&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
c c c
c c
S
A
T
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ jœ w
Moderato
Moderato
∑
∑
∑
jœœ œ œ jœ∑
w
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ jœ w
∑
∑
∑
jœœ œ œ jœ∑
w
∑
∑
∑
Ó
˙˙
‰ œ œ œ jœ w
∑
∑
∑
jœœ œ œ jœ∑
w
∑
∑
∑
Ó
˙˙
‰ œ œ œ jœ w
&
? bbb bbb
8
˙˙
jœœ œ œ jœÓ w
˙ Jœ .œ
‰ œ œ œ jœ w
wjœœ œ œ jœ w
.œ Jœ œ œ
‰ œ œ œ jœw
wjœœ œ œ jœ w
jœœ Jœ ˙
‰ œ œ œ jœ w
Ó œœœœ œœœœ jœœ œ œ jœ w
&
? bbb bbb
15 ˙˙˙˙ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
‰ œ œ œ jœ w
˙˙˙˙ œœœœ œœ œœ œœœœ
‰ œ œ œ jœ w
....œœœœ Jœœœœ ˙˙˙˙
‰ œ œ œ jœ w
jœœ œ œ jœ∑
w
J œœ œ
œ J œœ ˙
˙
‰ œ œ œ jœ w
Ó Œ œ
jœœ œ œ jœ w
œ œ œ jœ .œ
‰ œ œ œ jœ w
Quella carezza della sera
Bardotti - Di Palo - De Scalzi - Belleno - Belloni - D'Adamo (1979) arr. L.Fattambrini (2007)LF 2007
"Quella carezza della sera" è un brano del 1978 ed è sicuramente il più grande successo dei New Trolls , storica band di rock progressivo nata, inizialmente con il nome di Trolls nel 1966. L'anno dopo iniziò la storia dei New Trolls con la formazione originale formata da Vittorio De Scalzi, Nico Di Palo, Giorgio D'Adamo, Mauro Chiarugi e Gianni Belleno. Nel 1976 entrò a far parte della band anche Ricky Belloni che appare tra gli autori insieme a D'Adamo, Belleno, Di Palo, De Scalzi ed il produttore Sergio Bardotti di
"Quella carezza della sera" e dell'intero album che la contiene "Aldebaran" che riportò il gruppo ad un grosso successo in termini di critica e di vendite sul mercato musicale.
Dal 1977 e, quindi, anche per questo disco entrò nel gruppo anche Giorgio Usai.
Sebbene la lista ufficiale degli autori sia quella sopraelencata pare che siano stati D'Adamo e Belleno a scrivere la canzone di sera in una camera d'albergo per poi farla ascoltare, in un secondo momento, agli altri componenti del gruppo che ebbero un'impressione tutt'altro che positiva sulla stessa dubitando su di un possibile successo.
Secondo altre voci, invece, sembrerebbe che la canzone sia nata da un'ispirazione legata al brano "If you leave me now" dei Chicago.
Qualunque sia la verità sulla sua nascita, c'è da dire che questa canzone è stata per i New Trolls un vero inno. Ancora oggi, infatti, rimane dopo tanti anni di successi il loro brano più noto e quello che più rappresenta la loro lunga carriera artistica.
La canzone, negli anni successivi, è stata inserita in diverse raccolte fino a dare addirittura il nome ad una di queste nel 1989. Ne venne fatta una nuova versione anche nel 1992, consolidando definitivamente il suo ruolo di perla nel proprio repertorio.
Il testo parla della mancanza del padre che prova il protagonista ricordando, appunto, quella carezza della sera che rappresenta una infanzia serena e con un futuro tutto da scoprire. Infatti, nel ritornello viene proposto il dubbio del protagonista che, cresciuto, non sa più se gli manca di più quella carezza della sera o quella voglia di avventura data da una età in cui tutto era ancora in discussione e che non poneva limiti alla propria fantasia.
