ZHK NANO
Ricambio aria nel modo più economico
con il minimo ingombro
GARANTIAMO
ARIA MIGLIORE
Sviluppiamo, produciamo e commercializziamo prodotti per la climatizzazione e la ventilazione di alta qualità per tutte le applicazioni, dalle semplici applicazioni di comfort alle soluzioni di aria igienica e di processo. Euroclima è un’azienda industriale internazionale con 6 siti di produzione in Italia, Austria, India, Emirati Arabi Uniti e Russia e con un’area produttiva totale di quasi 40.000 m². La nostra competenza principale è la produzione e la distribuzione in tutto il mondo di unità trattamento aria di alta qualità e unità fan coil.
Cerchiamo di superare le aspettative dei nostri clienti attraverso l’innovazione, la qualità e un servizio completo. Euroclima ha attualmente oltre 450 impiegati. Inoltre, Euroclima ha una rete di distribuzione diversificata con uffici di vendita e assistenza in Europa, Asia, Medio Oriente, Nord Africa e Australia. I partner di cooperazione in vari paesi garantiscono lo sviluppo del mercato su scala nazionale e un supporto ottimale del service.
L‘AZIENDA
Dal 1963 Euroclima è leader di mercato nei
sistemi di climatizzazione e unità di climatiz-
zazione.
Euroclima participates in the EPC programme for Air Handling Units (AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certifi cate: www.eurovent-
certifi cation.com
I NOSTRI
CERTIFICATI
QUALITÀ COLLAUDATA
Le unità di trattamento aria Euroclima ver- ranno utilizzate secondo linee guida ben note controllate e certifi cate.
I dati delle unità sono garantiti dai vari certificati. Ciò vale sia per i componenti utilizzati che per le caratteristiche meccaniche della struttura.
Le nostre unità sono stati testati sulle proprietà abitative secondo EN 1886 dal TÜV Süd.
Per applicazioni igieniche e ospedaliere, dove è essenziale aria pulita per zone critiche Euroclima ha sviluppato opzioni innovative e uniche per confermarsi alle regolamentazioni restrittive come le VDI 6022, le DIN 1946-4, le SWKI 99-3, le ONORM H 6020 o le HTM 03-01 NHS. Inoltre, unità installate in zone pericolose possono essere certificate da organismi terzi in accordo con le direttive 2014/34/EU.
Il regolamento Europeo EU No. 1253/2014 è l’implementazione dei requisiti per la progettazione ecocompatibile della direttiva Europea 2009/125/CE per le unità di ventilazione non residenziali. Le unità da trattamento aria della Euroclima sono adatte a questi standard.
In aggiunta alle certificazioni di gestione della qualità ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 e BS OHSAS 18001:2007 in vigore in tutte le ns. strutture Euroclima ha una politica di miglioramento continuo dei propri processi amministrativi e produttivi per fornire prodotti di alta qualità e affidabilità in grado di soddisfare i ns. clienti. Perché ogni progetto è unico, ogni paese ha le proprie leggi e regolamenti, ogni costruzione dei propri vincoli, Euroclima partecipa ad un numero di programmi di certificazione internazionali relativi alla qualità e alle prestazioni, igiene e consumi energetici.
Le nostri unità sono etichettato con il marchio CE ai sensi del regolamento UE 765/2008. Con la marcatura CE, il fabbricante indica che il prodotto è conforme con il secondo la direttiva di armonizzazione appropriata da rispettare “requisiti di base” a.
ZHK NANO
PER SPAZI CHIUSI
Unità preconfigurati, design compat- to e tempi di consegna brevi -
per applicazioni quotidiane.
La serie ZHK NANO è stata sviluppata per portare aria fresca nel vostro edificio nel modo più economico possibile e allo stesso tempo con il minimo ingombro.
Tutti i componenti sono selezionati in base al miglior rapporto prezzo/prestazioni e le dimensioni sono ottimizzate nel rispetto delle norme sulla sicurezza vigenti.
La ZHK NANO include ventilatori a girante libera ad alte prestazioni, filtri a tasche lunghe in lana minerale su lati aria di ripresa e aria esterna, recuperatore di calore di tipo a piastre controflusso o rotativo.
