro α/β ° 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10

Posizione di blocco della forca esterno-esterno mm 620-2240

Gommatura anteriore/posteriore mm 12.00-20/20PR / 12.00-20/20PR

Carreggiata anteriore/posteriore mm 1874/1970

Larghezza massima mm 2565

RCD 140/1200 // RCD 150/1200 // RCD 160/1200 // RCD 180/900

Montante telescopico

Sollevamento nominale h3 mm 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000

Altezza h1 mm 3410 3660 3910 4160 4410 4660 4910 5160

Sollevamento libero h2 mm 150 150 150 150 150 150 150 150

Altezza, montante alzato h4 mm 5160 5661 6160 6600 7160 7660 8160 8660

Altezza del montante con sollevamento libero h1 mm 3485 3736 3985 4235 4485 4735 4985 5235

Altezza del sollevamento h3+s mm 3600 4100 4600 5100 5600 6100 6600 7110

Inclinazione del montante avanti/indietro α/β ° 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10

Posizione di blocco della forca esterno-esterno mm 720-2290

Gommatura anteriore/posteriore mm 12.00-20/20PR / 12.00-20/20PR

Carreggiata anteriore/posteriore mm 1874/1970

Larghezza massima mm 2565

(5)

10500 10000 9500 9000 8500 8000 7500

12500 12000 11500 11000 10500 10000 9500

12500 12000 11500 11000 10500 10000 9500 9000

12500 12000 11500 11000 10500 10000 9500 9000 10500 10000 9500 9000 8500 8000 7500

10500 10000 9500 9000 8500 8000 7500

≤2000

≤2000

≤2000

≤4000

≤4000

≤2000

4500

4500

4500

5000 5000

4500

5500

5500

5500

6000 6000

5500

6500

6500

6500

7000 7000

6500 7500

7500

7500

RCD Carrelli elevatori diesel Portata base RCD 100 e RCD 120

Portata base RCD 100

Montante telescopico – Pneumatici

Portata base RCD 120

Montante telescopico – Pneumatici

Portata base RCD 120 Montante HiLo – Pneumatici

Portata base 120

Montante triplex – Pneumatici Portata base RCD 100 Montante triplex – Pneumatici

Portata base RCD 100 Montante HiLo – Pneumatici

Baricentro di carico c = 600 mm Baricentro di carico c = 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm

Baricentro di carico c = 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm Baricentro di carico c = 600 mm

Baricentro di carico c = 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm

Baricentro di carico c = 1200 mm

Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm

Portata base in kgPortata base in kgPortata base in kg Portata base in kgPortata base in kg

Portata base in kg

(6)

15500 15000 14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500

15500 15000 14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500 14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500 11000 14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500 11000

14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500 11000

15000 14500 14000 13500 13000 12500 12000 11500

≤2000

≤2000

≤2000

≤2000 ≤4000

≤4000 4500

4500 4500

4500 5000

5000 5500

5500 5500

5500 6000

6000 6500

6500 6500

6500 7000

7000 7500

7500 7500 7500

RCD Carrelli elevatori diesel Portata base RCD 140 e RCD 150

Portata base RCD 150

Montante telescopico – Pneumatici

Portata base RCD 150 Montante HiLo – Pneumatici Portata base RCD 140 Montante HiLo – Pneumatici Portata base RCD 140

Montante telescopico – Pneumatici Portata base RCD 140

Montante triplex – Pneumatici

Portata base RCD 150 Montante triplex – Pneumatici

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm

Baricentro di carico c = 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm

Baricentro di carico c = 1200 mm

Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm

Portata base in kgPortata base in kgPortata base in kgPortata base in kg Portata base in kgPortata base in kg

(7)

