Prot. n. 6329 /G-01 Andria, 01.12.2018
Spett.le DITTE INTERESSATE
ALBO
AMMINISTRAZIONE TRASP ARENTE
: Viaggio d’is truzione - anno scolastico 2018/2019.
Indizione gara.
In ottemperanza a quanto d isposto dalla Circolare Ministeriale n. 291 del 14/10/1992 e seguenti ed in ossequio al Decreto Legis lativo n. 206 del 06.09.2005, questa Dirigenza S colastica deve organizzare per i propri allievi nel corso dell’anno scolastico 2018/2019 il seguente viaggio d’istruzione:
:
Periodo mese di Marzo –
Partecipanti:
40 ST UDENTI + 4 ACCOMPAGNATORI + 2 AGGREGATI 53 STUDENTI + 3 ACCOMP AGNATORI + 1 AGGREGATO
52 STUDENTI + 3 ACCOMPAGNATORI + 1 AGGREGATO 42 STUDENT I + 3 ACCOMPAGNATORI
Oggetto DUBLINO
Viaggio a DUBLINO CIG 77145811A3
I Gruppo dal 05 al 09 marzo 2019 II Gruppo dal 12 al 16 marzo 2019 – III Gruppo dal 19 al 23 marzo 2019 – IV Gruppo dal 26 al 30 marzo 2019
Durata cinque giorni – quattro pernottamenti
I G RUPPO II GRUPPO III GRUPPO IV GRUPPO
2 dettagliatamente indicato l’eventuale costo aggiuntivo.
Non si terrà conto delle offerte che dovessero pervenire oltre il termine o fossero consegnate in ritardo, intendendos i questo Istituto esonerato da ogni responsabilità per eventuale ritardo o errore di recapito.
L’offerta dovrà contenere, , in plico sigillato, recante a scavalco dei lembi di chiusura, il timbro del concorrente e la firma del legale rappresentante e recare, altresì, gli estremi del mittente e la
dicitura: “ ”.
Preso atto dell’ art. 40 comma 2 del D. Lgs. 50/2016 e in assenza ancora dell’adozione d i idonee procedure l’offerta dovrà pervenire a mezzo posta ordinaria – raccomandata o consegna diretta in S egreteria, all’ ind irizzo
entro e non o ltre , non farà
fede il timbro postale di partenza.
Non verranno aperti i plichi che non rechino all’esterno l’indicazione dell’oggetto della gara e la denominazione della ditta concorrente. All’interno del p lico, dovranno essere racchiuse, pena esclusione dalla gara, 2 b uste sigillate ciascuna recante a scavalco dei lembi di chiusura, il timbro del concorrente e la firma del legale rappresentante.
L’offerta , dovrà contenere:
1. dichiarazione di aver esaminato le condizioni contenute nella lettera d i invito e di accettarle incondizionatamente ed integralmente senza alcuna riserva;
2. di essere in possesso dell’autorizzazione regionale all’ esercizio delle attività p rofessionali delle agenzie d i viaggio e turis mo, indicando gli estremi della licenza di categoria A illimitata o B (art. 9.3 CM 291/92) secondo la legge regionale in ordine all’ iscrizio ne nell’apposito registro elenco del titolare e del d irettore tecnico secondo l’art. 9.7(ABC) e 9.10 (ABC) della stessa C.M. Tale autorizzazione dovrà essere esib ita in originale o copia autentica all’ atto della sottoscrizione del contratto.
3. Di essere in possesso dei requisiti previsti dall’art. 80 D.Lgs.vo 50/2016 con dichiarazione res a dal legale rappres entante ai sensi del DPR 445/2000 come da .
4. Modello DURC (Documento Unico di Regolarità Contributiva) in corso di validità alla data di scadenza della presente richiesta. In assenza del DURC potrà essere presentata la dichiarazione di rego larità contributiva (INPS , INAIL…..) sottos critta dal legale rappresentante della società e redatta s econdo l’ . Si precisa che la suddetta dichiarazione sarà oggetto di accertamento d’ufficio s econdo quanto previsto dalla normativa vigente, e che la liq uidazione della fattura sarà subordinata all’esito positivo del suddetto accertamento.
5. Dichiarazione ai sensi dell’art. 3 della L. n. 136/2010 s ulla tracciabilità dei fluss i finanziari (redatta
secondo l’ ).
a pena di esclusione dalla gara
NO N APRIRE – CONTIENE OFFERTA PER VIAGGIO DI ISTRUZIONE ALL’ESTERO
VIA BISCEG LIE S.N.C. – 76123 – ANDRIA, le ore 13,00 del 17 dicembre 2018
a pena esclusione
N. 1: busta chiusa contenente la seguente “Documentazione amministrativa” :
allegato 4
allegato 7
allegato 8
Com m e nto [ u1 ] :
6. Acquisizio ne consenso “Informativa ai sensi del regolamento UE 20196/679” come da . 7. Patto d’Integrità
8. DGUE
.
L’offerta economica dovrà contenere in regola ( ), deve
contenere, chiaramente indicato in cifre e lettere, il prezzo offerto per l’espletamento del servizio (IVA INCLUSA).
L’offerta dovrà altresì contenere:
il programma del viaggio realizzato in conformità con quanto previsto dal capitolato. Ogni agenzia potrà inc ludere nel pacchetto servizi aggiuntivi non previsti nella descrizione delle singole schede;
Il nome e l’indirizzo dell’albergo e una mappa che ne evidenzi la posizione;
Il dettaglio dei servizi offerti con la compilazione secondo il modello previsto dall’ . La valutazione comparativa sarà elaborata dalla Commissione viaggi pres ieduta dal RUP.
Verranno coloro che presenteranno offerte difformi dal capitolato negli .
Il servizio verrà affidato all’ Agenzia d i Viaggi che avrà offerto il prezzo p iù bas so (art. 95 D. Lgs. 50/2016),
beninteso .
L’ aggiudicazione avrà luogo anche in presenza di una s ola offerta purché ritenuta valid a.
Questo Istituto si riserva la facoltà d i non aggiud icare in toto i viaggi oggetto della presente richiesta.
Ai sensi dell’art. 3, comma 8 della L. n. 136 del 13.08.10, l’aggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla medesima legge, in particolare:
allegato 6
N. 2: busta chiusa con la dicitura esterna “Offerta economica” per allegato 1
con la legge sul bollo Marca da bollo da E uro 16,00
N.B.: Si precisa che l’offerta non potrà essere in alcun modo condizio nata e/o subordinata a scadenza temporale. Tale condizione rappresenterà causa di esclusione.
allegato 1
es clusi allegati 1 e 2
fermo restando il totale rispetto del Capitolato richiesto
•
•
4 l’aggiudicatario abbia es eguito una o più transazioni senza avvalersi del conto corrente all’ uopo indicato all’Istituto Scolastico.
Fatta salva l’applicazione d i tale clausola risolutiva es pressa, le transazioni effettuate in violazione degli obblighi ass unti con l’accettazione dell’incarico comporteranno a carico dell’ aggiudicatario, l’ applicazione delle sanzioni amministrative come disciplinate dall’art. 6 della c itata legge.