La ZHK NANO è una macchina compatta disponibile in 4 dimensioni, coprenti portate aria fino a 8.800 m³/h.
Le prestazioni e le caratteristiche meccaniche della carpenteria sono state testate da un laboratorio indipendente rispettivamente secondo norme EN 13053 e EN 1886 e certificate secondo Eurovent.
ZHK NANO
PER SPAZI CHIUSI
Euroclima participates in the EPC programme for Air Handling Units (AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certifi cate: eurovent-certifi cation.com
2018
ZHK NANO
DETTAGLI TECNICI
Fisaggio fi ltri con sistema rapido
Superfi cie interna estremamente liscia per standard igienico elevato
Ventilatore ad alto rendimento
Unità compatte standardizzate
tuttavia decidi tu sulla configurazione!
Caratteristiche principali » Pannelli da 50 mm (T2/TB2)
» Pannelli interni in acciaio zincato, pannelli esterni in acciaio zincato con ulteriore plastofilmatura per garantire la migliore protezione anti-corrosione
» Isolamento ecologico e antincendio » Telaio di base da 80 mm
» Unità Plug & Play
Componenti principali
» Ventilatori EC centrifughi a girante libera ad alte prestazioni per regolazione modulante
» Recuperatore rotativo con controllo velocità o a piastre in controcorrente con bypass » Filtri in lana minerale a tasche lunghe classe M5 (aria espulsa) e F7 (aria di mandata)
con fisaggio filtri con sistema rapido
» Batteria di riscaldamento ad acqua integrata » Costruzione a base della normativa VDI 6022
» Quadro elettrico integrato nel unità di trattamento aria
A richiesta
» Versione da esterno
» Batteria di raffreddamento ad acqua » Raffredatore DX
» Valvola a 3 vie + attuatore per batteria di raffredamento » Serranda di ricircolo
» Batteria elettrica
» Giunta antivibrante o disaccoppiamento acustico » Piedini regolabili di altezza (40 - 90 mm)
» Lato attacchi e ispezione a scelta » Display digitale
» Unità esterna
Tutte le macchine sono testate nel nostro stabilimento prima della spedizione.
H
L
W 130
H
130 L
40-90W
C E
H
130 L
40-90W
C E
40-90
915
458
H
130 L
40-90W
C E
H
130 L
40-90W
C E
ZHK NANO
CALORE DEL PIATTO
Batteria elettrica
Batteria fredda (DX o H2O)
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 HW 80
HW 65 HW 55 HW 45 PH 80 PH 65 PH 55 PH 45
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 HW 80
HW 65 HW 55 HW 45 PH 80 PH 65 PH 55 PH 45
45 55 65 80
mm 2.288 2.440 3.050 3.050
mm 1.000 1.200 1.400 1.700
mm 1.080 1.280 1.480 1.780
kg 373 472 653 795
m³/h 2.800 3.600 5.700 6.800
% 91 90 90 87
kW 2,1 3,6 5,0 6,9
V 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz
°C -15°C / 90% -15°C / 90% -15°C / 90% -15°C / 90%
°C 22°C / 50% 22°C / 50% 22°C / 50% 22°C / 50%
kW 6,8 10,1 15,3 20,7
°C 70 / 50 70 / 50 70 / 50 70 / 50
kPa 9,0 8,8 15,8 35,6
45 55 65 80
kW 19,9 29,7 44,6 61,04
°C 7 7 7 7
[mm]IN [mm]OUT
2228 28
35 35
42 35
54
kW 12,4 18,3 28,0 50,2
°C 7 / 13 7 / 13 7 / 13 7 / 13
kPa 13,1 16,4 24,0 42,3
kW 9 14 22 28
V 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz
* Dimensioni del tetto non considerate
** Senza batteria di raffreddamento e batteria elettrica
*** Basato sui valori di questa tabella ZHK NANO DIMENSIONI E PRESTAZIONI Tipo
Lungezza L * Larghezza W * Altezza H * Peso
Max. portata d‘aria mandata e ripresa **
Efficienza termica ***
Potenza nominale totale Tensione nominale
Temperatura entrata mandata Temperatura entrata espulsione Capacità batteria di riscaldamento Temperatura medio