16500 16000 15500 15000 14500 14000 13500 13000 12500

16500 16000 15500 15000 14500 14000 13500 13000 12500

16500 16000 15500 15000 14500 14000 13500 13000 12500

18500 18000 17500 17000 16500 16000 15500 15000 14500 14000

18500 18000 17500 17000 16500 16000 15500 15000 14500 14000

18500 18000 17500 17000 16500 16000 15500 15000 14500 14000

≤2000 ≤2000

≤2000

≤2000

≤2000

≤4000

4500 4500

4500

4500

4500

5000

5500 5500

5500

5500

5500

6000

6500 6500

6500

6500

6500

7000

7500 7500

7500

7500

7500

RCD Carrelli elevatori diesel Portata base RCD 160 e RCD 180

Portata base RCD 160

Montante telescopico - Pneumatici Portata base RCD 160

Montante triplex - Pneumatici

Portata base RCD 160 Montante HiLo – Pneumatici

Portata base RCD 180

Montante telescopico - Pneumatici

Portata base RCD 180 Montante HiLo – Pneumatici

Portata base RCD 180 Montante triplex - Pneumatici

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm Baricentro di carico c = 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 1200 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 900 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 900 mm

Baricentro di carico c = 600 mm e 900 mm

Altezza di sollevamento in mm Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm

Altezza di sollevamento in mm Altezza di sollevamento in mm

Portata base in kg Portata base in kg

Portata base in kgPortata base in kgPortata base in kg Portata base in kg

(8)

RCD Carrelli elevatori diesel

Applicazioni per carichi pesanti

(9)

RCD Carrelli elevatori diesel Applicazioni per carichi pesanti

Potente ed economico: una maneggevolezza eccezionale si unisce ai più bassi livelli di consumo di tutti i carrelli della sua classe azionati con sistema idrodinamico

Visibilità continua a 360°: il design del carrello offre ottima visibilità, con zavorra inclinata e tettuccio in vetro blindato

Eccellente dal punto di vista ergonomico: postazione di lavoro spaziosa e con basse vibrazioni, disaccoppiata, dotata di unità di controllo di facile impiego

I fattori “Simply Efficient”: prestazioni elevate per migliorare la produttività

 Simply easy

■  La posizione di lavoro ergonomica e la cabina ammortizzante dotata di cuscinetti in gomma proteggono la salute del conducente con alti livelli di prestazione

■  Gli elementi di comando intuitivi e facilmente raggiungibili consentono di operare costantemente con efficienza e sicurezza

■  Eccellente visibilità a 360°: un contrappeso inclinato e una struttura di sollevamento a visibilità ottimizzata assicurano la buona visuale sulle merci e sull’ambiente di lavoro

■  Opzioni di regolazione individuale degli elementi di comando per il conducente garantiscono di svolgere il lavoro con il massimo comfort e senza fatica

 Simply powerful

■  I motori industriali associano grandi prestazioni con bassi consumi, migliorando la durata del carrello e le prestazioni di movimentazione, riducendo nel contempo il consumo di combustibile e le emissioni di CO

2

■  Prestazioni ottimali grazie alla combinazione e configurazione perfetta di motorizzazione e trasmissione idrodinamica

■  Moderno sistema di trattamento dei gas di scarico che supera in modo significativo gli standard odierni delle emissioni

 Simply safe

■  Il freno di stazionamento automatico permette di parcheggiare il veicolo in sicurezza

■  Visione perfetta in retromarcia – tutti i componenti posteriori, come il tubo di scarico, sono integrati nel telaio

■  I gradini larghi, antiscivolo e chiaramente visibili permettono di salire e scendere dal veicolo in sicurezza

■  Il tetto in vetro blindato offre una visibilità ottimale del carico e protegge le merci da incidenti e danni

■  Movimentazione sicura e veloce delle merci grazie al sistema di sollevamento idraulico dal controllo preciso e intuitivo

 Simply flexible

■  Diversi concetti operativi offrono la giusta soluzione per tutti i conducenti in tutte le situazioni operative

■  Opzioni di comando per tutte le situazioni, compreso un volante elettrico aggiuntivo nel bracciolo sinistro

■  Una vasta scelta di accessori sviluppati ad hoc rende il carrello un tuttofare perfetto per le varie applicazioni

■  I carichi pesanti possono essere trasportati facilmente in aree ristrette grazie alla ridotta larghezza del carrello (RCD 100 e 120)

