244
Allegati: A-
Report di Misura
Oggetto:
• LED Tube 8W 3000K 60 cm-1
• LED Tube 8W 4000K 60 cm-1
• LED Tube 8W 6000K 60 cm-1
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 1 d i 6 C o d ic e R e p o r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5
R
E
P
O
R
T
D
I
M
IS
U
R
A
R a d ia z io n i O tt ic h e A r ti fi c ia li N o n -C o er e n ti V al u ta zi o n e d ei r is ch i d i es p o si zi o n e d ei l av o ra to ri a i se n si d el D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /0 8 , T it o lo V II I, C ap o V Il p re se n te R ep o rt d i M is u ra è s ta to e la b o ra to n el l'a m b it o d el C o n tr at to d i R ic er ca t ra l'A zi en d a L .G .I . S rl e i l D ip .t o d i In g eg n er ia d el l'E n er g ia , d ei S is te m i, d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (N °. co n tr at to 5 1 /2 0 1 4 ), p re ss o il L a b o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a d el l'U n iv er si tà d i P is a. N el R ep o rt d i M is u ra so n o ri p o rt at i i ri su lt at i d el le m is u re d i R ad ia zi o n i O tt ic h e A rt if ic ia li e m es se d a so rg en ti n o n -c o er en ti ed il co n fr o n to co n i re la ti v i li m it i d i es p o si zi o n e fi ss at i n el l’ A ll eg at o X X X V II a l D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /2 0 0 8 . L e m is u ra zi o n i e le v a lu ta zi o n i d el l'e sp o si zi o n e p er so n al e al le r ad ia zi o n i o tt ic h e so n o ef fe tt u at e in c o n fo rm it à al le m et o d o lo g ie i n d ic at e n el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 (2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L a st ru m en ta zi o n e u ti li zz at a è d el t ip o “ ra d io m et ro c o n s en si b il it à sp et tr al e in a cc o rd o a sp ec if ic h e fu n zi o n i d i p o n d er az io n e (s ( ), b ( ), r( )) ” ai se n si d el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 ( 2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L u o g o d el le m is u re L ab o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a ed A c u st ic a (L IA ) S tr u m e n ta zi o n e d i m is u r a F o to ra d io m et ro D el ta O h m , m o d . H D 2 4 0 2 , n . se ri e 1 2 0 0 7 6 8 1 T ip o d i so r g e n te (S 1 ) L E D T u b e 8 W 3 0 0 0 K 6 0 c m P o st a z io n e d i m is u r a (M 1 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) (M 2 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m ) D at a: _ _ /_ _ /_ _ _ _ N o m e O p er at o re : F ir m a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N o m e R es p . L ab .: F ir m a: In g . F ra n ce sc o L ec ce se _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ In tr o d u z io n e D a ti I n fo r m a ti v i C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 2 d i 6 L E D T u b e 8 W 3 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 1 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 1 .4 5 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 5 ,7 2 7 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 2 ,2 3 0 E + 3 A lp h a [r ad ] 9 9 ,9 6 E -3 L u m in an za L 1 5 ,7 5 E + 3 O m eg a [s r] 1 6 1 ,6 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2 ] 2 2 3 ,0 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2 ] 1 8 ,4 3 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 1 .4 5 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K - - In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 1 .4 5 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 -7 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 6 8 4 ,3 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2 sr )] 4 ,8 3 3 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B - R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] 8 7 ,1 5 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d > 1 0 0 0 0 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 7 ,2 0 1 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d -R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2sr )] 3 0 1 ,4 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e c. : O K In d ic e d .: O K -In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 8 ,0 2 8 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 5 6 ,7 0 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O KC o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 3 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 1 ,4 8 1 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 1 0 ,4 6 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d - R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 1 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 1 .4 5 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 1 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 2 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 4 