Perdita di carico lato acqua
OPTIONALE Tipo
Batteria ad espansione diretta
Capacità
Temp. di evaporazione
Allicamento batteria
Batteria di raffreddamento
Capacità
Temperatura medio Perdita di carico lato acqua Batteria elettrica Capacità
Tensione nominale
Attacchi: batteria di riscaldamento = 3/4 (tutti dimensioni); batteria di reffreddamento = 3/4“ (45, 55), 1“ (65), 1 1/2“ (80)
Portata d‘aria m³/h
H
L
W
H
130 L
W 40-90H
130 L
W 40-90
130 40-90
915
458
H
130 L
40-90W
C E
H
130 L
40-90W
C E
ZHK NANO
RUOTA DI CALORE
Batteria elettrica
Batteria fredda (DX o H2O)
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 HW 80
HW 65 HW 55 HW 45 PH 80 PH 65 PH 55 PH 45
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 HW 80
HW 65 HW 55 HW 45 PH 80 PH 65 PH 55 PH 45
45 55 65 80
kW 19,9 29,7 44,6 61,04
°C 7 7 7 7
[mm]IN [mm]OUT
2228 28
35 35
42 35
54
kW 12,4 18,3 28,0 50,2
°C 7 / 13 7 / 13 7 / 13 7 / 13
kPa 13,1 16,4 24,0 42,3
kW 9 14 22 28
V 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz 400/3ph/ 50Hz
45 55 65 80
mm 1.830 1.830 2.135 2.440
mm 1.000 1.200 1.400 1.700
mm 1.080 1.280 1.480 1.780
kg 349 460 645 760
m³/h 2.900 4.100 6.500 8.800
% 80 81 80 81
kW 2,1 3,6 5,0 6,9
V 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz 3x400V/50 hz
°C -15°C / 90% -15°C / 90% -15°C / 90% -15°C / 90%
°C 22°C / 50% 22°C / 50% 22°C / 50% 22°C / 50%
kW 6,8 10,1 15,3 20,7
°C 70 / 50 70 / 50 70 / 50 70 / 50
kPa 9,0 8,8 15,8 35,6
* Dimensioni del tetto non considerate
** Senza batteria di raffreddamento e batteria elettrica
*** Basato sui valori di questa tabella ZHK NANO DIMENSIONI E PRESTAZIONI Tipo
Lungezza L * Larghezza W * Altezza H * Peso
Max. portata d‘aria mandata e ripresa **
Efficienza termica ***
Potenza nominale totale Tensione nominale
Temperatura entrata mandata Temperatura entrata espulsione Capacità batteria di riscaldamento Temperatura medio
Perdita di carico lato acqua
OPTIONALE Tipo
Batteria ad espansione diretta
Capacità
Temp. di evaporazione
Allicamento batteria
Batteria di raffreddamento
Capacità
Temperatura medio Perdita di carico lato acqua Batteria elettrica Capacità
Tensione nominale
Attacchi: batteria di riscaldamento = 3/4 (tutti dimensioni); batteria di reffreddamento = 3/4“ (45, 55), 1“ (65), 1 1/2“ (80)
Portata d‘aria m³/h
ZHK NANO
DESCRIZIONE TECNICA
Carpenteria
La struttura si basa sul design ZHK certificato Eurovent.
Caratteristiche meccaniche che come prestazioni, con pannelli modulari, profilato sui lati superiori dell’unità.
Assenza di sporgenze all’interno e all’esterno. Sistema di assemblaggio a doppia parete con isolamento fissato tra le pareti di spessore 50 mm per il massimo isolamento termico ed acustico. Caratteristiche della carpenteria certificate secondo EN 1886 (MB INOVA):
Rigidità meccanica: classe D1 Ermeticità a –400 Pa classe L1 Ermeticità a +400 Pa classe L1 Conduttività termica: classe T2 Fattore di ponti termici: classe TB2 Esecuzione del pannello
Pannello interno: 1,0 mm acciaio zincato plastofilmato. Pannello esterno: acciaio zincato con rivestimento in PVC, dove la plastofilmatura è un`ottima protezione anticorrosiva e un ulteriore elemento estetico. Profilati per telaio base in acciaio zincato. Portine d’ispezione di grandi dimensioni con esecuzione come il pannello; telaio in alluminio;
cerniere regolabili; guarnizione in gomma saldata sugli angoli; con maniglie chiusure di sicurezza.