L’offerente è tenuto a acquisire il documento , utile ad attestare che l’operatore economico può essere verificato tramite AVCPASS. Si rammenta che ai sensi dell’ art. 213 del D. Lgs. 50/2016, la stazione appaltante verifica i requis iti di carattere generale, tecnico organizzativo ed economico finanziario esclusivamente tramite la Banca Dati Nazionale dei Contratti P ubblici, istituita presso l’Autorità, mediante il s istema AVCPASS. A tal fine, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono registrarsi al sistema accedendo all’apposito link sul Portale AVCP (Servizi ad accesso riservato – AVCPASS ) secondo le istruzioni ivi contenute. L’operatore economico, effettuata la registrazione al s ervizio AVCPASS e ind ividuata la procedura di affidamento cui intende partecipare attraverso il CIG della procedura, ottiene dal sistema un PASSOE, da inserire nella busta contenente la documentazione amminis trativa. Ino ltre, gli operatori economici, tramite un’area dedicata, inseriscono a sistema i documenti relativi alla dimostrazione del possesso dei requis iti di capacità economico finanziaria e tecnico professionale che sono nella loro esclusiva disponib ilità pertanto non reperibili presso enti certificatori.
L’ Istituzione scolastica comunicherà alle Agenzie partec ipanti l’avvenuta assegnazione dell’incarico, ed in seguito verrà stipulato apposito contratto med iante scrittura privata fra la stessa e l’Agenzia aggiud icataria. E’ fatto divieto all’aggiudicatario di cedere in tutto o in parte l’oggetto dell’appalto sotto pena di risoluzione dello stesso nonché del risarcimento di ogni conseguente danno.
Il pagamento del servizio verrà effettuato il 20% entro 15 giorni dalla partenza previa emissione fattura ELETTRONICA da parte dell’Agenzia aggiudicataria, l’80% entro 15 gio rni dal rientro del viaggio
Ai sensi di quanto previsto dall’art. 35 comma 18 del D. Lgs. n° 50/2016, sul valore stimato dell’appalto, indicato in contratto, viene calcolato l’ importo dell’antic ipazione del prezzo pari al 20%. L’erogazione dell’ antic ipazione è subordinata alla costituzione di garanzia fideiussoria bancaria o assicurativa di importo pari all’antic ipazio ne e sempre dietro emissione fattura. Il saldo avverrà solo su presentazione della relativa fattura a saldo, il pagamento sarà eseguito previa acquis izione d i DURC regolare in corso di valid ità, entro trenta gio rni dalla ricezione della stessa e previa relazione positiva inerente a tutti gli accordi, da parte dei docenti accompagnatori.
Verifica della regolarità e valid ità del D.U.R.C. (Documento Unico di Regolarità Contributiva) acquisito dalla Stazione Appaltante.
Verifica degli ademp imenti in materia di tracciabilità dei flussi finanziari (Legge 13 agosto 2010, n.136 s.m.i.).
Accertamento, nei casi previsti, a mezzo Servizio Verifica Inadempienti gestito da Equitalia S.p.A., di eventuale inademp imento del benefic iario derivante dalla notifica di una o più cartelle di pagamento.
PASSOE
La presente lettera d’invito sarà pubblicata sul sito Web della scuola:www.itescarafa.gov.it
L’ Istituzione scolastica fa presente che, ai sensi e per gli effetti del Rego lamento UE 2016/679, i dati personali forniti o acquisiti dalla Scuola saranno oggetto di trattamento finalizzato ad adempimenti richiesti dall’esecuzione diobblighi di legge o di contratto inerenti il rapporto di fornitura o comunque connesso alla gestione dello stesso, nel ris petto della normativa sopra citata e degli obblighi di sicurezza e riservatezza. Tali dati potranno essere comunicati, per le medesime esclusive finalità, a soggetti cui sia riconosciuta, da d isposizione di legge, la facoltà di accedervi.
Allegati:
1. Allegato - Prospetto dell’offerta;
2. Allegato – Norme per la partecipazione;
3. Allegato – Capitolato d’onere;
4. Allegato - Modello di dichiarazione di possesso requisiti generali;
5. Informativa ai sensi del Regolamento UE 2016/679;
6. Allegato – dichiarazione ai sensi del Regolamento UE 2016/679; 7. Dichiarazione sostitutiva D.U.R.C.;
8. Dichiarazione ai sensi dell’art. 3 della Legge 13 agosto n. 136/2010 –tracciab ilità flussi finanziari;
9. Patto d’i ntegri tà.
10.Modello di formulario per il documento di gara unico europeo (DGUE).
PUBBLICAZIONE
IL DIRIGENTE SCOLASTICO .
6 Viaggio in aereo
Transfer: Andria / Aereoporto Bari-Palese - Aereoporto Bari Palese / Andria Transfer: Aereoporto Dub lino /Albergo – Albergo / Aereoporto Dub lino
Alloggio: Hotel 3 Stelle (in zone centrale comunque a brevissima distanza dalla stazione di Metrò/Bus e non ubicato in località moralmente poco sicure o eccessivamente lontano dai luoghi da vis itare). La sistemazio ne sarà in per i docenti accompagnatori. Le restanti doppie, triple o quadrup le d istinte per sesso degli studenti partecipanti. Le stanze dovranno essere dotate di servizi igienic i (bagno, doccia, lavabo) in camera. La sistemazione del gruppo avverrà in un solo albergo.
Trattamento di sola prima colazione adeguata ai partec ipanti per qualità e quantità.
La sistemazione alberghiera, sia per l’ alloggio, sia per il vitto dovrà avere dei buoni livelli d i igienic ità e di benessere dei partecipanti.
N. 01 gratuità per ogni n. 15 studenti Programma di massima dei luoghi da vis itare:
: mitico quartiere della città. E’ il cuore artistico e culturale di Dublino, oltre ad essere il principale centro del divertimento dublinese;
: i più grand i scrittori irlandes i hanno s tudiato qui Jonathan Swift, Bram Stoker, Samuel Beckett, all’interno la Old Library, antica bib lioteca con oltre 200.000 volumi;
: opere di Rembrandt, Caravaggio, Velasquez, El Greco, Couture, Picasso e Monet;
: vis ita museo che offre un percorso sulla vita e le opere del famoso autore;
: la p iù grande della città e risale al XII s ecolo;
: è la seconda chiesa più antica di Dublino dopo quella di San P atrizio si trova nel cuore med ievale della c ittà.
: originale fo rtezza anglosassone, residenza della Presidenza della Repubblica;
: dove un tempo avveniva la fermentazione della birra, oggi sorge il museo dedicato alla birra;
: lo stadio avveniristico di Dublino;
: uno dei parchi più vasti e più belli d'Europa;
: tipico villaggio marinaro.
P ROSP ETT O OFF E RTA DUB L INO
camere s ingole
Temple Bar
Trinity College
National Gallery of Ireland James Joyce Centre Cattedrale di San Patrizio Cattedrale di Christ Church
Castello di Dublino Guinness Storehouse
Aviva Stadium
Phoenix Park Visita a Howt
Ma te riale illustrativo e inform ativo pe r il docente capo gruppo + Cope rtura assicurativa
I rapporti contrattuali derivanti dell’aggiud icazione sono regolati dalle norme contenute nel D.I. 44/01 e 129/2018, dalla legge e dal rego lamentodicontabilità delloStato di cuiaRR.DD. n. 2440en.827 rispettivamente del 18/11/1923 e del 23/5/1924, dal D. Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., nonché dalle condizioni di seguito riportate:
1. Le offerte presentate dovranno fino all’effettuazione dei viaggi richies ti con lettera d’invito.
Non saranno accettate variazioni al prezzo se non per aumenti documentati dalle tariffe di viaggio. La scuola si riserva di annullare il viaggio, , qualora l’aumento della quota dovesse superare il 10%
del prezzo indicato.
2.S i chiedono alberghi classificati a tre stelle, con sistemazione per studenti in camere a non più di n. 4 posti letto e per docenti camere s ingole. Il vitto sarà costituito dalla sola colazione adeguata ai partecipanti per qualità e quantità.