Del padre, citato dalla canzone, non è dato sapere se la sua mancanza è dovuta al decesso o ad una separazione dalla moglie e, quindi, dal nucleo familiare. In quegli anni, infatti, in Italia si iniziavano a vedere i primi casi di divorzio e, probabilmente, gli autori del brano hanno voluto rappresentare proprio questa situazione.
In ogni caso rimane un grande successo dei New Trolls e della storia di tutta la musica italiana in generale.
V
&
? bbb bbb
bbb
22 ∑
22 œ œ œ œ œ œœ œ jœœ œ œ jœ w
∑
....
œœœœ Jœœœœ œœœœ œœœ
‰ œ œ œ jœw
∑
œœœ œœœ œœœ œœœ jœœ œ œ jœ w
œ œ œ œ œ œ œ œ
Quan do tor na va mio pa
∑
‰ œ œ œ jœ
w
A
jœœ jœœ œ œ œ
dre sen ti vo le vo
jœœ œ œ jœ∑
w
Jœ .œ Ó
ci,
Ó ˙
˙
‰ œ œ œ jœ w
- - - - - - -
V
&
? bbb
bbb bbb
28 ∑
28 ˙
˙ .
œ.
œ J
œœ jœœ œ œ jœ w
œ œ œ œ œ œ œ œ
di men ti ca voIi miei gio
∑
‰ œ œ œ jœ
w
jœ œ jœ œ œ œ
chiIe cor re vo lì...
jœ œ œ œ jœ∑
w
˙ Ó
Ó œ
œ œ œ
‰ œ œ œ jœ w
∑
..
œœ Jœ œ œ œ œ jœœ œ œ jœ w
- - - - - - -
V
&
? bbb
bbb bbb
33
œ œ œ œ œ œ œ œ
mi na scon de vo nel l'om 33
www
‰ œ œ œ jœ
w
jœœ jœ œ œ œ œ
bra del gran de giar di
œœœ œœœ ...˙˙˙
jœœ œ œ jœ w
Jœ .œ Ó
no
...œœœ J œœ œ
œ œ œ œ
‰ œ œ œ jœ w
∑
œ œ œ œ œ œœ∫b œb jœœ œ œ jœ∫
.˙ œb
œ œ œ œ œ œ œ œ
e lo sfi da voIa cer car
˙˙˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ
w
- - - - - - - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
38 ∑
∑
jœœ jœœ œ œ
mi: io so no qui...
38 ˙˙˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ w
∑
∑
˙ Ó
Ó œœœœ œœœœ
‰ œ œ œ jœ w
∑
∑
∑
œœœœ œœ œœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœœœ jœœ œ œ jœ w
œ œ œ œ œ œ œ œ
Poi mi met te va noIa let
wuh...
.œ jœ ˙
uh...
˙˙˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ
w
B jœœ jœœ œ œ œ
to fi ni ta la ce
w w
jœœ œ œ jœ∑
w
- -
- - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb
bbb
43
Jœ .œ Ó
na
.œ jœ œ œ
uh...
w
uh...
43 ‰ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
‰ œ œ œ jœ
w
∑
w
œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ jœœ œ œ jœœ w
œ œ œ œ œ œ œ œ
lei mi spe gne va la lu
.œ jœ .œ jœ
uh...
.œ Jœ .œ Jœ
uh...
˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ
w
jœ œ jœ œ œ œ
ceIed an da va via
.œ jœ .œ jœ
.œ Jœ .œ jœ
jœ œ œ œ jœ∑
w
˙ Ó
w w
‰ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
‰ œ œ œ jœ
w
- - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
48 ∑
∑
∑
48 œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œœœœ jœ œ œ œ jœ w
œ œ œ œ œ œ œ œ
io ri ma ne vo da so
w
uh...
w
uh...