Prestazioni generali regolatore
Regolatore programmabile per funzionamento autonomo o in rete tramite il sistema di controllo. L’impostazione del regolatore avviene tramite il display con 8 linee agendo sulla rotella di controllo ed il software viene caricato tramite una scheda di memoria SD che è impostata in fabbrica con i parametri e valori di riferimento. Il software può essere modificato dal cliente in qualsiasi momento e tutti i parametri possono essere memorizzati sulla scheda SD per la successiva riconfigurazione. In questo modo è possibile un semplice adattamento del software senza PC.
» 3 livelli di Password per utente, tecnici e messa in servizio. I valori configurati sono visibili senza password » Possono essere configurati sul display tutti i parametri, possono essere commutati gli ingressi ed uscite in
funzionamento manuale (test)
Le modalità predefinite sono:
» Off (Standby)
» Modalità Freecooling (freecooling)
» Modalità ECO (50% della portata nominale) » Modalità Comfort (100% della portata nominale)
Orologio per la programmazione settimanale. Fino a sei programmi giornalieri. Fuzione giorno particolare, on/off secondo caledario integrato, commutazione speciale per eventi. Alimentazione 230Vac / 24VDC con interruttori primari e secondari, interruttori per il controllo, attuatori e sensori attivi, il circuito di controllo con i moduli di commutazione e terminali per le uscite, ingressi digitali, indicatore di allarme luce sul display, contattare centrale di rivelazione incendio.
Dispositivi in campo
» Sonda temperatura aria esterna
» Sonda aria di mandata e temperatura di ripresa » Sonda antigelo
» Interfaccia di comunicazione Modbus IP (standard) » Display digitale
» Rivelatore di fumo
» Climatix IC Cloud accesso remoto » Climatix IC Cloud accesso remoto Opzioni
» Termostato ambiente per controllo remoto » Controllo portata d’aria VAV
» Controllo pressione CAV » Controllo humidità » Pressostato per il filtro
» Sensore di pressione per portata » Sonda umidità in mandata » Sonda umidità in ripresa » Sonda qualità aria CO2
» Sensore di pressione per controllo press.
» Tiristore per batteria elettrica
» Termostato di sicurezza per batt. elettr.
» Sensore temperatura di saturazione » Modbus RTU/RS485
» BACnet IP, BACnet MS/TP
ZHK NANO
UNITÀ ESTERNA
45 PHE 45 HW 55 PHE 55 HW 65 PHE 65 HW 80 PHE 80 HW mm 2905,0 2447,5 3057,5 2447,5 3667,5 2752,5 3667,5 3057,5 mm 1525,0 1525,0 1200,0 1200,0 1400,0 1400,0 1700,0 1700,0 mm 1496,0 1496,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0
kg 671,0 608,0 679,0 654,0 883,0 842,0 1065,0 1028,0
kW 11,5 14,0 22,4 28,0
kW 15,0 16,0 25,0 31,5
A 25 10 20 20
V 230 V / 50 Hz 3x400 V / 50 Hz
TIPO Lungezza L Larghezza W Altezza H Peso
Potenza nominale unità est./Raffred.
Potenza nominale unità est./Riscald.
max. Corrente
Tensione nominale unità esterna
Raffreddamento: da -15 a +46°C Riscaldamento: da -20 a +24°C PHE = Recuperatore a piastre HW = Recuperatore rotativa
Soluzione plug & play autonoma
Offriamo anche una combinazione dell‘ unità:
Unità di trattamento aria ZHK NANO + unità di condensazione
La combinazione tra l’unità di trattamento aria (AHU) ZHK Nano e un’unità esterna è stata appositamente sviluppata per un`istallazione rapida e semplice. La soluzione plug
& play arriva in cantiere testata e provata e l’intera unità proviene da un unico fornitore.