L’albergo deve trovarsi dislocato all’interno delle località prevista dall’ itinerario, possibilmente in posizione centrale, comunque a brevissima d istanza dalla stazione di Metrò/Bus e non ubicato in località moralmente poco sicure o eccessivamente lontano dai luoghi da vis itare.
La sistemazio ne alberghiera, sia per l’alloggio, sia per il vitto dovrà avere dei buoni livelli di igienic ità e di benessere dei partec ipanti.
In relazione ai servizi offerti va indicato se i pasti s ono serviti nell’albergo o presso eventuali ris toranti o self- s ervice che possibilmente dovranno essere individ uati non lontano dall’albergo.
3.Dovranno essere ind icati in maniera analitica tutti i vettori utilizzati.
4.Le gratuità, salvo diversa ind icazione, saranno calcolate come richiesto nella lettera d i invito.
5.Per tutti partecipanti, compresi gli accompagnatori dovranno essere previste le garanzie assicurative prescritte dalla normativa vigente ed eventuali polizze assistenza. Vanno tassativamente ind icati i massimali assicurativi e non possono essere previste clausole accessorie che comportino oneri per i partecipanti o per lascuola.
ALLEGATO 2
NORME PER LA PARTECIPAZIONE
restare valide senza alcuna penalità
6. L’agenzia indicherà le condizioni di rinuncia e le eventuali penalità a carico degli studenti nei giorni immediatamente precedenti il viaggio specificano sia la quota del viaggio aereo sia della sistemazione alberghiera.
8 L’ Agenzia di Viaggi (di seguito denominata ADV) si impegna a rispettare le indicazioni delle CC.MM. 291 del 14/10/92 e n. 623 del 2/10/96, fornendo all’Istituzione S colastica (di seguito denominata IS) Tutte le certificazioni richieste dalle circolari stesse, mediante autocertificazione del rappresentante legale dell’ADV (All.3)
La validità dei preventivi sarà riferita alla data prevista dell’effettuazione del viaggio, salvo variazioni dei costi documentabili e non imputabili all’ ADV (es : cambi di valuta, trasporto, carburante, pedaggi autostradali, ingressi ecc.) s i richiama al riguardo l’ art. 11 D.L.vo del 17/03/95 n.111;
In calce ad ogni preventivo l’ ADV fornirà, su richiesta dell’IS, tutte le indicazioni riguardo ad altri servizi q uali, ad esempio, ingressi ai musei o siti archeologic i, mostre, ecc., che richiedono il pagamento in loco. I suddetti servizi dovranno essere necessariamente richiesti al mo mento della prenotazione del viaggio ed i relativi importi saranno inclusi nella quota di partec ipazione. Lo stesso varrà per i servizi d i guide, interpreti od accompagnatori;
L’ affidamento dell’organizzazione del viaggio d’istruzione da parte dell’IS dovrà avvenire con una lettera d’impegno e dovrà essere stipulato un contratto con l’ADV, concernente tutti gli elementi relativi al viaggio, come previsto dal D.L.vo del 17/03/95 n.111 di attuazione della Direttiva 314/90/CEE ed incoerenza con lenorme dettatedal D.I. n.44/01. Detto contratto dovrà essere sottoscritto dai rappresentanti legale delle parti.
Il contratto dovrà contenere i seguenti elementi:
destinazione, durata, data d i inizio e conclusione;
nome e cognome del rappresentante legale dell’ADV;
tipologia e caratteristiche mezzi di trasporto;
categoria turistica albergo, tipologie camere ed i pasti forniti;
Itinerario, vis ite edescursioni
Lequote dipartecipazione acaricodegli alunni sarannostabilite in relazione adunnumero minimo e massimodi alunni paganti e alla capienza dei mezzi di trasporto.
Il numero delle persone effettivamente partecipanti comunicato dall’Istituzione Scolastica dovrà manteners i all’interno del numero minimo e massimo a suo tempo comunicati, in caso di difformità superiore al 10%, il c osto sarà ricalcolato e portato a conoscenza dell’ istituzioneScolastica.
Le gratuità, salvo diversa ind icazione, saranno calcolate come richiesto nella lettera d i invito.
Gli alberghi dovranno essere della catego ria richiesta. Gli stessi saranno indicati ( nome, indirizzo, telefono/fax, ubicazione), da parte dell’ADV, dopo l’ affidamento dell’organizzazione del viaggio e alla conferma dei servizi e comunque non oltre 20 giorni dalla partenza. Le s istemazioni saranno in camere singo le gratuite per i docenti ed a più letti per gli alunni. La sistemazione del gruppo avverrà in un solo albergo, salvo che, per l’ entità del grup po o in caso di piccoli centri, si renda necessaria la sistemazione in più alberghi vic ini tra loro.
CAP IT OL AT O D’ONE RI
TRA LE ISTITUZIONI S COLASTICHE E LE AGENZIE DI VIAGGI
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7 - - - - -
L’ IS, nella persona del responsabile accompagnatore, avrà cura di rilevare l’esatto numero dei partecipanti, nonché l’utilizzo dei servizi previsti. Nel caso di inademp imento o di inesatta esecuzione del contratto, durante l’effettuazione del viaggio, l’ IS a mezzo del docente accompagnatore responsabile, presenterà immediata contes tazione.
I viaggi d’is truzione potranno essere effettuati con qualsias i mezzo idoneo di tras porto. Per i viaggi in pullman l’offerta verràquotatasullabasedel “pullman pieno”. Inoltre incaso diutilizzo del pullman, lostesso rimarrà a dispos izione per tutti gli spostamenti del gruppo inerenti l’ itinerario e indicato nella scheda descrittiva del viaggio.
Nelle quote si intendono inc lus i: carburante, pedaggi autostradali, ingressi in c ittà e parcheggi, IVA, diaria, vitto e alloggio autista, eventuale secondo autis ta , nelle circostanze previs te dalla C.M. 291/92. Al momento della partenza, l’IS ordina la verifica del mezzo avvalendosi delle Autorità competenti a stabilire l’ idoneità dello stesso;
L’ IS dovrà garantire, con apposita dichiarazio ne scritta preventiva, la conservazione dello stato delle strutture alberghiere/ristorative al momento della partenza dalle stesse, nonché dei mezzi utilizzati. Nel caso vengano denunciati danni imputabili all’ IS, quest’ ultima e l’ADV s i riserveranno di riscontrare gli stessi ediverificare l’entità con i relativi fornitori. L’ammontare dell’ eventuale spes a sarà addebitata all’IS con specifica fattura emessa dall’ ADV;
Il pagamento del servizio verrà effettuato : il 20% a seguito da parte dell’Agenzia in acconto previa emissione di garanzia fideius soria, entro 15 giorni dalla partenza, l’80% entro 30 giorni dal rientro del viaggio.
L’ ADV rilascerà all’ IS prima della partenza, i documenti relativi al viaggio (voucher, titoli di tras porto). Sui voucher saranno ind icati : il nome dell’IS, l’entità del gruppo, i servizi prenotati ed il fornitore relativi al viaggio.
L’ IS, nella personadel docenteaccompagnatore, avràcurad i rilevare l’esatto numero dei partecipanti,nonché l’utilizzodeiservizi previsti.
Per quanto non specificatamente richiamato nel presente contratto, si rinvia alla normativa vigente in materia, con particolare riferimento al D.lgs. del 17/3/95, n.111, relativo all’Attuazio ne della direttiva n.314/90/CEE concernente i viaggi, nonché alle norme dettate dal D.I.44/01 concernente le Istruzioni generali sulla gestione amministrativo contabile delle Istituzioni S colastiche.