d i 6 L E D T u b e 8 W 3 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 2 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 8 .0 0 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 3 ,4 3 8 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 1 8 9 ,1 + 0 A lp h a [r ad ] 6 0 ,0 0 E -3 L u m in an za L 1 8 ,0 5 E + 3 O m eg a [s r] 1 0 ,6 1 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2 ] 1 8 ,9 1 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2 ] 1 ,5 6 3 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 8 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K - - In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 8 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 -7 0 0 (n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 5 7 ,5 1 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2 sr )] 5 ,4 8 8 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B - R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] 7 ,3 2 4 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d > 1 0 0 0 0 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 6 0 5 ,2 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d -R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2sr )] 2 5 ,3 3 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e c. : O K In d ic e d .: O K -In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 6 8 1 ,3 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 6 5 ,0 1 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O K
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 5 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 1 3 2 ,8 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 1 2 ,6 7 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 1 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 -3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .5 8 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 3 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 4 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 5 1 4 5 P ag in a 6 d i 6 L E D T u b e 8 W 3 0 0 0 K 6 0 c m S c h e m i g r a fi ci L a b o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a (L IA ) U n iv er si tà d i P is a - S cu o la d i In g eg n er ia D ip .t o d i In g e g n er ia d el l’ E n er g ia d ei S is te m i d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (D E S T eC ) S tr u m en to : F o to ra d io m et ro D el ta O h m ( ta ra tu ra d el 2 7 M ar zo 2 0 1 2 ) S o rg en te : L E D T u b e 8 W 3 0 0 0 K 6 0 c m C A R A T T E R IS T IC H E G E O M E T R IC H E S O R G E N T E ( q u o te i n c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 1 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 2 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m )
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 1 d i 6 C o d ic e R e p o r t 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0
R
E
P
O
R
T
D
I
M
IS
U
R
A
R a d ia z io n i O tt ic h e A r ti fi c ia li N o n -C o er e n ti V al u ta zi o n e d ei r is ch i d i es p o si zi o n e d ei l av o ra to ri a i se n si d el D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /0 8 , T it o lo V II I, C ap o V Il p re se n te R ep o rt d i M is u ra è s ta to e la b o ra to n el l'a m b it o d el C o n tr at to d i R ic er ca t ra l'A zi en d a L .G .I . S rl e i l D ip .t o d i In g eg n er ia d el l'E n er g ia , d ei S is te m i, d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (N . co n tr at to 5 1 /2 0 1 4 ), p re ss o il L ab o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a d el l'U n iv er si tà d i P is a. N el R ep o rt d i M is u ra so n o ri p o rt at i i ri su lt at i d el le m is u re d i R ad ia zi o n i O tt ic h e A rt if ic ia li e m es se d a so rg en ti n o n -c o er en ti ed il co n fr o n to co n i re la ti v i li m it i d i es p o si zi o n e fi ss at i n el l’ A ll eg at o X X X V II a l D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /2 0 0 8 . L e m is u ra zi o n i e le v a lu ta zi o n i d el l'e sp o si zi o n e p er so n al e al le r ad ia zi o n i o tt ic h e so n o ef fe tt u at e in c o n fo rm it à al le m et o d o lo g ie i n d ic at e n el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 (2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L a st ru m en ta zi o n e u ti li zz at a è d el t ip o “ ra d io m et ro c o n s en si b il it à sp et tr al e in a cc o rd o a sp ec if ic h e fu n zi o n i d i p o n d er az io n e (s ( ), b ( ), r( )) ” ai se n si d el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 ( 2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L u o g o d el le m is u re L ab o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a ed A c u st ic a (L IA ) S tr u m e n ta zi o n e d i m is u r a F o to ra d io m et ro D el ta O h m , m o d . H D 2 4 0 2 , n . se ri e 1 2 0 0 7 6 8 1 T ip o d i so r g e n te (S 1 ) L E D T u b e 8 W 4 0 0 0 K 6 0 c m P o st a z io n e d i m is u r a (M 1 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) (M 2 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m ) D at a: _ _ /_ _ /_ _ _ _ N o m e O p er at o re : F ir m a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N o m e R es p . L ab .: F ir m a: In g . F ra n ce sc o L ec ce se _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ In tr o d u z io n e D a ti I n fo r m a ti v i C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 2 d i 6 L E D T u b e 8 W 4 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 1 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 3 .0 0 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 5 ,7 2 7 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 1 ,3 6 9 E + 3 A lp h a [r ad ] 9 9 ,9 6 E -3 L u m in an za L 9 ,6 6 9 E + 3 O m eg a [s r] 1 6 1 ,6 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2 ] 1 3 6 ,0 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2 ] 1 1 ,3 1 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 3 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K - - In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 3 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 -7 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 6 7 2 ,4 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2 sr )] 4 ,7 5 0 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B - R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] 8 5 ,6 4 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d > 1 0 0 0 0 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 7 ,0 7 6 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d -R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2sr )] 2 9 6 ,2 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e c. : O K In d ic e d .: O K -In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 7 ,1 9 4 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 5 0 ,8 2 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O KC o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 3 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 5 8 7 ,5 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 4 ,1 4 9 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d - R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 1 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 3 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 1 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 2 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 4 d i 6 L E D T u b e 8 W 4 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 2 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 9 .0 0 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 3 ,4 3 8 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 1 8 2 ,4 E + 0 A lp h a [r ad ] 6 0 ,0 0 E -3 L u m in an za L 1 7 ,4 0 E + 3 O m eg a [s r] 1 0 ,6 1 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2 ] 1 8 ,2 4 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2] 1 ,5 0 7 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 9 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K - - In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 9 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 -7 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 8 8 ,4 8 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2 sr )] 8 ,4 4 3 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B -R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2sr )] 1 1 ,2 7 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d > 1 0 0 0 0 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 9 3 1 ,1 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d - R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] 3 8 ,9 8 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e c. : O K In d ic e d .: O K - In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2] 9 5 1 ,2 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 9 0 ,7 7 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d - R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O K