 Simply connected

Carichi fino a 18 tonnellate? Merci voluminose? Condizioni operative difficili? Il carrello elevatore pesante RCD 100-180 di STILL lavora per voi! Il suo motore turbo common-rail efficiente e potente fornisce potenza a sufficienza per soddisfare anche la gestione più impegnativa in modo rapido ed efficace. Quanto combustibile consuma questo nuovo campione dei pesi massimi durante il lavoro? Meno! I risultati dei test effettuati sui cicli di lavoro comparativi indicano che l’RCD 100-180 consuma meno di tutti gli altri carrelli con convertitore di coppia. Non dovete neppure preoccuparvi degli standard europei sulle emissioni:

RCD 100-180 di STILL è di gran lunga inferiore ai valori limite richiesti oggi.

Vanta un’impressionante maneggevolezza e comandi estremamente

intuitivi e sensibili: grazie all’idraulica precisa e alla visibilità eccellente,

i vostri dipendenti possono trarre da questo carrello le prestazioni

migliori, in qualsiasi situazione. Qualora la vista anteriore fosse ostruita

da carichi di larghe dimensioni, l’intera postazione di lavoro del

conducente, compresi gli elementi di comando, può essere ruotata di

180 gradi. Indipendentemente dal carico che dovete muovere, la vasta

gamma di piastre porta forche e di accessori dell’RCD 100-180 saranno

in grado soddisfare le vostre esigenze

(10)

RCD Carrelli elevatori diesel

Riepilogo funzionalità standard e opzionali

RCD 100-180

Cabina del conducente

Sedile del conducente ammortizzante per un comfort ottimale sui percorsi accidentati

Struttura superiore di protezione in acciaio a struttura aperta con tettuccio panoramico in vetro di sicurezza

Cabina del conducente con finestre colorate, tettuccio panoramico di sicurezza colorato, schermo posteriore riscaldato

Parabrezza anteriore colorato, finestrini posteriori e anteriori, sistema lava/tergicristallo

Comando di azionamento standard: pedale dell’acceleratore e pedale combinato del freno/micrometrico

Tettuccio di protezione sollevato di 250 mm, visibilità migliorata del carico sollevato

Servosterzo elettrico/elettronico

Schermo centrale touch di 7 pollici per tutte le importanti funzioni del carrello

Opzioni di stoccaggio integrate

Porta bicchieri, porta appunti e altre opzioni di supporto

Sedile del conducente, sospensioni meccaniche, in similpelle

Sedile deluxe del conducente, altezza regolabile, con molle ad aria, riscaldato, in tessuto

Sedile deluxe del conducente, altezza regolabile, con molle ad aria, riscaldato, controllo climatico attivo, in tessuto

Sedile del conducente girevole fino a 17°

Postazione di lavoro del conducente girevole 90°/180°

Sedile del passeggero, destro, in PVC

Presa da 12 V e porta USB

Radio digitale con USB/AUX, Bluetooth, DAB+ e sistema vivavoce

Parasole protettivo, finestrini anteriori e tettuccio

Riscaldamento

Condizionamento dell’aria automatico

Riscaldatore di parcheggio a diesel o elettrico

Montante

Montante telescopico a vista libera con e senza sollevamento libero

Montante triplex a vista libera

Diverse larghezze di piastre porta forche, regolatori di forca integrati

Supporto posteriore del carico

Accumulatore idraulico nel cilindro di sollevamento per attenuare i picchi di pressione nel sistema idraulico

Inclinazione del montante 15°/10°, avanti/indietro

Gommature Pneumatici

Gommatura super elastica

Monitoraggio della pressione delle gomme

Tappi in acciaio con indicatori per i perni della ruota

Idraulica

Comandi proporzionali per movimenti particolarmente precisi

Fino a quattro circuiti idraulici per il controllo degli accessori

Filtri idraulici altamente performanti garantiscono la massima purezza dell’olio e una maggiore vita utile di tutti i componenti idraulici