Art.8
Art. 9
Art.10
emissione fattura ELETTRONICA
Art. 11
Art. 12
IL DIRIGENTE SCOLASTICO (Prof. Vito AMATULL I) La f irma au tografa è omessa ai sensi d ell’a rt. 3 D.Lgs. 39/1993
10 Modello di dichiarazione di possesso requisiti generali
Il s ottoscritto nato
il a (Prov. )
in qualità di
dell' impresa con
sede in con
codice fiscale n.
Ai sensi degli articoli 46 e 47 del DP R 28 d icembre 2000 n.445, consapevole delle sanzioni penali previste dall'articolo 76 del medes imo DPR 445/2000, per le ipotesi di fals ità in atti e d ichiarazioni mendaci ivi indicate;
chel'impresa è iscritta nel registro delle imprese dellaCameradiCommercio di per la seguente attività e che i dati dell'iscrizione sono i seguenti (per le ditte con sede in uno stato straniero, ind icare i dati d i is crizione nell' Albo o Lis ta uffic iale dello Stato di appartenenza):
numero di iscrizione data di iscrizione
durata della ditta/data termine forma giuridica
tito lari, soci, direttori tecnici, amministratori muniti d i rappresentanza, soci accomandatari (ind icare i nominativi, le qualifiche, le date d i nascita e la residenza):
____________________________________________________________________________________
di avere posizione n. _______ presso l’INPS di __________ sede di ______________ ; di avere posizione n. _______ presso l’INAIL di _________ sede di ______________ ; che il numero di Partita IVA corrisponde al seguente _____________ anno _________ ; di applicare nei confronti dei propri dipendenti CCNLdei/l________ n° dipendenti _________;
che l'Impresa non si trova, rispetto ad altro partecipante alla gara, in alcuna s ituazione di controllo di cui all'art. 2359 del Codice Civile o in una qualsias i relazione anche di fatto, ovvero di trovars i in situazione d i controllo, di cui al citato art. 2359, con altro concorrente e d i aver formulato autonomamente l'offerta.
di essere disponib ile ad eseguire il servizio oggetto della gara subito dopo la comunicazione di aggiudicazione dello stesso e quind i nelle more della stipulazio ne del contratto;
di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui al D.Lgs. n.196/2003, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatic i, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazio ne viene res a;
di non trovarsi nelle condizio ni che comportano l’ esclusione dalla partecipazione alle gare ai sensi dell’ art.
80 D.Lgs. 50/2016 e specificatamente:
AL DIRIGENTE SCOLASTICO DELL’I.I.S .S. “ETTORE CARAFA”
VIA BIS CEGLIE S .N.C.
76123 – ANDRIA (BT)
Lettera di invito per la fornitura del servizio per l’organizzazione dei Viaggi di Istruzione.
(art. 80 del decreto Leg.vo n° 50/2016)
Oggetto:
Dichiara:
••
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
a) che l'impresa non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta amministrativa, di amministrazione controllata o d i concordato preventivo e che non sono in cors o procedimenti per la d ichiarazione di tali situazio ni;
b) che nei propri confronti non è pendente un procedimento per l'applicazione di una delle misure d i prevenzione di cui all'art. 3 della legge n. 1423/1956 o di una delle cause ostative previste dall'artico lo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575;
c) che nei propri confronti non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giud icato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale; o condanna, con sentenza passata in giud icato, per uno o più reati di partec ipazione a un'organizzazione criminale, corruzione, frode, ricic laggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all'articolo 45, paragrafo 1, direttiva Ce 2004/18;
d) di non aver violato il d ivieto di intestazione fiduc iaria posto all'articolo 17 della legge 19 marzo 1990, n.
55;
e) di non aver commesso gravi infrazioni deb itamente accertate alle norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;
f) di non aver commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate dalla stazione appaltante che bandisce la gara; e d i non aver commesso un errore grave nell'esercizio della propria attività professionale;
g) di non aver commesso vio lazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello S tato in cui sono s tabilito;
h) di non aver, nell'anno antecedente la data d i pubblicazione del presente bando di gara reso false dichiarazioni in merito ai requis iti e alle condizioni rilevanti per la partec ipazione alle procedure di gara, e per l'affidamento dei subappalti, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;
i) di non aver commesso vio lazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello S tato in cui sono stabilito;
j) che l'impresa ha osservato le norme della legge 68/1999;
k) di non essere assoggettato agli obblighi di assunzione obbligatoria d i cui alla legge 68/99;
l) che nei propri confronti non è stata applicata la sanzione interdittiva d i cui all'articolo 9, comma 2, lettera c), del decreto legislativo dell'8 giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione;
m) di essere in rego la con il pagamento dei contrib uti INPS, INAIL e Cassa Edile, (quest’ultima se dovuta).
Luogo Data FIRMA
oppure
12 Gentile S ignore/a,
Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezio ne dei dati personali”) e il Regolamento UE 2016/679 prevedono la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. S econdo la normativa ind icata, tale trattamento sarà improntato ai princ ip i di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei S uoi d iritti. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. I dati da Lei forniti verranno trattati per le finalità istituzionali dell’ istruzio ne e della formazio ne e per ogni attività ad esse strumentale. La scuola, quindi, raccoglie, registra, elabora, conserva e custodisce i dati dentificativi dei soggetti con i quali la scuola entra in relazione nell’ambito delle procedure per la fornitura di beni e/odi prestazione d i s ervizi.
2. Il trattamento sarà effettuato manualmente e/o a mezzo di strumenti elettronici.
3. Per la tipologia di servizi offerti non tratteremo dati “sensibili” ovvero inerenti lo stato di salute, opinioni politiche e sindacali, convinzioni religiose, come specificato all’art. 4 del D.Leg.vo 196/2003.
4. Il conferimento dei dati è obbligatorio per tutti quei dati che si rendono necessari allo svolgimento delle funzioni e dei servizi, nonché quelli inerenti gli aspetti fiscali e tributari, l’eventuale rifiuto potrà comportare la mancata prosecuzione delcontratto
5. I dati non saranno comunicati ad altri soggetti, né saranno oggetto di diffus ione.
6. Il tito lare del trattamento è il Dirigente Scolastico, quale rappresentante legale dell’Istituto.
7. I dati potranno essere comunicati a soggetti pubblic i in relazione ad operazioni finalizzate ad acquisizio ne di finanziamenti o a rendicontazioni di spesa o comunque quando la comunicazione sia necessaria per lo svolgimento di compiti istituzio nali dell’Istituto o dei soggetti pubblic i che ne facciano richiesta.
8. In applicazione al D.Lgs. 196/2003 e del Rego lamento UE 2016/679, i dati personali sono trattati in modo lecito, secondo correttezza e con adozione d i idonee misure di protezione relativamente a:
All’amb iente in cui vengono custoditi Al sistema adottato perelaborarli Ai soggetti incaricati del trattamento
Info rm ativa ai s ensi dell’ art. 1 3 D.lg s. 19 6/2 00 3 e R eg olamento UE 2 016 /679 resa a: F orni to ri di beni e servi zi ---
In ogni momento potrà esercitare i S uoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:
•
•
•
Decreto Legislativo n.196/200 3, Art. 7 - Diritto di accesso ai dati perso nali ed altri diritti
L'interessa to ha diritto d i ottenere la conf erma d ell' esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, an che se non ancora registrati, e la lo ro 1 .
IL TITOLARE DEL T RATTAMENTO
comunicazio ne in forma in telli gibil e.