Il sistema può anche essere chiamato autonomo, perché non è necessario prevedere tubazioni d’acqua per il riscaldamento e il raffreddamento. Di conseguenza, esiste una sola persona di riferimento che è responsabile per il funzionamento del sistema. Certi che il perfetto coordinamento tra i singoli componenti è stato testato e si armonizza tra loro nel sistema. Euroclima si concentra su volumi d’aria da 1.000 a 8.700 m³/h. Questa soluzione può essere utilizzata anche con 100 % d’ aria esterna e lo scambiatore rotativo o a piastre (controcorrente) permette un recupero di calore molto elevato.
NEL TUTTO IL MONDO
PROGETTI DI PRESTIGIO
HILTI INNOVATION CENTER - LIECHTENSTEIN
LOACKER - AUSTRIA
INFINEON
KASHAGAN ÖLPLATTFORM - KASACHSTAN JABER AL AHMED AL JABER AL SABAH HOSPITAL KUWAIT HOLY HARAM MOSQUE MEKKAH - SAUDI ARABIA
CRUISERS, FERRIES, YACHTS, TANKER - WORLDWIDE PARCO DELLA MUSICA - ITALIA
PARCO DELLA MUSICA - ITALIA
Euroclima AG | SpA
St. Lorenzner Str. | Via S. Lorenzo 36 39031 Bruneck | Brunico (BZ) ITALY
Tel. +39 0474 570 900 info@euroclima.com www.euroclima.com
Bini Clima S.r.l.
Via A. Prato, 4 / A 38068 Rovereto ITALY
Tel. +39 0464 437 232 info@biniclima.eu www.biniclima.eu
Euroclima RUS
129344, Mosocw, Eniseyskaya str. 1 Business center Lira
RUSSIA
Tel. +7 926 100 80 26
euroclimarus@euroclima.com www.euroclima.com
(work in progress) Euroclima India Pvt Ltd.
Gut No. 45, 65/1, Khaire Ambiwal, Kudus Khaire Ambiwali Road, Taluka
421 303 Wada INDIA
Tel. +91 22 4015 8934 info@euroclima.in www.euroclima.com
Euroclima Apparatebau Ges.m.b.H.
Arnbach 88 9920 Sillian AUSTRIA
Tel. +43 (0) 48 42 66 61 -0 info@euroclima.at www.euroclima.com
Euroclima Middle East P.O.Box: 119870 Dubai
UNITED ARAB EMIRATES Tel. +9714 802 4000 eumeinfo@euroclima.com www.euroclima.com
MARINE
CUSTOMIZED AIR HANDLING SOLUTIONS FOR MARINE & OFFSHORE APPLICATIONS
AIRWALL
SHUT-OFF, MIXING AND BALANCING DAMPERS
ASEPSIS
HYGIENIC AIR HANDLING UNITS T1/TB1
optional
fully washable & free cold bridge design for food and low temperature applications
HYGIENIC AIR HANDLING UNITFI
FULLY WASHABLE UNITS FOR FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY
ETA POOL
Schwimmbadentfeuchtungsgerät
ETA MATIC
CONTROL SYSTEM FOR AIR HANDLING UNITS intelligent unit mounted controls for comfort, hospitals and industrial applications
ZHK INOVA
Frei konfi gurierbare Klimazentralgeräte
ZHK FLAT
CUSTOMIZED FLAT UNIT SOLUTIONS FOR FALSE CEILING INSTALLATION
DX CIRCUITREFRIGERANT COOLING SYSTEM FOR AIR HANDLING UNITS
FAN COIL UNITS
AirSanitizer
ZHK INOVA
+ KonAir
ZHK EfficiencyModule
Hydraulic module for high efficiency circuit systems
ZHK NANO
Fresh air in the most economical way, to suit minimum space requirements
HAY DRYER
DEHUMIDIFICATION UNIT WITH REGULATION
& REFRIGERATION CIRCUIT FOR VENTILATION & DRYING OF HAY
Euroclima group factories
Euroclima product catalogues
Euroclima Maggio 2022
Due to it’s commitment of continuous product development and improvement, Euroclima reserves the right to change