....œœœœ Jœœœœ Jœœœœ œœœ Jœœœ
‰ œ œ œ jœ
w
jœ œ jœ œ œ œ œ
loIed a ve vo pa u
w w œœœ œœœ ...˙˙˙
jœ œ œ œ jœ w
Jœ .œ Ó
ra
˙ jœ œ jœ
˙ jœ œ Jœ
‰ œœœœ œœœœ œœœœ Jœœœœ œœœœ Jœœœœ
‰ œ œ œ jœ
w
- - - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb bbb bbb
52 ∑
.œ Jœ œ Œ
.œ Jœ œ Œ
52 Jœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ∫b bb Jœœœœn jœ œ œ œ∫ jœ
.˙ œb
œ œ œ œ œ œ œ œ
ma non chie de voIa nes su
∑
∑
˙˙˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ
w
jœ œ jœ œ œ œ
no: ri ma niIun po'...
∑
∑
˙˙˙˙˙ Ó
‰ œ œ œ jœ
w
˙ Ó
∑
∑
œœœ œ œ œœ œœœ œ œ
‰ œ œ œ jœ w
Ó Non soœ< œ<
Ó Non soœ< œ<
Ó œ¯ œ¯
Non so
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œ
œ œ.. œ Jœ
- - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
˙ œ œ œ
più 3
˙ œ œ œ3
più˙ œ œ œ
3 più
57 ˙˙˙˙ œœœœ œœœœ œœœœ
3
œ œ œ œ œ œ
C
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
....
œœœœ Jœœœ ˙˙˙
œ œ œn œ œ œ œ œ
œ œ œ œ> Ó
re che ha
œ œ œ œ> Ó
re che ha
œ œ œ œ> Ó
re che ha
....œœœœ Jœœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
Jœœœ œœœ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
- -
- -
- -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
61
œ œ œ œ jœœ jœ
quel la spe ran za che
œ œ œ œ jœœ jœ
quel la spe ran za che...
..
˙ Jœ
uh che...
61 Jœ œœœœ Jœœœ Jœœœ œœœœ Jœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœ jœ jœ .œ
sen ti vo
w w
Jœœœ œœœœ Jœœœœ Jœœœœ œœœœ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
....œœœœ Jœœœœ ....œœœœ Jœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó Nonœ< œ œso Ó Nonœ< œ œso
Ó œ¯ œ œ
Non so
˙˙˙˙ œœœœ œœœœ œ œ œœœ œ œœ
˙ œ œ œ
più 3
˙ œ œ œ3
più˙ œ œ œ
3 più....œœœœ
Jœœœœ Jœœœœ œœœœ Jœœœœ œ œœ œ œ œ œ œ
- - - - - - -
- - - - -
- - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
66 ˙ ‰ œ œ œ
se mi man
˙ ‰ œ œ œ
se mi man
˙ ‰ œ œ œ
se mi man 66 ....œœœœ Jœœœœ œœœœ œ œœ Jœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó
ca di più
œ œ œ œ Ó
ca di più
œ œ œ œ Ó
ca di più
...œœœ Jœœœ Jœœœ œœœœ Jœœœœ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
Jœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ Jœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
uh...w
œ œ œ œ jœ œ jœ
quel la ca rez za del
w
uh...
...œœœ Jœœœ Jœœœ œœœ Jœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ jœœ jœ jœ .œ
la se ra
œ œ œ œ ....œœœœ Jœœ Jœœ œœ Jœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
- - -
- - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
71
œ œ œ œ jœ œ Jœ
o quel la vo glia diIav
w
uh...
w
uh...
71 ....œœœœ Jœœœ Jœœœ œœœœ Jœœœœn œ œ œ
œb .œ Jœ
Jœ œ jœ jœ .œ
ven tu ra,
w n
w
Jœœœœ œœœœn Jœœœœ Jœœœœ ....œœœœ œ œ œ œ œ œ œn œ
œ œ œ œ jœ œ Jœb
vo glia diIan da re vi
œ œ œ œ œ œ œ œ
vo glia diIan da re vi
œ œ œ œ œ œ œ œ
vo glia diIan da re vi
....œœœœ œ ...œœœjœœ Jœœœœb œ œ œ œ œ œ œ œ
w
a
w w
˙˙˙˙ Ó œ œ œb œ œ œ œ œ
∑
˙ ˙
a di
˙ Ó
a
˙˙˙˙b ˙˙˙˙
w
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - -
- - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
76 ∑
w
là...