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 5 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 8 3 ,0 0 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 7 ,9 2 0 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 1 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 -3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /2 4 1 1 .1 9 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 3 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 4 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /2 4 -1 1 1 3 0 0 ; P ag in a 6 d i 6 L E D T u b e 8 W 4 0 0 0 K 6 0 c m S c h e m i g r a fi ci L a b o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a (L IA ) U n iv er si tà d i P is a - S cu o la d i In g eg n er ia D ip .t o d i In g e g n er ia d el l’ E n er g ia d ei S is te m i d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (D E S T eC ) S tr u m en to : F o to ra d io m et ro D el ta O h m ( ta ra tu ra d el 2 7 M ar zo 2 0 1 2 ) S o rg en te : L E D T u b e 8 W 4 0 0 0 K 6 0 c m C A R A T T E R IS T IC H E G E O M E T R IC H E S O R G E N T E ( q u o te i n c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 1 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 2 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m )
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 1 d i 6 C o d ic e R e p o r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0
R
E
P
O
R
T
D
I
M
IS
U
R
A
R a d ia z io n i O tt ic h e A r ti fi c ia li N o n -C o er e n ti V al u ta zi o n e d ei r is ch i d i es p o si zi o n e d ei l av o ra to ri a i se n si d el D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /0 8 , T it o lo V II I, C ap o V Il p re se n te R ep o rt d i M is u ra è s ta to e la b o ra to n el l'a m b it o d el C o n tr at to d i R ic er ca t ra l'A zi en d a L .G .I . S rl e i l D ip .t o d i In g eg n er ia d el l'E n er g ia , d ei S is te m i, d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (N . co n tr at to 5 1 /2 0 1 4 ), p re ss o il L ab o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a d el l'U n iv er si tà d i P is a. N el R ep o rt d i M is u ra so n o ri p o rt at i i ri su lt at i d el le m is u re d i R ad ia zi o n i O tt ic h e A rt if ic ia li e m es se d a so rg en ti n o n -c o er en ti ed il co n fr o n to co n i re la ti v i li m it i d i es p o si zi o n e fi ss at i n el l’ A ll eg at o X X X V II a l D ec re to L eg is la ti v o 8 1 /2 0 0 8 . L e m is u ra zi o n i e le v a lu ta zi o n i d el l'e sp o si zi o n e p er so n al e al le r ad ia zi o n i o tt ic h e so n o ef fe tt u at e in c o n fo rm it à al le m et o d o lo g ie i n d ic at e n el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 (2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L a st ru m en ta zi o n e u ti li zz at a è d el t ip o “ ra d io m et ro c o n s en si b il it à sp et tr al e in a cc o rd o a sp ec if ic h e fu n zi o n i d i p o n d er az io n e (s ( ), b ( ), r( )) ” ai se n si d el le N o rm e U N I E N 1 4 2 5 5 P ar te 1 ( 2 0 0 5 ) e P ar te 2 ( 2 0 0 6 ). L u o g o d el le m is u re L ab o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a ed A c u st ic a (L IA ) S tr u m e n ta zi o n e d i m is u r a F o to ra d io m et ro D el ta O h m , m o d . H D 2 4 0 2 , n . se ri e 1 2 0 0 7 6 8 1 T ip o d i so r g e n te (S 1 ) L E D T u b e 8 W 6 0 0 0 K 6 0 c m P o st a z io n e d i m is u r a (M 1 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) (M 2 ) P u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m ) D at a: _ _ /_ _ /_ _ _ _ N o m e O p er at o re : F ir m a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N o m e R es p . L ab .: F ir m a: In g . F ra n ce sc o L ec ce se _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ In tr o d u z io n e D a ti I n fo rm a ti v i C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 2 d i 6 L E D T u b e 8 W 6 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 1 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .2 7 .0 0 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 5 ,7 2 7 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 2 ,4 4 0 E + 3 A lp h a [r ad ] 9 9 ,9 6 E -3 L u m in an za L 1 7 ,2 3 E + 3 O m eg a [s r] 1 9 2 ,7 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2 ] 2 4 4 ,0 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2 ] 2 0 ,1 7 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .2 7 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K - - In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .2 7 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 -7 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 1 ,8 6 0 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2 sr )] 1 3 ,1 4 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B - R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] 2 3 6 ,9 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d 4 2 2 2 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 1 9 ,5 7 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d -R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2sr )] 8 1 9 ,4 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e c. : A T T E N Z IO N E In d ic e d .: P E R IC O L O -In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2] 1 9 ,2 3 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 1 3 5 ,8 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d - R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O