L'interessa to ha diritto d i ottenere l'indica zion e:
dell'o rigine d ei dati perso nali;
delle finalità e mod alità del trattamen to;
della logica applicata in caso di tra ttamento eff ettuato co n l’a usilio di strumenti elettronici;
degli estremi iden tificativ i del titolare, d ei respon sabili e d el rappresen tante d esignato ai sensi del l'articolo 5, co mma 2;
dei soggetti o delle ca tegorie di soggetti a i quali i dati persona li posso no essere comunicati o che po ssono v enirne a co noscenza in qu alità di rappresentan te designa to nel territorio dello Stato, d i resp onsabili o incaricati.
L'interessa to ha diritto d i ottenere:
l'aggiornamento, la rettif icazione ov vero, qua ndo vi ha interesse, l'in teg ra zione d ei dati;
la can cellazione, la trasformazion e in forma anonima o il blocco dei d ati trattati in v iolazione d i legge, compresi qu elli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agl i sco pi p er i quali i dati sono stati raccolti o successivamente tratta ti;
l'attesta zione che le operazion i di cu i alle lettere a) e b) son o state portate a conoscenza, anche per quanto rigu arda il lo ro contenu to, di colo ro ai quali i da ti sono stati co municati o d iffusi, eccettuato il ca so in cui ta le adempimen to si riv ela impo ssib ile o comporta un impiego di mezzi manif estamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessa to ha diritto d i opporsi, in tu tto o in parte:
per motiv i legittimi a l trattamento d ei dati perso nali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo del la raccolta;
al trattamen to di dati p ersonali che lo rigua rdano a fini di inv io d i materiale pu bbli cita rio o di v endit a diretta o p er il comp imento di ricerche di mercato o di comunicazione co mmercia le.
(Prof. Vito AMATULLI)
2 .
3 .
4 . a ) b ) c ) d ) e )
a ) b ) c )
a ) b )
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
14
Io sottoscritto/a ………..……… .
Tito lare / Legale rappresentante della Società / Ditta………..……….
……….………….. con
sede in Roma – Via … ………
C.F.……… - P.I. ………..……… .…….
dichiaro di avere ricevuto l’informativa di cui all’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 e in ottemperanza al Regolamento UE 2016/679 - Codice in materia di protezio ne dei dati personali”
Data
Timbro e Firma
Ilsottoscritt… ……… nato a ……… il … ………….. nella sua qualità d i……….. e legale rappresentante della
………con sede in ……….– Via ……… .. –
C.F. ………. P.I. ……… consapevole della responsabilità e delle sanzioni previste in caso di falsità in atti e dichiarazioni mendaci,
La regolarità della propria correttezza contributiva nei confronti
? I.N.P.S. ? I.N.A.I.L. ? Cassa Edile Che l’ impresa risulta ai fini del DURC inquanto:
?E’ iscritta all’ INPS sede di ……… con PC / Matricola n. ……….
Risulta regolare con il versamento dei contributi al ………..
? E’ assicurata all’INAIL sede di ……… con Codice Ditta n. ……… . PAT n. ………
Risulta rego lare con il vers amento dei premi e accessori al ………..
ALLEG ATO 7
AL DIRIGENTE SCOLASTICO DELL’I.I.S .S. “ETTORE CARAFA”
VIA BIS CEGLIE S .N.C.
76123 – ANDRIA (BT)
OGGETTO: DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELLA PRESENTAZIONE DEL DOCUMENTO UNICO DI REGOLARITA’ CONTRIBUTIVA (D.U.R.C.)
ai sensi dell’art. 38, comma 3, del D.P.R.
445/2000
DICHIARA 1.
(barrare la voce che interessa)
2. REGOLARE
16 S e NO comunicare la sede operativa ………..
C he il recapito corrispondenza coincide con la sede legale : ? Si ? No Che il recapito corrispondenzacoincide conla sede operativa: ? Si ? No
Nelle ipotesi sopra indicate dichiara, altresì, di essere a conosc enza che:
6.
18
aggiu dic atario singo lo e , an c he i singo li parte c ipanti a raggru pp ame nti o a ssoc ia zio ni te mporane a di impre s a;
la manc a ta pre se ntazio ne de i do c ume nti so pra indic ati o de lla dic hiarazio ne inco mple ta c o mpo rta l’esc lusio ne dalla ga ra;
•
• l ’accertam ento neg ativ o del D.U .R.C. (co nc orrente no n i n rego la) co m por ta l a denun zi a all’Auto rità Gi udi ziaria per fal sa dichi ara zi o ne e l a seg nala zio ne all ’Autorità di Vi gil an za per le san zi o ni di l egg e.
(DATA) _ _ __ ___ __ __ ___ __ __ ___ _
FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE _________________________
Aseguito dell’ entrata in vigore della legge13 agosto 2010, n. 136“P iano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia d i normativa antimafia”.
Il sottoscritto
natoa il residente in Via / P iazza
n. Codice Fiscale in qualità di (barrare
la scelta cheinteressa):
? Persona fis ica/titolare ? Legalerappresentante ? Procuratore (giusta procura allegata in copia) dell’impresa
con sede legale in _______________-Via / Piazza ____________________ n.
Codice Fiscale partita IVA consapevole delle
sanzioni penali previste e richiamate dal D.P.R. 445/2000 in caso di dichiarazioni non veritiere
che i pagamenti in favore della scrivente ditta relativi ai rapporti contrattuali in essere e futuri, dovranno essere effettuati sul conto corrente bancario / postale dedicato, anche non in via esclusiva, ai sensi di quanto previsto dall’art. 3 della legge 136/2010 e s.m.i. e di seguito riportato:
ALLEG ATO 8
AL DIRIGENTE SCOLASTICO DELL’I.I.S .S. “ETTORE CARAFA”
VIA BIS CEGLIE S .N.C.
76123 – ANDRIA (BT)
OGGETTO : Dichiarazione ai sensi dell’art. 3 della Legge 13 agosto 2010 n.136 – Tracciabilità dei flussi finanziari
DICHIARA
Denominazione Istituto di Credito – Agenzia / Ufficio Post
CIN
EUR CIN ABI CAB Numero Conto Corrente
20
di assumersi l’obblig o della tracc iab ilità d ei flu ssi finan ziari di c ui all’art . 3 legg e 13 agosto 2 010, n.136 e suc cessiv e mod ific h e, pena la nullità de l c ontratto e le sanzion i di leg ge.
che in c aso di acc ensione di ulteriori e d iversi conti co rren ti banc ari o postali “dedic ati” ovvero di variazione del c onto corrente dedic ato sopra in dic ato prov vederà a c omunic arne g li estremi identific ativi entro 7 (sette) giorni, nonch é nello stesso termin e le g eneralità ed il c odic e fisc ale delle pe rso ne delegate ad operare
di impegn arsi a dare imm ed iata c omunic azio ne alla Sc uola ed alla Prefettura - Uffic io Territoriale del Governo
della p ro vinc ia ove ha sede la stazio ne app altante (la sc uola) della notizia di inademp imento della pro pria c on troparte (subapp altatore/subcontraen te) agli obblig hi d i tracc iabilit à fin anziaria.
_________________ , _________________
(luogo e data)
(timbro e firma)
DICHIARA INOLTRE
Allegata copia del documento di identità del dichiarante in corso di validità
______________________________________________
•
•
••
ISTITUT O D’ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “ETTORE CARAFA” - ANDRIA
PATTO DI INTEGRITA’
ISTITUT O D’ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “ETTORE CARAFA” - ANDRIA
Il presente docum ento deve essere obbligatoriam ente sottoscritto e presen tato insieme all’offerta da ciascun partecipante alla gara in oggetto. La mancata con segna del presente documen to debitam ente sottoscritto com porterà l’esclusione autom atica dalla gara.