Minileva con bracciolo, due leve

Minileva con bracciolo, tre o quattro leve

Joystick 4Plus

Accumulatore di pressione idraulica per lo smorzamento del montante

Azionamento

Potenti motori industriali con riduzione catalitica selettiva soddisfano gli standard V dell’UE

Interruttore di disconnessione della batteria

Velocità di marcia avanti e indietro controllabile precisamente

Trasmissioni che non richiedono manutenzione per guidare, sterzare e sollevare

Componenti di azionamento di movimento e sollevamento protetti, al riparo da polvere e sporco

Filtro aria motore

Filtro aria aggiuntivo

Presa d’aria sollevata

Guida idrostatica azionata a richiesta, risparmio di combustibile, facile e precisa

Arresto automatico del motore

Preriscaldamento del motore mediante collegamento di potenza esterno

Sistema di lubrificazione centralizzato

Filtro antiparticolato per diesel

Freno Freni a disco esenti da usura immersi in bagno di olio

Freno elettrico di parcheggio

Sicurezza

Basso centro di gravità e asse sterzante con cuscinetto autoallineante per la massima sicurezza

Salita e discesa dal mezzo facile e sicura grazie ai larghi gradini antiscivolo

Tetto con griglia protettiva

Il rilevatore del carico mostra il peso sulle forche, tolleranza +/- 1000 kg

Il rilevatore del carico mostra il peso sulle forche, tolleranza +/- 100 kg

Videocamera posteriore

Specchi retrovisori interni ed esterni

Sistema di illuminazione a LED

Luci di lavoro a LED

Illuminazione dei gradini a LED

Luce di segnalazione lampeggiante

Dispositivo di segnalazione STILL Safety Light a luce blu

Segnale acustico di retromarcia (85 dB)

Controllo cintura di sicurezza, l’unità di guida è abilitata solo se la cintura di sicurezza è allacciata

Display dell’altezza del sollevamento

Limitatore di velocità

Cruise control Tempomat

Estintore

Sistema di filtraggio aria

(11)

STILL S.p.A.

Viale De Gasperi, 7 20045, Lainate (MI) Italia

Per ulteriori informazioni:

Tel.: +39 02 93765-1 Email: info@still.it Website: www.still.it

STILL AG

Industriestrasse 50 8112 Otelfingen Svizzera

Per ulteriori informazioni:

Tel.: +41 44 846 51 11 Email: info@still.ch

Website: www.still.ch

RCD 1

00 180 IT 11/21 Salvo modifiche tecniche.

STILL è certificata nelle seguenti aree: gestione della qualità, sicurezza sul lavoro, protezione dell’ambiente e gestione dell’energia.

Riferimenti

Documenti correlati

Altezza dal suolo al centro del telaio, con carico (forche abbassate) Corridoio di stivaggio con pallet 1000 × 1200 mm (lato presa 1200) Corridoio di stivaggio con pallet 800 × 1200

Controllo totale con il computer di bordo STILL Easy Control: funzioni di performance con un semplice pulsante e informazioni rilevanti a colpo d’occhio. Visuale chiara in

- Ottimo per il cambio della cinghia della distribuzione o delle cinghie ausiliari, e sustituzione o cambio d’inclinazione della cinghia di davanti. - Risparmio: con un solo

* = Quando viene scelta l'opzione delle ruote gemellate, la funzione di stabilizzazione posteriore per il controllo del sistema SAS di Stabilità At- tiva (SAS) non è

* = Quando viene scelta l’opzione delle ruote gemellate, la funzione di blocco dell’assale posteriore del Sistema di Stabilità Attiva SAS non

I prodotti e le specifiche tecniche Toyota Material Handling possono subire modifiche senza preavviso... Altre configurazioni possono dare

I nuovi carrelli elevatori a forche frontali elettrici, a quattro ruote, a 80V, da 2500 kg a 5000 kg di portata della serie “MR MONTINI Revolution”, rappresentano la gamma composta

macchine, anche motrici e operatrici (sono comprese, per esempio, macchine per l’agricoltura 4.0, quali tutte le trattrici e le macchine agricole – portate, trainate e semoventi –