L’ Universo
dei diritti umani
2a rassegna settembrina Coordinamento Nazionale
ENTI LOCALI PER LA PACE E I DIRITTI UMANI
L’ Universo
dei diritti umani
Cooperativa Sociale a.r.l. ONLUS
Martedì 2 settembre
Le leggi razziali ieri e oggi
70° anniversario delle leggi razziali in Italia dalle ore 18 alle 23
Domenica 7 settembre
Terre di mezzo in concerto
Musiche tradizionali del mediterraneo dalle ore 21 alle 23
Martedì 9 settembre
Sete... di Diritti
L’acqua Madre dei beni comuni dalle ore 18 alle 23
Martedì 16 settembre
Chiedo asilo
La civiltà dell’accoglienza dalle ore 18 alle 23
Martedì 23 settembre
...E non chiamateci zingare
L’incontro delle culture rom e sinti dalle ore 18 alle 23
Martedì 30 settembre
Diritto alla pace in Medio Oriente
Storie e sentieri per ricostruire la speranza dalle ore 18 alle 23
Durante tutta la Rassegna sarà presente uno Spazio Libri curato da Libreria Rinascita di Verona e da Gabrielli Editori di Verona Tutti gli eventi sono ad ingresso libero.
C
ibiP
Raccontato attraversoaroleI
mmaginiM
usica60° AnniversArio
della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e della Costituzione della Repubblica italiana
2a rassegna settembrina
martedi 30 settembre
Diritto alla Pace in Medio Oriente
Storie e sentieri per ricostruire la speranza
Ore 18.00 “Non ho un altro Paese”
Letture tratte da “La storia dell’altro”, ”Brutti ricordi”,
“Per mano” a cura di Una città Editrice, Forlì.
Racconti e immagini di viaggio di “Fiori di Pace”, testimo- nianze di ragazzi e ragazze di Palestina e Israele.
Ore 19.30 Buffet La cucina Palestinese e Libanese
“La cucina delle mille e una notte”
Ore 21.00 “Facciamo pace in Medio Oriente”, dichiarazioni e impe- gni dalla terza Conferenza Europea degli Enti locali per la Pace in Medio Oriente di Venezia 2008 testimoniate dai partecipanti.
La serata sarà allietata dalle sonorità mediterranee del gruppo “DIVIDUO”.
Filmato a sorpresa.
Coordinamento Nazionale ENTI LOCALI PER LA PACE E I DIRITTI UMANI
Cooperativa Sociale a.r.l. ONLUS
60° AnniversArio
della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e della Costituzione della Repubblica italiana
Via Enrico Fermi
Largo Perlar
Str. della Genovesa Str. della G
enovesa
Via Apollo Sp25
A4 E/70 Tangenzia
le Sud
fermata BUS n. 61
Via dell’Esperanto
via Apollo, 42 - VeronA - Tel. 045 541864 348 3111354 (Fabio) - 348 7030340 (Saveria) www.lagenovesacoop.org - info@lagenovesacoop.org
accesso da Strada della Genovesa
adiacente al casello autostradale di Verona Sud
Cooperativa Sociale a.r.l. ONLUS
Il Coordinamento veronese per la Pace e i Diritti
ringrazia calorosamente tutte le associazioni, le organizzazioni e le persone che si sono impegnate per la realizzazione di questa rassegna e tutte/i coloro che saranno presenti ai tanti eventi.
PaCe e DIrIttI!
Per contribuire ai costi della rassegna (completamente autofinanziata) si possono effettuare donazioni deducibili fiscalmente tramite bonifico bancario indicando per esteso: “donazione liberale ONLUS secondo l’art.14 Legge N.80/05 e successive modifiche” per progetto
“Diritti Umani” a La Genovesa Coop. Soc. Onlus, codice IBaN: It 65 V 02008 11773 000011990532
L’ Universo
dei diritti umani
2a rassegna settembrina
martedi 2 settembre
Le leggi razziali ieri e oggi
70° anniversario delle leggi razziali in Italia
Ore 18.00 presentazione del libro “Le leggi antiebraiche spiegate agli italiani di oggi” Einaudi, Torino 2002. Interviene l’auto- re Michele Sarfatti, storico, autore di numerosi studi sulla Shoa in Italia, Direttore della Fondazione Centro di Docu- mentazione Ebraica Contemporanea (CDEC) di Milano.
Coordina l’Avvocato Guariente Guarienti, penalista.
Ore 19.30 Buffet La cucina ebraica Israeliana
Ore 21.00 Proiezione del film “Concorrenza sleale” di Ettore Scola, Medusa 2001.