VISTO
SI CONVIENE QUANTO SEGUE Articolo 1
(stazione appaltante)
tra
e
la Ditta ………..………. (di seguito denominata Ditta) , sede legale in ……….., via ……….……n…….
codice fiscale/P.IV A ……….………., rappresentata da ………..
……….... in qualità di ………..………..
- La legge 6 novembre 2012 n. 190, art. 1, comma 17 recante “Disposizioni per la prevenzione e la repressione della corruzione e dell'illegalità nella pubblica amministrazione”;
- il Piano Nazionale Anticorruzione (P.N.A.) emanato dall’Autorità Nazionale AntiCorruzione e per la valutazione e la trasparenza delle amministrazioni pubbliche (ex CIVIT) approvato con delibera n. 72/2013, contenente
“Disposizioni per la prevenzione e la repressione della corruzione e dell’illegalità nella pubblica amministrazione”;
- il Piano Triennale di Prevenzione della Corruzione (P.T .P.C) 2016 -2018 per le istituzioni scolastiche della Regione Puglia, adottato con decreto ministeriale del 30 giugno 2016;
- il decreto del Presidente della Repubblica 16 aprile 2013, n. 62 con il quale è stato emanato il “Regolamento recante il codice di comportamento dei dipendenti pubblici”,
22
•
••
••
•
nell’esercizio dei compiti loro assegnati;
a denunciare alla Pubblica Autorità competente ogni irregolarità o dis torsione di cui sia venuta a conoscenza per quanto attiene l’attività di cui all’oggetto della gara in causa.
La ditta, sin d’ora, accetta che nel caso di mancato rispetto degli impegni anticorruzione assunti con il presente Patto di integrità, comunque accertato dall’Amministrazione, potranno essere applicate le seguenti sanzioni:
esclusione del concorrente dalla gara;
escussione della cauzione di validità dell’offerta;
risoluzione del contratto;
escussione della cauzione di buona esecuzione del contratto;
esclusione del concorrente dalle gare indette dalla stazione appaltante per 5 anni.
Il contenuto del P atto di integrità e le relative sanzioni applicabili resteranno in vigore sino alla completa esecuzione del contratto. Il presente Patto dovrà essere richiamato dal contratto quale allegato allo stesso onde formarne parte integrante, sostanziale e pattizia.
Il presente Patto deve essere obbligatoriamente sottoscritto in calce ed in ogni sua pagina, dal legale rappresentante della ditta partecipante ovvero, in caso di consorzi o raggruppamenti temporanei di imprese, dal rappresentante degli stessi e deve essere presentato unitamente all'offerta. La mancata consegna di tale Patto debitamente sottoscritto comporterà l'esclusione dalla gara.
Ogni controversia relativa all’interpretazione ed esecuzione del Patto d’integrità fra la stazione appaltante ed i concorrenti e tra gli stessi concorrenti sarà risolta dall’Autorità Giudiziaria competente.
Luogo e data ……….
Per la ditta:
______________________________
(il legale rappresentante)
______________________________
(firma leggibile) Articolo 2
Articolo 3
Articolo 4
Articolo 5
Alle g a to
MODELLO DI FO RMULARIO PERIL DOCUMENTO DI GARA UNICO EURO PEO (DGUE)
Pa rte I: In fo rm a z io ni s ull a pro ce dur a di a ppa lto e s ull'a m m i nis tra z io ne a g g iudic a tric e o e nte a gg iudic a to re
Per le procedure di appalto per le q uali è stato pubb licato un avviso di indizione d i gara n ella le inform azion i rich ieste dalla parte I sarann o acquisite autom aticam ente, a con dizione che pe r generare e com pilare il DG UE sia utilizzato il servizio DGUE elettron ico (1). Riferim ento della
pubblicazione de l pertinente avviso o b ando (2) nella :
GU UE S n um ero [], data [], pag. [],
Num ero dell' avviso nella GU S: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Se n on è pubblicato un avviso di indizio ne di gara nella GU UE, l'amm inistrazione aggiu dicatrice o l'e nte aggiud icatore deve compilare le in form azioni in modo da permettere l'individuazione univoca della pro cedura di app alto:
Se n on sussiste obbligo d i pubb licazione di un avviso nella Gazzetta u fficiale dell'Unione europea, fornire altre info rm azioni in modo da permettere l' ind ividuazione univo ca della proced ura di ap palto (ad esempio il rim ando ad un a pubblicazione a livello nazion ale): [….]
Le inform azioni richieste dalla parte I saranno acq uisite autom aticam ente a cond izione che per ge nerare e compilare il DGUE sia utilizzato il servizio DG UE in form ato elettronico. In caso contrario tali inform azioni de vono essere inserite dall' ope ratore e conomico.
Identità del committente Risposta:
Di quale appalto si tratta? Risposta:
Ga zzetta ufficia le dell' Unione europ ea
Gazzetta ufficiale dell'Unio ne europea
INFO RMAZIONI SULLA PROCEDURA DI APPALTO
(3)
Nome:
Codi ce fiscale
[ ]
[ ]
Ti tolo o breve descri zione dell'appalto (4): [ ]
Numero di rife rimento attribuito al fasci colo dall'a mmi ni strazione aggi udica trice o ente aggiudicatore (ove esi stente) (5):
[ ]
CIG
CUP (o ve previ sto)
Codi ce progetto (ove l’appalto sia fina nziato o cofinanziato con fondi europei) [ ]
[ ]
[ ]
24
6
7
8 9
1 0
A: INFO RMAZIONI S ULL'O PERATO RE ECONO MICO
Nome: [ ]
Parti ta IVA, se applicabile:
Se non è applicabile un numero di pa rtita IVA indicare un al tro numero di identi ficazione nazi onale , se richiesto e applicabile
[ ] [ ]
Indirizzo p ostale: [………]
Persone di con tatto ( ):
Telefono : PEC o e-mail:
(ind irizzo Inte rnet o sito web) ( ):
[………]
[………]
[………]
[………]
L'ope rato re e conomi co è un a microimp resa, op pure un'impresa piccola o media ( )? [ ] Sì [ ] No
( ) l'operato re economico è un labora torio protetto , un' "impresa sociale"
( ) o provvede all 'esecu zione del con tratto nel contesto di programmi di lavoro pro tetti (a rticolo 112 del Codi ce )?
qua l è la percentuale corrispondente di la voratori con disabili tà o s vantaggia ti?
Se richiesto, spe cificare a quale o quali categorie di lavoratori co n disabilità o s vantagg iati appartengono i dipendenti interessati:
[ ] Sì [ ] No
[………]
[…………....]
Se pertinente : l 'operatore economi co è is critto in un elenco uffi ciale di imprend itori, fornito ri, o presta tori di servizi o possiede una certi ficazione rilasciata da organismi accreditati, ai sensi dell’a rticolo 90 del Codice ?
:
Ind icare la denominazione dell 'elen co o del certi ficato e , se pertinente , il pertinente nume ro di iscri zi one o della certi ficazione
b) Se il certifica to di iscri zione o la certificazione è d isponibile e lettronicamente, indicare:
c) Indicare i riferimenti in base ai quali è stata o tte nuta l'iscrizione o la certificazio ne e, se pertinente, la classificazione ricevuta nell 'elen co ufficiale ( ):
d) L'is cri zi one o la certificazio ne compren de tutti i crite ri d i selezione richiesti?
e) L 'ope rato re e conomi co potrà fornire un pe r quan to riguarda il pagamento dei contributi pre vi denziali e delle imposte, o fornire informazioni che permettano all'amministrazione aggiudi ca trice o a ll'en te aggiudicatore di ottenere direttamente tale documento a ccedendo a una banca dati na zionale che sia d isponibile g ratu itamente i n un qualunque Stato membro?