KC o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 3 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 7 8 5 ,0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 5 ,5 4 5 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 1 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 -3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .2 7 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 1 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 2 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 1 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 4 d i 6 L E D T u b e 8 W 6 0 0 0 K 6 0 c m C o n fi g u r a z io n e M is u r a M 2 -S 1 S ta r t 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .3 4 .0 0 D u r a ta 0 0 .0 5 .0 0 P a r a m et r i G e o m et r ic i S o rg en te L u x m e tr o A lp h a [d eg ] 3 ,4 3 8 E + 0 Il lu m in am en to [l x ] 2 0 4 ,0 E + 0 A lp h a [r ad ] 6 0 ,0 0 E -3 L u m in an za L 1 9 ,4 7 E + 3 O m eg a [s r] 1 0 ,6 1 E -3 L u m in an za L @ 1 0 0 m ra d [c d /m 2] 2 0 ,4 0 E + 3 C al co lo r ig o ro so A lp h a O m eg a L u m in an za L @ 1 1 m ra d [c d /m 2 ] 1 ,6 8 6 E + 6 In d ic e d i R is c h io : a . 1 8 0 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .3 4 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e a. : O K -In d ic e d i R is c h io : b . 3 1 5 -4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 T em p o L im it e [h h :m m :s s] > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .3 4 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 V a lu ta z io n e In d ic e b .: O K - - In d ic e d i R is c h io : c. d .. 3 0 0 7 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [W /m 2 ] 1 5 5 ,0 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L B [ W /( m 2sr )] 1 4 ,7 9 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B - R ad ia n za L B @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] 1 9 ,7 4 E + 0 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 0 0 m ra d > 1 0 0 0 0 s R ad ia n za L B @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] 1 ,6 3 1 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 1 m ra d - R ad ia n za L B @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] 6 8 ,2 8 E + 3 T em p o L im it e [s ] L B @ 1 .7 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e c. : O K In d ic e d .: O K -In d ic e d i R is c h io : g .h .i . 3 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 1 ,6 0 5 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 1 5 3 ,2 E + 0 T em p o L im it e [s ] L R > 1 0 s ec R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ] L R @ 1 0 0 m ra d - R ad ia n za L R @ 1 .7 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ] L R @ 1 .7 m ra d -V a lu ta z io n e In d ic e g .: O K In d ic e h .: O K In d ic e i. : O K
C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 5 d i 6 In d ic e d i R is c h io : j. k .l . 7 8 0 -1 4 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 6 9 ,0 2 E -3 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) R ad ia n za L R [ W /( m 2 sr )] 6 ,5 8 6 E + 0 T em p o L im it e [s ec ] L R > 1 0 s R ad ia n za L R @ 1 0 0 m ra d [W /( m 2 sr )] -T em p o L im it e [s ec ] L R @ 1 0 0 m ra d -R ad ia n za L R @ 1 1 m ra d [W /( m 2 sr )] - T em p o L im it e [s ec ] L R @ 1 1 m ra d - V a lu ta z io n e In d ic e j. : O K In d ic e k .: O K In d ic e l. : O K In d ic e d i R is ch io : m .n .o . 3 8 0 -3 0 0 0 ( n m ) Ir ra d ia m en to [ W /m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 M a ss im a E sp o si zi o n e P e r m es sa (M P E ) D o se [ J/ m 2 ] 0 ,0 0 0 E + 0 o . > 2 4 h 2 0 1 4 /0 6 /1 0 0 9 .3 4 .0 0 (h h .m m .s s) 0 0 .0 5 .0 0 m .n . > 1 0 0 0 s V a lu ta z io n e In d ic e m .: O K In d ic e n .: O K In d ic e o .: O K F o to 3 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te a cc es a F o to 4 : co n fi g u ra zi o n e d i m is u ra M 2 -S 1 , so rg en te s p en ta C o d . R ep .: 2 0 1 4 /0 6 /1 0 -0 9 2 7 0 0 P ag in a 6 d i 6 L E D T u b e 8 W 6 0 0 0 K 6 0 c m S c h e m i g r a fi ci L a b o ra to ri o d i Il lu m in o te cn ic a e A cu st ic a (L IA ) U n iv er si tà d i P is a - S cu o la d i In g eg n er ia D ip .t o d i In g e g n er ia d el l’ E n er g ia d ei S is te m i d el T er ri to ri o e d el le C o st ru zi o n i (D E S T eC ) S tr u m en to : F o to ra d io m et ro D el ta O h m ( ta ra tu ra d el 2 7 M ar zo 2 0 1 2 ) S o rg en te a L E D T u b e 8 W 6 0 0 0 K 6 0 c m C A R A T T E R IS T IC H E G E O M E T R IC H E S O R G E N T E ( q u o te i n c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 1 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 2 0 c m ) C o n fi g u ra z io n e d i m is u ra M 2 -S 1 : p u n ta m en to o rt o g o n al e (d is ta n za 1 0 0 c m )