∑
76 Œ œ œb
Jœ œ
Jœ ww
bb
∑
˙ Ó
∑
œ œœb œ œ œœœœ ww
∑
∑
∑
œœœœœœœœœœ ww
∑
∑
∑
œ œ œ œœ œ œœ ww
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
Quel le gior na te d'au tun
œ œ œ œ œ œ œ œ
Quel le gior na te d'au tun
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
D
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
no sem bra va noIe ter
œ œ œ œ œ œ œ œ
no sem bra va noIe ter
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
82 ‰ œ œ œ œ œ œ œ
io chie de voIa mia ma
Jœ .œ Ó
ne
Jœ .œ Ó
ne 82
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ
dre do v'e ri tu...
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
quan do chie de voIa mia ma
œ œ œ œ œ œ œ œ
quan do chie de voIa mia ma
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
∑
œ œ œ œ œ œ œ
dre do v'e ri tu:
œ œ œ œ œ œ œ
dre do v'e ri tu:
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
‰ œ œ œ œ œ œ œ
che co s'e ra quel l'om
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bra ne gliIoc chi suoi...
∑
∑
87 œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
œ Œ Ó
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
io non ca pi vo co s'e
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
ra quel l'om bra ne gliIoc
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
‰ œ œ œ œ œ œ œ
ri ma ne voIa pen sa
∑
Jœ .œ Ó
chi
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
- - - - - - - -
- - - - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
91 Jœ œ Jœ œ œ∫ œre che mi man
∑
∑
91
œ œ œ œ œ œœœbjœœ∫b œjœœ œ œ œ Jœ œb Jœ
jœ .œ Ó
chi...
œ œ œ œ œ œ œ œ
e co min cia voIa pen sa
œ œ œ œ œ œ œ œ
e co min cia voIa pen sa
...œœœ œ œ œjœœœ œ œ œ œ œ ˙
∑
jœœ jœ œ œ œ
re: mi man chi tu...
jœœ jœ œ œ œ
re: mi man chi tu...
œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œœœœœ œœ ˙˙ ‰ Jœ
∑
∑
∑
...œœœœœ Jœœ Jœœ ...œœœ œ œœ œ œ œ œ œ
Ó Nonœ< œ<so Ó Nonœ< œ<so
Ó œ¯ œ¯
Non so
œœœ˘ œœœ˘ œœœœœ œœœœœ œ ‰ jœ
œ œ
œ œ
œ
- - - - - -
- - - - - -
- -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
96 ˙ œ œ œ
più 3
˙ œ œ œ3
più˙ œ œ œ
3 più
96 ˙˙˙˙ œœœœ œœœœ œœœœ
3
œ œ œ œ ˙
E
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
˙ ‰ œ œ œ
il sa po
Jœœœœ œ Jœœœ Jœœœ œœœ jœœœœ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ> Ó
re che ha
œ œ œ œ> Ó
re che ha
œ œ œ œ> Ó
re che ha
....œœœœ Jœœœ. ‰ Jœœœ. ‰ Jœœœœ.
œ œ œ œ ˙
∑
∑
∑
‰ Jœœœœ. ‰ Jœœœœ ˙˙˙˙
Ó ‰ œ œ œ
œ œ œ œ jœ œ jœ
quel la spe ran za che
œ œ œ œ jœ œ jœ
quel la spe ran za che...
˙.. Jœ
uh che...
œœœœ œ œ œœœœ œ œ œœœœ œ
‰ œ œ œ jœ w
- - - - -
- - - - -
- - - - - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
101 jœ œ jœ jœ .œ
sen ti vo
w w
101 œœœœ œ œ œœœœ œ œ œœœœ œ jœ œ œ .œ w
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
œ œ œ œ Ó
na sce reIin me...