[ ] Sì [ ] No [ ] Non applicabile
a) [………….…]
b) (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione , rife rimen to preciso de lla do cumentazione):
[………..…][…………][……….…][……….…]
c) […………..…]
d) [ ] Sì [ ] No
e) [ ] Sì [ ] No
imprese che e realizzano un fatturato annuo oppure un totale di bilancio annuo imprese che e realizzano un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo
imprese che e il cui
il cui .
Dati identificativi
Ris pos ta:
Informazioni ge nerali: Ris pos ta:
S olo s e l'ap palto è ris e rva to :
In c as o affe rma tivo,
In c as o affe rma tivo
Ris po nde re c omp ilan do le a ltre parti di q ue s ta s e zio ne , la s e zione B e , o ve pe rtine n te , la s e zione C de lla p res e nte parte , la parte III, la parte V s e a pplicab ile , e in o gni cas o c omp ilare e firmare la parte VI.
In c as o di ris pos ta ne gativa alla le tte ra d):
Ins e rire inoltre tutte le informa zio ni mancan ti ne lla parte IV, s e zione A, B, C, o D s ec ondo il cas o
c e rtific ato
Micro im pres e : o ccupano me no di 10 pe rs one non s upe riori a 2 milioni d i EUR.
P icco le impre se : o c cupano me no di 50 pe rso ne non s upe riori a 10 m ilioni di EUR.
Me die impres e : non appartengono alla c ate go ria de lle m icroimpre se né a que lla de lle picco le impre se o c cupano me no di 250 pe rs one fatturato annuo non s upe ra i 50 m ilioni di EUR e /o to tale di bilancio annuo no n s upe ra i 43 m ilioni di EUR
ove e sistente
a)
, c he S OLO s e rich ies to da l pertine nte av v is o o ban do o dai d oc ume n ti di ga ra:
( 6) Ripetere le informazi oni per ogni persona di contatto tant e volte quanto necessario.
( 7) Cfr. raccomandazione della Commissione, del 6 maggio 2003, relativa alla definizione delle microimprese, piccole e medie imprese (GU L 124 del 20.5.2003, pag. 36). Queste informazioni sono richieste unicamente a fini statistici.
( 8) Cfr. il punto III. 1.5 del bando di gara.
( 9) Un' "impresa sociale" ha per scopo principale l 'i ntegrazi one sociale e professi onale delle persone disabili o svantaggiate.
1 1
Se la documentazione pertinente è disponibil e elettronicamente, indicare: (indirizzo web , a uto rità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione ) [………..…][…………][……….…][……….…]
Se pertinente : l'ope ratore economico, in caso di con tratti di la vo ri pubblici di importo supe rio re a 150 .000 euro , è in possesso di attestazione rilasciata da Società Organismi di Attesta zione (SOA), ai sensi dell’articolo 84 del Codice (settori ordinari)?
ovve ro,
è in possesso di a ttestazione rilascia ta nell’ambito dei Sistemi di qualifica zi one di cui all’a rticolo 134 del Codi ce , previsti per i settori speciali
:
Ind icare gli estremi dell’a ttestazione (denomina zion e dell’Organismo di attestazione ovve ro Sistema di quali ficazione, numero e data dell ’attesta zi one)
b) Se l’a ttestazione di qualificazione è disponib ile elettronicamente, indicare :
c) In dicare, se pertinente, le categorie d i qualifi ca zione alla quale si riferisce l’attestazione:
d) L'attestazione di quali ficazione comprende tutti i criteri di selezione richiesti?
[ ] Sì [ ] No
[ ] Sì [ ] No
a) [………….…]
b) (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione , rife rimen to preciso de lla do cumentazione):
[………..…][…………][……….…][……….…]
c) […………..…]
d) [ ] Sì [ ] No
L'ope rato re e conomi co parte cipa alla procedura di appalto insieme ad altri ( )? [ ] Sì [ ] No
, a ccertarsi che gli a ltri opera tori in teressati forniscano un DGUE distinto . :
a) Spe ci ficare il ruolo dell'ope ratore economi co nel ragg ruppamen to, ovvero consorzio, GEIE, rete di impresa di cui all ’ art. 45, comma 2 , lett. d), e), f) e g) e al l’art. 46, comma 1, lett. ed ) del Codice (capo fila, responsabile di compiti specifici,e cc.):
b) Indicare gli altri opera tori eco nomici che compartecipano alla procedura di appalto : c) Se pertinente, indicare il nome del ragg ruppamento pa rtecipan te:
d) Se pertinente, indi care la denomina zione degl i operatori economici facenti parte di un consorzio di cu i all’art. 45 , comma 2, lett. e , o di una società di pro fessionisti d i cui all’articolo 46, comma 1, lett. che eseguono le p restazioni og getto del contratto.
a): […………..…]
b): […………..…]
c): […………..…]
d): […….……….]
Se pertinente, indicare il lotto o i lotti per i quali l'operatore economico intende presentare un'offerta:
[ ]
B: INFORMAZIONI SUI RAPPRESENTANTI DELL'OPERATORE ECONOMICO In c as o affe rma tivo
Rispo sta :
In c as o affe rma tivo In ca so a ffe rma tivo
Lo tti Rispo sta :
a)
a), b ), c), d) e
b) c) f)
Si evidenzia che gli operatori economici, iscritti in elenchi di cui all’articolo 90 del Codice o in possesso di attestazione di qualificazione SOA (per lavori di importo s uperiore a 150.000 euro) di cui all’articolo 84 o in possesso di attestazione rilasciata da Sistemi di qualificazione di cui all’articolo 134 del Codice, non com pilano le Sezioni B e C della Parte IV.
Form a de lla partecipazione:
Se pertinente, indi care nome e indirizzo delle p ersone abilita te ad agire come ra ppresentan ti, ivi compresi p rocura tori e instito ri, d ell'operato re economico ai fini della procedura di appalto in oggetto; se intervengono più lega li rappresentanti ripetere tante volte quanto necessari o.
26
Se necessario, fornire precisa zioni sulla rappresentanza (forma , portata , scopo, fi rma congiunta):
[………….…]
L'opera tore economico fa a ffi da mento sulle capa cità di al tri sogge tti per soddisfa re i cri teri di selezione della pa rte IV e rispettare i crite ri e le regole (eventuali) della parte V?
Indi care la denominazione degli opera tori economici di cui si intende a vvalersi:
Indi care i requisiti oggetto di a vva limento:
[ ]Sì [ ]No
[………….…]
[………….…]
, i ndicare la denominazione degli operatori economici di cui si intende avvalersi, i requisiti oggetto di avvalimento e presentare per ciascuna impresa ausiliaria un DGUE distinto, debitamente compilato e firmato dai soggetti interessati, con le informazi oni richieste dalle
Si noti che dovrebbero essere indicati anche i tecnici o gli organismi tecni ci che non facciano parte integrante dell’operatore economico, i n particolare quelli responsabili del controllo della qualità e, per gli appalti pubblici di lavori, quelli di cui l’operatore economico disporrà per l’esecuzione dell’opera.
L' opera tore econo mico i ntende subappa lta re parte del contra tto a terzi ?
El encare l e p res ta zioni o l avora zioni che si in tende subappa lta re e l a rela tiva quo ta (espressa in p ercentua l e) s ul l’i mporto contrattual e:
Nel caso rico rrano l e condi zioni di cui al l’a rticolo 105 , co mma 6 , del Codice, indica re l a den omina zion e dei subappa lta tori propos ti :
[ ]Sì [ ]No
[……….] [……….]