Ambientato nella Roma del 1938 a cavallo della promul- gazione delle leggi razziali. Film riconosciuto di interesse culturale nazionale.
Presentazione a cura di Mario Guidorizzi, docente di Storia del Cinema - Università di Verona.
domenica 7 settembre ore 21
Terre di Mezzo
in concertoMusiche tradizionali del mediterraneo
Il progetto Terre di Mezzo nasce nel 2002 dalla volontà di compiere un viaggio alla scoperta di musiche tradizionali del bacino del mediter- raneo. Lo spettacolo accompagna lo spettatore/danzatore in un viag- gio ideale che da una Napoli del XVII secolo va nel profondo e taran- tolato Salento, dalle montagne del nord Albania, alla Grecia, Turchia, Cipro, Libano. E poi in Africa, Castiglia, Asturia, Catalogna e Bretagna, solcando le onde del suono, in un mare di canzoni che fa della Terra di Mezzo un luogo senza tempo e senza spazio.
martedi 9 settembre
Sete... di Diritti
L’acqua: Madre dei beni comuni
Ore 18.00 Presentazione del libro “Sulle strade dell’acqua” di France- sco Comina, giornalista e scrittore, coordinatore del Cen- tro per la pace del Comune di Bolzano.
Interviene l’autore, coordina un rappresentante del Coordi- namento Acqua Bene Comune.
Ore 19.30 Buffet Giochi con l’acqua Ore 21.00 “Le strade dell’acqua”
Prima assOlUta Per VerOna Drammaturgia: Francesco Comina; Arrangiamenti musicali: Francesco Brazzo; Attrice: Flora Sarrubbo;
Musicisti: Claudia Zandra, Francesco Brazzo; Cristiano Giongo; Maura Bruschetti; Daniele Ravagnani.
Un testo vibrante sulle “guerre dell’acqua” in quattro conti- nenti: dal Sud America, che lotta contro l’accaparramento delle risorse naturali da parte delle multinazionali, all’Afri- ca, dolente dei migranti in fuga, all’India dei sacri fiumi in- quinati, all’Europa sprecona e “mineralizzata”.
martedi 16 settembre
Chiedo Asilo
La civiltà dell’accoglienza
Ore 18.00 Letture e testimonianze “Oltre le frontiere: le barriere al riconoscimento al diritto d’asilo” a cura di Medici Senza Frontiere, amnesty International, Centro Studi Immi- grazione. Intervengono: Rolando Magnano, Vice capo mis- sione Italia – Medici Senza Frontiere; Italo De Bernardis, Coordinamento Rifugiati della Sezione italiana di Amnesty International, Matteo Danese, Centro Studi Immigrazione.
Ore 19.30 Buffet La cucina del nord d’africa
Ore 21.00 “BILaL viaggiare, lavorare, morire da clandestini”
Prima assOlUta Per VerOna Spettacolo di Fabrizio Gatti e Gualtiero Bertelli con Fabri- zio Gatti, Gualtiero Bertelli, Maurizio Camardi, Rachele Colombo, Paolo Favorido, Guido Rigatti tratto dal libro BILAL di Fabrizio Gatti, premio Terzani 2008. Questa sto- ria, documentata da immagini drammatiche scattate dal- lo stesso autore e da altri fotografi, ha incontrato i canti e le musiche di Gualtiero Bertelli e dei musicisti che con cui lavorano da tempo sul rapporto tra storia e canzone. Ne è nata una rappresentazione molto viva e coinvolgente.
martedi 23 settembre
... E non chiamateci zingare
L’incontro delle culture rom e sinti
Ore 18.00 “Mani di donne”. A cura di Luciana Angeloni, Ed. Quaderni di Porto Franco. Un racconto a più voci. Donne si incontra- no, comunicano, progettano un’esperienza di integrazione.
Letture e testimonianze a cura della Comunità dell’Isolotto e del Laboratorio Kimeta di Firenze.
Letture dal libro di Pinuccia Scaramuzzetti “Una storia, tante vite”, Gabrielli Editori, Verona.
Con l’intervento di alcuni amici e amiche che con Pinuccia
hanno condiviso scelte e percorsi di vita.
Ore 19.30 Buffet Kuhinja romani
Ore 21.00 Presentazione del libro “Non chiamarmi zingaro”, Ed.
Chiarelettere di Pino Petruzzeli, attore, regista e scrittore.
“La parola zingaro è diventata offensiva, per cui essi stessi e i loro amici evitano di pronunciarla. Una volta non lo era…” Dal prologo di Pegrag Matvejevic.
Intervengono l’autore ed Eva Rizzin, della Federazione
“Rom e Sinti insieme”.
Coordina Cristina Stevanoni, Università di Verona.