œœœ œ œ œœœ œ œ œœœ œ
œ œ œ œ ˙
Ó Non soœ< œ œ Ó Non soœ< œ œ Ó œ¯ œ œ
Non so
œœœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ .œ Jœ
˙ œ œ œ
più 3
˙ œ œ œ3
più˙ œ œ œ
3 più
˙˙œ œ œ œ ˙œœ œœ œœ3 œ œ œ œ ˙
˙ ‰ œ œ œ
se mi man
˙ ‰ œ œ œ
se mi man
˙ ‰ œ œ œ
se mi man
Jœœœœ œ Jœœœ Jœœœ œœœ jœœœœ œ œ œ œ ˙
- - - - -
- - -
- - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
106
œ œ œ œ Ó
ca di più
œ œ œ œ Ó
ca di più
œ œ œ œ Ó
ca di più
106 jœœœœœ Jœœœœ Jœœœœ œœœ Jœœœ
œ œ œ ˙
∑
∑
∑
Jœœœ œœœ Jœœœœ Jœœœœ œœœœ Jœœ œ œ œ ˙
uh...w
œ œ œ œ jœ œ jœ
quel la ca rez za del
w
uh...
Jœœ œœœ Jœœœ Jœœœ œœœ Jœœœœ
œ œ œ ˙
œ œ œ œ jœ œ jœ jœ .œ
la se ra
œ œ œ œ
Jœœœœ œœœœ Jœœœœ Jœœœœ œœœœ Jœœœœ œ œ œ ˙
œ œ œ œ jœ œ Jœ
o quel la vo glia diIav
w
uh...
w
uh...
Jœœœœ œœœœ
Jœœœ Jœœœ œœœ Jœœœœn œ œ œ
œb œ œ
- - - -
- - - - - -
-
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb bbb
111
Jœ œ jœ jœ .œ
ven tu ra,
w n
w
111 œœœœ œ œn œ œn œ œ
œ œ Œ Ó
œ œ œ œ jœ œ Jœb
vo glia diIan da re vi
œ œ œ œ œ œ œ œ
vo glia diIan da re vi
œ œ œ œ œ œ œ œ
vo glia diIan da re vi
....
œœœœ Jœœœ ...œœœ Jœœœœb
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
a
w w
˙˙˙˙ œœœœ œ œ œ œ œ œb œ ˙
∑
˙ ˙
a di
˙ Ó
a
œœœœœ˘ ˙˙˙˙˙ œ œœ
˘ ˙..
˙
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - -
- - -
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb
bbb
∑
w
là...
∑
115 œ œ œb œ œ œ œ œ
‰ œb œ œ jœ w
b
Œ ˙b œb
via di
w b
di
∑
œb œ œb œ œ œ œ œ jœ œb œ œ jœ w
w
là...
w b
là...
Œ ˙b œb
via di
œb œ œb œ
œ œ œ œ
‰ œb œ œ jœ w
b
w
œ ˙b œ
via di
w b
là...
œb œ œb œ œ œ œ œ jœ œb œ œ jœ w
w w
là...
œ ˙ œb
via di
œ œ œb œ œ œ œ œ
‰ œb œ œ jœ w
b
&
&
V
&
? bbb bbb bbb
bbb
bbb
120 œ ˙b œb
via di
w
diw
là...
120 œb œ œb œ œ œ œ œ jœ œb œ œ jœ w
w
là...
w b
là...
œ ˙b œ
via di
œb œ œb œ
œ œ œ œ
‰ œb œ œ jœ
w b
˙b ˙b
via di
˙b ˙b
via di
˙ ˙
là... di
œ œb œ œ œb œb œ œb
˙˙b
b ˙
b˙b
rit. molto
rit. molto
w
là...
w n
là...
w
là...
wwww ww
.˙ Œ
.˙ Œ
.˙ Œ
....˙˙˙˙ Œ ..
˙˙ Œ