[……….]
C: INFORMAZIONI SULL'AFFIDAMENTO SULL E CAPACITÀ DI ALTRI SOGGETTI (Artico lo 89 de l Codice - Avvalimento)
D: INFORMAZIONI CONCERNENTI I SUBAPPALTATORI SULL E CUI CAPACITÀ L'OPERATORE ECONOMICO NON FA AFFIDAMENTO (ARTICOLO 105 DEL CO DICE - SU BAPPA LTO)
Affidamento: Risp osta:
In caso af fermativo:
sezioni A e B della presente parte, dalla parte III, dal la parte IV ove pertinente e dalla parte VI.
Sub ap paltato re: Risp osta:
In caso afferm ativo:
In caso affermativo
(Tale s e zio ne è da compilare s o lo s e le info rmazio ni s ono es plic itamente richie s te dall'amm inis traz io ne agg iudic atrice o dall'e nte ag giudicato re ).
S e l'amminis trazione agg iudicatrice o l'e n te a ggiu dic atore ric hiede es p lic itame n te ques te informazion i in aggiu nta a lle informazion i de lla pre s e nte s e zione , og nuno de i s ubappaltatori o c ate gorie di s uba ppa ltatori) intere s s ati do vrà compilare u n proprio D.G.U.E. forne n do le informazioni ric hies te da lle s e zio ni A e B de lla pre s e n te parte , dalla parte III, dalla pa rte IV ove pe rtine nte e dalla parte VI.
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
PARTE III: MOTIVI DI ESCLUSIONE (Articolo 8 0 del Codice)
A: MOTIVI LEGATI A CONDANNE PENALI
1. Parte cipa zione a un’organizza zione criminale ( ) 2. Corru zi one ( )
3. Frode( );
4. Reati terroristici o rea ti connessi alle atti vi tà terroristiche ( );
5. Riciclaggio di p roventi di attivi tà criminose o finanziamento al terrorismo ( );
6. Lavoro minorile e altre forme di tra tta di esseri umani( ) CODICE
7. Ogni al tro delitto d a cui derivi, quale pena accessoria, l'incapacità di con trattare con la pubblica amministrazione (lette ra ) a rticolo 80, comma 1, del Codi ce);
a) la data della con danna , de l decreto penale di condanna o della sentenza di app licazi one della pena su richiesta, la relativa durata e il rea to commesso tra quelli ripo rtati all’articolo 80, comma 1, lettera da a del Codi ce e i motivi di condanna ,
L'a rti colo 57, pa ragra fo 1, del la di retti va 2014/24/UE sta bilisce i seguenti moti vi di esclusione (Arti colo 80, comma 1, del Codice):
(arti colo 80, comma 1, del Codi ce):
I soggetti di cui al l’art. 80, comma 3, del Codi ce sono sta ti
o decreto pena le di conda nna divenuto i rrevocabile o sentenza di applica zione della pena ri chiesta ai sensi dell’articol o 444 del Codi ce di procedura penale per uno dei moti vi indi cati sop ra con sentenza pronuncia ta non più di cinque anni fa o, i ndipendentemente dalla da ta della sentenza, in seguito al la quale sia ancora applicabile un peri odo di esclusione stabilito di retta mente nella sentenza ovvero desumibile ai sensi dell’art. 80 co mma 10?
[ ] Sì [ ] No
Se la documenta zione pertinente è disponibile elettronica mente, indi care:
(indi rizzo web, autorità o orga ni smo di emana zione, riferi mento p reci so della documenta zione):
[……….…][………][……..………][…..……..…] (18)
, indica re (19):
b) da ti i denti fica ti vi delle persone condannate [ ];
se sta bilita diretta mente nella sentenza di condanna la durata della pena accessoria , i ndicare:
a ) Data :[ ], dura ta [ ], lettera co mma 1, a rti colo 80 [ ], moti vi :[ ]
b) [……]
c) durata del peri odo d'esclusi one [..…], l ettera comma 1, a rticolo 80 [ ],
g
a) g )
Motivi legati a condanne penali ai sensi delle disposizioni nazionali di attuazione dei motivi stabiliti dall'articolo 57, paragrafo 1, della direttiva
R isposta:
condannati con sentenza definitiva
In caso af fermativo
c)
28
pertinente mo tivo di escl usione20 [ ] Sì [ ] No
, indica re:
1) la sentenza di conda nna definiti va ha ri conosci uto l’attenuante della collabora zione come definita dalle si ngole fattispecie di reato?
2) Se la sentenza defi ni ti va di condanna prevede una pena detenti va non superio re a 18 mesi?
3) i n ca so di risposta affermati va per le ipotesi 1) e/o 2), i so ggetti di cui all ’a rt. 80, comma 3, del Codice:
- hanno ri sarci to i nteramente i l da nno?
- si sono impegna ti forma lmente a risa rci re il danno?
4) per le ipotesi 1) e 2 l’opera tore economi co ha adottato misu re di ca ra ttere tecnico o o rganizzati vo e relati vi a l personale idonei a p reveni re ulteriori illeci ti o reati ?
[ ] Sì [ ] No
[ ] Sì [ ] No
[ ] Sì [ ] No
[ ] Sì [ ] No
[ ] Sì [ ] No
In ca so affermati vo elenca re la documentazione pertinente [ ] e, se di sponi bile elettroni ca mente, indica re: (i ndirizzo web, autorità o organismo di emanazione, ri feri mento preciso della documentazione):
[……..…][…….…][……..…][……..…]
[……..…]
B: MOTIVI LEGATI AL PAGAMENTO DI IMPOSTE O CONTRIBUTI PR EVIDENZIALI
(Arti colo 80, comma 4, del Codi ce):
L' opera tore econo mico ha soddisfa tto tutti
sia nel pa ese dove è stabi lito sia nello Sta to membro dell'a mmi nis tra zione a ggi udi ca trice o d ell'ente a ggiudica to re, se diverso da l pa ese di sta bi limen to?
[ ] Sì [ ] No
, indi care:
a) Pa ese o Sta to membro interes sato
b) Di qual e i mporto si tra tta
c) C ome è s ta ta s ta bil ita ta l e ino ttemperan za :
1) Medi ante una giudi zi aria o a mministra ti va :
2) In ? Speci ficare:
a) [………..…]
b) [……..……]
c1) [ ] Sì [ ] No
c2) [………….…]
a ) [………..…]
b) [……..……]
c1) [ ] Sì [ ] N o
c2) [………….…]
( 20) I n conformità alle disposizioni nazionali di attuazione dell'articolo 57, paragrafo 6, della direttiva 2014/24/UE.
(
?
In caso af fermativo
Pagam en to d i imp oste, tasse o contributi previdenziali Risp osta:
gli obb lighi relativi al pagam en to d i imp oste, tasse o contributi previdenziali,
Contrib uti previdenziali In caso negativo
decisione
altro modo
au todisciplina o “Self-Cle anin g”, cfr.
articolo 80, comma 7)
5) se le sentenze d i condanne sono state emesse ne i con fronti dei sogge tti cessati di cui all’a rt. 80 comma 3, indicare le misure che dimostrano la completa ed effetti va dissocia zi one dalla condo tta penalmente sanzio nata:
Tale decisione è definitiva e vincolante?
Indicare la data della sentenza di condanna o della decisione.
Nel cas o di una sentenza di condanna,
, la durata del periodo d'esclusione:
- [ ] Sì [ ] No - [………]
- [………]
- [ ] Sì [ ] No - [………]
- [………]
Im po ste /ta sse
se sta bilita dire tta me nte ne lla se nte nz a di co nda nna
−
−
−
